1 GBP = 92.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

_wKfqcp: Úm\]oT tPXmhpw IóU kmlnXyImc\pamb bp BÀ A\´aqÀ¯n A´cn¨p. hr¡tcmKs¯ XpSÀóv aWn¸mð Bip]{Xnbnð Cóp cmhnsebmWv At±ls¯ {]thin¸n¨Xv. FkvXÀ A\´aqÀ¯nbmWv `mcy. icXv, A\pcm[ FónhÀ a¡fmWv. tIcfhpambn \ñ _Ôapïmbncpó At±l¯n\v 1994emWv Úm\]oTw e`n¨Xv. Fw Pn kÀhIemimebpsS BZy sshkv Nm³kedmbncpóp A\´aqÀ¯n. 1998ð ]ß`qj³ \ðInbpw cmPyw At±ls¯ BZcn¨n«pïv. kwØm\ hnZym`ymk I½oj³ AwKambncpó At±lw tIcf¯nse hnZym`ymk amä§Ä¡v ]ptcmKa\]camb ]¦v hln¨n«pïv. 1966ð {]kn²oIcn¨ "kwkvImc' At±l¯nsâ Gähpw {]ikvXamb IrXnbmWv. _nsP]nbpsS ISp¯ hnaÀiI\mbncpóp At±lw. ASp¯nsS {][m\a{´n \tc{µ tamZns¡Xncmb {]kvXmh\tbmsS hmÀ¯Ifnð At±lw \ndªp\nóncpóp. tamZn Fsó¦nepw {][m\a{´nbmbmð ]nsó Xm³ cmPy¯pïmInñ Fó At±l¯nsâ {]kvXmh\ h³ hnhmZambncpóp. IóU kmlnXy¯nse \hy {]Øm\¯nsâ {]apJ hàmhmWv A

Full story

British Malayali

s\¿män³Ic: ImapInbpsS acW¯nð a\ws\m´v ]Xnt\gpImc³ Pohs\mSp¡n. s]mgnbqÀ PwKvj\v kao]w tdmUcnI¯v ho«nð {]n³kv  im´n Z¼XnIfpsS GI aI³ {^ïv BWv acn¨Xv. Cóv cmhnse ho«nð Cbmsf Xq§n acn¨ \nebnð ImWs¸SpIbmbncpóp. ]vfkv Sp Ignªv \nev¡pIbmbncpó {^ïn\v ASp¯pÅ s]¬Ip«nbpambn {]Wbapïmbncpópht{X. cïmgvNbv¡v ap¼v B s]¬Ip«n acn¨ncpóp. kw`h¯nð {^ïmWv D¯chmZn Fó \nebnð \m«nð kwkmcapïmbXv bphmhns\  hnja¯nem¡n sbómWv ho«pImÀ s]meokn\v \ðInb hnhcw.

Full story

British Malayali

kakvX tIcf PwC¿¯pð Dea tI{µ apimhd AwKhpw aX]ÞnX\pamb Xncqc§mSn _m¸p apÉnbmÀ (84) A´cn¨p. lnZmb¯pkzn_nbm³ kwL¯nsâ {]knUâmbncpóp. tIcf¯nse _pkqcn Fóv hntijn¸n¨ncpó _m¸p apÉnbmÀ Ad_n `mjm hnZKv[\pw Ihnbpambncpóp. ]peÀs¨ \mectbmsSbmbncpóp A´yw. sshIo«v aqóv aWn¡v Xncqc§mSn \Sphnse ]Ånbnð a¿¯v \akvImcw\S¡pw. J_dS¡w Aôv aWn¡v hkXn¡v kao]apÅ IpSpw_ J_ÀØm\nð \S¡pw.

Full story

British Malayali

{^m³knkv amÀ¸m¸bpsS ktlmZcsâ sIm¨pa¡fpw ktlmZc]p{Xsâ `mcybpw AS¡w ASp¯ _Ôp¡Ä AÀPâo\bnð Imd]IS¯nð sImñs¸«p. cïphbÊpw F«pamkhpw {]mbapÅ Ip«nIfpw AhcpsS A½bpamWv sImñs¸«Xv. Ip«nIfpsS ]nXmhpw ]m¸mbpsS A\´nch\pamb C½m\phð s_ÀtKm¥ntbm KpcpXcmhØbnð Bip]{XnbnemWv. Ct±lw HmSn¨ncpó ImÀ Acn sImïpt]mIpó {S¡pambn Iq«nbnSn¡pIbmbncpóp. A]IShnhcadnªv ]m¸ AXoh ZpxJnX\msWóv h¯n¡m³ hàmhv dh. s^Udnt¡m e¼mÀ«n {]XnIcn¨p. Xsâ k´m]¯nð ]¦ptNcpóhtcmsSñmw XtómsSm¯ptNÀóp ]tcXÀ¡p thïn {]mÀ°n¡m\pw t]m¸v At]£n¨Xmbn hàmhv Adnbn¨p. ]camh[n ctïm aqtóm hÀj¯n\Iw Xm³ ]nXmhnsâ `h\¯nð sNóptNcpsaóv {]XnIcn¨v aWn¡qdpIÄ ]nónSpwap¼mWv77Imc\mb t]m¸nsâ A\´nch\pw IpSpw_¯n\pw A]ISw kw`hn¨Xv.

Full story

British Malayali

CSp¡n: hmKa®nð CSnanóteäv tImgnt¡mSv kztZinIfmb cïv hnt\mZ kômcnIÄ acn¨p. H¸apïmbncpóhÀ¡v \nkmc ]cnt¡äp. t]cm{¼ tImaw]pd¯v ss^k¬ (38), Ipóp½n³ho«nð tUm. A_vZpÄ ap\oÀ (40) FónhcmWv acn¨Xv. Cóse sshIn«v \mectbmsS hmKa¬ sam«¡pónembncpóp A]ISw. sNdnb ag s]¿póXn\nsS iàamb CSnanóteäv Ccphcpw \ne¯phogpIbmbncpóp. ChcpsS hkv{X§Ä I¯nb \nebnembncpóp. Un.Sn.]n.knbpsS hm¨ÀamÀ Ccphscbpw hmKa®nse Bip]{Xnbnð F¯ns¨¦nepw At¸mtg¡pw ss^k¬ acn¨ncpóp. tUm. A_vZpÄ  ap\oÀ Cucmäpt]«bnse Bip]{Xnbntebv¡pÅ hgnbnemWv acn¨Xv. arXtZl§Ä tIm«bw saUn¡ð tImtfPntebv¡v amän. H¸apïmbncpóhÀ¡v Cucmäpt]«bnð {]mYanI NnInÕ \ðIn. IpSpw_mwK§Ä DÄs¸sS Ggp t]cmWv hnt\mZ kômc¯n\mbn Cóse D¨tbmsS hmKa®nse¯nbXv. Ipón³]pd¯v hn{ian¡pt¼mgmWv A]ISapïmbXv.

Full story

British Malayali

apw_bv {io\mcmbW aµnc kanXnbpsS Øm]Icnð {][m\nbpw {]knUâv Fancäkpw {]apJ BWh imkv{XÚ\pamb tUm. sI.sI. ZmtamZc³ (94)  apw_bnse _n.F.BÀ.kn Bip]{Xnbnð Cóse   sshIn«v 5 \v \ncymX\mbn. sImñw ]«¯m\w Xdhm«nse sImt¨c¸Wn¡cpsS aIÄ kckzXnbmWv `mcy. hnt\mZv (F³Pn\nbÀ bp.Fkv.F), tUm. Bi (_ldn³) FónhÀ a¡fpw Zo], {]Zo]v FónhÀ acpa¡fpamWv. arXtZlw Cóv  11 apXð Hóv  hsc {io\mcmbW aµnc kanXnbpsS sN¼qÀ tImw]vfIvknð s]mXpZÀi\¯n\v  h¨ tijw Lm«vtIm¸À s]mXpivaim\¯nð kwkvIcn¡pw. Xncphñ Xmeq¡nse amómÀ  IS{]bnð 1921 HIvtSm_À 31 \v ]n.sI. cmasâbpw Ipªns¸®nsâbpw H¼Xv a¡fnsemcmfmbn P\\w. 1941 ð sa{Sn¡ptej³ Hómw¢mknð ]mkmbtijw N§\mticn Fkv._n tImtfPnð \nóv {]ikvXamb \nebnð  CâÀaoUnbäpw, Xncph\´]pcw bqWnthgvknän tImtfPnð \nóv  _ncpZhpw IcØam¡n. 1948 ð a{Zmkv bqWnthgvknänbnð \nóv ^nknIvknð Fw.Fkv kn FSp¡póXv  hscbpÅ  tUm. ZmtamZcsâ _mey Iuamc§Ä XojvW ]co&po

Full story

British Malayali

]pXptÈcn¡Sp¯v A½tbmsSm¸w InWänð hoW cïv Ipªp§Ä acn¨p. A½sb Bkv]{Xnbnem¡n. ]pXptÈcn hSt¡¯d tht\mentdmUv tImXawKe¯v {]Imisâ a¡fmb {]tim`v (Bdv), {]Whv (aqóv) FónhcmWv acn¨Xv. {]Imisâ `mcy kcnXbmWv (27) Pnñm Bkv]{XnbnepÅXv. i\nbmgvN cmhnse H¼tXmsSbmWv hoSnsâ kao]s¯ ]mSs¯ InWänð hoW \nebnð kcnXsb ØeapSabpsS aI³ D®n¡rjvW³ IïXv. shÅw \ndª InWänð\nóv D®n¡rjvW³ kcnXsb c£n¨p. ]nóoSmWv Ip«nIfpw InWänð hoW hnhcw kcnX ]dªXv. DS³Xsó IqsSbpïmbncpóhÀ t]meoknð hnhcadnbn¨p. Ik_ t]meokpw Aánc£mtk\bpw Øes¯¯nsb¦nepw Ip«nIÄ acn¨ncpóp. ]pXptÈcnbnse kzImcy kvIqfnð Hómw¢mkv hnZymÀYnbmWv {]tim`v.Iônt¡mSv kzImcyI¼\n Poh\¡mc\mWv {]Imi³. ho«nð {]iv\§sfmópansñóv Abð¡mÀ ]dbpóp. kw`hw BßlXy{iaamtWmsbó kwib¯nemWv t]meokv. Ik_ t]meokv tIskSp¯p. kcnXsb AdÌpsNbvXp.

Full story

British Malayali

tIm«bw: saUn¡ðtImtfPv Bip]{Xnbnse tUmIvSsd hoSn\pÅnð Xq§n acn¨\nebnð Isï¯n. saUnkn³ hn`mK¯nse tUmIvSdmb NndbmÀ Imhnteho«nð ]p¯³]d¼nð tXmaknsâ aI³ taml³ kmMvkv tXmakn (28)s\bmWv acn¨\nebnð IïXv. arXtZlw saUn¡ðtImtfPv Bip]{Xn tamÀ¨dnbnð. kwkvImcw ]nóoSv. A½: tamfn IqSñqÀ apXpIm«nð IpSpw_mwKw. ktlmZc§Ä: Poh³, tSman.  

Full story

British Malayali

t{ImUntUmWnse BZyIme aebmfn IpSntbä¡mcnð Hcmfmb Im´naXn hnizw`c³ sNmÆmgvN \ncymXbmbn. hmÀ²IyklPamb AkpJs¯¯pSÀómbncpóp A´yw. ]tcXbv¡v 89 hbkv {]mbambncpóp.  kwkvImcw i\nbmgvN t{ImbntUm¬ {Iantämdnb¯nð \S¡pw. ^ypWdð UbdIvtSÀknsâ ssIhiapÅ arXtZlw H¼tXap¡mtemsS ho«nse¯n¡pw. kwkvImcw 11.30\v \S¡pw. ]tcXbpsS \ncymW¯nð {_n«ojv aebmfn AKm[amb A\ptimN\w tcJs¸Sp¯póp. kwkvImcØe¯nsâ hnemkwþ Croydon Crematorium, East Chapel Mitcham Road  London, CR9 3AT hoSnsâ hnemkwþ 16 Meadow Hill, West Purley, CR8 3HL    

Full story

British Malayali

sNwkvt^mÀUv: t^m_va Nnð{U³ B³Uv bq¯v hnwKv tZiob tImÀUnt\äÀ tSman sk_mÌysâ ]nXmhv ]n.Fð sk_mÌy³ Cóv ]peÀs¨ sXmSp]pgbnse IpSpw_ ho«nð A´cn¨p. hmÀ²Iy klPamb AkpJ§fmembncpóp acWw. ]pfn´m\¯p IpSpw_mwKamb ]tcX\v F¬]¯n aqóp hbÊmbncpóp {]mbw. sNwkvt^mÀUnð ko\nbÀ tkmjyð hÀ¡À Bb tSmanbpw IpSpw_hpw Cóv Xsó \m«ntebv¡p Xncn¡pw. HmKÌv 15, sh-Ån-bm-gv-N D-¨-bv-¡v H-cp a-Wn-¡p sXm-Sp-]p-g-¡-Sp-¯p-Å C-S-h-I ]-Ån-bm-b Nnehv, {In-kv-Xp-cm-P ]-Ån-bn-em-hpw i-h-kw-kv-Im-cw \-S-¡p-I. tSmanbpsS A½ aÀKco¯ sk_mÌy³ t\cs¯ acn¨XmWv. H³]Xv a-¡-fmWv sk_mÌy³þ aÀKco¯ Z¼XnIÄ¡pÅXv. bpsIbnð At§mfw Ct§mfw bmsXmcp emt`Ñbpw IqSmsX bm{X sNbvXp aebmfn k]vfnsaâdo kvIqfpIÄ Øm]n¡phm³ ap³ssI FSp¯p hcpó   tSman t^m_vabpsS {]hÀ¯\§fnð Bcw`w apXð hfsc kPoh ]¦mfn BWv.  kz]nXmhnsâ hncl thZ\bnð Ignbpó tSman¡pw IpSpw_¯n\pw t^m_va IpSpw_¯nsâbpw {_n«ojv aebmfn

Full story

[246][247][248][249][250][251][252][253]