1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Ip«nIsf ]¯phÀjt¯mfw ho«nð]q«nbn«v hfÀ¯pó apÉow hn`mK¯ns\\Xnsc djybnse Ikm\\nð t]meokv \\S]Sn XpS§n. kzbw {]hmNIs\\óv hntijn¸n¨ ]ptcmlnX\\mWv C§s\\sbmcp hnizmkn kaql¯n\\v XpS¡an«Xv. CbmÄs¡Xnscbpw t]meokv tIskSp¯p.  apÉow `qcn]£ {]tZiamb Xm¯mÀØm\\nsâ XeØm\\amb Ikm\\nð\\nómWv sR«n¡pó Cu hmÀ¯ ]pd¯phóXv. ]Xnt\\gphbÊphsc {]mbapÅ Ip«nIsfbmWv C{]Imcw XShnð ]mÀ¸n¨ncpóXv. Chcnð ]ecpw P\\n¨n«ntóhsc kqcys\\ Iïn«pt]mepanñ. ]¯phÀjt¯mfw `qan¡Snbnse Adbnð Xmaknt¡ïnhóhcpapïv. {]hmNI\\msWóv AhImis¸«ncpó 83 Imc\\mb ss^kÀJvam³ k¯tdmhnsâ \\nÀtZi{]ImcamWv Hcp hn`mKw hnizmknIÄ C§s\\ sNbvXXv.  Fgp]tXmfw t]cmWv k¯tdmhnsâ A\\pbmbnIfmbpÅXv. ChtcmSv ]¯phÀjw ap¼mWv hoSn\\pXmsg `qan¡Snbnð Adbpïm¡n AXnð Xmakn¡m³ k¯tdmhv Bhiys¸«Xv. ]pdw temIhpambn _Ôs¸ScpsXópwChÀ¡v \\nÀtZiw \\ðIn. CtX¯pSÀómWv Ip«nIsfbpw

Full story

British Malayali

kmaqly{]Xn_²Xbpw kulrZat\\m`mhhpsams¡ shSnªv ]Xps¡ s^bvkv_p¡pw X\\n\\ndw Im«n¯pS§pIbmtWm? A¼Xn\\mbncw ]uïphsc k½m\\w {]Jym]n¡pó Hm¬sse³ NqXpIfn¡v thZnsbmcp¡n s^bvkv_p¡v ]pXnb taJeIfnte¡v IS¡pIbmWv. IqSpXð Kmw»nMv sKbnapIÄ hcm\\ncn¡pópshópw s^bvkv_p¡v {]Jym]n¡póp. {]mb]qÀ¯nbmIm¯ Ip«nIÄ apXð¡pÅhÀ AwK§fmbpÅ s^bvkv_p¡nð C¯c¯nsemcp kwhn[m\\w hcpóXv KpcpXcamb {]XymLmX§fpïm¡psaóv Nqïn¡mWn¡s¸Spóp.  Ignª ZnhkamWv s^bvkv_p¡nse BZy Kmw»nMv sskäv \\nehnðhóXv. _nwtKm {^ïvkn Fó sKbnanð Ifn¡Wsa¦nð, ]¯v ]uïv BZyw sI«Ww. A¼Xn\\mbncw ]uïv Pm¡v t]m«Sn¡msaóXv NqXpIfn {`aapÅ D]tbmàm¡sf CXnte¡v BIÀjn¡pIbpw sN¿pw. HcpXhW Hcp ck¯n\\v ¢n¡v sN¿póhcpw s^bvkv_p¡nsâ em`¡W¡nepïv.  NqXpIfn¡v \\nba]cnc£bpÅ bp.sI.bnð am{XamWv Ct¸mÄ _nwtKm {^ïvkn e`yamhpóXv. emkv thKmknteXpt]mepÅ h¼³ NqXpIfn B¹nt&iexc

Full story

British Malayali

temIs¯ AXnk¼óòmcpsS ]«nIbnð Hómw Øm\\¯v saIvkn¡³ [\\mVy³ ImÀtemkv Énw tlep. ss{atImtkm^väv DSa _nðtKävkns\\ cïmw Øm\\t¯bv¡v ]n´ÅnbmWv ImÀtemkv Cu ]Zhn kz´am¡nbXv. »qws_ÀKv _neytWgvkv C³UIvkv {]Imcw 740 tImSn tUmfdmWv ImÀtemknsâ BkvXn. _nðtKävknsâ BkvXn 633 tImSn tUmfdpw. AXnk¼óòmcpsS ]«nIbnð C´y¡mc³ aptIjv Aw_m\\nbpsS Øm\\w 19þaXmWv. 223 tImSn tUmfdmWv dneb³kv apXemfnbpsS kz¯v. 40 t]cpsS Cu ]«nIbnð asämcp C´y¡mcs\\ Isï¯Wsa¦nð 36þ#m#w Øm\\s¯¯Ww. Dcp¡phyhkmbnbmb e£van an¯emWv 174 tImSn tUmfdpambn AhnSpÅXv. BZy \\mð¸Xpt]cnð 17 k¼ócpw Atacn¡¡mcmsW¦nepw, Hómw Øm\\w AhÀ¡v \\jvSs¸SpóXv XpSÀ¨bmbn aqómw hÀjamWv. sSentImw, sF.Sn, dos«bvð XpS§n H«pan¡ hyhkmb taJeIfnepw ISópsNón«pÅ ImÀtemkv Énw aqóphÀjambn temIs¯ Gähpw henb [\\mVy\\mbn ]cnKWn¡s¸Spóp. emän³ Atacn¡bnse Gähpw henb samss_&e

Full story

British Malayali

C´y³ almkap{Z¯nð sX¡³ samkmw_n¡v Xoc¯v tUmÄ^n\\pIÄs¡m¸w \\o´pIbmWv Ind Fó Cu Idp¯ em{_tUmÀ. tUmÄ^n\\pIsf Isï¯póXnepÅ anSp¡v, tUmÄ^n³ kvt]m«À Fó hnfnt¸cpw Ah\\v t\\Sns¡mSp¯pIgnªp. X§Ä¡nSbnte¡v A{]Xo£nXambn ISóphcpó AXnYns¡m¸w tUmÄ^n\\pIÄ \\o´n¯pSn¡pó AïÀ hm«À Zriyw bp Syq_nð e£¡W¡n\\mfpIsfbmWv BIÀjn¡póXv. sse^v Pm¡äWnªmWv t_m«nencn¡pósX¦nepw, tUmÄ^n\\pIÄ¡cnInse¯pótXmsS, A¯cw IhN§sfñmw Dt]£n¨v Ind ISente¡v FSp¯pNmSpIbmWv. ]nóoSv Xeam{Xw DbÀ¯n¸nSn¨v kmlknIamb \\o´ð. tUmÄ^n\\pIÄ¡v AcnInse¯n Ahbvs¡m¸w h«w Npän Að]t\\cw IpkrXn. Z£nWm{^n¡³ Xoc¯pÅ t]mï sUm Hutdmbnð tkmsasâ AIzm tUmÄ^n³ skâÀ \\S¯pó s\\mfo³ hntXgvkntâXmWv Cu AÛpX \\mb. tUmÄ^n³ skâdnte¡v kômcnIsf BIÀjn¡pó apJyLSIw IndbmWv. kômcnIÄs¡m¸

Full story

British Malayali

 \\yqtbmÀ¡v: Atacn¡bnse knJv Bcm[\\meb¯nð Rmbdmgv¨bpïmb shSnhbv]nð acn¨Xv Bdpt]À. Bdp hnizknIsf shSnh¨n« sImebmfnsbbpw t]meokv shSnh¨psImóp. Atacn¡bnð XpSÀóphcpó Iq«s¡meIfnð Ahkm\\s¯ kw`hamWnXv. shSnhbv¸nð t]meokv DtZymKس AS¡w aqópt]À¡p KpcpXc ]cp¡pïv. hnkvtIm¬kn\\nse HmIv {Io¡nembncpóp kw`hw. t]meokv shSnh¨psImóbmÄ¡p ]pdta asämcmÄIqSn KpcpZzmcbv¡pÅnepsïópw CbmÄ hnizmknIsf XS¦enð B¡nbncn¡pIbmsWópw hmÀ¯ ]csó¦nepw t]meokv \\ntj[n¨p. sI«nSw t]meokv Acn¨ps]dp¡nsbópw sImebmfnIsfmópw Ahtijn¨n«nsñóv A[nIrXcpw Adnbn¨p.  sImebmfnbpsS AS¡w aqóp arXicoc§Ä A¼e¯n\\p ]pd¯p\\nópw \\mept]cpsS arXicoc§Ä AI¯p\\nópw Isï¯n. sImftdmUbnð ]¯pt]cpsS acW¯n\\nSbm¡nb shSnhbv¸p \\Sóv cïmgv¨bv¡ptijamWv ]pXnb kw`hw. sImfdmtUmbnð Xobädnð \\Só shSnhbv¸mWv Zpc´ambXv. XpSÀ¨bmb shSnhbv¸pIÄ DïmIpó kmlNcy¯ð tXm¡pIÄ&i

Full story

British Malayali

]ckv]cw t]mcSn¡pó Z¼Xnamsc Hón¸n¡m³ F´mWv amÀKsaóv Nn´n¡m¯hcpïmInñ. Fómð, hg¡Sn¡pó Z¼XnIsf kvt\\ltemep]cm¡m³ t]mó Isï¯ð imkv{XtemIw \\S¯n¡gnªp. HmIvkntSmkn³ Fó tlmÀtam¬ AS§nb t\\kð kvt{]bmWv kvt\\lw Iq«m\\pÅ Ffp¸hgn. HmIvkntSmkn³ IeÀó kvt{] izkn¨pIgnªmð, F{X IenXpÅn \\nð¡pó s]®p§fpw im´cmIpw. `À¯mhnt\\mSv Að]w Iq«pIqSmsaóv Xocpam\\n¡pIbpw sN¿pw. BWp§fmIs«, NmSn¡bdn FXnÀ¡póXpw \\nÀ¯pw. `mcy ]dbpóXnð Imcysas´¦nepaptïm FómtemNn¡mhpó Xe¯nte¡v Cd§nhcpw. HmIvkntSmkn³ icoc¯nð DXv]mZn¸n¡s¸Spó tlmÀtamWmWv. skIvknteÀs¸Spt¼mgpw asämcmtfmSv ssewInImkàn tXmópt¼mgpw kvt\\lw tXmópt¼mgpsams¡ HmIvkntSmkn³ icoc¯nepXv]mZn¸n¡s¸Spópïv.KÀ`Ime¯v cà¯nð Iecpó HmIvkntSmkn\\mWv ape¸mensâ Afhv Iq«póXv. apebq«pt¼mÄ, A½

Full story

British Malayali

 ephm³U: temIs¯ Gähpw sNethdnb \\Kcw GsXó tNmZy¯n\\v Fñmhcpw I®paS¨v GsX¦nepw ]mÝmXy cmPy¯nsâ t]cp ]dbpw. C§s\\sbmcp Nn´ Hcn¡epw Hcp B{^n¡³ cmPyt¯bvt¡m AXnsâ XeØm\\t¯t¡m F¯nñ. Fómð, temIs¯ Gähpw sNethdnb \\Kcs¯¡pdn¨pÅ kXyanXmWv. tIhesamcp _ÀKdn\\p 32 ]uïv \\ðtIïnhcpó, Hä s_Uvdqw ^vfmän\\v 7500 ]uïv hmSI CuSm¡pó ephm³UbmWv temIs¯ Gähpw sNethdnb \\Kcw! AwtKmfsbó shÌv B{^n¡³ cmPy¯nsâ XeØm\\amWv ephm³U. 1975þð kzmX{´yw In«nbXp apXð 2002 hsc \\oïp\\nó B`y´c bp²§Ä¡ptijw cmPyw sa¨s¸« PohnX kmlNcy§fnte¡p aS§pó Imgv¨bmbncpóp IïsX¦nð Ct¸mÄ Ip¯s\\ DbÀó sNehpIfnð Ipcp§n ]«nWn¡mÀ IqSpXð IqSpXð tNcnIfnte¡v HXp§pó Imgv¨bmWv km[mcWw.  Ct¸mgpw 15.3 _ney¬ ]uïnsâ Hmbnð dnkÀhpÅ cmPyamWv AwtKmf. B{^n¡bpsS Idp¯s]móv Fóv Adnbs¸Spó F® \\nt£]§Ä hfÀ¯nbtXmsS tPmen¡p

Full story

British Malayali

Cñnt\\mbvkv: A]qÀh ss[cyimenIÄ¡pam{Xw km[n¡pó ]cn]mSnbmWv kvssIssUhnwKv. Bbncn¡W¡n\\v ASn Dbc¯nð hnam\\¯nse¯nbtijw Xmtg¡v FSp¯p NmSn, ]mc¨yq«v \\nhÀ¯n \\ne¯nd§póXv Iïp \\nð¡póhÀ¡pt]mepw N¦nSn¸pïm¡pw. Fómð, C¡pdn t\\mÀt¯¬ Cñnt\\mbvknð 138 BfpIfmWv Xmtg¡p NmSn sdt¡mUn«Xv. AXpw 18,500 ASn Dbc¯nð\\nópw!  Ignª shÅnbmgv¨bmbncpóp kw`hsa¦nepw CXn\\p aqóp Znhkw ap¼pXsó {iaw XpS§nbncpóp. 2009þð 108 t]À Hcpan¨p NmSn t\\Snb sdt¡mUmWv ChÀ XIÀ¯Xv. hfsc BÝcyw \\ndª kw`hambncpóp CsXóv kvssIss{Uhv Nn¡mtKmbpsS \\S¯n¸pImc\\pw DSabpamb dq¡v \\oðk¬ ]dªp. hfsc \\mfs¯ {iaw sImïmWv CXp km[ns¨Sp¯sXópw Ct±lw ]dªp. amk§fpsS ]²Xn¡pw ]coioe\\¯n\\pw tijamWv AXy]ISIcamb Cu \\o¡¯n\\v {iaw Bcw`n¨Xv. Bdv FbÀ{Im^väpIfnð ]dópbÀótijamWv 138t]À Hón¨p NmSnbXv. IqSpXð Dbc¯nte¡p t]mIpwtXmdpw IqSpXð A]IS km[yXbpÅXpsImïv ss]eäpamcp

Full story

British Malayali

thiymhr¯n¡nsS ]nSnbnemb ]pcpjt\\bpw kv{Xotbbpw ]mInkvXm\\nð \\ácm¡n sXcphneqsS \\S¯n. cmPy¯nsâ sX¡pIng¡³ {]tZiamb Kw_mänemWv Gsd sR«epïm¡pó kw`hw t]meokpImcpsSXsó `mK¯p\\nóv Act§dnbXv. ChÀ AdÌnembXn\\p ]nómse t]meokv DtZymKØÀ tNÀóv cïpt]scbpw \\ácm¡pIbpw sXcphneqsS Ac¡ntemaoätdmfw \\S¯n¡pIbpw sNbvsXóp ZrIvkm£n ]dªp. Cu hgn ISópt]mb BfpIÄ t]meokpImcpsS \\S]Sn tNmZyw sNbvXtXmsS kv{Xosb am{Xw t]meokv hml\\¯nte¡p amän. Fómð ]pcpjs\\ At¸mgpw hml\\¯n\\p apóneqsS \\S¯n¡pIbmbncpóp. t]meokv tÌj³ F¯póXphsc CXp XpSÀóp. ChÀs¡m¸w thiyhr¯nbpsS t]cnð asämcp kv{XoIqSn ]nSnbnemsb¦nepw Chsc \\ábm¡nbncpónsñóv Imgv¨ t\\cn«pIïbmÄ hniZoIcn¨p. ssewKnI Bhiy§Ä¡pthïn HcmÄ cïp kv{XoIsf £Wn¨p Fóv {]tZi¯pïmbncpó HcmÄ t]meokns\\ Adnbn¨Xns\\¯pSÀómWv ChÀ AdÌnembXv. t]meosk¯pt¼mÄ cïpt]Às¡m¸w ]pcpjs\\ Isï¯n. DS³

Full story

British Malayali

k´pjvS Zm¼XyPohnX¯nsâ clkyambn  ]dªptI«ncpó clkyw Fñmw ad¡pIbpw s]mdp¡pIbpw sN¿pIsbóXmWv. Fómð, ad¡pIbpw s]mdp¡pIbpañ, {]iv\\§fnð tZjys¸SpIbmWv Zm¼Xyw IqSpXð Du«nbpd¸n¡pIsbóv a\\imkv{XÚÀ ]dbpóp.  ad¡epw s]mdp¡epw bYmÀY¯nð ]ckv]capÅ `nóX hfÀ¯pIbmWv sN¿pIsbóv sSóko kÀhIemimebnse Atkmkntbäv s{]m^ÊÀ Pbnwkv aIv\\q«n. tZjyw hcpóXv Ipd¨pt\\ct¯bv¡v AkzØX krjvSn¡psa¦nepw, IqSXð kXykÔamb kw`mjWw Z¼XnamÀ¡nSbnepïmIpóXv Cu L«¯nemsWópw At±lw ]dbpóp. CXv Zm¼Xys¯ IqSpXð Imew ZrVXtbmsS \\ne\\nÀ¯pw.  sXäpIÄ £an¨pw adópw aptódpó _Ô§fnð ]nð¡me¯v Nne Akzmcky§Ä¡v km[yXbpsïómWv KthjIcpsS Isï¯ð. D¯chmZnXzanñmsX Pohn¡pIbpw hnizmk hô\\ Im«pIbpw sN¿pó ]¦mfntbmSv £an¨v F§s\\bpw PohnXw aptóm«psImïpt]mIpóhscbpw {]iv\\§fpïmIpt¼mÄ AXn&

Full story

[668][669][670][671][672][673][674][675]