1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

500sâbpw 1000sâbpw Id³knIÄ ]n³hen¨tXmsS A¦em¸nembXv C´ybnse apgph³ P\§fpamWv. ssIbnð ]WapÅh\pw Cñm¯h\pw Hcpt]mse Ipcp§n. C\nbpÅ Znhk§Ä F§s\ AXnPohn¡psaóXns\¡pdn¨mbn FñmhcpsSbpw NÀ¨. Hmtcmcp¯À¡pw Hmtcm kwib§fmWv. Pohn¡m\mhiyamb ]Ww FhnsS amdn¡n«psaóXmWv Fñmhscbpw Ipg¡pó ASnØm\{]iv--\w. bYmÀY t\m«pIsf AXnibn¸n¡pó Xc¯nð IÅt\m«pIIÄ hym]IambXpw IÅt\m«pIfpw IŸWhpw tZihncp² {]hÀ¯nIÄ¡v D]tbmKn¡póXpamWv C¯csamcp \o¡¯n\v tI{µs¯ t{]cn¸n¨Xv. ]Ww ssIhiwh¨v D]tbmKn¡pó Xcw k¼Zv--hyhØbmWv C´ybptSXv. AXpsImïpXsó IÅt\m«pIfpsSbpw IŸW¯nsâbpw hym]\w k¼Zv--hyhØbpsS ASn¯d Xsó tNmZyw sN¿m³ XpS§n. \nehnð tiJcn¨ph¨ncn¡pó ]gb 500, 1000 t\m«pIÄ CS]mSpIÄ¡mbn D]tbmKn¡m\mhnñ FóXmWv Cu Xocpam\¯nsâ {]kàn. Fñm CS]mSpIÄ¡pambn _m¦ns\tbm t]mÌv Hm^okns\tbm kao]nt¡ïnhcpw. AtXms

Full story

British Malayali

KÄ^v ae-bm-fn-IÄ¡v \mSn-t\mSv henb Iqdpw BßmÀ°-X-bp-am-Wv. Fómð aäv cmPy-§-fnse ae-bm-fn-IfpsS ØnXntbm? apJy-a{´n ]nW-dmbn hnP-b³ ]d-bp-óXv AhÀ¡v \mSn-t\mSv ]pÝw BsW-óm-Wv. Ignª Znhkw _lvd-\nse Hcp NS-§nð ]s¦-Sp-¯-t¸m-gmWv KÄ^n\v ]pd-sa-bpÅ cmPy-§-fnse {]hmkn ae-bm-fn-IÄ¡v \mSn-t\mSv ]pÝw BsWóv apJy-a{´n ]d-ª-Xv. GsX-¦nepw Hcp cmPy-¯nsâ t]cv FSp¯p ]d-ª-ñm-bncpóp ]nWdmbn hnP-bsâ {]`m-jWw F¦nepw ]nW-dmbn Dt±-in-¨Xv bpsI, bqtdm-¸v, Hmkvt{S-enb, Ata-cn¡ XpS-§nb cmPy-§-fnse aebfn-Isf Xsó-bm-bn-cpóp Fóp hyàw. apJya{´n ]dªXp icnhbv¡pó Xc¯nemWv \½psS \m«nð \S¡pó Imcy§fpw. IW¡\pkcn¨v Gähpw IqSpXð ]Ww tIcf¯nte¡v hcpóvXv KÄ^v cmPy§fnð \nópamWv. Atacn¡bpw bqtdm¸pw t]mepÅ aäp hntZi \mSpIfnð tPmen sN¿pó XmcXtay\ k¼ócmb hntZi aebmfnIÄ¡v tIcft¯mSv ]pÑw XsóbmtWm? Hóp Ccp¯n Nn´nt¡ï hnjbw XsóbmWv. ]t£, KÄ^v \mSpIfnð Ønc Xmak hnk In

Full story

British Malayali

I®qÀ: D½³ Nmïn kÀ¡mÀ BtLmjn¨v DZvLmS\w \S¯nsb¦nepw ASnØm\ ku-I-cy-§Ä Hcp¡mXncpóXn\mð hnam\§Ä ]dópbcpóXv sshIpsó¦nepw I®qÀ hnam\¯mhf¯nð \nóv ]dópbcm³ Iyq\nð¡póXv \nch[n hnam\¡¼\nIÄ. Icn¸qcnte¡v kÀhokv \S¯m³ aSn¨ncpó hnam\¡¼\nIÄt]mepw C\nbpw XpS§nbn«nñm¯ I®qÀ hnam\¯mhf¯nte¡v hnhn[cmPy§fnð \nóv ]dónd§m³ X¿mdmsWóv Adnbn¨v cwKs¯¯n. bm{XnIÀ Gsd Cãs¸Spó Fantdäv--kpw F¯nlmZpw J¯À FbÀshbv--kpw apXð _Päv FbÀsse\mb knðIv--kv hsc I®qcnð kÀhokv \S¯m³ X¿mdmbn F¯nbn«pïv. I®qÀ hnam\¯mhf¯nð \nóv B`y´c, cmPym´c kÀhokpIÄ XpS§m³ ]Xn\ôv hnam\¡¼\nIfmWv kó²X Adnbn¨n«pÅXv. 'Inbmð' amt\PnMv UbdÎÀ hn. XpfknZmkv Cóse Xncph\´]pc¯v hnfn¨ NÀ¨bnemWv hnam\¡¼\nIfpsS {]Xn\n[nIÄ Dd¸v \ðInbXv. FbÀ C´y, Fa

Full story

British Malayali

Zp_mbv: thyma]cn[nbnð Bfnñm sNdphnam\w (t{Um¬) {]Xy£s¸«Xns\ XpSÀóv Zp_mbv cmPym´c hnam\¯mhfw Hcp aWn¡qtdmfw AS¨n«p. Cóse IrXyambn ]dªmð 69 an\nämWv Gsd Xncn¡pÅ hnam\¯mhfw AS¨n«Xv. CXv FbÀt]mÀ«nsâ {]hÀ¯\s¯ BIw _m[n¨p. kÀÆokpIÄ apgph³ Xmfw sXän. ]e hnam\§Ä¡pw em³Un§pw sshIn¸nt¡ïn hóp. CXpaqew tIcf¯nð \nóS¡apÅ hnam\§Ä kao]s¯ aäv hnam\¯mhf§fnte¡v Xncn¨phn«p. ]e kÀhokpIfpw sshInbXmbn hnam\¯mhf A[nIrXÀ Adnbn¨p. aebmfnIÄ AS¡pw Bbnc¡W¡n\v bm{X¡mÀ CXv {]iv--\§fpïm¡n. CXv cïmw XhWbmWv t{UmWnsâ kmón[yw aqew Zp_mbv hnam\¯mhf¯nsâ {]hÀ¯\w XSÊs¸SpóXv. henb kpc£m Bi¦bmWv CXpïm¡póXv. IgnªhÀjw P\phcnbnð hnam\¯mhfw 55 an\ntämfw AS¨n«ncpóp. i\nbmgvN cmhnse 11.36 apXð D¨bv¡v 12.45 hscbmWv Zp_mbv hnam\¯mhf d¬th AS¨n«sXóv A[nIrXÀ hmÀ¯mIpdn¸nð ]dªp. Cu kab¯v hnam\§sfmópw ChnsS

Full story

British Malayali

\yqtbmÀIv: Iment^mÀWnb kÀhIemimebnse (bpFðknF) {]^ksd h[n¨tijw BßlXy sNbvXXv C´y³ hwiP\mb ssa\mIv kÀ¡mÀ BsWóv bpFkv s]meokv. kÀhIemimebnse ap³ KthjIhnZymÀ°nbmWv Cbmsfóv s]meokv Adnbn¨p. sIme]mXIn ssa\mIv kÀ¡mcmsWóv ØncoIcns¨¦nepw CbmfpsS hniZmwi§Ä shfns¸Sp¯m³ semkmôðkv s]meokv hnk½Xn¨p. F´n\mWv CbmÄ sIme \S¯nbXv FóXnð ZpcqlX XpScIpbmWv. _p[\mgvN Iymw]knepïmb B{IaW¯nð sa¡m\n¡ð B³Uv Gtdmkv--t]kv F³Pn\obdnMv hn`mKw {]^kÀ hneyw Iv--fqPv (39) BWp shSntbäp acn¨Xv. CXn\ptijw kÀ¡mÀ kzbw shSnh¨p acn¡pIbmbncpópshóp s]meokv ]dbpóp. Ient^mÀWnb kÀhIemimebnð\nómWp ssa\mIv kÀ¡mÀ ]nF¨vUn t\SnbXv. JcKv]qÀ sFsFSnbnð\nóv Gtdmkv--t]kv F³Pn\obdn§nð _ncpZhpw Ìm³^Uv kÀhIemimebnð\nóp amÌÀ _ncpZhpw CbmÄ t\Snbn«pïv. ssa\mIv kÀ¡mÀ {]^ksd B{Ian¨Xn\v ]nónse {]tIm]\w Fs´óv hyàañm¯Xv At\zjW DtZymKØsc hebv¡pópïv. hniZamb At\zjWw \S¯m\mWv Xocpam\w. hy

Full story

British Malayali

akv--¡äv: kemebnse ^v--emänð aebmfnbmb Nn¡p sImñs¸« tIknse Ipähmfnsb C\nbpw Ham³ s]meokn\v Isï¯m\mbn«nñ. sIme]mXIhpambn _Ôs¸«v Ham³ tdmbð s]meokv ]etcbpw tNmZyw sNbv--sX¦nepw CXphsc bYmÀY Ipähmfnbmscóv Xncn¨dnªn«nñ. Nn¡phnsâ `À¯mhv en³k¬ Ct¸mgpw s]meokv IÌUnbnemWv. `mcysb c£n¡m\mbn sNbvX Imcy§fmWv en³ksW kwib \ngenð \nÀ¯póXv. c£m{]hÀ¯\¯n\nsS hnceSbmf§Ä sIme]mXIw \Só apdnbnð ]Xnªncpóp. CXpsImïv IqSnbmWv en³ksW Ham³ s]meokv hn«bbv¡m¯Xv. AXn\nsS en³k\pambn _Ôs¸« \S]Sn{Ia§Ä \msf ]qÀ¯nbmIpsaómWv hnhcw e`n¨sXópw \S]Sn{Ia§Ä ]qÀ¯nbmbmð en³ks\ \m«nse¯n¡m\mIpsaópw _mZÀ Að km am {Kq¸v Hm^v tlmkv¸näð AUv--an\nkv--t{Sänhv UbdÎdpsS sk{I«dn sPbv--k¬ ]dªp. Nn¡phnsâ arXtZlt¯msSm¸w \m«nse¯nb sPbv--kWv At\zjW¯nð ]qÀ® hnizmkamWv. t]mÌv--tamÀ«w dnt¸mÀ«v CXphsc e`yambn«nñ. tdmbð Ham&

Full story

British Malayali

Ipsshäv--knän: KÄ^v tI{µoIcn¨pÅ aebmfnbpsS s]¬hmWn` am^nbsb Ipdn¨pÅ ]pXnb hnhc§Ä ]pd¯v. {]apJ aebmf bph\Sn¡v _ÔapÅ aebmfn bphXnIÄ AS¡apÅ A\mimkykwLs¯ Ipsshänð s]meokv ]nSnIqSnbtXmsSbmWv CXv. clky hnhc¯nsâ ASnØm\¯nð s]meokv \S¯nb sdbvUnð F«p t]cmWv ]nSnbembXv. ]ô\£{X tlm«epIÄ tI{µoIcn¨v A\mimkyw \S¯nbncpóhcmWv IpSp§nbXv. Chsc tNmZyw sNbvXXnð \nómWv aebmf¯nse Hcp bph\Sn¡v kwLhpambn _Ôw Dsïóv Ipsshäv s]meokn\v Adnhv In«nbXv. Cu hnhcw tIcfm s]meokn\v ssIamdnbn«pïv. Cu hnhc¯nsâ ASnØm\¯nð s]meokv Chsc tNmZyw sNbv--tXbv¡pw. Fómð hnhcw ØncoIcn¡m³ Ignbm¯Xn\mð s]meokv Cu \SnbpsS t]cv ]pd¯phón«nñ. Pen_v Að ipssh¡nð \nópamWv ChÀ AdÌnembXv. sdbvUn\v sNót¸mÄ ]qÀ® \Kv--\cmb aqóv {]hmkn bphXnIsf s]meokv Isï¯pIbmbncpóp. s]meokns\ Iïv c£s¸Sm³ {ian¨ Chsc Aôp bphm¡Äs¡m¸w At¸mÄ Xsó s]meokv ]nSnIqSn. thiymeb§Ä \nbahncp²amb Ipsshänð henb coXnbnð A\mimkyw

Full story

British Malayali

Xncph\´]pcw: hn-tZi¯p \nóv C´ybnte¡v hcpóhÀ IÌwkv \nIpXn \ðtIï hkvXp¡Ä ssIbnepsï¦nð am{Xw C\n IÌwkv UnIv--ftdj³ t^mw ]qcn¸n¨mð aXn. AXmbXv hntZi¯v \nóv C´ybnte¡v hcpóhÀ¡v XethZ\bmbncpó 'IÌwkv UnIv--ftdj³ t^mw ]qcn¸n¡ð' \S]Sn C\n FñmhÀ¡pw _m[Iañ. {]hmknIÄ¡mWv CXv Gähpw BizmkamIpóXv. IÌwkv \nIpXn _m[Iamb km[\§Ä sImïphcpóhÀ am{Xw C\n Cu t^mw ]qcn¸n¨p \ðInbmð aXn. \nIpXnbpsS ]cn[nbnð hcpó km[\§Ä DÄs¡mÅn¨ ]pXnb t^mamWv C\n IÌwkv \ðIpI. ]«nIbnð t{UmWpIsf ]pXpXmbn DÄs¸Sp¯nbn«pïv. kzÀWw, hntZi Id³kn XpS§nbhbv--s¡m¸w \nIpXn _m[Iamb ]gw, ]¨¡dn, ao³, amwkw XpS§nbhbpsams¡ ]«nIbnepïv. \S¸p km¼¯nI hÀjt¯¡mbn [\a{´n Acp¬ Pbväv--en AhXcn¸n¨ _PänemWv Cu \nÀt±iw AhXcn¸n¨Xv. G{]nð HópapXð ]pXnb N«w {]m_ey¯nð hóp. \ntcm[nX DXv]ó§Ä sImïp hcpóhcpw IÌwkv t^mw ]qcn¸n¨p \ðIWw. aZyw

Full story

British Malayali

GXm-\pw hÀj-§Ä ap³]v hsc {]hm-kn-I-fmb C´y-¡mÀ t\cn-Spó Gähpw henb {]Xn-kÔn hntZi cmPy-§-fnse Fw_-kn-Ifpw tIm¬kp-te-äp-Ifpw \ðIpó tkh\w Bbn-cp-óp. hSt¡ C´y³ _m_p-am-cpsS k¼qÀ® \nb-{´-W-¯n-epÅ C¯cw Fw_-kn-I-fnð sNóp Hcp Imcyhpw km[n-¡m¯ Ah-Ø-bm-bn-cpóp CXp-h-sc. Fñm tkh-\-§fpw sRmSn-bn-S-bnð km[y-am-¡pó Ata-cn-¡-bnepw bqtdm-¸nepw t]mepw C´y³ Fw_-kn-IÄ ^yqU-enÌv {]ap-J³amsc t]mse {]hm-kn-Isf IjvSs¸-Sp-¯n-bn-cp-óp. Fw_-kn-IÄs¡-Xn-sc-bpÅ ]cm-Xn-IÄ¡v Bcpw ]cn-lm-cw Dïm-¡n-bn-cp-ón-ñ. A§-s\-bn-cn-s¡-bm-Wv bp]nF kÀ¡mÀ {]hmkn t£a Imcyw Fó t]cnð ]pXnb hIp¸v Dïm-¡p-óXpw {]hm-kn-I-fpsS km[m-cW hnj-b-§Ä At§m«v amäp-ó-Xpw. CtXmsS Fw_knIÄ B[p-\nI hð¡-cn-¡p-Ibpw ]mkvt]mÀ«v hnk tkh-\-§Ä kzImcy GP³kn-Isf Gð¸n-¨p Im-cy£aX Iq«pIbpw sNbvXp. {]hmkn t£a Imcy hIp¸p sImïv Imcy-amb {]tbm-P\w Hópw Dïm-bn-sñ-¦nepw Fw_-kn-Ifpw tIm¬kp-te-äp-Ifpw Ah-cpsS tk

Full story

British Malayali

\yqUðln: temI-¯v G-ä-hpw A-[n-Iw I-_-fn-¸n-¡-s¸-Sp-ó-h-À {]-hm-kn-I-fm-hpw. {]-tXy-In-¨v {]-hm-kn a-e-bm-fnIÄ. A-[zm-\n-¨v D-ïm¡n-b ]-Ww D-]-tbm-Kn-¨v Xm-a-kn-¡m\pw \n-t£-]-ambpw H-s¡ hm-§p-ó ^v-em-äp-I-fp-sS t]-cn-em-Wv G-ä-hpw hen-b X-«n¸v. ]-eÀ¡pw ^v-em-äp-IÄ In-«m-sX X-só t]m-Ipóp. k-ab-¯v ho-Sv ]-Wn-Xv In-«p-I A-]qÀ-Æ kw`-hw B-Wv. C-\n ]-t£ A-{X F-fp-¸-am-bn-cn-¡nñ Im-cy-§Ä F-óm-Wv C-óe-s¯ H-cp tImS-Xn hn-[n kq-Nn-¸n-¡p-ó-Xv. tZio-b I¬-kyq-aÀ t^m-dw D-¯-tc-´ybn-se H-cp ^v-em-äv I-¼-\n-¡v \ðIn-b in-£-bm-Wv Fñm {]-hm-kn-IÄ¡pw k-t´m-j-I-c-am-Ip-óXv. \n§Ä ]-d-ª k-ab-¯v ^v-em-äv \nÀ-½n-¨v X-ón-sñ-¦nð A-Xn-\v ti-j-ap-Å am-kw \n-§Ä-¡v hm-S-I C-\-¯nð \-ã-]-cn-lm-cw \ð-Im³ D-Å-Xm-Wv tImS-Xn hn[n. Uð-ln-bn-se I-¼-\n-IÄ-¡v C-X-\p-k-cn-¨v {]-Xn-am-kw 20,000 cq-] ho-Xw \ð-IWw. Cu hn-[n t\-cn-«v \n-§Ä-¡v _m[-Iw Añ-s¦nð C-Xn-sâ A-Sn-Øm-\-&mac

Full story

[12][13][14][15][16][17][18][19]