1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

sXmSp]pgbv¡Sp¯v Bet¡mSv Hmt«mbpw kvtImÀ]ntbm Imdpw Iq«nbnSn¨pïmb A]IS¯nð acWw cïmbn. Nmemticn kztZin APvað, Ajvd^mWv FónhcmWv acn¨Xv. A]IS¯nð KpcpXcambn ]cnt¡ä Hcmsf tImetôcn saUn¡ð tImfPv Bkv]{Xnbnte¡v {]thin¸n¨p. I\¯ agbv¡nsSbmWv cmhnse A]ISw \SóXv. kvtImÀ]ntbm CSn¨ Hmt«m ]nómse hó asämcp hml\¯nte¡v CSn¨pIbdpIbmbncpóp. Ajvd^v kw`hØe¯pw APvað Bkv]{XnbnepamWv acn¨p.

Full story

British Malayali

s\Spa§mSv: ImÀ \nb{´Wwhn«v Ipgnbnte¡v adnªv ho«½ acn¨p. H¸apïmbncpó cïp Ip«nIÄ¡v ]cnt¡äp. s\Spa§mSv Ipfhnt¡mWw inh¯nð KoX (46)bmWv acn¨Xv. hymgmgvN ]peÀs¨ 4.30\v s\Spa§mSv Xncph\´]pcw tdmUnð ]¯mwIñn\pw Agnt¡mSn\pw at[y Ipgnhnf ssX¡m]Ån¡v FXnÀhis¯ Ipgnbnte¡v ImÀ \nb{´Wwhn«v adnbpIbmbncpóp. IpónSn¨v Iq«nbn«ncpó a®nð Ibdn sXónbmWv A]ISapïmbXv. DS³ sslth s]meokv F¯n A]IS¯nðs¸«hsc Xncph\´]pc¯pÅ kzImcy Bip]{Xnbnð F¯ns¨¦nepw KoXsb c£n¡m\mbnñ.  Imdnepïmbncpó KoXbpsS aIÄ inh{]nb, `ÀXrktlmZcsâ aI³ kRvPbv FónhÀ ]cn¡pItfmsS Bip]{Xnbnð NnInÕbnemWv.tdmUnse hfhnð \nb{´Wwhn« ImÀ Ipgnbnte¡v XeIogmbn adnbpIbmbncpóp. BÀsI tÌmgvkv DSa kp{_ÒWy (kt´mjv)sâ `mcybmWv KoX. I\Ubnð ]Tn¡pó inhIpamÀ aI\mWv. KoXbpsS arXtZlw kzImcy Bip]{Xn tamÀ¨dnbnð. kwkvImcw i\nbmgvN. 

Full story

British Malayali

 Ig¡q«w: a\knð \³aIÄ Im¯pkq£n¨ cmjv{Sob t\Xm¡fnð Hcmfmbncpóp Cóse A´cn¨ sI]nknkn \nÀhml kaXn AwKhpw kvt]mÀSvkv Iu¬knð ap³ {]knUâpambncpó AUz. kn taml\Nµ³(64). tIm¬{Kkns\m¸w tNÀóv anI¨ cmjv{Sob{]hÀ¯\w Imgv¨shs¨¦nepw ]mÀ«nbnse {Kq¸v cmjv{Sob¯nsâ _enbmSmbn amdpIbmbncpóp At±lw. \nbak`bnte¡v ]eXhW aÕcns¨¦nepw hnPbn¡m³ km[n¡m¯Xv tIm¬{KkpImÀ Xsó ImephmcnbXn\membncpóp. hbemÀ chn {Kq¸nsâ `mKambmWv taml\N{µ³ {]hÀ¯n¨ncpóXv.  AÀ_pZ tcmK¯n\v Gsd \mfmbn NnInÕbnembncpó taml\N{µsâ A´yw Cóse sshIo«v Aôv aWntbmsS shñqÀ saUn¡ð tImtfPnð h¨mbncpóp. kvt]mÀSvkv Iu¬knð ap³ {]knUâv Fó \nebnð kvXpXyÀlamb tkh\§fpw  taml\N{µ³ \S¯nbncpóp. ImbnI {]Xn`IÄ¡v ASnØm\ kuIcy§Ä Hcp¡póXn\pw aäpw At±lw Gsd Xmð¸cyw {]ISn¸n¨ncpóp. AXpsImïv ImbnI Xmc§ð F¡mehpw kvacWtbmsS HmÀ¡p

Full story

British Malayali

 A¼e¸pg: `mcysb ISóp]nSns¨óv Btcm]n¨v `À¯mhpw ktlmZc\pw tNÀóv Abðhmkn bphmhns\ aÀ±n¨p sImes¸Sp¯n. ]pó{] sX¡v ]ômb¯v Hómw hmÀUnð I¸¡S PMvj\v ]Snªmdv ]\¨phSn\v kao]w ]Ån¡ ssXbnð (almßm luknMv tImf\n) tkhyÀþtacn¡p«n Z¼XnIfpsS aI³ hn]n³ Zmkv (27) BWv aÀ±\taäv hïm\w saUn¡ð tImtfPv Bip]{Xnbnð NnInÕbnð Ignbth acn¨Xv. kw`hhpambn _Ôs¸«v hn]n³Zmknsâ AbðhmknIfpw aÕys¯mgnemfnIfpamb IpSnbmwticn ho«nð tbipZmkv (Zmkv27), CbmfpsS ktlmZc³ tXmakv (tXma37) Fónhsc Be¸pg ku¯v s]meokv AdÌpsNbvXp. tXmaknsâ `mcy tacn Pm³knbpw (kpP30) sImñs¸« hn]n³Zmkpw X½nð km¼¯nI CS]mSv DïmbncpóXmbpw AXv kw_Ôn¨v XÀ¡apïmbXmbpw \m«pImÀ ]dbpóp. kpPtbmSv A]acymZbmbn s]cpamdnsbóv Btcm]n¨v Xn¦fmgvN ]Ið ctïmsSbmWv {]XnIÄ hn]n³Zmkns\ {Iqcambn aÀZn¨Xv.  tXmaknsâ `mcy kpP ss]¸nð shÅsaSp¡m³ sNót¸mÄ ISóp]nSn¨p Ifnbm¡nsbó

Full story

British Malayali

]mdime: Ipfn¡m\nd§nb F³Pn\nbdnMv tImtfPv hnZymÀYn Ipf¯nð ap§nacn¨p. Abnc hmgm¦ð am[h¯nð k\ðIpamdnsâ aI³ A\q]vNµv (20) BWv acn¨Xv. kplr¯p¡fpambn hmgm¦ð Ipf¯nð Ipfn¡m\nd§sh sNmÆmgvN ]Ið 12HmsSbmWv A]ISw kw`hn¨Xv. ]mdime ^bÀt^mgvkv F¯nbt¸mtg¡pw \m«pImÀ arXtZlw Icbvs¡Sp¯p. ]mdime Kh. Xmeq¡mip]{Xnbnð t]mÌv tamÀ«w \S¯nb arXtZlw _Ôp¡Ä Gäphm§n. Xangv\m«nse acnb F³Pn\nbdnMv tImtfPnse hnZymÀYnbmWv. A½: _nµp. ktlmZc³: Acp¬Nµv.  

Full story

British Malayali

 Im¬]qÀ: cm{Xn UnóÀ ]mÀ«n Ignªp t]mIpIbmbncpó _nkn\kpImcsâ ImÀ XSªp \ndp¯n `mcysb ss_¡nse¯nb F«wK kwLw X«ns¡mïpt]mbn _emÕwKw sNbvXv sImóp. Ignª Znhkw Im¬]qcnemWv kw`hw. `mcybpsS arXtZlw Isï¯nb t]meokv F«wK kwL¯n\p thïnbpÅ sXc¨nenemWv.  Ignª Znhkw cm{Xn 12 aWn¡v UnóÀ ]mÀ«n Ignªp t]mIpIbmbncpóp _nkn\kpImc\mb ]nbqjv ibmwZj\nbpw `mcy tPymXn ibmwZi\nbpw(25). Ipd¨p Zqcw Ignªt¸mÄ \mev tamt«mÀ ssk¡nfpIfnembn F«wK kwLw Chsc ]n´pScpIbmbncpópshóv Im¬]qÀ FkvFkv]n sI.Fkv. C½m\pthð ]dbpóp. XpSÀóv kwLw ImÀ XSªp \ndp¯n ]nbqjns\ hen¨v ]pd¯nd¡n Xñn. aäp \mept]À tNÀóv tPymXnbpambn ImÀ HmSn¨pt]mIpIbmbncpóp. _m¡n \mept]À Imdn\p ]nómse t]mbn. ]nbqjv DS³ Xsó amXm]nXm¡sfbpw AhÀ t]meokns\bpw hnhcadnbn¡pIbmbncpóp.    tPymXnbpsS sams_ð t{Skv sNbvXv cïp aWn¡qdn\p tijamWv t]meokv arXtZlw Isï¯nbXv. Imdnð Isï¯nb tPymXnbpsS arXtZl¯nð  \nch[n apdnhpIÄ Dïmbncpó

Full story

British Malayali

tImhfw: Ipfn¡m\nd§nb BÄ Ipf¯nð ap§nacn¨p. tImhfw sIFkv tdmUnð t]gphnf ho«nð hmkptZh³ (57) BWv tImhfw IñSn¨m³ aqebnse ]md¡pf¯nð Ipfn¡m³ Cd§sh ImðhgpXn hoWv ap§nacn¨Xv. i\nbmgvN sshInt«msSbmWv kw`hw. RmbdmgvN cmhnse H¼tXmsS arXtZlw Isï¯n. `mcy: kp[. aIÄ: {]oX. acpaI³: apcpI³. acWm\´cNS§v hymgmgvN cmhnse H¼Xn\v.  

Full story

British Malayali

 {_nkv_³: aebmfn kaqls¯ Zp:J¯nemgv¯ns¡mïmWv Hcp acW hmÀ¯ IqSn Cósesb¯n.  aebmfn kaql¯n\nSnbnse {]nbXmchpw {]hmkn aebmfnIÄ¡nSnbnð sNdnbm³ Pn Fópadnbs¸Spó tUm tPmÀPv sNdnbm³ BWv Cóse {_nkv_\nð \ncymX\mbXv. {]hmkn kaql¯nse apXnÀó Xeapdbnse AwKhpw kn\nam  kmlnXy kmwkvImcnI taJeIfnse \ndkmón[yhpambncpó tUm.tPmÀPv  sNdnbm³ Im³kÀ _m[sb¯pSÀómWv acn¨Xv. Ct±lw Im³kÀtcmK_m[sb¯pSÀóv  kao]\mfpIfmbn NnInÕbnembncpóp. aebmfw, IóU, Xangv, lnµn Fóo `mjIfnembn 32 Hmfw kn\naIfnð  A`n\bn¨n«pÅ sNdnbm³ Pn {it²bamb kmlnXycN\IfpsS IÀ¯mhpIqSnbmWv. icockuµcyaÕc§fnð [mcmfw ]pckvImc§fpw hmcn¡q«nbn«pïv.  kn\nam BIvtSgvkv Atkmkntbj³, tIcfm tN¼À  Hm^v sImtagvkv Fóo kwLS\Ifnse BPoh\m´ AwKhpamWv. ]cn[n ]»nt¡j³ ]pd¯nd¡nb sNdp PohnX IhnXIÄ Fó {KÙ¯neqsS  kmlnXytemI¯pw sNdnbm³ Pn {it²b\mbncpóp. sN§óqÀ CS\mSv ]mcqÀ ho«nð sI.Pn.tPmÀÖnsâbpw, adnbm&

Full story

British Malayali

 eIvt\m: D¯À{]tZinse koXm]pcnð slentIm]vSÀ A]IS¯nð acn¨hcnð aebmfnbpw. thymatk\ kvIzm{U¬ eoUdmbncpó tIm«bw DZb\m]pcw ]nXrIpów Ipó¯p]Ånbnð ]tcX\mb cmPsâbpw tNÀ¯e sIhnFw \gvknwKv tImtfPv {]n³kn¸ð adnb½ Ipcysâbpw aI³ BÀ a\p(30)hmWv acn¨Xv. aqópamkw ap¼mWv a\p \m«nse¯n aS§nbXv. sSkn t]mfmWv `mcy. shÅnbmgvN sshIn«v AtômsSbmWv ASmcnb taJebnse aWn]qÀh {Kma¯nð thymatk\bpsS {[phv slentIm]vSÀ XIÀóp hoWXv. ss]eäpw, kl ss]eäpw DÄs¸sS slentIm]vSdnepïmbncpó Ggp t]cpw A]IS¯nð sImñs¸«p. C´y Xt±iobambn hnIkn¸ns¨Sp¯XmWv {[phv slentIm]vSÀ. _tdenbnð \nópw Ael_mZnte¡pff bm{Xbv¡nsSbmbncpóp A]ISw. hnMv Iam³Uð, kvIzm{U¬ eoUÀ, Pq\nbÀ hmdâv Hm^okÀ XpS§n tIm]vSdnepïmbncpó Fñmhcpw A]IS¯nð sImñs¸«p. _tdenbnð \nóv sshIn«v 3.50\mWv {[phv tIm]vSÀ ]dópbÀóXv. HcpaWn¡qdn\ptijamWv A]ISapïmbXv. tIm]vSÀ BImi¯ph¨p Xsó Xo]nSn¨v hogpIbmbncpópshóv {]tZihmknIÄ ]d&ord

Full story

British Malayali

]cp¯pw]md: ]\¨nbnð (hSt¡Icp\m¦ð) ]tcX\mb sIkn tXmaÊnsâ (hnapà `S³) `mcy tacn¡p«n (67) \ncymXbmbn. kwkvImcw RmbdmgvN 3 aWn¡v ho«nse ip{iqjbv¡v tijw ]m¨nd skâv tacokv Iv\m\mb It¯men¡ ]Ån skant¯cnbnð ]tcX ]pcp¯pw]md XS¯nð IpSpw_mwKamWv. a¡Ä an\n, ant\mbn (Aae HmÀ¡kv{S), {]nb (bpsI) acpa¡Ä InS§d Ihebv¡ð ^nen¸v tPmk^v, eo\, (kuZn) IpacIw Icn¦®wXd tPmtam³ (bpsI).

Full story

[251][252][253][254][255][256][257][258]