1 GBP = 89.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

bqkn³ knbmthmensb Iïmð hmÀ[Iy¯nte¡v ISó ap¯ÈnbmsWóv tXmópw. Fómð, HópIqSn kq£n¨p t\\m¡nbmð a\\ÊnemIpw Ip«n¯w hnSm¯ ]nôpIp«nbmWv Ahsfóv. hbÊmhsct¸mse Np¡n¨pfnª Xz¡mWv HcphbÊpImcnbmb bqkns\\ hr²bm¡n amänbXv. amwkt¯mSv tNÀónð¡m\\pÅ tijn Xz¡n\\v \\jvSamIpó A]qÀh tcmKamWv bqkns\\ _m[n¨ncn¡póXv. Iy«nkv emIvk Fó tcmKw Xz¡nsâ CemkvXnIX \\jvSs¸Sp¯pw. AtXmsS, sXmen Np¡n¨pfnbpó AhØ hcpw. bqknsâ apJ¯pw icoc¯pw Cu Ipg¸w {]ISamWv. IhnfpIfpw XmSnbpw Xq§póXv bqkns\\ ImgvNbnð ]Sphr²bm¡póp. Pò\\m icoc¯nsâ AhØ CXmbncpópshóv bqknsâ A½ bmMv ]dbpóp. XpS¡¯nð Bcpw CX{X {i²n¨ncpónñ. Ip«nIÄ A§s\\bmIpsaómWv AhÀ IcpXnbXv. Fómð, amk§Ä ]nón«tXmsS, Ipg¸w IqSpXð {]ISambn. HóchbÊpÅ bqkns\\ Iïmð, Xsó¡mÄ {]mbapÅbmfmsWómWv tXmópIsbóv AhfpsS ap¯Èn Imthm \\yq ]dbpóp.

Full story

British Malayali

temIsa§papÅ a\\pjymhImi [zwk\\§sf¡pdn¨v apXe¡®oscmgp¡póhcmWv Atacn¡³ `cWIqSw. Fómð, kz´w \\m«nð a\\pjyÀ ]pgp¡sft¸mse izmkwap«pó Imcyw AhÀ ImWpótXbnñ. Atacn¡³ PbnepIfnemWv Bbnc¡W¡n\\v XShpImÀ \\nópXncnbm³ CSanñmsX IjvSs¸Spóp. Atacn¡bnse PbnepIÄ s]m«ns¯dn¡m³ \\nð¡pIbmsWóv sXfnbn¡póXmWv Pbnense ImgvNItfmtcmópw. Ignª F«phÀjambn PbnepIfpsS AhØ CXpXsóbmWv. Ccp]Xpe£¯ntesd XShpImcmWv Atacn¡bnse¼mSpapÅ PbnepIfnembn DÅXv. CXnteähpw ZpcnX¡mgvN Iment^mÀWnbbnemWv. kwØms¯ 33 PbnepIfnembn 140,000 t]cmWv XShnepÅXv. shdpw 80,000 t]À¡v Xmakn¡m\\pÅ kuIcy¯nemWv Chsc Ip¯n\\nd¨ncn¡póXv. cmPys¯m«msI, PbnepIfnð 39 iXam\\t¯mfw A[nIamfpIÄ Ct¸mgpsïóv {]nk¬kv s\\äzÀ¡v _yqtdm Isï¯póp. 2004þ\\ptijapÅ GähpapbÀó \\nebmWnXv. 2018 BIpt¼mtg¡pw ]camh[n tijnsb¡mÄ 45 iXam\\w A[nIw BfpIÄ PbnepIfnepïmhpsaópw _yqtdm IW¡m¡póp.

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: \\nc¯neqsS Nodn¸mbpó {IqbnkÀ ss_¡pIÄ GsXmcmsfbmWv tamln¸n¡m¯Xv? Fómð, ChnsS Hcp]äw bphm¡Ä icocamsI s]bvâv sNbvXp ss_¡pIfpsS {Xkn¸n¡pó cq]saSp¯mWv BfpIsf A¼c¸n¡póXv. km³{^m³knkvtImbnð\\nópÅ BÀ«nÌv {Sn\\ sadnbpw kwLhpamWv icocs¯ hSnshm¯ ss_¡pIfm¡n amänbncn¡póXv. bp.Fkv. tamt«mÀtjmbpsS Gähpw BIÀjIamb sFäambpw CXv AhXcn¸n¡pw.  icocamsI s]bvâv sNbvXmWv ChÀ kzbw ss_¡pIfmbn amdnbncn¡póXv. t\\ct¯ kn\\naIÄ¡pw aäpw BÀ«v hÀ¡pIÄ sNbvXn«pÅ {Sn\\, t_mUn BÀ«nð t{_¡v Dïm¡nbncn¡pIbmWv CXneqsS. Hmkvt{Senb³ tdm¡v_m³Upambn klIcn¨p {]hÀ¯n¡póXn\\nsSbmWv C§s\\sbmcp Bibw AhÀ aptóm«ph¨Xv. icocamkIew s]bvâv sNbvXp tÌPnse¯m\\mbncpóp ChcpsS \\nÀtZiw. CXnsâ `mKambn tlmfnhpUv kn\\naIfnð\\nópw ]qÀWambn amdn\\nópsImïv km³{^m³knkvtImbnse t_ Gcnb BØm\\am¡n t_mUn BÀ«pw Bcw`n¨p.  CXphsc \\qdpI

Full story

British Malayali

{_koenb: IpSnsbmgnªpt]mIWsaó tImSXnhn[ns¡Xntc {]Xntj[n¨v {_koense Hcp BZnhmkn kaqlw HómsI BßlXy¡v.  ChcpsS Gähpw ]pWy{]tZisaóp IcpXpóbnSw Hgnªp \\ðIWsaómWv tImSXn hn[n¨ncn¡póXv. A¼Xv ]pcpjòmcpw A¼Xp kv{XoIfpw Fgp]tXmfw Ip«nIfpapÅ KphmcWn Itbmh hn`mK¯nepÅ BZnhmknIfmWv {_koensâ sX¡³ kwØm\\amb amtäm t{Kmtkm tUm kpfnð BßmlqXn `ojWnbpambn F¯nbncn¡póXv. \\qämïpIfmbn ChcpsS {]]nXmalòmcS¡apÅ BfpIfpsS kwkvImc `qanbmbn Adnbs¸Spó ta¨nð{]tZiw HgnªpsImSp¡WsaómWv tImSXn Bhiys¸«Xv. CXv ChÀ¡hImis¸«XmsWóp C³UnsP\\kv anj\\dn Iu¬knepw (kn.sF.Fw.sF) Nqïn¡m«póp.  Fómð, ChnsS\\nópw Hgnªp \\ðIWsaópw ta¨nð {]tZi¯nsâ AhImiw X\\n¡msWópw Nqïn¡m«n HcmÄ tImSXnsb kao]n¡pIbmbncpóp. BZnhmkn hn`mKw Øe¯p XpScpó Htcm Znhkhpw 150 ]uïphoXw _m¦n\\p \\ðtIïnhcpópsïópw CbmÄ ]cmXnbnð ]dbpóp. tImSXnhn[ntbmSp añnSm³ Csñ¦nepw `qan HgnªpsImSpt¡ï Znhkw hóm&e

Full story

British Malayali

hS¡³ sImdnbbnð\\nópÅ t]Sn¸n¡pó IYIÄ CSbv¡nsS ]mÝmXy am[ya§fnð \\ndbmdpïv. IayqWnÌv `cWIqSt¯mSpÅ FXnÀ¸nsâ `mKambn krjvSn¡s¸Spó IYbmtWm AtXm CsXms¡ bmYmÀYyamtWm Fóv Hcn¡epw Xncn¨dnbmsX t]mhpIbmWv ]Xnhv.Z£nW sImdnb³ am[ya§fmWv C¯cw hmÀ¯IfpsS {][m\\ {kjvSm¡Ä.  Gähpw HSphnð tIÄ¡pó IY Bscbpw `bs¸Sp¯póXpXsó. ap³{]knUâv Inw tPmMv Cñnsâ acWs¯¯pSÀóv {]Jym]n¨ 100 Znhks¯ ZpxJmNcW¯n\\nsS aZy]n¨ ssk\\nI¯ehs\\ h[n¨pshómWv AXnsemóv. AXpw ]oc¦nbnepw aäpw D]tbmKn¡pó sjð s]m«n¨v ssk\\nI Hm^oksd h[ns¨ómWv dnt¸mÀ«v. D¯csImdnb³ ssk\\y¯nsâ ap³ kla{´n IqSnbmb Inw tNmÄ Fó ssk\\nI Hm^oksdbmWv aZy]n¨pshó Ipäw Npa¯n h[n¨Xv. Inw tPmMv Cñnsâ \\ncymWs¯¯pSÀóv 100 Znhks¯ ZpxJmNcWamWv {]Jym]n¨ncpóXv. C¡mebfhnð BËmZw ]Icpó Fñm Imcy§fpw Hgnhm¡Wsaóv IÀi\\ \\nÀtZiapïmbncpóp. aZy]m\\hpw A¡q&laqu

Full story

British Malayali

{_koenb: ihaS¡ns\\¯nb _Ôp¡sf A¼c¸n¨psImïv acn¨bmð kwkvImc kab¯p ]SnIbdnhóp! Ignª sNmÆmgv¨ {_knenemWv BfpIsf BsI sR«n¨ kw`hw \\SóXv. ImÀ hr¯nbm¡pó tPmensbSp¯ncpó Knðs_Àt«m AdutPm BsWóp IcpXnbmWv Bfpamdn kwkvImcw \\S¯m³ _Ôp¡Ä Hcp§nbXv. CbmÄ sImñs¸s«ómWv kmthm t]mtfmbnse tem¡ð t]meokpw Adnbn¨Xv.  icocw Xncn¨dnbms\\¯nb ktlmZc³ amÀt¡mkv CXp KnÀs_Àt«m BsWóv Dd¸n¨p. Fómð, Cbmsft¸mseXsó OmbbpÅ sP\\nhmðtUm kmtâmkv Kma BWv BfpIsf "hnUvVnbm"¡nbXv. CXpa\\knem¡msX ktlmZc³ arXtZlw A½bpsS ho«nte¡p sImïpt]mbn. CXn\\ptijamWv BfpIsf sR«n¨psImïv Knðs_Àt«m ]SnIbdns¨óXv. ImÀ hr¯nbm¡póbmÄ shSntbäp acn¨p Fó hmÀ¯ ]cóXns\\¯pSÀómWv Bib¡pg¸w Bcw`n¨sXóv amÀt¡mknsâ `mcy A\\ ]ue ]dªp. CXn\\p]nómse t]meokv amÀt¡mkns\\ hnfn¨p t_mUn Xncn¨dnbm³ Ignbptam Fóp tNmZn¨p. CtX¯pSÀómWv kw`h&sec

Full story

British Malayali

eï³: Zmcn{Zyw _m[n¨ IpSpw_§Ä¡p hoSp \\nÀan¨p \\ðIpóXn\\p {_koenb³ hnZymÀYn I\\yImXzw hnäp. Hm¬sse\\neqsS \\S¯nb tee¯nemWv 7.8 e£w tUmfdn\\v \\mävkp Fó P¸m³Imc\\pambn Icmdnse¯nbXv. C´y¡mc\\mb cp{Z NmäÀPn, Atacn¡¡mc\\mb Pm¡v anñÀ FónhÀ tee¯nð s]mcpXn t\\m¡nsb¦nepw Ahkm\\ \\nanjw P¸m³Imc³Xsó Ccp]XpImcnbmb ImXdn\\ an¥ntbmdn\\nsb kz´am¡n.  CósebmWv teew Ahkm\\n¸n¨Xv. In«pó ]Ww ]mhs¸«hÀ¡p hoSph¨p \\ðIm³ D]tbmKn¡psaóp ^nkn¡ð FPypt¡j³ hnZymÀYnIqSnbmb ImXdn\\ ]dªp. Fómð, ImXdnsâ \\o¡¯ns\\Xntc hym]I {]Xntj[hpw DbÀón«pïv. Hcp thiytb¡mÄ DbÀó ]Snbnse¯nbncn¡pIbmWv Chscóp NneÀ Btcm]n¨p. ""hnÀPn³kv hmïUv\'\' Fó t]cnð Hmkvt{Senb¡mc³ FSp¡pó tUm¡psaâdnbpambn klIcn¡psaópw ChÀ ]dªp. CsXmcp _nkn\\kv Bbn«mWv ImWpósXópw kn\\nabpsS `mKambn X\\n¡p bm{X sN¿m\\pw aäpw Ignbpsaópw ImXdn\\ ]dª

Full story

British Malayali

tdmw: `qI¼w ap³Iq«n {]hNn¡mXncpóXnsâ t]cnð Bdv Cämenb³ imkv{XRvPÀ¡v BdphÀjw XShp hn[n¨p. emIznebnð 2009þð apóqdntesd BfpIfpsS acW¯n\\nSbm¡nb `qI¼w ap³Iq«n {]hNn¨nñ Fópw IrXy \\nÀhlW¯nð KpcpXc ]nghp hcp¯nsbópamWv  Ipäw. \\qdpIW¡n\\v BfpIfpsS acW¯nsâ D¯chmZnIfpw ChcmsWóp tImSXn ]dªp. `qI¼s¯¡pdn¨p sXämb hnhc§fmWv ChÀ \\ðInbsXópw h³ `qI¼¯n\\pap¼pïmb sNdnb I¼\\§Ä ChÀ IW¡nseSp¯nsñópw BfpIÄ¡p apódnbn¸p \\ðInbnsñópw tImSXnbnð hmZapbÀóp. Fómð, `qI¼w {]hNn¡m³ IrXyamb amÀK§Ä C\\nbpw Isï¯nbn«nsñóp {]Xn`mKw hmZn¨p. CXp tImSXn XÅn.  dnIvSÀ kvsIbnenð 6.3 tcJs¸Sp¯nb `qI¼w h³ \\miamWv hnX¨Xv. hoSpIfpw Ncn{XkvamcI§fpw XIÀóSnªp. 2011 sk]väw_dnemWv CXp kw_Ôn¨ tIkv tImSXnbnse¯nbXv. \\mepaWn¡qÀ t\\ct¯ A´nahmZ¯ns\\mSphnemWv Bdp imkv{XÚÀ¡pw Hcp ap³ kÀ¡mÀ DtZy

Full story

British Malayali

temIw Im¯ncpó AÛpXw ]pd¯nd§n. hnhckmt¦XnI temIs¯ ]pXnb hnkvabw, sF ]mUv an\\n B¸nÄ ]pd¯nd¡n. Häss¡bnð HXp§pó sF ]mUv Fó hntijWt¯msSbnd§nb an\\n, Sm»äv hn]Wnbnð ]pXnb XcwKambn amdpsaóv Dd¸mWv. 7.9 Côv kv{Io³ hen¸hpw 7.2 anñnaoäÀ I\\hpapÅ an\\n \\hw_À cïpapXð hn]Wn IogS¡ms\\¯pw. 269 ]uïn\\v e`n¡psaóXv an\\nbpsS hn]Wn kzoImcyX Iq«psaó {]Xo£bnemWv B¸nÄ. Sm_v hn]Wnbnse FXncmfnIfmb BatkmWns\\bpw ssat{Imtkm^väns\\bpw KqKnfns\\bpw aeÀ¯nbSn¡m³ an\\n¡mhpsaópw AhÀ IW¡pIq«póp.   Iment^mÀWnbbnð \\Só NS§nð B¸nfnsâ ^nð jnñdmWv an\\n ]pd¯nd¡nbXv. sF ]mUns\\ ASn¨p]c¯nb sNdqcq]añnsXópw ]pXpaIfpÅ ]pXnb Unssk\\msWópw At±lw ]dbpóp. s]³kntemfw I\\w Ipdª, t]¸À ]mUnt\\mfw am{Xw `mcapÅXmWv an\\n. F5 Nn¸nemWv CXv {]hÀ¯n¡póXv. Aôv saKm ]nIvkð IymadbpÅ D]IcW¯n\\v ]¯v aWn¡qÀ _mädn _m¡¸v e`n¡psaóv B¸nÄ AhImis¸Spóp. D]IcWs¯

Full story

British Malayali

eï³: \\nÝnX kabt¯¡mÄ aqópaWn¡qdne[nIw ^vssfäpIÄ Xmakn¡pIbmsW¦nð bm{X¡mÀ¡p \\jvS]cnlmcw \\ðIWsaóp bptdm]y³ tImSXn. {_n«ojv FbÀthkv, Cukn sPäv FónhcS¡apÅ hnam\\¡¼\\nIÄ Cu \\o¡¯ns\\Xntc cwKs¯¯nsb¦nepw \\nba t]mcm«¯nð ]cmPbs¸«p. CXp kw_Ôn¨p 2009þð sImïphó \\nbas¯bmWv ChÀ tNmZyw sNbvXXv. Cóse ]pds¸Sphn¨ kp{][m\\ hn[nbnemWv bqtdm]y³ tImÀ«v Hm^v PÌnð 2009þse \\nba¯nð Dd¨p\\nóXv. CXpkw_Ôn¨p bp.sI knhnð Ghntbj³ AtYmdn«n sImïphó \\o¡amWv ^ew IïXv.  Fómð, Gähpw tamiw ImemhØ, ]WnapS¡v Fóo kmlNcy§fnð \\jvSw \\ðtIïXnñ. ]pXnb hn[nbpsS ]Ým¯e¯nð 2009 apXð XSªph¨ncn¡pó \\jvS]cnlmc§Ä hnam\\¡¼\\nIÄ \\ðtIïnhcpw. ]pXnb hn[nsb kn.F.F. kzmKXw sNbvXp. kmlNcy§Ä Ct¸mÄ bm{X¡mÀ¡v A\\pIqeamsbópw ChÀ ]dªp. cïpZie£w ^vssfäpIfnembn 200 Zie£w bm{X¡mÀ HmtcmhÀjhpw bp.sIbnte¡pw Xncn&u

Full story

[672][673][674][675][676][677][678][679]