1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

A-Ô-hn-izm-k-§-fp-sS A-t§-b-ä-¯m-Wv A-lv-dn-am³ k-`. A-ta-cn-¡-bnse Hm-¡-elm-a B-Øm-\-am-bp-Å A-lv-dn-am³ k` ssZ-h-¯n-\v ]-I-cw ]n-im-Nn-s\ B-cm-[n-¡p-ó-h-cmWv. \-c-I-¯n-se ssZ-h-am-Wv ]n-im-sN-óm-Wv A-h-cp-sS hn-izm-kw. k-`-bp-sS ]-c-tam-ó-X ]p-tcm-ln-X-s\-óv kz-bw hm-gv-¯p-ó bp-hm-hm-Is«, Xm³ ]n-im-Nmb-Xv a-säm-cm-sf kz-bw {]Xn-tcm-[-¯n-\m-bn sIm-ó-Xn-sâ ]m-]-t_m-[w a-d-¨p-sh-bv-¡m³ th-ïn-bm-sWópw A-h-Im-i-s¸-Spóp. 35þIm-c\m-b B-Zw Um-\n-tbð-km-Wv A-lv-dn-am³ k-`-bp-sS ]-c-tam-ó-X ]p-tcm-lnX³. \-c-I-¯n-se ssZ-h-sa-óv AÀ-Yw h-cp-ó t]À-jy³ ]n-im-Nm-Wv A-lv-dn-am³. B-Zw Um-\n-tbð-kn-sâ hm-¡p-IÄ-¡m-bn Im-tXm-À-¯v 15 Aw-K hn-izm-kn k-aq-lhpw H-¸-apïv. B-Z-an-sâ ho-«n-se tÌmÀ ap-dn-bm-Wv hn-izm-kn-I-fp-sS B-cm-[-\m-tI-{µw. C-hn-sS-bm-Wv hn-Nn-{X-§fm-b B-Nm-c-§Ä-¡v th-Zn-bm-Ip-ó-Xpw. ]n-im-Nm-bn kz-bw A-h-tcm-[n-¡p-ó-Xn-\v ap-¼v H-cp _p-²-a-X-hn-izm-kn-bm-bn-cp-óp B-Zw. 19 h-b-Êp-Å-t¸m-gm-Wv X-sâ Po-hn-Xw am-dn-a-dn-ª-sX-óv B-Zw ]-d-bpó

Full story

British Malayali

tbip{InkvXp BZyambn ImWn¨ ZnhymÛpXambn IW¡m¡póXv Im\mbnse IeymW¯n\v shÅw hoªm¡n amänb kw`hamWv. CXphsc tI«v tIÄhn am{XapÅ Øew Ct¸mÄ ]pcmhkvXp KthjIÀ Isï¯nsbómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v. \mfnXphsc Hfnªncpó Øes¯ kqN\IÄ \ðIpóXv Im\m XsóbmsWó Dd¨ hnizmkamWv ]pcmhkvXpKthjIÀ {]ISn¸n¨ncn¡p-óXv. tPmWnsâ kphntij¯nemWv Pokkv Im\mbnse IeymW¯n\v shÅw hoªm¡n amänb ZnhymÛpXs¯ ]än ]cmaÀiap-ÅXv. t\mÀt¯¬ C{kmtbenepÅ SuWmb ImÀ^À Im\bnse shUnwKv NÀ¨v \nesImÅpó Øe¯v h¨mWv Pokkv Cu AÛpX{]hÀ¯n \nÀhln¨ncpósXómbncpóp \qämïpItfmfw hnizmknIÄ IW¡m¡n Bcm[n¨ncpó-Xv. Fómð Cu AÛpX {]hr¯n \S¯nb bYmÀ° Øes¯ Ipdn¨v hyXykvXamb A`n{]mb§fpw \ne\nóncpóp. Cu shUnwKv NÀ¨nð \nópw Aôv ssað IqSn hS¡v amdnbpÅ ae{¼tZiamWv ss__nÄ ImeL«¯nse bYmÀ° Im\sbómWv Ct¸mÄ ]pcmhkvXpKthjIÀ \nKa\¯nse¯nbncn

Full story

British Malayali

sSð Ahohv: ssI¡qen tIkpIÄ \nch[nbpÅXn\mð Gsd hnhmZw t\cnSpIbmbncpóp C{ktbð {][m\a{´n s_ôan³ s\X\ymlp. Fómð Ct¸mÄ Ct±l¯nsâ `mcybmb kmd s\X\ymlphns\Xntcbpw h³ AgnaXn Btcm]WamWv DbcpóXv. sSð Ahohv aPnkv--t{Säv tImSXnbnð h¨mWv AgnaXnbpsS NpcpfgnªXv. tImSXnbnð {][m\a{´n DÄs¸Spó tIknsâ hmZw \S¡thbmWv kmdbv--s¡Xntcbpw ssI¡qen Btcm]Ww DbÀóXv. CXpÄs¸sS \nch[n ssI¡qen tIkpIfnð s\X\ymlp {]Xn¸«nIbnepïv. AXn\nsSbmWv Ct¸mÄ kmdbvs¡Xnscbpw Btcm]Ww DbÀóp hóXv. hmÀ¯mhn\nab hIp¸v ssIImcyw sNbvXncpó kab¯v cmPys¯ {]apJ sSen¡½yqWnt¡j³ I¼\nbmb s_k¡ns\ hgnhn«p klmbn¨pshóXmWv s\X\ymlphns\XnscbpÅ tIkv. s_k¡nsâ DSa tjmð Ftemhn¨v s\X\ymlphnsâ ASp¯ kplr¯mWv. Ftemhn¨nsâ hmÀ¯m Nm\emb hem \yqkv XncsªSp¸v Ime¯v s\X\ymlphn\pw ]Xv\n¡pw henb IhtdPv \ðInbncpóp. s\X\ymlphns\Xnsc aXnbmb sXfnhpIÄ e`n¨n«psïóv s^{_phcnbnð s]meokv tImSXnsb Adnbn¨ncpóp. ssI¡qen, hnizmk hô\ XpS§nbhbmWv s\X\ymlphns\XnscbpÅ

Full story

British Malayali

dnbmZv: h\nXm imàoIcWw anI¨ coXnbnð aptóm«v t]mIpópshó hmÀ¯IfmWv Ct¸mÄ kuZnbnð \nópw e`n¡póXv. Aôp h\nXIÄ¡mWv kuZnbnð ASp¯nsS P\dð AtYmdnän t^mÀ knhnð Ghntbj³ ss]eäv ssek³kv \ðInbXv. kuZnbnð h\nIfpsS imàoIcW¯n\mbn kÀ¡mÀ ap³ssI FSp¡póXnsâ `mKambmWv ]pXnb Xocpam\w. Ghntbj³ taJebnð kmt¦XnI hn`mK¯nð GXm\pw h\nXm Poh\¡mcpw tPmen sN¿pópïv. CXn\v ]nómse Pn± \Kck`bnse \mep {][m\ XkvXnIbnte¡v h\nXIsf \nban¨ncpóp. am{Xañ \Kck`bnse P\dð UbdÎtdäv t^mÀ ^osabnð kÀhokkns\ h\nXm \Kck`m imJbm¡n ]p\À \maIcWhpw sNbvXp. Ignª Ipd¨v amk§Ä¡nsS h\nXIfpsS imàoIcW¯n\mbn \nch[n ]²XnIfmWv kuZnbnð \S¸nem¡póXv. Cu hÀjw amÀ¨nemWv kuZnbnð h\nXIsf FbÀ {Sm^n¡v I¬t{SmfÀamcmbn \nban¨Xv. 12 h\nXIÄ¡mbncpóp \nba\w. kuZnbnð h\nXIÄ¡mbn ]pXnb sXmgnð taJeIÄ Xpd¡póXnsâ `mKambn«mbncpóp CXv. kuZn Cu ASp¯mbn \nch[n amä§Ä¡mWv XpS¡an«ncn¡póXv. {]

Full story

British Malayali

]m¡nØmsâ ]pXnb {][m\a{´nbmbn NpaXetbäncn¡pó ap³ {In¡äv Xmcw Cwdm³ Jm³ C´ybpambpÅ XÀ¡w ]cnlcn¡m³ BßmÀ°amb {iaw XpS§nsbóv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v. ImivaoÀ {]iv--\¯n\v ]cnlmcw \nÀtZin¡m³ Jm³ NpaXes¸Sp¯nbncn¡póXv ]m¡nØm\nse lyqa³ ssdäv--kv an\nÌdmb jndo³ akmcnsbbmWv. jndosâ \nÀtZi§Ä Cwdm³ Jm³ AwKoIcn¨mð C´ybv¡v ssIamdpsaómWv dnt¸mÀ«v. ImivaoÀ {]iv--\w ]cnlcn¡m³ Xm³ hyàamb \nÀtZiw X¿mdm¡nbn«psïópw akmcn shfns¸Sp¯póp. cmPys¯ ssk\yhpambn hfsc ASp¯ _ÔapÅ hyànsbó \nebnð akmcnbpsS \ne]mSpIÄ hfsc \nÀWmbIambmWv IW¡m¡póXv. Xsâ CXv kw_Ôn¨ \nÀtZi§Ä HcmgvN¡Iw Jmsâ apónð AhXcn¸n¡psaómWv akmcn ]dbpóXv. Cu BgvN BZyw \S¯nb Hcp Snhn ]cn]mSn¡nsS CXv kw_Ôn¨ kqN\IÄ akmcn \ðInbncpóp. Fómð CXnsâ hniZmwi§Ä shfns¸Sp¯m³ AhÀ X¿mdmbn«panñ. X&Ag

Full story

British Malayali

aX¯nsâ t]cnð temIamIam\apÅ kv]À[bpw kwLÀj§fpw AcpwsImeIfpw hÀ[n¨v hcpó hÀ¯am\Ime¯v CXm atXXcXz¯nsâ al¯mb ktµiw hnfnt¨mXpó Hcp hoUntbm atejybnð \nsó¯n sshdembncn¡pIbmWv. {]mÀ°n¡m³ tamkv--Iv In«mbmbt¸mÄ apÉow bphmhv knJpImcpsS Bcm[\embamb KpcpZzmcbnð Ibdn \nkv--Icn¡pó hoUntbm BWnXv. ChnsS knJv aX¯nsâ {]mÀ°\ \S¡póXn\nSbnembncpóp apÉow bphmhv \nkv--Icn¨Xv. atXXcXz¯nsâ almamXrIbmbn tkmjyð aoUnb GsäSp¯ Cu hoUntbm hfsc Npcp§nb kab¯n\pÅnð Hcp e£w t]cmWv Iïncn¡p-óXv. HmKÌv 20\v ]IÀ¯s¸« Cu hoUntbmbnð KpcpZzmc kmln_v s_ÀNmw Ct]mlnð apÉow bphmhv \nkv--Icn¡póXv hyàambn Im-Wmw. CXns\m¸w AhnsS knJv {]mÀ°\m NS§pw \S¡pópïv. \oe ^pSv--t_mÄ Pgv--knbWnªmWv bphmhv \nkv--Icn¡p-óXv. CtX kabw knJpImÀ ta¡vjn^väv tÌPnencpóv ssat{Imt^mWneqsS knJv {]mÀ°\Ifpw apg¡póXpw ImWmw.knJv C³sskUv Fó t^kv_p¡v t]PnemWo amXrIm]camb hoUntbm Ignª BgvN sjbÀ sNbvXncn¡p-óXv. 'a

Full story

British Malayali

hn-t\m-Z-k-ôm-cn-IÄ \n-d-ª _o-¨n-te-¡v A-Xn-th-K¯n-tem-Sn-s¨¯nb t_m-«nð-\n-óv Xo-c-t¯-bv-¡v Nm-Sn-bnd-§n Xn-c-¡n-\n-sS a-dª-Xv A-¼-tXm-fw t]À. Ft´m B-{I-a-W-am-sW-óv I-cp-Xn sR-«n-hn-d-¨p-\n-ó-hÀ-¡n-S-bn-eq-sS-bm-Wv C-hÀ Hm-Sn a-d-ªXv. kv-s]-bn-\n-se tIm-kv-ä Un em eq-kn-se _-tcmk _o-¨n-em-Wv kw-`hw. sam-tdm-t¡m-bnð-\n-só¯n-b A-¼-tXm-fw h-cp-ó A-\-[nIr-X Ip-Sn-tb-ä-¡m-cm-Wv DÄ-\m-Sp-I-fn-te¡v Hm-Sn-a-d-ªXv. ]-¯-p-Ip-«n-Ifpw C-¡q-«-¯n-ep-ïm-bn-cp-ó-Xm-bn Zr-Iv-km-£n-IÄ ]-dªp. kv-s]-bn-\n-se I-Sð-¯o-c-§-fnð C-t¸mÄ C¯-cw A-\-[nIr-X Ip-Sn-tb-ä-§Ä ]-Xn-hp-Im-gv-N-bmWv. Zn-h-khpw H-t«-sd B-fp-IÄ C-¯-c-¯nð kv-s]-bn-\nð A`-bw tX-Sp-ópïv. H-t«-sd ]-ô-\£-{X tlm-«-ep-Ifpw dn-tkmÀ-«p-Ifp-sam-s¡-bp-Å Xn-c-t¡dn-b _-tcm-k t]m-ep-Å Xo-c-{]-tZ-iX-s¯ hn-t\m-Z k-ôm-c-tI-{µ-§-fn-se Xnc-¡v a-d-bm-¡n-bm-Wv C-hÀ Ip-Sn-tb-äw \-S-¯p-óXv. ]-Ww-hm-§n a-\p-jy-¡S-¯v \-S-¯p-ó kw-L-§-fm-Wv A&

Full story

British Malayali

hn-aÀ-i-\-§-sfbpw F-Xn-c-`n-{]m-b-§-sfbpw 's]m¦m-e'bn-«v kzo-I-cn-¡p-ó-h-cm-Wv a-e-bm-fnIÄ. {]-f-b Zp-c-´-¯n-\p-ti-j-ap-Å hn-h-Z-§-fnepw sX-dn-b-`n-tj-Iw Xp-S-cp-I-bmWv. ]-c-ky-am-bn A-k-`y-hm-¡p-I-Ä ]-d-bp-ó-tXm I-bÀ-¯p kw-km-cn-¡p-ótXm kw-kv-Im-c-a-sñ-óv I-cp-Xn-bn-cp-ó Im-e-¯p-\n-óm-Wv km-aq-ln-I-am-[y-a-§-fp-sS temI-¯v ]-c-kyam-b sX-dn-hn-fn-IÄ \-S-¡p-óXv. B-sc-bpw sX-dn-hn-fn-¡m³ bm-sXm-cp a-Snbpw hn-Zym-k-¼-ó-cm-b-hÀ¡p-t]mepw C-sñ-ó-Xm-Wv k-Xyw. F-ómð, s^-bv-kv-_p-¡n-sebpw aäpw sX-dn-hn-fn-sb kw-kvIm-c iq-\y-X-bm-bn hn-e-bn-cp-¯p-ó-Xn-\v ap-¼v H-cp-Imcyw Iq-Sn A-dn-bp-I. ]-ï-v tdm-anð \-S-ó-Xp-am-bn X-«n¨p-t\m-¡n-bmð Cu sX-dn-hn-fn H-óp-a-sñ-ó-Xm-Wv bm-YmÀ-Yyw. c-ïm-bn-cw hÀ-jw ap-¼v tdm-anð ]-c-kyam-b A-[n-t£-]-§Ä ]-Xn-hm-bn-cp-ó-Xm-bn N-cn-{X-Im-c\mb tUm. amÀ-«n³ sP-\n ]-d-bpóp. ]ï-s¯ No-¯-hn-fn-I-fp-am-bn Xm-c-X-ay-s¸-Sp-¯p-t¼mÄ tkm-jyð ao-Un-b-bn-se A-[n-t£-]-§Ä H-óp-a-sñ-óm-Wv s{U-kv-U³

Full story

British Malayali

Xm-gv-ó Pm-Xn-bnð-s¸-« kv-{Xo-IÄ-¡v am-dv a-d-bv-¡m-\p-Å A-h-Im-iw ]-ïv tI-c-f-¯n-ep-ïm-bn-cp-ónñ. A-Xn-s\-Xn-sc kv-{Xo-I-fp-sS t\-Xr-Xz-¯nð am-dp-a-d-bv-¡ð ka-cw \-S¯n-b \m-Sm-WnXv. F-ómð, ]m-Ým-Xy cm-Py-§-fn-se ]pXn-b X-e-ap-d- am-dp-Im-«m-\p-Å A-h-Im-i-¯n-\p-th-ïn-bm-Wv sX-cp-hn-en-d-§p-óXv. ]p-cp-j-s\-t¸m-se am-dn-Sw {]-ZÀ-in-¸n-¨v \-S-¡m-\p-Å A-h-Im-k-¯n-\p-th-ïn AÀ-[-\-á-cm-bn {]-IS-\w \-S-¯m³ sX-cp-hn-e-d-§nb-Xv B-bn-c-¡-W-¡n-\v bp-h-Xn-I-fmWv. tKm tSm-]v-se-kv tU-bp-sS `m-K-am-bn ]m-Ým-Xy temI-¯v ]-e-bn-S-§-fnepw \-S-ó {]-I-S-\-§-fm-bn-cp-óp Cu am-dn-S-{]-ZÀ-i\w. A-ta-cn-¡-bn-se \yp-tbmÀ-¡nepw tem-sk-bv-ôð-knepw ^o-\o-Iv-knepw sU³-h-dnepw an-s\-t]m-eo-knep-sam-s¡ {]-I-S-\-§-fp-ïm-bn. PÀ-a-\n-bn-se s{^-bv-_À-Knepw Nn-en-bn-se hmð-]-cmbv-tkm-bnepw \-S-ó {]-I-S-\-§-fp-sS Np-h-Sp-]n-Sn-¨v Z£nW sIm-dn-b-bn-se tkm-fn-te¡pw tKm tSm-]v-se-kv ]-tc-sU¯n. {]-I-S-\-¯nð ]-s¦-Sp-¯ kv-{Xo-I-fnð ]-ecpw am-dn-Sw ]qÀ-W-ambpw {]-ZÀ-in-¸n-¨n-cpóp.

Full story

British Malayali

A-ta-cn-¡³ {]-kn-Uâv sUm-WmÄ-Uv {Sw-]n-sâ I-Sp-¯ hn-aÀ-i-I-\m-bn-cpóp A-´-cn¨ tPm¬ a-Iv-sI-bn³. G-Im-[n]-Xy kz-`m-h-ap-Å {Sw-]n-sâ {]-hÀ-¯n-IÄ A-ta-cn-¡³ kw-kv-Im-c-¯n-\v tNÀ-ó-X-sñ-óv Acn-tkm-W-bnð-\n-óp-Å Cu sk-\äÀ hm-Zn-¨n-cpóp. a-c-W-¯n-\v sXm-«p-ap-¼, a-Iv-sI-bn³ ]-d-ª hm-¡p-I-fpw {Sw-]n-s\ D-t±-in-¨m-bn-cp-óp. a-Xn-ep-IÄ-sI-«n A-X-n-\v ]n-ónð a-d-ªn-cn-¡p-t¼mÄ A-ta-cn-¡ X-f-cp-I-bm-sW-ó A-t±-l-¯n-sâ hm-¡p-I-fm-Wv C-t¸mÄ tem-I-sa§pw NÀ-¨ sN-¿p-óXv. ZoÀ-L-Im-e-am-bn a-Iv-sI-bn-sâ k-´-X k-l-Nm-cn-bm-bn-cp-ó dn-¡v tU-hn-km-Wv A-t±-l-¯n-sâ A-hkm-\ hm-¡p-IÄ sh-fn-s¸-Sp-¯n-bXv. A-ta-cn-¡-tbm-Sp-Å kv-t\-l-hpw {]-Xn-_-²-X-bpw \n-d-ªp-\nð-¡p-ó-Xm-bn-cp-óp B hm-¡p-I-sf-óv A-t±-lw ]-dªp. tZ-i-kv-t\-l-¯n-sâ t]-cnð tem-I-s¯-¼m-Sp-ap-Å P-\-X-I-tfm-Sv hn-tcm-[-hpw A-{I-ahpw Im-«p-t¼mÄ A-ta-cn-¡-X-só-bm-Wv X-f-cp-ó-sX-óv

Full story

[4][5][6][7][8][9][10][11]