1 GBP = 92.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Cämenbn³ XeØm\\amb tdmanse hnsñ t_msWen añym\\bnð Xmakn¨ncpó aebmfn bphmhns\\ s{Sbn³ X«n acn¨ \\nebnð Isï¯n. FdWmIpfpw Pnñbnse tNdmbn#v kztZinbmb _nPp amXyp BWv acn¨Xv. ]tcX\\v 48 hbÊv {]mbambncpóp. Cäenbnð IpSpw_kwtaXw Xmakn¨p hcnIbmbncpó _nPphnsâ acWw BßlXybmsWómWv t]menkv \\nKa\\w. Fómð acW ImcWw hyàañ. Bdp hÀjambn _nPphpw IpSpw_hpw Cäenbnð Xsóbmbncpóp Xmakw. hyàn]camb ImcW§fmð BßlXy sN¿pIbmbncpsóómWv t]menknsâ {]mYanI \\nKa\\w. `mcybpamtbm IpSpw_¡mcpamtbm _nPphn\\v Fs´¦nepw Xc¯nepÅ {]iv\\w Dïmbncptóm Fóv hyàañ. kw`hhpambn _Ôs¸«v t]menkv hniZamb At\\zjWw Bcw`n¨n«pïv. kw`hw ]pdw temIw AdnªtXmsS tdmanse aebmfnIÄ klmb lkvXhpambn _nPphnsâ IpSpw_¯nte¡v F¯nbn«pïv.  tdmanse aebmfn Atkmkntbj³ "Aen¡n"sâ {]hÀ¯IÀ ]tcXsâ IpSpw_w kµÀin¡pIbpw thï klmb§Ä hmKvZm\\w sN¿pIbpw sNbvXn«pïv. arXtZlw kwkv¡mc¯n\\mbn \\m«nte¡v sImïphcptam Fóv hyàañ. _nPphnsâ

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: t_kvsaânte¡pff hmXnepIÄ sIm«nbS¨ Gcnbð Imkvt{Sm, AtX¡pdn¨pÅ clkyadnbm³ {ian¨ `mcytbbpw a¡tfbpw sImñm³ {ians¨óp dnt¸mÀ«v. IpSpw_¡mcnð Bscbpw AhntS¡p IS¯nhn«ncpónñ. ap¸s¯mópImc\\mb BâWn Imkvt{SmbmWv CtX¡pdn¨pÅ IqSpXð Imcy§Ä shfns¸Sp¯nbXv. \\SósXñmw kXyamsW¦nð aqóp s]¬Ip«nItfbpw ssewKnIambn D]tbmKn¨n«pïmIsaópw ChcpsS PohnXw Xsó \\in¸n¡pIbmbncpóp ]nXmshópw BâWn ]dªp. Aa³Usb ImWmXmbn GXm\\pw \\mfpIÄ¡ptijw AtX¡pdn¨v Hópadnbm¯Xpt]mse ]nXmhv kwkmcn¨ncpóp. Aa³U acn¡m\\mWv km[yXsbóp Xm³ {]XnIcn¨t¸mÄ "AsXtbm?\' Fóp {]XnIcn¡pIbmWv sNbvXXv. Cu kabsañmw Aa³U hoSnsâ t_kvsaânð Dïmbncpópþ BâWn ]dbpóp. t_kvsaânte¡pÅ hgnbpw KmtcPnte¡pÅ hgnbpsañmw ]q«nbncpóp. Xsâ A½ Gcnbepambn thÀ]ncnªXv XpSÀ¨bmb ]oU\\s¯¯pSÀómsWópw BâWn shfns¸Sp¯n. s]¬Ip«nIÄ c£

Full story

British Malayali

C´y³ cpNnbpw BNmc§fpw \\nd§fpw \\r¯hpsams¡ ]mÝmXyÀ¡v Cópw AÛpX¡mgvNIfmWv. Hmkvt{Senb¡mcn C¤n AkmenbpsS ]pXnb ayknIv hoUntbmbnð \\ndsb C´y³ ImgvNIÄ \\nd¨Xpw B P\\{]oXn IW¡nseSp¯pXsó. \\nd¸In«mÀó kmcnIÄ amdnamdnbpSp¯pw \\r¯thZnbnð BSnbpw lnµp tZhXsbt¸mse AWnsªmcp§n B\\¸pd¯v FgpóÅnbpw Xsâ ]pXnb Bð_amb _u¬knð C´y³ \\mbnIbmbmWv C¤n {]Xy£s¸SpóXv.    t_mfnhpUv a\\Ênð¡ïmWv C¤nbpsS C´y³ \\r¯saómWv \\ncq]IÀ hnebncp¯póXv. Nphó kmcnbnð C´y³ \\mbnIamsct¸mse {]Xy£s¸Spó C¤n, \\À¯IÀs¡m¸w NphSpshbv¡pIbpw ]nóoSv apwss_bnse sXcphpIfneqsS C´y³ tZhXmthjaWnªv B\\¸pdt¯dn FgpóÅpIbpw sN¿pópïv. Hcpamkt¯mfw \\oï {ia¯n\\ptijamWv B\\¸pd¯pÅ tjm«pIÄ Nn{XoIcn¡m\\mbsXóv C¤n ]dbpóp.    C´y³ kwkvImcs¯bpw PohnXs¯bpw {]Xn^en¸n¡pó Ht«sd Zriy§Ä hoUntbmbnepïv. t_mfnhpUv kn\

Full story

British Malayali

\\yq-tbmÀ¡v: temI a\\km£nsb hñmsX ]nSn¨pIpep¡nb kw`hambn amdnbncn¡pIbmWv Atacn¡bnse Hcp Ccp«papdnbnð\\nóp Isï¯nb aqóp s]¬Ip«nIfpsS PohnX IY. ASp¯ kv{SoäpIfnð\\nópw ]et¸mgmbn X«ns¡mïphó aqóp s]¬Ip«nIfpw Hcpapdnbnð izmkwap«n IgnªXv Hcp ZiI¯ntesd. Htc hoSnsâ t_kvsaânð aqóp s]¬Ip«nItfbpw Xmakn¸n¨n«pw X«ns¡mïphóbmfpsS ho«pImÀ Bcpw Adnªnñ. ssewKnI Zmlw XoÀ¡m\\mbn \\S¯nb Cu X«n¸v a\\pjy Ncn{X¯nse Gähpw `oZnXamb IYIfnð HómbmWv Adnbs¸SpóXv. ImWmXmb aqóp s]¬Ip«nIsf Ccp«papdnbnð\\nóp Isï¯n; Atacn¡bnð\\nópw Hcp AÛpX IY t_kvsaâv clkyw Adnbm³ {ian¨ `mcytbbpw a¡tfbpw sImñm³ {ian¨p; Abð]¡s¯ kv{XobpsS kwibw t]meokv AhKWn¨p Aa³Um s_dn(26), Kn\\m UnPokkv(23), anjsñ ss\\äv(32) FónhscbmWv  Hmlntbmhnse ¢ohvem³UnepÅ Ccp«papdnbnð\\nóp Isï¯nbXv. kw`hhpambn _Ôs¸«v A¼¯ncïpImc\\mb Gcnbð Imkvt{Sm Fóbmsf t]meokv Ad&Igra

Full story

British Malayali

_oPnwKv: ImtdmSn¡póXn\\nsSbpïmb XÀ¡s¯¯pSÀóv cïpt]sc ac¡¼p]tbmKn¨p Xñns¡mó ss{Uhsd ssN\\okv t]meokv Xñns¡móp. tamt«mÀthbnð cïpt]sc ss{UhÀ aÀZn¡psóóp ]cmXnIn«nbXns\\¯pSÀómWv t]meokv F¯nbXv. Cbmsf AdÌv sN¿m³ {ian¡póXn\\nsS sNdp¯tXmsSbmWv kwKXn ssIbm¦fnbnse¯nbXv. ss{UhdpsS B{IaW¯nð aqópt]À¡mWv ]cpt¡äXv. CXnð cïpt]À kw`h Øe¯pXsó acn¨p. kw`hw Iïp\\nó asämcp bm{X¡mc\\mWv t]meokns\\ hnfn¨phcp¯nbXv. Imdn\\pÅnð Ibdnbncpó ss{Uhsd ]pds¯¯n¡m³ hn³tUmbv¡pÅneqsS ac¡¼pw em¯nbpap]tbmKn¨p aÀZn¡pIbmbncpóp. bm{X¡mc³ XsóbmWv samss_enð Nn{X§Ä ]IÀ¯nbXv. Ahi\\mb ss{Uhsd shfnbnse¯n¨v hne§ph¨v Bip]{Xnbnte¡p sImïpt]mIm³ {ians¨¦nepw  kw`h Øe¯ph¨pXsó CbmÄ acn¨ncpóp. t]meoknsâ \\S]Sns¡Xntc A[nIrXÀ At\\zjWw {]Jym]n¨n«pïv. AdÌv sNdp¡m³ {ian¨XpsImïmImw t]meokv Cuh

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: temIs¯ Gähpw henb Aªqdp I¼\\nIfpsS ]«nIbnð C´yt\\mbnepw dneb³kpw AS¡w F«v C´y³ I¼\\nIÄ. C´y³ Hmbnepw (83) dneb³kpw (99) BZy \\qdnð DÄs¸«t¸mÄ  `mcXv s]t{Smfnbw (225) lnµpØm³ s]t{Smfnbw (267), tÌäv_m¦v Hm^v C´y (285), Smäm tamt«mgvkv (314), Hmbnð B³Uv \\m¨pdð Kymkv (357), Smäm Ìoð (401) Fónhbpw ]«nIbnð Ibdn¡qSn.  Atacn¡³ amknIbmb t^mÀ¨yqWnsâ Gähpw ]pXnb e¡¯nemWv temIs¯ h¼³ I¼\\nIfpsS ]«nIbpÅXv. Hmbnð I¼\\nIfpw ImÀ I¼\\nIfpw dos«bvð Øm]\\§fpamWv ]«nIbnð apónð \\nð¡póXv. B¸nÄ, t^kv_p¡v FónhbmWv sSIvt\\mfPn cwK¯v kw`mh\\ sNbvX I¼\\nIÄ. s\\XÀem³Unse tdmbð U¨v I¼\\nbmWv ]«nIbnð HómaXp \\nð¡póXv. Hcpe£t¯mfw Poh\\¡mcpw 484,489 Zie£w tUmfÀ BkvXnbpamWv  I¼\\n¡pÅXv. F\\ÀPn I¼\\nbmb FIvtkm¬ samss_ð BWv ]«nIbnð cïmaXv. kq¸ÀamÀ¡äv `oa\\mb hm

Full story

British Malayali

s_Àen³: hwiob¡en aq¯ bphXnbpsS t\\XrXz¯nð PÀa\\nsb "ip²am¡póXn\\v\' Ignª ]XnaqóphÀj¯n\\nsS sImsómSp¡nbXv H¼Xv IpSntbä¡msc. "\\mkn ss{_Uv\' Fóv PÀa³ am[ya§Ä hntijn¸n¡pó _nbmsä sks¨s¸ Fó ap¸s¯«pImcnbpsS hnNmcW ayqWn¨v tImSXnbnð Bcw`n¨p. IpSntbä¡msc sImsómSp¡n PÀa\\nbpsS hwiobX kwc£n¡m³ thïnbmWv Chcpw am\\knItcmKnIfmb aäp Iq«mfnIfpw sIme]mXI§Ä \\S¸m¡nbXv. \\mjWð tkmjyenÌv AïÀ{Kuïnsâ (F³.Fkv.bp) {]hÀ¯IbmWv _nbmsä. H¼Xp _nkn\\kpImscbpw Hcp t]meokpImcntbbpamWv ChÀ sImóXv. CXdnªp IpSntbä¡mscñmw PÀa\\n hn«pt]mIpsaómbncpóp IW¡pIq«ð. ap¼v lnäveÀ hwiobXbpsS t]cnð \\S¯nb Iq«s¡mesb A\\pkvacn¸n¡póXmWv ChcpsS {]hÀ¯\\  ssien. 84 Znhks¯ tImSXn hnNmcWbpïmIpsaómWv IWs¡¦nepw cïphÀjw \\ofpsaómWv \\nco£IcpsS hnebncp¯ð. \\qdpIW¡n\\p km£nIsfbmWv hnkvXcn¡m\\pÅXv. tImSXnbnte¡v Idp¯ tIm&l

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: aqóp ZiIw ap¼p ImWmXmb aqóp s]¬Ip«nIsf Hmlntbmhnse ¢ohvem³UnepÅ Ccp«papdnbnð\\nóp Isï¯n. Aa³Um s_dn, Kn\\m UnPokkv, anjsñ ss\\äv FónhscbmWv Isï¯nbXv. kw`hhpambn _Ôs¸«v A¼¯ncïpImc\\mb Gcnbð Imkvt{Sm Fóbmsf t]meokv AdÌv sNbvXp. \\m«pImcpsS klmb¯mð Aa³Usb shfnbnse¯n¡pt¼mÄ H¸w Hcp IpªpIqSnbpïmbncpóp. C\\nbpw Ip«nIÄ ho«nepsïóp IcpXpsó¦nepw Chcpambn kv{XoIÄ¡pÅ _Ôw hyàañ. 17þ#m#w ]ndómfn\\v Hcp Znhkw ap¼mWv  2003þð Aa³U A{]Xy£bmbXv. CXn\\v HcphÀjw Ignªv 14þImcnbmb Kn\\bpw A{]Xy£bmbn. Aa³Usb ImWmXmbn DS³Xsó ChÀ ktlmZcnsb hnfn¨v _ÀKÀ InwKnð tPmen¡p t]mIpóp Fódnbn¨ncpóp. kvIqfnð\\nóp aS§nhcpw hgnbmWv Kn\\sb ImWmXmIpóXv. anjsñ, cïmbnc¯nð Ccp]Xmw hbknemWv A{]Xy£bmIpóXv. shÌv ¢ohvem³Unse ho«nð\\nópw kv{Io IcbpóXptI«v Abð¡cmWv Aa³Usb Xncn¨dnbpóXv. Xm³ `£Ww Ign¡póXn\\

Full story

British Malayali

sSIvkmkv: temIs¯ BZy k¼qÀW ¹mÌn¡v tXm¡v Hcp kwLw BfpIÄ tNÀóp hnIkn¸ns¨Sp¯p. 3Un {]nânwKv kmt¦XnIhnZy D]tbmKn¨mWv ChÀ tXm¡v \\nÀan¨ncn¡póXv. ssek³knñm¯ ¹mÌnIv tXm¡pIsf¡pdn¨p kwkmcw Bcw`n¨n«v \\mfpIÄ Gsdbmsb¦nepw CXmZyambmWv Unssk³ sN¿póXv. Rmbdmgv¨ Uns^³kv Unkv{Sn_yq«Uv Fó kwLw bpSyq_nð t]mÌv sNbvX hoUntbmbnemWv tImUn hnðk¬ FóbmÄ ¹mÌnIv tXm¡p]tbmKn¨p shSnhbv¡póXnsâ Zriy§fpÅXv. CXn\\pÅ kmt¦XnIhnZy DS³Xsó hyàam¡psaóp hnðk¬ ]dªp. AXmbXv 3Un {]nâÀ DÅ BÀ¡pw C¯c¯nð Hcp tXm¡v Unssk³ sNbvsXSp¡m³ Ignbpw. AtXkabw, Ch saäð UnäIvSdpIsf AXnPohn¡pw FóXn\\mð \\nbawaqew \\ntcm[n¡psaóv \\yqtbmÀ¡v sk\\äÀ N¡v jqaÀ ]dªp. FbÀt]mÀ«pIÄ¡pw aäpw CXp `ojWnbmWv. `oIc{]hÀ¯IÀ¡v tXm¡v Ffp¸w e`yamIm\\pff km[yXbpïv.  BsI ]Xnt\\gp ]mÀ«pIfmWv tXm¡n\\pÅXv. CXnð 16 F®hp

Full story

British Malayali

ss]eänsâ a\\kmón[yw sImïv Poh³ Xncn¨pIn«nbXnsâ Bizmk¯nemWv ep^vXm³k FbÀ_Ênse 162 bm{X¡mcpw Poh\\¡mcpw. slðkn¦n FbÀt]mÀ«nð\\nóv ]dóps]m§n an\\näpIÄ¡Iw hnam\\¯nsâ F³Pn³ s]m«ns¯dn¨t¸mÄ hensbmcp BImiZpc´¯n\\v Ifsamcp§nbXmWv. Fómð, Hä F³Pn\\pambn ]dó hnam\\s¯ AXnkmlknIambn \\ne¯nd¡m\\pw bm{X¡mcpsS Poh³ c£n¡m\\pw ss]eäpamÀ¡mbn.  bm{X ]pds¸Spwap¼pXsó kmt¦XnI {]iv\\§Ä t\\cn«ncpópsh¦nepw, hnam\\w ]dóps]m§pIbmbncpóp. 15 an\\ntämfw ]dótXmsS hnam\\¯nsâ Hcp F³Pn\\v Xo]nSn¡pIbpw GXv \\nanjhpw s]m«n¯IÀóphogmhpó ØnXn kwPmXamhpIbpw sNbvXp. 20 an\\nän\\ptimjw hnam\\w ASnb´ncambn \\ne¯nd¡n bm{X¡mcpsSbpw Poh\\¡mcpsSbpw Poh³ c£n¡m\\mbn.  slðkn¦nbnð\\nóv {^m¦v^À«nte¡v i\\nbmgvN sshIn«v BdpaWn¡v ]dópbÀó hnam\\amWv Zpc´apJ¯p\\nóv c£s¸«Xv. hnam\\¯n\\v Xo]nSn¨Xv a\\&Ecir

Full story

[758][759][760][761][762][763][764][765]