1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

I®qÀ: ImdpIfpsS hnkvab temIw hml\ t{]anIÄ¡mbn Imgv--¨sh¨ ]n.kn. Al½Zv Ip«n lmPn¡v ZmcpWm´yw. IpSInse kn²m]pc¡v kao]s¯ s\ñnb lpUnt¡cnbnse kz´w FtÌänð acw s]m«n hoWmWv Al½Zv Ip«n bm{XbmbXv. Ignª cïv Znhkambn \nÀ¯msXbpÅ agbnð FtÌänse sXmgnemfnIsf klmbn¡ms\¯nbXmbncpóp lmPn. Fómð s]s«óv BªSn¨ Imänð acw s]m«n hoWmWv A]ISw. kn²m]pc Kh¬saâv Bip]{Xnbnð F¯ns¨¦nepw acWw hcn¡pIbmbncpóp. I®qÀ ImªntcmSv kztZinbmb Al½Zv Ip«n \mev ]Xnämïntesdbmbn IpSInð Xmakn¨p hcnIbmWv. aebmfnIÄ¡pw IpSIÀ¡pw {]nb¦c\mb Al½Zv Ip«nbpsS hntbmK¯nð kn²m]pc¡mÀ hnd§nen¨ncn¡bmWv. Xsâ 35 G¡À hcpó Im¸n tXm«¯nð hntâPv ImÀ ayqknbw Hcp¡nbtXmsS cmPys¯¼mSpapÅ ImÀ {`m´òmÀ IntemaoädpIÄ Xmïn ChnsS F¯mdpïv. 1927 se t^mÀUv Imdpw Inäv C´ym kacIme¯v C´ybnse¯nb t^mÀUv Po¸pw DÄs¸sS \qdntesd AXy]qÀÆ ImdpIfpsS tiJcw

Full story

British Malayali

sImñw: Að]w ap¼v hsc IqsSbpïmbncpó t\Xmhnsâ acW hmÀ¯ F¯nbt¸mÄ AXv apJya{´n¡v t]mepw hnizkn¡m\mhpóXmbncpónñ. A{Xbv¡pw BIkvanIambmWv {]apJ kn]nFw t\Xmhp IqSnbmb Imknans\ tXSn acWw F¯nbXv. apJya{´nbpambpÅ tbmK¯n\nSbnembncpóp Imknw Ipgªv hoWXv. DS³ Xsó Bip]{Xnbnte¡v sImïp t]msb¦nepw acWw kw`hn¨p. Iiphïn taJebnse {]XnkÔn NÀ¨ sN¿m³ apJya{´n ]nWdmbn hnPb³ hnfn¨ tbmK¯nð ]s¦Sp¯ imkvXmwtIm« `cWn¡mhv Iqhf¯d tem«kv `h\¯nð C.Imknw (69) BWv IpgªphoWp acn¨Xv. tIcf Imjyp hÀt¡gkv skâÀ (knsFSnbp) P\dð sk{I«dnbpw kn]nFw kwØm\ I¬t{SmÄ I½nj³ AwKhpambncpóp At±lw. B{imaw sKÌv luknð 11.15\p sXmgnemfn {]Xn\n[nIfpsS tbmKw Bcw`n¡pt¼mgmbncpóp kw`hw. I_d¡w Cóp 11\p ssa\mK¸Ån ImcqÀIShv apÉnw PamA¯v ]Ånbnð \S¡pw. hyhkmbnIfpambn 10\v Bbncpóp BZyL« NÀ¨. Hcp aWn¡qÀ ap³t] apJya{´nbpw a{´n sP.tagv--kn¡p«nb½bpw F¯n. Cu NÀ¨ 11\p kam]n¨p. hyhkmbnIÄ apIÄ\nebn&

Full story

British Malayali

a\ma: _lvssd\nð aebmfn bphmhv Ipt¯äp acn¨p. kw`h¯nð IqsS Xmakn¡pó aebmfnsb s]meokv AdÌp sNbvXp. sImñw Icp\mK¸Ån tImgnt¡mSv sIm¨p ho«nð taml³Zmknsâ aI³ Nn´p Zmkv (30) BWv IpsS Xmakn¡pó asämcp aebmfnbpsS I¯n¡v CcbmbXv. tk^vän Hm^okdmbn tPmen sN¿m\mbn _lvssd\nse¯nbn«v cïv amkw XnIbpw ap¼mWv ZmcpW kw`hw. CXn\v ap¼v J¯À, bp.F.C FnhnS§fnð tPmen sNbvXn«pïv. kðam_mZnse XmakØe¯v \nóv aebmfnbmb {]Xnsb s]meokv AdÌv sNbvsX¦nepw IqSpXð hnhc§Ä ]pd¯p hn«n«nñ. _nPnbmWv Nn´phnsâ `mcy. Bdv hbÊpw cïv amkhpw {]mbapÅ cïv Ip«nIfpïv. kðam\nb Bip]{Xn tamÀ¨dnbnepÅ arXtZlw \S]SnIÄ ]qÀ¯nbm¡nb tijw \m«nte¡v Ab¡pw

Full story

British Malayali

]mcokv: {]ikvX Atacn¡³ sSenhnj³ Xmchpw ]mNI hnZKv[\pamb BâWn t_mÀUs\ (61) Pohs\mSp¡nb \nebnð Isï¯n. {^m³knse kv{Smkv_ÀKnse tlm«ðapdnbnemWv t_mÀUs\ acn¨ \nebnð Isï¯nbXv. kn.F³.F³ Nm\ense ^pUv B³Uv {Smhð ]cn]mSnbmb ]mÀSv--kv A¬t\m¬ Fó ]cn]mSnbpsS AhXmcI\mbncpóp t_mÀU³. temI hym]Iambn Gsd Bcm[IÀ DÅ ]cn]mSnbmWv CXv. Gsd P\Iobamb aäv \nch[n ^pUv B³Uv {Smhð ]cn]mSnIfpw t_mÀUsâXmbpïv.  

Full story

British Malayali

a¼mSv: kzImcy_kpw Hav\n hm\pw Iq«nbnSn¨v Hcp IpSpw_¯nse Aôpt]À acn¨ A]IS¯n\v ImcWw tdmUnse Ipgnsbóv kqN\. Xn¦fmgvN D¨bv¡v cïctbmsS a¼mSn\pw FSh®bv¡panSbnemWv A]ISapïmbXv. a¼mSv s]m§ñqÀ Bep§ð apl½Znsâ aI\pw FSh® _Êväm³Un\p kao]s¯ HdnPn³ t_¡dn DSabpamb Bep§ð Aen AIv--_À (43), ktlmZcn hïqÀ X¨t§mS³ Dkvamsâ `mcy \kod (29), \kodbpsS aIÄ Znb (F«v), asämcp ktlmZcn ^uknbbpsSbpw AÐpÄdjoZnsâbpw aIfpw DuÀ§m«ncn sXtôcn Xmfntbcn A³hÀkmZnJnsâ `mcybpamb jn^ Bbnj (19), ktlmZc³ \mkdnsâ `mcy jn^ (23) FónhcmWv acn¨Xv. IpïptXmSv ]e¯n\v kao]w \mSns\ \Sp¡nb A]ISw. FSh® kzImcy Bip]{Xnbnð {]hkhn¨p InS¡pó Aen AIv--_dnsâ `mcy \{kns\ kµÀin¨p aS§póXn\nSbnemWv A]ISw kw`hn¨Xv. \ne¼qÀ `mK¯p \nópw atôcnbnte¡v t]mhpIbmbncpó _m_p _kpambmWv Iq«nbnSn¨Xv. IpïptXmSv ]mew ISóv tdmUnse Ipgnsh«n¨v amäpóXn\nsS Hmav\n hm\nsâ a[y¯nð _kv CSn¡pIbmbncpóp. CSnbpsS BLmX¯nð hm³ ]nónse Imdne

Full story

British Malayali

apwss_: almcm{ãbnse cXv--\Kncn _o¨nð Ah[n BtLmjn¡ms\¯nb Hcp IpSpw_¯nse Aôv t]À ap§nacn¨p. apw_bv t_mdnhen kztZinIfmb Ggv t]cmWv hnt\mZbm{Xb¡mbn ChnsSsb¯nbXv. Fómð cïv t]À ISenð Cd§m¯Xn\mð c£s¸«p. sIó¯v amÌÀ(56), tamWn¡ s_\täm Unkqk(44), kt\man s_\täm Unkqk(22), amXyq s_\täm Unkqk(22), td¨À s_\täm Unkqk(19) FónhcmWv acn¨Xv. eo\ sIóXv amÌÀ, do¯ Un Unkqk FónhcmW c£s¸«Xv. Uokpkbpw amtÌgv--kpw IpSpw_ kplr¯p¡fmWv. RmdmgvN sshIn«v 5\mbncpóp kw`hw.i\nbmgvN apXð {]tZi¯v I\¯ ag s]¿pIbmbncpóp. CXv hIhbv¡msX ISenð Cd§nbXmWv A]IS¯n\v CSbm¡nbXv. I\¯ aqSð aªv aqew ImgvN adªXpw A]IS ImcWambn. ISð Xoc¯v cq]w sImï ISð¨pgnbnð s]« IpSpw_mwK§Ä ap§n¯mgpIbmbncpóp. {]XnIqe ImemhØ aqew c£m{]hÀ¯IÀ¡pw Ct§m«v ASp¡m\mbnñ. Gsd t\cw Ignªv arXtZl§Ä Xoc¯v ASnbpIbmbncpóp. Bip]{Xnbnð kq£n¨ncn¡pó arXtZl§Ä t]mÌv--tamÀ«¯n\v tijw ]nóoSv kwkv--¡

Full story

British Malayali

eï³: t{Käv {_n«³ kotdm ae_mÀ cq]XbpsS IpÀºm\ tI{µ§fmb sldt^mÀUv, A_cokv hn¯v FónhnS§fnse {]oÌv C³NmÀPpw,  {_¡³ skâv ssa¡nÄ BÀ kn tZhmeb¯nse ]mcnjv {]oÌpw, ImÀUn^v bqWnthgv--knänbnð ^manen sskt¡msXdm¸n hnZymÀ°nbpw Fw-kn_nFkv k`mwKhpw Bb ^m: Pn½n ]pfn¡¡ptóensâ amXmhv adnb¡p«n sk_mÌy³ \ncymXbmbn. ]tcX¡v 75 hbÊv {]mbw Dïmbncpóp. adnb¡p«n Cucmäpt]« aWnbwIpfw If¸pc¡ð IpSpw_mwKamWv. ]XnämïpIÄ¡v ap¼v ]qªmÀ Iptómónbnð \nóv tImgnt¡mSv, Xncph¼mSn ]ômb¯nð IÀjIcmbn IpSntbdnb ]pfn¡¡ptóð tZhky BWv ]tcXbpsS `À¯mhv. Xncph¼mSn Nhe¸mdbnemWv IpSpw_w Xmakn¨p hcpóXv. ^m. Pn-½n, knÌÀ en³kn acnb F-^vknkn (s]móm\n kv--IqÄ A²ym]nI) FónhcS¡w H¼Xp a¡fmWv ]tcX¡pÅXv. Hutk¸¨³, X¦¨³, tPmbn¨³, Pm³kn, tamfn, an³kn, kpPmtamÄ (Cäen) FónhcmWv CXc a¡Ä. enñn ss]¼nÅn&et

Full story

British Malayali

aqómÀ: ssNðUv sse³ XSª ssiihhnhml¯nse BZnhmkn s]¬Ip«nsb Xq§n acn¨ \nebnð Isï¯n. Aóv \nÝbn¨ hcsâ ho«nemWv s]¬Ip«n Xq§nacn¨Xv. ss_k¬hmenbnepÅ 15þImcnsbbmWv h«hS kzmanbmÀ AfIpSnbnse N{µsâ ho«nð acn¨ \nebnð Isï¯nbXv. C¡gnª s^{_phcn H¼Xn\mWv s]¬Ip«nbpsSbpw N{µsâbpw hnhmlw \S¯m\pÅ ho«pImcpsS {iaw ssNðUv sse³ {]hÀ¯IÀ XSªXv. N{µ\v 27 hbÊpïv. s]¬Ip«n¡v {]mb]qÀ¯nbmbtijta hnhmlw \S¯q Fóv Ccpho«pImcnð\nópw FgpXnhm§nbncpóp. CXn\ptijw s]¬Ip«nsb amXm]nXm¡Äs¡m¸w hn«p. HcmgvN ap³]v s]¬Ip«n N{µsâ ho«nse¯nbXmbn s]meokv ]dbpóp. CtX XpSÀóv CbmÄ ASnamenbnse ktlmZcnbpsS ho«nð Xmakam¡n. shÅnbmgvN aqópaWn¡mWv s]¬Ip«nsb N{µsâ apdn¡pÅnð Xq§nacn¨ \nebnð IïXv. aqómÀ Unssh.Fkv--]n. ]bkv tPmÀPv, tZhnIpfw XlknðZmÀ ]n.sI.jmPn, Fkv--sF. sI.Zoeo]v IpamÀ FónhcpsS t\XrXz¯nð tað\S]Sn kzoIcn¨p. arXtZl

Full story

British Malayali

Ipafn: ]p¯\pSp¸pw ]pkvXIhpambn Fñm Ip«nItfbpw t]mse A`nPn¯pw e£van{]nbbpw kv--Iqfnte¡v t]mtIïXmbncpóp shÅnbmgvN. Fómð acW¯nte¡v \Sóv \o§m\mbncpóp AhcpsS hn[n. Ipafnbnð Ipf¯nð ap§n acn¨ cïv ]nôp Ipªp§fpsS HmÀ½bnð tX§pIbmWv \m«pImcpw ho«pImcpw. ktlmZc§fmb Chsc Get¯m«¯nse ]SpXm¡pf¯nð acn¨\nebnð Isï¯pIbmbncpóp. Ipafn sN¦c B\¡pgn FtÌäv eb¯nse Xmak¡mcmb A\ojnsâbpw Fk¡ym½bpsSbpw a¡fmWv A`nPn¯v Fó F«p hbÊpImc\pw e£van {]nb Fó Bdp hbÊpImcnbpw. amk§fmbn AÑt\mSv ]nW§n Ignbpó A½bv--s¡m¸ambncpóp CcphcptSbpw Xmakw. ]et¸mgpw A½ hni¸n\v am{Xw `£Ww t]mepw \ðInbncpónñ. shÅnbmgvN cmhnse Fñmhcpw kv--Iqfnte¡v t]mbt¸mÄ Ccphcpw ho«nð Xsó Ccpóp. D¨tbmsS ChÀ Xmakn¡pó eb¯nð\nóv HcpIntemaoäÀ AIsebpÅ hñyÑsâ ho«nðsNóv D¨`£Ww Ign¨ Ip«nIÄ XncnsIsb¯nbnñ. Ipafn s]meokpw \m«pImcpw tNÀ

Full story

British Malayali

]¯\wXn«: AanXthKXbnse¯n hfhv XncnbpóXn\nsS \nb{´Ww \ãamb ss_¡v tKänð CSn¨p Ibdn. Ccp¼p tKänsâ {Knñn\nSbnð Xe IpSp§n bphmhv acn¨p. klbm{XnI\v ]cpt¡äp. CehpwXn« s\SnbIme Kpcpaµnc¯n\v kao]w e£whoSv tImf\nbnð KwKm`h\nð cmtP{µsâ aI³ BtLmjv (27) BWv acn¨Xv. H¸apïmbncpó ssI¸pg t\mÀ¯v ]mdbnð tkmasâ aI³ kPojn\v (27) ]cpt¡äp. Cóse cm{Xn H¼XctbmsS Ce´qÀ `KhXn¡póvþNnd¡me tdmUnð sNfn¡pgn¸Sn `mK¯mWv A]ISw DïmbXv. SnsI tdmUnð tImgtôcn `mK¯v \nóv AanXthKXbnð F¯nb ss_¡v `KhXn¡póv tdmUnte¡v XncnbpóXn\nsS \nb{´Ww hn«v tKänð CSn¨p IbdpIbmbncpóp. ss_¡v HmSn¨ncpó BtLmjnsâ Xe kao]¯v ]q«n¡nS¡pó hoSnsâ tKänsâ {Knñn\nSbnte¡v CSn¨p Ibdn IpSp§pIbmbncpóp. _lfw tI«v HmSn¡qSnb \m«pImÀ H¸apïmbncpó kPojns\ P\dð Bip]{Xnbnte¡v amän. hnhcw Adnªv Øe¯v F¯nb Ce´qÀ t»m¡v ]ômb¯v {]knUâv Fw_n kXy³ ]¯\

Full story

[8][9][10][11][12][13][14][15]