1 GBP = 95.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Zp_mbv: {][m\a{´n \tc{µ tamZn¡v A_pZm_nbnð Dujvaf kzoIcWw. A_pZm_n IncoSmhIminbpw bp.F.C D]kÀhssk\ym[n]\pamb sjbvIv apl½Zv _n³ kmbnZv Að \lym\pw cmPIpSpw_mwK§fpw t\cns«¯nbmWv tamZnsb kzoIcn¨Xv. t{]mt«mt¡mÄ ewLn¨mbncpóp CXv. A_pZm_nbnse¯nb tamZn sjbvIv \lym\pambn IqSn¡mgvN \S¯n. km¼¯nI X«n¸ptIkpIÄ ]cnlcn¡m³ Ccp cmPy§fpw X½nð tbmPn¨v {]hÀ¯n¡msaóv tbmK¯nð [mcWbmbn. CXvIqSmsX Aôv kp{][m\ IcmdpIfpw H¸n«Xmbn hnhcapïv. CXv cïmw XhWbmWv tamZn bp.F.Cbnse¯póXv. bp.F.CbpambpÅ km¼¯nI klIcWw sa¨s¸Sp¯póXnsâ `mKambn CcpcmPy§fpw X½nð 14 IcmdpIfnð H¸nSpsaómWv hnhcw. Zp_mbnð \S¡pó BdmaXv temI Kh¬saâv kt½f\¯nð hninãmXnYnbmbn {][m\a{´n ]s¦Sp¡pw. tamZnbpsS kµÀi\s¯ XpSÀóv bp.F.Cbnse Aw_cNpw_nbmb _pÀPv Jeo^, Zp_mbv ss{^w, AUv--t\mIv BØm\w Fónh C´ybpsS ]XmI AWnªv \nð¡pIbmWv. A_pZm_nbnse BZy lnµp t£{X¯nsâ Xd¡ñnSð NS§nepw Zp_mbv Hm¸d luknð \S¡pó ]cn]mSnbnepw tamZn ]

Full story

British Malayali

dmaÅ: ^ekvXo³ P\XbpsS XmXv]cy§Ä kwc£n¡m³ C´y {]XnÚm_²amsWóv Dd¸p \ðIn {][m\a{´n \tc{µ tamZn. Ncn{XkµÀi¯n\mbn ^ekvXo\nse¯nb tamZn, {]knUâv aÒqZv Aºmkpambn i\nbmgvN \S¯nb IqSn¡mgvNbnemWv C´ybpsS \ne]mSv BhÀ¯n¨Xv. hntZicm{ãt\Xm¡Ä¡v ^ekvXo³ \ðIpó ]ctamóX _lpaXnbmb {Km³Uv tImfÀ {]knUâv aÒqZv Aºmkv {][m\a{´n \tc{µ tamZnsb AWnbn¨p. C´ybpw ^ekvXo\pw X½nepÅ _Ôw sa¨s¸Sp¯póXn\v \ðInb kw`mh\ ]cnKWn¨mWv _lpaXn. kuZn Atd_ybnse kðam³ cmPmhv, _lvssd\nse laZv cmPmhv, ssN\okv {]knUâv jn Pn³]nMv XpS§nbhÀ¡mWv ap³]v Cu _lpaXn \ðInbn«pÅXv. ^ekvXo³ kµÀin¡pó BZy C´y³ {][m\a{´nbmWv \tc{µ tamZn. ^ekvXo³ P\§fpsS Xmev]cyw kwc£n¡m³ C´y {]XnÚm _²cmbncn¡psaóv Dd¸p\ðIpóXmbn ^ekvXo³ {]knUâv alaqZv Aºmkpsamón¨pÅ kwbpà {]kvXmh\bnð tamZn hyàam¡n. taJebnð kam[m\w XncnsI hcpsaóv C´y {]Xo£n¡póXmbpw At±lw {]Xymi {]ISn¸

Full story

British Malayali

Zp_mbv: \m«nð CsXms¡ Nnet¸mÄ s]mdpt¯¡pw. t]ms« kmcanñ Fópw ]dtª¡mw. adp\m«nð sNómð AhnSps¯ \nbaw t\m¡Ww. Zp_mbnse¯nb C´y³ bphmhn\mWv C¯c¯nð ]Wn In«nbXv.ss{UhnMv sSÌv ]mkmIm³ IgnbmXncpóXn\v Zp_mbv tdmUvkv B³Uv {Sm³kvt]mÀ«v AtYmdnänsb Ifnbm¡n Cþsabnð {]cn¸n¨XmWv CbmÄ¡v hn\bmbXv. 500,000 ZnÀlw AYhm C´y³cq] 87 e£w cq] ]ngbpw aqóp amkw Pbnð in£bpw Zp_mbv ^Ìv C³Ì³kv tImSXn in£ hn[n¨p. Cþsabnð hgn BÀSnFsb tamiambn Nn{XoIcn¨p Fó Ipä¯n\mWv 25 hbkpÅ C´y³ bphmhn\v in£ tImSXn hn[n¨Xv. 'ss{UhnMv sSÌn\v F¯pó ]mh§sf a\x]qÀhw tXmð¸n¨v ]Ww \ãs¸Sp¯pIbmWv' FómWv bphmhv CþsabnepsS Zp_mbv  BÀSnFsb Ifnbm¡nbXv. C¯c¯nð sabnð hgn {]Ncn¨ Imcyw BÀSnFbmWv Zp_mbv s]meoknsâ {i²bnð sImïphóXv. XpSÀópÅ At\zjW¯nemWv {]Xnsb ]nSnIqSnbXv ss{UhnMv sSÌv ]mkmIm³ IgnbmXncpó tZjy¯nemWv Xm³ C¯csamcp ktµiw Ab¨sXóv bphmhv tImSXnbnð

Full story

British Malayali

Zp_mbv: ImapInsb ImWm³ jmÀP hnam\¯mhf¯nð \pgªp Ibdnb C´ym¡mc³ ]nSnbnð. hnam\¯mhf¯nsâ aXnð NmSnISóv d¬shbnepïmb hnam\¯nð Ibdm³ {ian¡pIbmbncpóp. 26þImc³. CbmÄ knhnð Fôn\nbcmWv. CbmÄ aebmfn thcpIfpÅ apwss_¡mc\msWómWv dnt¸mÀ«pIÄ. Fómð Xsâ \S]Snbnð H«pw tJZansñópw kv--t\l{]IS\¯nsâ `mKamsWópw bphmhv A[nIrXtcmSv hyàam¡n. ]nSnbnemb knhnð Fôn\obsd Ipdn¨pÅ IqSpXð hnhc§Ä s]meokv shfns¸Sp¯nbn«nñ. \m«nte¡v Xncn¡pIbmbncpó ImapInsb kmlk¯neqsS Fôn\obÀ ImWms\¯nbXv. ImapInbpambpÅ hnhml¯n\v bphmhnsâ _Ôp¡Ä k½Xn¡pónñ. Fómð s]¬ho«pImÀ hnhml¯n\v k½Xn¨n«papïy et¤Pv Ibänd¡v sXmgnemfnbmsWóv ]dªmWv CbmÄ hnam\¯n\Sps¯¯nbXv. ]mkv--t]mÀ«v sXmgnepSabpsS ASp¯msWópw s]meoknt\mSv ]dªp. ImapInbpw Fôn\obdpw bpFCbnembncpsó¦nepw CcphÀ¡pw ]ckv]cw ImWm\pÅ kmlNcyapïmbncpónñ. ImapInsIm¸w \m«

Full story

British Malayali

hn-tZ-i-¯v \ñ tPm-enbpw Xm-a-k-ku-I-cy-hp-ap-Å a-cp-aI-s\ In-«m³ G-Xv am-Xm-]n-Xm-¡-fm-Wv B-{K-ln-¡m-Xn-cn-¡p-I. kz-´w a-IÄ-¡v sa-¨-s¸-s«m-cp Po-hn-Xw D-d-¸m-¡-W-sa-ó B-{K-l-¯n-em-Wv hn-tZ-i-¯v tPm-en-bp-Å-bmÄ-¡v aI-sf hn-hm-lw sN-bvXp-sIm-Sp-¡p-óXv. F-ómð, C§-s\ sN-¿pw-ap-¼v H-cp-\n-anjw Cu I-W-¡p-IÄ Iq-Sn A-dn-bWw. hn-tZi-¯v Xm-a-kn-¡p-ó aIÄ, ]-cm-Xn-bp-ambn Hmtcm F-«p-a-Wn-¡q-dnepw kz-´w am-Xm-]n-Xm¡-sf hn-fn-¡p-óp-sï-óm-Wv G-ItZ-i I-W¡v. `À-¯m-hnð-\n-ópÅ tam-iw s]-cp-am-ähpw ]o-U-\-hp-sam-s¡-bm-Wv ]-cm-Xn-IÄ. 2015 P-\ph-cn H-ón-\pw 2017 \-hw-_À 30þ\pw C-S-bv-¡v `À-Xr-]o-U-\-¯n-s\-Xntc Hu-tZym-Kn-I-am-bn ]-cm-Xn \ð-In-b-Xv 3328 {]-hm-kn `m-cy-am-cm-sW-óv hn-tZ-i-Im-cy-a-{´m-e-b-¯n-sâ I-W-¡p-IÄ sX-fn-bn-¡póp. H-cp-Znh-kw aq-óp-t]-sc-¦nepw ]-cm-Xn-bp-am-bn A-[n-IrX-sc t\-cn-«v k-ao-]n-¡p-Itbm am-Xm-]n-Xm-¡Ä aptJ-\ ]-cm-Xn \ð-Ip-Itbm sN-¿póp. ]-ôm-_nð-\n-óp-Å s]¬-Ip-«n-IÄ-¡m-Wv `À

Full story

British Malayali

Be¸pg: Ah[n¡p tijw Zp_mbnte¡v Cóp aSt§ïXmbncpóp. AXn\v hn[nbmWv XSÊw \nóXv. PohnX {]mcmЧfpambpÅ t]mcm«¯n\nsSbnð KÄ^nse tPmen \ãamsbó tXmóð t]mepw kPn a¯mbn¡v Xm§m\mhpambncpónñ. CXv \ðInb k½À±w Cu amthen¡c¡mcsâ Pohs\Sp¯p. Cóv Zp_mbnte¡v aS§m\ncpóbmÄ, kp{][m\ tcJIÄ tamjWw t]mbXns\¯pSÀóp IpgªphoWp acn¨p. Xg¡c hgphmSn tateS¯p ]p¯³ho«nð kPn a¯mbn (43) BWp acn¨Xv. Zp_mbnð A]IS¯nð ]cpt¡ä kplr¯v ss]\pwaqSv kztZin at\mPns\ ho«nse¯n¡m\mbn \mep Znhkw ap³]mWp kPn \m«nse¯nbXv. AXnthKw aS§n sNtñï kmlNcyhpw Dïmbncpóp. tcJIÄ tamjWw t]mbtXmsS aS¡w {]XnkÔnbnembn. CtXmsS tPmen \ãamIpsaó AhØbpw hóp. CXv Xm§m³ kPn¡v Ignbpambncpónñ. CtXmsS acW¯nte¡v Imcy§sf¯n¨Xv. A§s\ tamãmhnsâ {IpcX {]hmknbpsS Pohs\Sp¡pIbmbncpóp. hntZis¯ tPmen A\paXn]{Xhpw ssek³kpw AS¡apÅ tcJIfmWp tamjWw t]mbXv. Cóse cmhnse ]Xns\mtómsSbmWp kw`hw. Xg¡c FwFkv skan\mcn kv--Iq&

Full story

British Malayali

sað_¬: Hmkvt{Senbbnse aebmfn kaqls¯ sR«n¨ kmw F{_lmw sIme]mXI tIknð Pmc IanXm¡fmb tkm^nb¡pw Acp¬ Iaemk\\pw FXnsc Ipcp¡v adpIpóp. Ccphscbpw sh«nem¡pó sXfnhpIfpw samgnIfpw t{]mknIyqj³ tImSXnbnse¯n¨p. Chsc sh«nem¡n t^md³knIv hnZKv[\pw tSmIv--knt¡mfPnÌpamb s{]m^kÀ \tc{µ Kpô\pw t{]mknIyqj³ hmZs¯ AwKoIcn¨v samgn \ðIn. CtXmsS tkm^nbbv¡pw Acp¬ Iaemk\\pw in£ Dd¸mhpIbmWv. kmw F{_lmw h[t¡knð hntÎmdnb³ kp{]ow tImSXnbnð \S¡pó A´na hnNmcWbpsS Aômw ZnhkamWv knUv\nbnð \nópÅ t^md³knIv hnZKv[\pw tSmIv--knt¡mfPnÌpamb s{]m^kÀ \tc{µ Kpôs\ t{]mknIyqj³ tImSXnbnð lmPcm¡nbXv. AXn\nÀ®mbIamWv Cu samgn. t{]mknIyqj³ \ne]mSpIsf km[qIcn¡pó imkv{Xob At\zjW¯n\v sXfnhmWv Cu samgn. kmansâ acWImcWw kbt\bvUv XsóbmsWópw AXv hmbneqsS icoc¯nð {]thin¨XmWv acWImcWsaópw At±lw Pqdn¡v apónð hyàam¡n. Hcp enädn\v Hcp anñn{Kmw kbt\bvUv icoc¯nð {]thin¨mð AXv acW¯nte¡v \bn¡msaómWv s{]m^kÀ hniZoIcn¡póXv. Fómð kmansâ cà&mac

Full story

British Malayali

lq̳:Zpc´§Ä¡v tað Zpc´§fmWv bpFknse Cu aebmfn Z¼XnIÄ¡v t\cntSïn hcpóXv. kzbwIrXmÀYsa¦nepw, kz´w aIfpsS AhImiw hn«psImSpt¡ïn hóXv ChcpsS PohnX¯nse henb Zpc´w Xsó. hfÀ¯paIÄ sjdn³ amXyqkv Fó aqóp hbÊpImcn Zpcqlambn acWs¸«Xns\ XpSÀómWv Ccphcpw AdÌnembXv. shÉn amXyqkpw (37) kn\n amXyqkpw (35) kz´w aIfpsS amXm]nXm¡sfó AhImiw hn«psImSp¡póXmbn Umeknse tImSXnsb Adnbn¨p. hfÀ¯p]p{Xnsb kwc£n¡m³ Ignbm¯Xn\mð kz´w aIsf ImWm³ tImSXn ChÀ¡p hnet¡Às¸Sp¯nbncpóp. \mep hbÊpÅ Cu Ip«nsb Ct¸mÄ _Ôp¡fmWp t\m¡pósX¦nepw ssNðUv s{]m«Îohv kÀhoknsâ (kn]nFkv) kwc£W¯nemWv. amXm]nXm¡Ä¡v C\n Ip«nbpsS taepÅ AhImiw Xncn¨pIn«nñ. kn]nFknsâ NpaXebnð Bbncn¡pw Ip«nsb hfÀ¯pI. Pbnenð Ignbpó shÉnbpsS tað sIme]mXIw AS¡apÅ Ipä§fmWp NmÀ¯nbn«pÅXv. Pohlm\n kw`hn¡pwhn[w Ip«nsb Dt]£n¨ Ipä¯n\mW

Full story

British Malayali

\yqUðln: ]mkvt]mÀ«n\v B{Kln¡pó BÀ¡pw kt´mjtaIpó \o¡amWv an\nkv{Sn Hm^v FIvtÌWð A^tbÀkv \S¯nbncn¡póXv. CXv {]Imcw XXvIð ]mkvt]mÀ«n\v At]£n¡pó BÀ¡pw Hcp Znhkw sImïv ]mkvt]mÀ«v e`n¡póXmbncn¡pw. Xð¡mð At]£IÀ¡v ¢mkvþ1 DtZymKØcpsS ip]mÀi thWsaó \n_Ô\ tI{µw FSp¯v Ifªncn¡pIbmsWómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v. Cóse apXð \S¸nemb ]cnjv--Imcw A\pkcn¨v BÀ¡pw Xmð¡menIambn C\n ]mkvt]mÀ«n\v At]£n¡m³ km[n¡pw. Npcp¡n¸dªmð C\nbmÀ¡pw Hcp Znhkw sImïv ]mkvt]mÀ«v In«psaóv kmcw. XXvIð ImäKdnbnð ]mkvt]mÀ«n\v At]£n¡póhcpsS F®¯nð IpXn¨v IbäapïmbXns\ XpSÀómWv ChÀ¡v Ffp¸¯nð ]mkvt]mÀ«v e`n¡póXn\v Cu \o¡w kÀ¡mÀ \S¯nbncn¡póXv. \mfnXphsc XXvIð ]mkvt]mÀ«n\v At]£n¡póhÀ¡v A\I-vkÀ F^v {]Imcw kvs]knsa³ shcn^nt¡j&sup

Full story

British Malayali

A_pZm_n: bpFCbnse kztZinIÄ t]mepw sXñv AkqbtbmsSbmWv Cu aebmfnsb t\m¡póXv. A_pZm_n IncoSmhImin s\tômSv tNÀ¯p \nÀ¯nb aplnbp±o³ C¡tbmSv F§s\ Akqb tXmómXncn¡pw. \mð¸Xp hÀjambn bpFC sIm«mc¯nð tPmen t\m¡nbncpó Ad_nIfpsS kz´w aplnbp±o³ Fó sambv--\Xn\v Cóse sIm«mcw \ðInbXv h³ bm{Xbb¸mWv. A_pZm_n IncoSmhIminbpw bpFC kmbp[tk\ sU]yq«n kp{]ow Iam³Udpamb sjbvJv apl½Zv _n³ kmbnZv Að\lym\mWv Cu aebmfnsb s\tômSv tNÀ¯v \nÀ¯n bm{Xbb¸v \ðInbXv. t]mIpt¼mÄ Hcp hm¡pw At±l¯n\v cmPIpamc³ \ðIn. bpFC Xm¦fpsS cïmw hoSmWv. Ft¸mÄ thWsa¦nepw Ct§mt«¡v Xncn¨p hcmsaó hm¡pw.   A_pZm_n 'ISðsIm«mc' aPvenknemWv aplnbp±o\v bm{Xmb¸v Hcp¡nbpcpóXv. IpSpw_s¯ t]mäm³ 40 hÀjw ap³]v ISðISsó¯nb aplnbp±os\ `cmWm[nImcnbpw DóX DtZymKØcpw tNÀóv BZcn¨p. {]hmkw Ahkm\n¸n¨p bm{XbmIpó At±l¯n\pÅ bm{Xbb¸v cmPIobambncpóp. sjbvJv apl½Zv _n³ kmbnZv aplnbp±os\ BtÇjn¨p IqsS \n&Agra

Full story

[2][3][4][5][6][7][8][9]