1 GBP = 87.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 tdmw: temI¯v At\\Iw aX§fpw D] aX§fpw Dsï¦nepw It¯men¡m k`bpsS A{Xbpw kzm[o\\apÅ asämcp aXanñ. AXpsImïpXsó 120 tImSn hnizmknIÄ DÅ temIs¯ Gähpw henb hnizmk kaql¯nsâ A[n]s\\ sXcsªSp¡pt¼mÄ AXp temI¯nsâ `mhnsb¯só \\bn¡pó hnjbambn amdpI kzm`mhnIw. temIsa¼mSpw IayqWnÌv hyhØnXn XIÀóSnªXnð tPm¬ t]mÄ cïma³ amÀ¸m¸bv¡pÅ ]¦v BÀ¡mWv Adnbm¯Xv. AXpsImïpXsó ]pXnb t]m¸nsâ cmjv{Sobhpw PohnX \\ne]mSpIfpamWv F§pw Ct¸mÄ NÀ¨bmIpóXv. AÀPâo\\nb³ sa{Xmt¸men¯ tPmÀÖv _ÀtKm¥ntbm ]pXnb amÀ¸m¸; ]ndóphoWXv k`m Ncn{X¯nse A]qÀh sdt¡mÀUv {_n«ojpImÀ¡p sR«ð; Iq«s¡mesb \\ymboIcn¨bmÄ F§s\\ t]m¸v BIpsaóp tNmZyw k`bpsS 266þaXv amÀ¸m¸bmbn Øm\\tað¡pó {^m³knkv Fó t]cp kzoIcn¨XnðXsó At±l¯nsâ cmjv{Sobw tcJs¸Sp¯póp. ]mhs¸«htcmSv Gähpw IcpW ImWn¨ "cïmas¯ {In

Full story

British Malayali

eï³: tImSm\\ptImSn ]uïv em`apïm¡n \\ðInbn«pw hntZi hnZymÀYnIsf `mcambn IcpXn IpSnbnd¡m³ \\nba \\nÀamWw \\S¯n Ifnbm¡nbncpó {_n«\\p I\\¯ Xncn¨Sn \\ðIns¡mïv Atacn¡bnte¡v C´y³ hnZymÀYnIfpsS Ips¯mgp¡v. Ignª hÀjw Atacn¡bnte¡v ]Tn¡ms\\¯nb hnZymÀYnIfpsS F®¯nð Cc«nbne[nIw hÀ[\\bpïmbn. CXp sshIn am{Xw Xncn¨dnª tUhnUv Imatdm¬ ChnsS Imep]nSn¯hpambn F¯nsb¦nepw Bßm`nam\\apÅ C´y³ hnZymÀYnIÄ ]pdwXncnªp \\nð¡pI XsóbmWv Fóp tcJIÄ sXfnbn¡póp. hnZymÀYnIÄ¡v Atacn¡³ hnk \\ðInbXns\\¡pdn¨pff IW¡nð A¼Xp iXam\\w hÀ[\\bmWv Dïmbncn¡póXv. Ignª cïp hÀjs¯ s{S³Uns\\¡pdn¨pÅ hnhc§fmWv CXnð DÄs¸Sp¯nbncn¡póXv. \\nehnð 100,270 C´y³ hnZymÀYnIfmWv bp.Fknð ]T\\w \\S¯póXv.  Ignª hÀjw HIvtSm_dn\\pw Cu hÀjw s^{_phcn¡pw CSbnð am{Xw 5600 hnZymÀYn hnkIfmWv Atacn¡ A\\phZn¨Xv. Atacn¡bnte¡v Gähpw IqSpXð hnZymÀYn

Full story

British Malayali

eï³: hnam\\ bm{X¡mcpsS AhImi§Ä kwc£n¡póXp kw_Ôn¨p bqtdm]y³ I½nj³ ]pd¯nd¡n ]pXnb D¯chv bm{X¡mÀ¡v FXnscóv hnaÀi\\w. hnam\\ bm{X¡mcpsS AhImi§Ä Dd¸phcp¯póp Fó hymtP\\ bqtdm]y³ I½nj³ ]pd¯nd¡nb ]pXnb N«§Ä \\jvS]cnlmcw tXSn FbÀsse³ I¼\\nIsf bm{X¡mÀ kao]n¡póXv ZpjvIcam¡nbncn¡pIbmsWómWv Bt£]w DbÀóncn¡póXv. Fómð, FbÀsse³ I¼\\nIfpsS \\ne\\nð¸v IqSn Dd¸m¡pómWv ]pXnb N«§sfómWv bqtdm]y³ I½ojsâ \\ymboIcWw. bqtdm]y³ I½nj³ ]pd¯nd¡n ]pXnb \\nbaw 2015þð {]m_ey¯nð hcpw. bqtdm]y³ I½njsâ ]pXnb N«§fnð bm{X¡mÀ¡v hnam\\w sshIpóXv hgn \\jvS]cnlmcw e`n¡póXn\\pÅ ]gpXpIÄ Ipd¨n«pïv. \\nehnepÅ \\nba{]Imcw aqóp aWn¡qdntesd hnam\\w sshInbmð d±m¡póXn\\p Xpeyambn IW¡m¡nbmWv bm{X¡mÀ¡v \\jvS]cnlmcw \\nÝbn¡póXv. \\jvS]cnlmc¯n\\p thïn bm{X¡mÀ hnam\\I¼\\nsb

Full story

British Malayali

 BwÌÀUmw: s\\XÀem³Unse Cc«Ifmb thiyIÄ Fgp]Xmw hbknð "hncan¡póp\'. Ignª A¼Xp hÀj¯n\\nsS aqóce£w ]pcpjòmsc Xr]vXns¸Sp¯nsbómWv ChÀ AhImis¸SpóXv. eqbnkv, amÀ«ns\\ t^ms¡³kv ktlmZcnamcmWv hmÀ¯Ifnð \\ndbpóXv. Cu "_nkn\\kn"ð X§Ä¡p {]mbw sNóp Fóp a\\knem¡nbmWv hncan¡póXv. cïpt]À¡pw IqSn Cu tPmenbnð \\qdphÀjs¯ ]cnNbapïv! BÀss{Xänkns\\ XpSÀóp tPmensbSp¡m³ IgnbpónsñómWv \\mepa¡fpsS A½IqSnbmb eqbnknsâ ]cmXn. thiymhr¯nbnð\\nópw amdn\\nón«pw Ct¸mgpw Nne {]mbw sNóhÀ X§sf tXSnsb¯pópsïóv aqóp a¡fpsS A½IqSnbmb amÀ«n³ ]dªp. "aoäv Zn t^m¡³kv\' Fó t]cnð Chsc¡pdn¨p IgnªhÀjw Hcp tUm¡psaâdnbpw ]pd¯nd§nbncpóp. cïpt]cpw kam\\ Xc¯nepÅ Nph¸p hkv{X§fmWv an¡t¸mgpw [cn¨ncpóXv. Ccp]Xmw hbkpapXemWv ChÀ thiymhr¯nbnte¡p ISóXv. km¼¯nI _p²nap«pI&Aum

Full story

British Malayali

 epkm¡ (kmw_nb): Cäenbnð\\nópw B{^n¡³ cmPyamb kmw_nbnse¯n Im«parK§Äs¡m¸w Ignbpó Cämenb³ Z¼XnIÄ AÛpXamIpóp. AZmðs_Àt«m amwKn\\n(51), temdm t_mwKntbmÀ\\n(50) FónhcmWv Iïmð ISn¨pIodpó Im«parK§sf ]q¨¡p«nIsft¸mse sImïp\\S¡póXv. knwl§fpw Noä¸penIfpw apIn\\n _nKv 5 skâdnemWv ChtcmSv CW§n \\S¡póXv. B{^n¡bnse "k^mcn"¡v Gähpw {]ikvXamb ØeamWv CXv. ChbpsS {_oUnwKv t{]m{KmapIÄ¡pw t\\XrXzw \\ðIpóXpw Z¼XnIÄ XsóbmWv.  arK§tfmSp IrXyamb coXnbnð CSs]«mð AhtbmSv ASp¡m³ Ignbpsaóv AZmðs_Àt«m ]dªp. Ahbv¡p kwibw tXmópó coXnbnð `bw {]ISn¸n¡cpXv. Ahsb _lpam\\n¡póp Fóp tXmóWw. IcpXtemsSbpÅ kv]Àihpw kwkmchpw h\\yPohnIÄ a\\knem¡pI Xsó sN¿pw. CXn\\ptijw \\n§fpsS i_vZw tI«mð Ah Xncn¨dnbpIXsó sN¿pw. Noä¸penIfmWv Gähpw Ffp¸¯nð CW§póXv. Hmtcmón\\pw Hmtcm kz`mhambncn¡pw. Fómð, Gähpw IqSpXð kvt\\lw {]ISn¸n&iex

Full story

British Malayali

 {]mbambntñ Fóv ]cnX]n¡m³ hcs«. PohnX¯nsâ BËmZhpw Bthihpsamópw A{Xs]s«óv CñmXmhnñ. bYmÀY¯nð, sXm«mð s]m«pó buh\\s¯¡mÄ PohnXw BkzZn¡póXv A¼Xp]nón« a[yhbkvIIfmsWóv KthjIÀ. ssewKnI PohnX¯nepw a\\kzØXbnepw _Ô§fnepw A¼Xv ]nón«hÀ k¼óIfmbncn¡psaópw {_n«ojv KthjIÀ ]dbpóp. 20 apXð 65 hsc {]mbapÅ 1500þtesd kv{XoIsf kÀth sNbvXmWv KthjIÀ Cu A\\pam\\¯nse¯nbXv. A¼Xp]nón« kv{XoIÄ IqSpXð kmlknIX CjvSs¸#póhcpw kt´mjhXnIfpambncn¡psaóv AhÀ ]dbpóp. _Ô§fpw ssewKnI PohnXhpw IqSpXð BkzmZyIcambn tXmónbXv 50 ]nón«tijamsWóv kÀthbnð ]s¦#p¯hcnð 49 iXam\\hpw A`n{]mbs¸«p. A¼Xv ]nón« kv{XoIfnð AônsemcmÄ BgvNbnð Hcp XhWsb¦nepw skIvknteÀs¸Smdpïv. bYmÀY¯nð bphXnIÄ¡nSbnepw skIvknsâ icmicn CXpXsóbmWv. kÀthbnð ]s¦Sp¯ 27 iXam\\w t]cpw A¼Xp]nón«Xn\\ptijapÅ skIvkv IqSpXð Dtòjw ]

Full story

British Malayali

 eï³: jq sebvkv sI«m\\pw _nbÀIp¸n Xpd¡m\\pw No«pIÄ Ii¡m\\psams¡ km[n¡pó AÛpX b{´ss¡bpambn imkv{XtemIw hoïpw Ncn{Xw krjvSn¡póp. tIw{_nUvPvsjbdnse \\nsKð A¢m³Uv Fó a[yhbkvI\\mWv ssIIÄ LSn¸n¨ncn¡póXv. Ignª \\hw_dnð LSn¸n¨ ssIbp]tbmKn¨v IqSpXð Imcy§Ä sN¿msaó AhØbnse¯nbn«pïv.  A]IS¯nð hew ssI \\jvSambXn\\ptijw \\nch[n ikv{X{InbIÄ \\S¯nsb¦nepw \\hw_dnð \\S¯nb {iaamWv hnPb¯nse¯nbXv. NqSpÅ hkvXp¡fpw sshZypXn D]IcW§fpw ssIImcyw sN¿óXn\\pw ssIbp]tbmKn¨p Ignbpw. BZyw sÌbv³sekv Ìoð BWv hncepIfmbn D]tbmKn¨ncpóXv. Fómð, Ct¸mÄ jqhnsâ sebvkv sI«póXn\\pw No«pIÄ Ii¡póXn\\pw t]mepw Ignbpópsïóv Ct±lw ]dªp.    2006þð kvsaðänwKv ¹mânð tPmen sN¿póXn\\nsSbmWv Ct±l¯nsâ hew A]IS¯nð \\jvSambXv. Bdpamks¯ NnInÕbv¡ptijamWv BZyambn Ir{Xna ssI ]nSn¸n¨Xv. CXn\\ptijw \\S¯nb \\nc´c ]cnjvIcW¯neqsSbmWv Ct¸mgs¯ \\nebnð F&

Full story

British Malayali

tSm¡ntbm: temIs¯ Gähpw sNdnb tdmt_m«nIv Imdpambn Pm¸\\okv I¼\\nbmb lnäm¨n. Hä bm{X¡mc\\pam{Xw kôcn¡mhpó C¯cnt¸mó ImÀ Hcp Øe¯p\\nópw asämcp Øet¯¡p bm{X¡mcs\\ X\\nsb F¯n¡pw. kmt¦XnIhnZy hml\\§fnð D]tbmKn¡póXnð ap¼nð\\nð¡pó lnäm¨n, t]gvkWð CâenPâv {Sm³kvt]mÀ«v kwhn[m\\w Pm¸\\okv \\Kcam kp¡p_bnemWv ]co£n¨Xv. t\\ct¯, sPdan ¢mÀ¡vk¬ FóbmÄ kz´ambn Unssk³ sNbvX Imdmbncpóp temIs¯ Gähpw sNdnb Imsdóp hntijn¸n¡s¸«Xv. km[mcWKXnbnð bm{X¡mcsâ CwKnXa\\pkcn¨v e£yØm\\s¯¯n¡psa¦nepw ASnb´c BhiywhópIgnªmð {]tXyIw LSn¸n¨ tPmbv ÌnIv D]tbmKn¨pw \\nb{´n¡mw. P¸m\\nse hr² kaql¯nð, \\S¡m³ _p²nap«mbhsc Dt±in¨mWv hml\\w \\nÀan¨ncn¡póXv. Imð\\S¡mc\\p t]mImhpó Øew am{Xta Imdn\\pw BhiyapÅq. t\\ct¯, tSm]vKnbdnsâ Gähpw HSphnes¯ F¸ntkmUnemWv ¢mÀ¡vk¬ Xsâ "]n 45\' Imd

Full story

British Malayali

 _\\UnIvSv ]Xn\\mdma³ amÀ¸m¸bpsS ]n³Kmansb XncsªSp¡m\\pÅ IÀZn\\mÄamcpsS tIm¬t¢hnsâ BZy thm«n§nð Xocpam\\ambnñ. amÀ¸m¸sb XncsªSp¯n«nsñóXnsâ kqN\\bmbn h¯n¡m\\nse knÌo³ Nm¸enð\\nóv BZyZn\\w DbÀóXv Idp¯ ]pI. shfp¯ ]pIbpbÀómð am{XamWv tIm¬t¢hnð Xocpam\\amsbóv ]pdwtemIadnbpI. It¯men¡m k`bnse 115 IÀZn\\mÄamcmWv AXohclky kz`mht¯msS \\S¡pó thms«Sp¸nð ]s¦Sp¡póXv. tIm¬t¢hnâ cïmw Zn\\amb CópapXð \\mep thms«Sp¸v hoXw \\S¡pw. aqónð cïp `qcn]£amb 77 thm«v HcmÄ¡p e`n¡pwhsc tIm¬t¢hv XpScpw. amÀ]m¸]m¸sb XncsªSp¡m³ ssZhnI CSs]SepïmhWtasbó {]mÀY\\tbmsSbmWv tIm¬t¢hv Zn\\¨S§v Bcw`n¨Xv. thm«hImiapÅ, 80 hbknð XmsgbpÅ 115 IÀZn\\mÄamcpw skâv ]otägvkv _knen¡bnð \\Só {]mÀY\\bnepw IpÀ_m\\bnepw ]s¦Sp¯p. ]nóoSv, tIm¬t¢hv Imes¯ XmakØeamb skâv amÀ¯ luÊnte¡pw

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: Atacn¡³ Snhn Ncn{X¯nse Gähpw h¼³ lnäpIfnsemómbn amdns¡mïncn¡pó an\\n kocokv BWv "Zn ss__nÄ\'. BZy Zn\\wXsó ]Xnaqóp Zie£w BfpIfmWv CXp IïXv. kocnbensâ hnPbw "hnt\\mZ"taJesb apgph³ A¼c¸n¡póXn\\nsSbmWv AWnbdbnð\\nóv sR«n¡pó shfns¸Sp¯ð hóXv. kocknsâ Nn{XoIcW¯n\\nsS acp`qanbnð\\nópw ssZhw F¯nsbómWv \\nÀamXm¡Ä ]dªXv. {InkvXphns\\ Ipcntiäpó cwKw Nn{XoIcn¡póXn\\nsS ssZh¯nsâ t]mse hkv{XaWnª Hcp _me³ {]Xy£s¸s«ómWv ChÀ ]dbpóXv.  CXp Nn{XoIcn¡pt¼mÄXsó h¼n¨ hnPbamIpsaóp IcpXnbncpóp Fóv {_n«ojv s{]mUyqkdmb amÀ¡v _ÀWäv ]dªp. ssZh¯nsâ ssIIfnembncpóp Nn{XoIcWw. t\\mÀ¯v B{^n¡bnð \\Só jq«nwKnð acp`qanbnse cwK§fpw \\nch[n DÄs¸Sp¯nbn«pïv. CXn\\nSbnemWv A{]Xo£nX kw`h§fpïmbXv. "hnip² Bßmhv amcpXs\\t¸msebmsW"ó UbtemKv ]dbpóXn\\nsSbmWv AXpt]mse Imäp hoinbXv. CXn\\v AI¼Snbmbn«mWv

Full story

[672][673][674][675][676][677][678][679]