1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

_oPnwKv: temIs¯ Gähpw \\ofwIqSnb ]mXbneqsS sslkv]oUv s{Sbn³ ssN\\bnð HmSn¯pS§n. 2300 IntemaoäÀ \\of¯nðInS¡pó sslkv]oUv sdbnð ]mXbneqsS 290 IntemaoäÀ thK¯nemIpw CXp IpXn¡pI.  cmPy XeØm\\amb _oPnwKv apXð KphmMvjp hsc \\ofpó 2300 IntemaoäÀ XmïpóXn\\p shdpw F«paWn¡qÀ am{Xw aXnbmIpw Cu s{Sbn\\n\\v. Cu Zqcw XmïpóXn\\p \\nehnepïmbncpó Gähpw thKwIqSnb s{Sbn³ t]mepw 20 aWn¡qÀ FSp¯ncpóp. {][m\\s¸« \\Kc§fnð am{XamWv s{Sbn\\n\\p tÌm¸v A\\phZn¨n«pÅXv. s{]mhn³jyð Im¸näepIfmb jnPnbmjphmMv, hplm³, NmMvjm FónhnS§fpw CXnð DÄs¸Spw. cmPy¯v A\\pZn\\w ]co£n¨psImïncn¡pó thKtadnb sdbnð sse\\nsâ Gähpw HSphnes¯ km£mXvImcamWv CXv. ap³\\nc bqtdm]y³ cmPy§sf Ih¨ph¨mWv ssN\\ Cu t\\«w kz´am¡nbncn¡póXv FóXpw {it²bamWv. Ignª amÀ¨nð I\\¯ agsb¯pSÀóp {Sm¡n\\p tISp]mSp ]änbXpsImïmWv kÀhokv Bcw`n¡m³ sshInbXv. Aóp _pÅäv s{Sbn³ A]IS¯nðs]«v 40 t]À sImñs&ced

Full story

British Malayali

s_mtKm«: t_mfnhpUv C´y³ AXnÀ¯nhn«v hfcm³ XpS§nbn«v \\mfpIÄ Gsdbmbn. temIsa¼mSpw t_mfnhpUv kn\\nabv¡p Bcm[Icpïv. GähpsamSphnð t_mfnhpUv Pzcw ]ScpóXv emän\\tacn¡³ cmPy§fnemWv. Gjy³ cmPy§fnepw bqtdm]y³ cmPy§fnepw lcambn ]SÀó tijamWv ^pSvt_mfnsâ \\mSpIfnte¡p t_mfnhpUv {]Wb IYIfpambn F¯póXv. IpSpw_ IYIfpw {]WbhpamWv emän\\tacn¡³ cmPy§fnð t_mfnhpUv kn\\naIfpsS {]NmcW¯n\\v CSbm¡póXv. sImfw_nbbnemWv kn\\nabv¡v Gähpw IqSpXð {]Nmcw \\nehnð In«nbncn¡póXv. AcmPIXzhpw A{Iahpw ab¡pacpóp IS¯pwsImïp kam[m\\w \\in¨ cmPyamWv sImfw_nb. ChntS¡p IpSpw_ IYIÄ sImïphcpóXp KpWw sN¿psaó \\nKa\\hpw Dïv.  Ignª AôphÀj¯n\\nsS t_mfnhpUn\\p temIsa¼mSpw e`n¨ {]Nmcw Nnñdbñ. tkmjyð s\\äzÀ¡nwKv sskäpIÄ¡v CXnð {][m\\ ]¦pïv. emän\\tacn¡bnse tem¡ð Nm\\epIfpw Cu kn\\naIÄ CShn«p kwt{]jWw sN¿mdpsïóv "{^ïvkv Hm^v C´y"bpsS tIm ^uïÀ t¢mUnb thK ]dªp. s_mtKm« BØm\\ambn {]hÀ¯n¡

Full story

British Malayali

tbiptZhsâ Xncp¸ndhn Ipdn¡pó {Inkvakv AkXyamsWópw AXv BtLmjn¡cpsXópw apÉow ]Ån s^bvkv_p¡nð ^Xz ]pds¸Sphn¨Xv hnhmZambn. aäpÅhÀ¡v {Inkvakv BiwkIÄ t\\cpóXv ]m]amsWópw AhÀ ]dbpóp. GXmbmepw, apÉow aX t\\Xm¡ÄXsó ktµi¯ns\\Xnsc XncnªtXmsS, AXv t]mÌv sNbvX set¡w_ tamkvIv A[nIrXÀ kwKXn Uneoäv sNbvXp. Hmkvt{Senb³ apwÉow t\\XrXzw {Inkvakpambn _Ôs¸«v Dïm¡pó cïmas¯ hnhmZambncpóp CXv. knUv\\nbnse tamkvInð shÅnbmgvN {]mÀY\\bv¡nsS sjbv¡v bmly km^n {Inkvakn\\v bmsXmópw sNt¿ïXnsñóv {]Jym]n¨Xn\\v ]nómsebmWv s^bvkv_p¡nð hnhmZ t]mÌv {]Xy£s¸«Xv. asämcp sh_vsskänð\\nóv tIm¸nsNbvsXSp¯ ^Xz ]ÅnbpsS s^bvkv_p¡v t]Pnð Btcm t]mÌv sN¿pIbmbncpópshómWv A[nIrXÀ ]dbpóXv. CuimbpsS P\\\\s¯¡pdn¨v Jpdm\\nð AÅm Ht«sd¯hW ]dbpópsï¦nepw AXpambn _Ôs¸«v Fs´¦nepw BtLmjw \\S¯Wsaóv AXnð kqNn¸n¡pónñ. AXpsImïpXsó, apÉo&se

Full story

British Malayali

kv{XoIfpsS {]tIm]\\]camb hkv{X§fmWv _emðkwKw IqSm³ ImcWsaó Isï¯ð temI¯v asähnsSbmsW¦nepw h³ hnhmZ¯n\\v hgnsh¡pw. Fómð, B{^n¡³ cmPyamb kzmkne³Unð AsXmópw bmsXmcp {]iv\\hpanñ. icoc`mK§Ä IqSpXembn {]ZÀin¸n¡pó sIm¨p]mhmSIfpw taepSp¸pIfpw kzmkne³Uv t]meokv \\ntcm[n¨p. tem shbvÌv Po³kpIÄ¡pw \\ntcm[\\apïv. _emðkwKs¯ t{]mÕmln¸n¡póXmWv C¯cw hkv{X§sfóv t]meokv ]dbpóp. hkv{X[mcW \\nbaw ewLn¡póhÀ¡v Bdpamkw XShmWv in£. cmP`cWw \\ne\\n\\nð¡pó cmPyamWv kzmkne³Uv. AÀ[\\áIfmbn cmPmhn\\v apónð ChnSps¯ kv{XoIÄ \\S¯pó Cµvemap \\r¯w {]ikvXamWv.  Fómð, cmPmhn\\v apónð \\r¯amSpt¼mÄ C¯cw sNdnbhkv{X§fWnbmw Fó Cfhpw \\nba¯nepsïóXmWv hnNn{Xw. \\r¯thZnbnð, F{Xt¯mfw icocw {]ZÀin¸n¡pópthm, AhscbmWv cmPmhn\\v IqSpXð CjvSs¸SpI. Ct¸mgs¯ cmPmhv FwkmXn aqómasâ BÀ`mS PohnXhpw {]ikvXamWv. 13 `mcyamWv At±l¯n\\pÅXv.  {_n«ojv aebmfn IeïÀ kuP\\yambn \\

Full story

British Malayali

am{UnUv: {Inkvakv Bbmð kv]m\\njpImÀ¡p kt´mj¯nsâ \\mfpIfmWv. temIs¯ Gähpw henb tem«dnsbSp¡póXp {Inkvakn\\p am{XamWv. 2.5 _ney¬ bqtdm (17,000 tImSn cq]) k½m\\¯pIbmbn \\ðIpó AÛpX tem«dnbSn¡póXv GItZiw 25 Zie£w BfpIÄ¡mWv. 200 hÀjw ]g¡apÅ {Inkvakv t{Um, "Zn ^mäv h¬\' FómWv Adnbs¸SpóXv. sXmgnenñmsX Aebpó \\mensemóp t]À¡pw CXnsâ KpWw In«psaómWv Nqïn¡m«póXv. Gähpw DbÀó hyànKX k½m\\¯pI \\mepZie£w bqtdmbmWv. _m¡nbpÅhÀ¡v 400,000 sjbÀ PmIvt]m«nð In«póp.  hÀ¡nwKv¢mknð s]« P\\hn`mK§fmWv Gsdbpw tem«dnsbSp¡póXv. 20 bptdmbmWv hne. kplr¯p¡fpw IpSpw_¡mcpw tNÀóp tem«dnsbSp¡pó ]Xnhpapïv. C¡pdn hnPbn¨ncn¡póv _mdnsâ DSaIqSnbmb PmhnsbÀ slÀ\\m³tUm FóbmÄ¡mWv. am{UnUnð\\nópw 20 ssað AIsebpÅ Að¡m sU sl\\msd Fó Øe¯mWp Xmakn¡póXv. 1800 BfpIÄs¡¦nepw tem«dnbpsS k½m\\aSn¡pw. 25 Zi

Full story

British Malayali

{_koenb: temIs¯ Gähpw Dbcw IqSnb Iuamc¡mcnbpsS {]Wbw {_koens\\ {XnñSn¸n¡póp. Xtó¡mÄ HcSn \\menôv Dbc¡pdhpÅ 22 Imcs\\bmWv Cu BdSn F«nôpImcn t{]an¡póXv. Cu Hscmä¡mcWwsImïpXsó am[ya§fpsS {i²mtI{µambncn¡pIbmWv ChÀ. Fenkm\\n Um{Iqkv knðh Fó ]Xnt\\gpImcnbpw {^m³kn\\mÄtUm Uknðh IÀhmtembpamWv _o¨pIfnepw aäpambn {]WbImew sNeghn¡póXv. {_koense kment\\mt]mfnknemWv Ccphcpw. ]näyqädn {KÙnbnepïmb Im³kdnt\\¯pSÀóp Fenkm\\n¡v sNdp¸¯nð Hm¸tdj³ \\S¯nbncpóp. CtX¯pSÀóp ChÀ¡v hfscs¸s«óv Dbcwhbv¡pIbmbncpóp.  ImapIsâ hyànXzamWv Xsó BIÀjn¨sXóv Hcp Snhn A`napJ¯nð Fenkm\\n ]dªp. X§Ä ssI]nSn¨p t]mIpóXp Iïv Cfb ktlmZc\\mtWm Fópt]mepw ]ecpw tNmZn¨n«psïóv ChÀ ]dªp I¬kv{SIvj³ hÀ¡dmb {^m³kn\\mÄtUmtbmSpw kplr¯p¡Ä CtX¸än "D]tZin¨n"cpóp. Fómð, ImapIn Hcp kpµcn¡p«nbmsWómWv Ct±l¯nsâbpw A`n{]mbw. ImapIn

Full story

British Malayali

eï³: C¡gnª 21\\v temIw Ahkm\\n¡psaóp kmbn¸òmcnð NneÀ ]dbm³ XpS§nbn«p hÀj§Ä Gsdbmbncpóp. Hcp Imäpt]mepw hoimsX B Zn\\w ISóp t]mbn«pw hnUvV¡qivamÞ§Ä ]mTw ]Tn¡pónñ. C\\n temIw Ahkm\\n¡pó ]pXnb XobXnbpambn ChÀ cwK¯nd§nbncn¡pIbmWv. 2017, Asñ¦nð 2023 BWv ChÀ skäv sNbvXp h¨ncn¡pó XobXnIÄ. {_n«ojv aebmfn IeïÀ 2013 kuP\\yam-bn \\n-§-fp-sS ho-«nð e`n¡m³ thïn ChnsS ¢n¡v sNbvXv t]cv cPnkväÀ sN¿pI Ignª Znhkw `mKywsImïmWv temImhkm\\apïmImXncpósXópw C\\nbpw \\mephÀjw IgnªmemWv bYmÀY temImhkm\\apïmIpósXópamWv ChÀ Ct¸mÄ ]dbpóXv! "Zn tkzmÀUv Hm^v tKmUv {_ZÀlpUv\' Fó kwLSamWv ]pXnb XobXn {]Jym]n¨Xv. {]hmNI³ K{_ntbð ]dªncn¡póXv Cu XobXnbmsWópw hnizmknIÄ am{Xta temImhkm\\¯nð\\nóp c£s¸Sq FópamWv ChÀ ]dªXv.  Ignª Znhkw, amb³ IeïÀ A\\pkcn¨p temIw Ahkm\\n¡psaóp IcpXnbhsc \\ncmicm¡nbmWv kotdm Ahdnte¡p ISó

Full story

British Malayali

tamkvtIm: ssk_ocnbbnte¡p bm{Xt]mb \\mep kplr¯p¡fnsemcmsf sImópXnó a\\pjys\\ Xo\\nIfpsS IY tI«p djy RSp§póp. sNómbv¡fptSbpw IcSnIfptSbpw hnlmc cwKsaóp hntijn¸n¡s¸Spó Cut̬ ssk_ocnbbnte¡mWv ChÀ t]mbXv. aªpdªp InS¡pó taJeIfnte¡pÅ bm{XXsó A]ISamsWóp apódnbn¸pÅt¸mgmbncpóp \\mept]cpw kmlk¯n\\v Cd§nbXv. Fómð, \\mfpIÄ¡ptijw aS§nsb¯nbXv cïpt]À. CXnsemcmÄ acns¨ópw asämcmsf ImWmXmbn Fópambncpóp ChÀ ]dªXv. 44 hbkpÅ Bt{µ Iptdm¨n\\sbbmWv Zpcql kmlNcy¯nð acn¨\\nebnð Isï¯nbsXóv ChÀ ]dªXv. càw I«nbmIpó XWp¸nð CbmÄ acn¨XmWv FómWv BZyw IcpXnbsX¦nepw \\ne\\nð¡m³ thïn Cbmsf AeIvkn tKmcpset¦mbpw AeIvkmïÀ A_vZpÅmtbhpw tNÀóp sImópXnópIbmbncpóp Fóp t]meokv At\\zjW¯nð sXfnªp. Iptdm¨nt\\mbpsS AhinjvS§fpw t]meokv Isï¯n. sImSpwXWp¸nð acn¨ Iptdm¨nt\\msb ]nóoSmWv `£n¨sXóp AeIvkmïÀ ]dsª¦nepw t]meokv hnizmk¯nseSp

Full story

British Malayali

tdmw: h¯n¡m\\nse AgnaXnsb¡pdn¨pÅ tUm¡vsaâv tamjvSn¨p ]pd¯phn«p Pbnenemb ]mNI¡mcs\\ Pbnenð kµÀin¨p amÀ¸m¸ am¸p \\ðIn. {Inkvakn\\p aptómSnbmbn«mWv Ghscbpw AÛpXs¸Sp¯n ]utem K{_ntbesb t]m¸v kµÀin¨Xv. K{_ntbe ho«nte¡p aS§pwap¼v Ccphcpw ]Xn\\ôp an\\pt«mfw IqSn¡mgv¨ \\S¯n. h¯n¡m\\nse A¸mÀ«vsaânte¡pXsóbmWv K{_ntbe aS§nbXv. \\mð]¯nbmdpImc\\mb K{_ntbesb Ignª HIvtSm_À Bdn\\p ]Xns\\«pamkw XShn\\mWp in£n¨Xv. tUm¡psaâpIÄ ]pd¯pt]mbXns\\¯pSÀóp KpcpXcamb Btcm]W§fmWv DbÀóphóXv. hÀj§fmbn FñmZnhkhpw Iïncpó cïpt]À X½nepÅ "A]qÀh\' kµÀi\\ambncpóp CsXóp h¯n¡m³ hàmhv ^m. s^Udnt¡m semw_mÀUn ]dªp. {Inkvakv kokWnse Gähpw at\\mlcamb Ahkm\\ambncn¡pw CsXópw Ct±lw ]dªp. Ignª tabnemWv K{_ntbse AdÌnemIpóXv. t]m¸nsâ Hm^oknð\\nómWv CbmÄ tUm¡psaâpIÄ tamjvSn¨Xv. CXp CbmÄ am[ya§Ä¡p \\ðIpIbmbncp

Full story

British Malayali

eï³: BImi¯p\\nópw Xoag s]¿psaópw Dð¡IÄ ]Xn¡psaópw `qan ]nfcpsaópsams¡ \\qdpIW¡n\\p IYIÄ amb³ Ieïdnsâ kotdm Ahdnt\\mSv A\\p_Ôn¨v DbÀón«pw temIs¯§pw Hópw kw`hn¨n«nñ. Ct¸mÄ CâÀs\\änemWv "temImhkm\\w\' Gähpw IqSpXð kw`hn¨psImïncn¡póXv. temIw Ahkm\\n¡psaóv Dd¨phnizkn¨ncpóhsc AXncq£ambn ]cnlkn¨psImïmWv Nne Nn{XoIcW§Ä ]pd¯phóncn¡póXv. Dð¡ ]Xn¡póXnsâbpw A\\y{Kl PohnIÄ hóXnsâbpw ckIcamb {Intbj\\pIfmWv C¡q«¯nepÅXv. aäp Nnehbnð temImhkm\\¯n\\p {]NmcWw sImSp¯hÀ¡p \\ñ No¯bpw. {_n«ojv aebmfn IeïÀ 2013 kuP\\yam-bn \\n-§-fp-sS ho-«nð e`n¡m³ thïn ChnsS ¢n¡v sNbvXv t]cv cPnkväÀ sN¿pI {^m³knse _pKmc¡v {Kma¯nte¡mWv Gähpw IqSpXð BfpIÄ ]memb\\w sNbvXXv. ChnsS ]d¡pwXfnIIÄ {]Xy£s¸Spsaópw \\in¡msX t]mIpó Htcsbmcp {]tZiw CXp am{XamsWópsams¡bmbncpóp hmZ§Ä. ]¯p ]uïp apXð A&frac1

Full story

[670][671][672][673][674][675][676][677]