1 GBP = 98.30INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\yqUðln: {]apJ Ncn{XImc³ _n]³ N{µ A´cn¨p. 86 hbkmbncpóp. Cóv ]peÀs¨ Bdn\v KpUvKmhnse hkXnbnemWv A´yw. Ignª Ipd¨p amk§fmbn tcmKi¿bnembncpóp At±lw. C´y³ cmjv{Snb km¼¯nI Ncn{Xw FgpXnb Ncn{XImcòmcnð {]apJ\mbncpóp At±lw. tZiob {]Øm\§fpambpw KmÔnkhpambpw _Ôs¸« hnjb§fnð cN\IÄ \S¯nbn«pïv. amÀIvknb³ XXz§fnð hnizkn¨ncpó Ncn{XImc\mWv At±lw. P\m[n]Xy¯nsâ \ma¯nð, C´y kzmX{´y¯n\v tijw, C´y³ CSXp]£w: Hcp hnaÀi\w FónhbmWv {][m\ IrXnIÄ. 1928ð lnamNð {]tZinse Imw{KbnemWv At±lw P\n¨Xv. emtlmdnse t^mÀam³ {InkvXy³ tImtfPnepw Atacn¡bnse Ìm³t^mÀUv kÀhIemimebnepw At±lw hnZymÀ°nbmbncpóp. Uðln kÀhIemimebnð \nóv tUmIvStdäv t\Snb At±lw 1993ð bpPnkn AwKambn«pïv. 1985ð C´y³ Ncn{X tIm¬{Kknsâ {]knUâmbn«pïv. Uðln sPF³bphnð Ncn{Xhn`mKw ta[mhnbmbncpóp. 2004 apXð 2012 hsc \mjWð _p¡v {SÌv sNbÀam³ Øm\hpw hln¨n«pïv.  

Full story

British Malayali

hnXpc: ac¯nð\nóphoWv Aѳ acn¨ hnja¯nð as®® Hgn¨v XosImfp¯nb hnZymÀYn\n NnInÕbnencns¡ acn¨p. hnXpc sNä¨ð sslkvIqfn\v kao]w Ipópw]pd¯v ho«nð Aw_pP¯nsâ aIÄ AÀ¨\ (14) BWv shÅnbmgvN acn¨Xv. 18\mWv AÀ¨\ BßlXy¡v {ian¨Xv. s]mÅteäv Xncph\´]pcw saUn¡ðtImtfPv Bip]{Xnbnð NnInÕbnembncpóp. AÀ¨\bpsS acWsamgn BÀUnH tcJs¸Sp¯nbn«pïv. sabv 26\mWv AÀ¨\bpsS Aѳ _m_p acw apdn¡póXn\nsS XmsghoWv acn¨Xv. acw apdn¸pImc\mb _m_phnsâ acWt¯msS ]«nIhn`mK¯nðs¸Spó IpSpw_w ISp¯ km¼¯nI_p²nap«nembncpóp. AÑsâ acWs¯ XpSÀóv AÀ¨\ hnjmZtcmK¯nsâ ]nSnbnemsbóv _Ôp¡Ä ]dbpóp. hnXpc sslkvIqfnse ]¯mw ¢mkv hnZymÀYn\nbmbncpóp. ktlmZcn: AXpey.

Full story

British Malayali

ho«p apäs¯ InWdnse hebnse IcnbneIÄ amäm³ {ian¡sh ho«pSa InWänð hoWp acn¨p. IdpI¨mð Znhy ^psSztbgkv DSa ]\b¼me Iñ¡S¼nemb Itñmen¡ð hn\p sI. tPm_v (44) BWv acn¨Xv. Fñm Znhkhpw ]peÀs¨ ]pcbnS¯nse IrjnbnS§fnð t]mImdpÅ hn\p Ggv aWnbmbn«pw Xncns¨¯m¯Xns\ XpSÀóv \S¯nb At\zjW¯nemWv InWdnsâ hi¯v hn\phnsâ sNcp¸v Isï¯nbXv. ]m¼mSnbnð \nsó¯nb ^bÀt^mgkv kwLw \S¯nb Xnc¨nenemWv InWänð \nópw arXtZlw Isï¯nbXv. kwkvImcw ]nóoSv. `mcy: añ¸Ån ]Xn¡mSv sImñIptóð IpSpw_mKw dmWn. a¡Ä: A`nemjv, B³enb.

Full story

British Malayali

kwibtcmKnbmb `À¯mhv ]nW§n IgnbpIbmbncpó ]qÀW KÀ`nWnbmb `mcysb kvt\l¯nð hnfn¨phcp¯n sh«ns¡móp. XpSÀóv s]meokv tÌj\nð IogS§n Ipäw k½Xn¨p. s\Spa§mSv ]gIpän ]pfnbqÀ X½¯pwaqebnð {ioIpamdmWv (37) `mcy A¼qcn Iq«¸q kztZin\n aôphns\ (27) sh«ns¡móXv. Cóv ]peÀs¨bmWv kw`hw. ]qh¯qÀ IpiÀtImSv kztZinbmb {ioIpamÀ hnhml¯n\v aptómSnbmbn cïv hÀjw ap¼mWv  ]gIpänbnse hoSpw Øehpw hm§nbXv. s]m³apSn KÌv luknð ]¯v hÀjambn Xmev¡menI Poh\¡mc\mbn tPmensbSp¡pó {ioIpamÀ, hnhml tijw KÌv luknembn Xmakw. ChnsS Ignbsh CbmÄ¡v `mcysb kwibambncpóp. XpSÀóv am\knItcmK¯n\v Cbmsf NnInÕn¨p. t]cqÀ¡S am\knImtcmKytI{µ¯nembncpóp NnInÕ. NnInÕ Ignªv Xncn¨phóv CbmÄ tPmen¡v tNÀsó¦nepw `mcysb AhcpsS A¼qcnbnse ho«nð sImïm¡n. CXn\nsS aôp KÀ`nWnbmbn. Ct¸mÄ  F«p  amkw KÀ`nWnbmWv aôp. Cóse aôphnsâ ho«nse¯nb CbmÄ ho&laq

Full story

British Malayali

sIm¨n: Hcp ]nSn anI¨ Km\§Ä aebmf¯n\v k½m\n¨, Bbnc¯ntesd thZnIsf hnkvabn¸n¨ A\pKrloX KmbnIbmbncpóp Cóse hnS ]dª ]mebmSv btimZ.]¯mw hbknð I½yqWnÌv ]mÀ«nbpsS hgnhnf¡v Fó \mSI¯nð ""sNmIsNmIsNmIsómco sNs¦mSn Dbcs«' Fó Km\¯neqsSbmWv ]mebmSv btimZbpsS kwKoXtemIs¯ Act§äw. 1962 ð Z£nWmaqÀ¯nbpsS ]fp¦p]m{X¯neqsSbmWv kn\namKm\cwKt¯¡v F¯póXv. XpSÀóv Ht«sd kn\naIfnð ]mSn. I®qÀ cmP³ kwKoXw ]IÀó "BZn]cmiàn AarXhÀjnWn' Fó Km\wam{Xw aXn btimZsbó KmbnIsb HmÀan¡m³. "tImtfPv tKÄ' Fó kn\nabnð F Sn D½À kwKoXw ]IÀó "AcnI¯v R½fv htóms«, Xcnhf ssIbv ]nSnt¨ms«, ]nW¡w adóv Nncn¡qte, Hcp ]nSn s\bvt¨mdv s_bvt¨ms«' Fó Km\hpw {i²n¡s¸«p. CXn\nSbnð tXm¸nð`mknbpsS £W{]Imcw sI]nFknbnse¯n. AhnsS cïphÀjw A`n\bhpw ]m«pambn \nóp. C¡me¯v cmPyamsI kôcn¨p. \S³ XneI³ DÄs¸sSbpÅhÀs¡m¸w A`n\bn¨p. ]nóoSv

Full story

British Malayali

aebmf \mSIkn\nam \S³ tNatôcn \mcmbW³ \mbÀ (79) A´cn¨p. Xn¦fmgvN cm{Xn H¼XctbmsS tNatôcnbnse ho«nemWv A´yw. SyqaÀ _m[n¨v NnInÕbnembncpóp. Ac§nepw shÅn¯ncbnepw an\nkv{Io\nepambn \nch[n IYm]m{X§Ä¡v Poh³ ]IÀóp. \mSIm`n\b¯n\v kwØm\ kÀ¡mcnsâbpw tIcf kwKoX \mSI A¡mZanbpsSbpw _lpaXnIÄ e`n¨n«pïv. 1946ð ]Xns\mómw hbÊnð "kXyhm³ kmhn{Xn' \r¯ kwKoX \mSI¯neqsSbmWv At±lw Ac§nse¯nbXv. 1979ð "ISe½' Fó Nn{X¯neqsS kn\nabnepsa¯n. "\S³' Fó kn\nabnemWv Ahkm\w A`n\bn¨Xv. Xqhðs¡m«mcw, angncïnepw, A½¡nfn¡qSv XpS§n ]Xn\tômfw kn\nabnð {][m\ thjan«p. Ht«sd kocnbepIfnepw apJyIYm]m{Xambncpóp. BImihmWnbnð F t{KUv BÀ«nÌmbncpóp. 1997ð kwØm\ kÀ¡mcnsâ s{]m^jWð \mSI aÕc¯nð {]tXyI Pqdn AhmÀUv, 1998ð tIcf kwKoX \mSI A¡mZanbpsS kn Pn ]ctaizc³]nÅ kvamcI AhmÀUv, 2004ð Kpcp]qP ]pckvImcw XpS§n Ht«sd AwKoImc§Ä e`n¨n«pïv. Aѳ: apNpIpónse ]tcX\mb samtIcn cmhp®n \mb

Full story

British Malayali

]me¡mSv: Cóse ]me¡mSns\ \Sp¡nb Zpc´ambncpóp cïv ktlmZcòmcpw _Ôphmb bphXnbpw Kmb{Xn¸pgbnð ap§nacn¨Xv. ]g¼met¡mSv ]Snªmäpapdn tZhoIr]bnð tZhoZmksâ a¡fmb tKmIpðZmkv (17), cmlpðZmkv (14), tZhoZmksâ `mcymktlmZcn kmhn{XnbpsS aIÄ Aizn\n (24) FónhcmWv Cóse cmhnse ]¯ctbmsS Kmb{Xn]pgbnð A]IS¯nðs]«Xv. _mw¥qcnte¡v Cóse aS§m\ncpó Aizn\nbpsS B{Kl{]Imcambncpóp aqhcpw ]pgbnð Ipfn¡m³ t]mbXv. ]pgbnð Ipfn¡póXn\nsS tKmIpð Zmkv Ipgnbnð ap§pIbmbncpóp. jmÄ C«psImSp¯v c£s¸Sp¯m³ {ian¡th Aizn\nbpw ap§n. Chsc cïpt]scbpw c£s¸Sp¯m³ {ian¡thbmWv cmlpepw A]IS¯nðs]«Xv. ChcpsS IqsSbpïmbncpó Aizn³ kw`hw \m«pImsc Adnbn¨Xns\ XpSÀóv DS³ sXc¨nð XpS§nsb¦nepw Be¯qÀ ^bÀ Bâv dkvIyp t^mgvkv Akn.tÌj³ Hm^okÀ F³.sI.jmPnbpsS t\XrXz¯nð ap§ð hnZKv²\mb kptc{µsâ klmbt¯msSbmWv aqhtcbpw ]pds¯Sp¯Xv. ]pgbnð\nsóSp¡pt¼mÄ cmlpen\v sNdnb A\¡apïmbncpsó¦nepw Bip]{Xnbnse&m

Full story

British Malayali

]me¡mSv Kmb{Xn¸pg ]g¼met¡mSv ]pgbnð Ipfnbv¡m\nd§nb Hcp IpSw_¯nse aqópt]À ap§nacn¨p. ]g¼met¡mSv kztZinIfpw ktlmZc§fpamb tKmIpð(17), cmlpð(18) ChcpsS _Ôp Aizn\n (24) FónhcmWv acn¨Xv. Hgp¡nðs¸«v ImWmXmb ChÀ¡mbn sXc¨nð XpScpóXn\nsS D¨bv¡v HcpaWntbmsSbmWv arXtZlw Isï¯nbXv. kwØm\¯v cïp Znhkambn XpScpó agbnð I\¯ \mi\jvS§fmWv Dïmbns¡mïn cn¡póXv. a®nSn¨nenepw DcpÄs]m«enepw \nch[n hoSpIÄ XIÀóp. ]e\ZnIfpw IcIhnsªmgpIn KXmKXw XSks]«n«pïv.

Full story

British Malayali

_wKfqcp: Úm\]oT tPXmhpw IóU kmlnXyImc\pamb bp BÀ A\´aqÀ¯n A´cn¨p. hr¡tcmKs¯ XpSÀóv aWn¸mð Bip]{Xnbnð Cóp cmhnsebmWv At±ls¯ {]thin¸n¨Xv. FkvXÀ A\´aqÀ¯nbmWv `mcy. icXv, A\pcm[ FónhÀ a¡fmWv. tIcfhpambn \ñ _Ôapïmbncpó At±l¯n\v 1994emWv Úm\]oTw e`n¨Xv. Fw Pn kÀhIemimebpsS BZy sshkv Nm³kedmbncpóp A\´aqÀ¯n. 1998ð ]ß`qj³ \ðInbpw cmPyw At±ls¯ BZcn¨n«pïv. kwØm\ hnZym`ymk I½oj³ AwKambncpó At±lw tIcf¯nse hnZym`ymk amä§Ä¡v ]ptcmKa\]camb ]¦v hln¨n«pïv. 1966ð {]kn²oIcn¨ "kwkvImc' At±l¯nsâ Gähpw {]ikvXamb IrXnbmWv. _nsP]nbpsS ISp¯ hnaÀiI\mbncpóp At±lw. ASp¯nsS {][m\a{´n \tc{µ tamZns¡Xncmb {]kvXmh\tbmsS hmÀ¯Ifnð At±lw \ndªp\nóncpóp. tamZn Fsó¦nepw {][m\a{´nbmbmð ]nsó Xm³ cmPy¯pïmInñ Fó At±l¯nsâ {]kvXmh\ h³ hnhmZambncpóp. IóU kmlnXy¯nse \hy {]Øm\¯nsâ {]apJ hàmhmWv A

Full story

British Malayali

s\¿män³Ic: ImapInbpsS acW¯nð a\ws\m´v ]Xnt\gpImc³ Pohs\mSp¡n. s]mgnbqÀ PwKvj\v kao]w tdmUcnI¯v ho«nð {]n³kv  im´n Z¼XnIfpsS GI aI³ {^ïv BWv acn¨Xv. Cóv cmhnse ho«nð Cbmsf Xq§n acn¨ \nebnð ImWs¸SpIbmbncpóp. ]vfkv Sp Ignªv \nev¡pIbmbncpó {^ïn\v ASp¯pÅ s]¬Ip«nbpambn {]Wbapïmbncpópht{X. cïmgvNbv¡v ap¼v B s]¬Ip«n acn¨ncpóp. kw`h¯nð {^ïmWv D¯chmZn Fó \nebnð \m«nð kwkmcapïmbXv bphmhns\  hnja¯nem¡n sbómWv ho«pImÀ s]meokn\v \ðInb hnhcw.

Full story

[260][261][262][263][264][265][266][267]