1 GBP = 99.60INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

atecnb _m[n¨v NnInÕbnembncpó sNdptXmWn kztZin\n sPkn temd³kv Hmkv-t{Senbbnð \ncymXbmbn. acnbm]pcw Nndbv¡ð ]tcX\mb tPmk^nsâ aIfmWv sPkn. `À¯mhv temd³kpsam¯mWv sPkn Hmkv-t{Senbbnð Xmakn¨ncpóXv. ]tcXbv¡v 36 hbkmbncpóp {]mbw. HcmgvN ap¼v ]\n _m[n¨v NnInÕbnembncpóp. ]nóoSmWv atecnb BsWóv ØncoIcn¨Xv. shÅnbmgvN cmhnsebmbncpóp acWw kw`hn¨Xv. `À¯mhv temd³kpsam¯v Hmkv-t{Senbbnð Ignª \mev hÀjambn BbpÀthZ acpóv hnð¸\ime \S¯pIbmbncpóp sPkn. arXtZlw \m«nse¯n¡m\pÅ sNehn\mbn \mev e£w cq] C´y³ Fw_kn A\phZn¨p. \msf arXtZlw \m«nse¯n¡psaómWv kqN\. Aó¡p«nbmWv sPknbpsS amXmhv. s_ón, k®n, _nPp FónhÀ ktlmZc§fmWv.

Full story

British Malayali

s\ôpthZ\bpambn ho«nð\nóv Hmt«m HmSsn¨¯nb bphmhv Bkv]{Xnbnð IpgªphoWv acn¨p. s]cp¼f IpïSp¡w Nm¡«¡mense ]n.hn\oXvIpamÀ(29) BWv acn¨Xv. tZfn kAZnb Bkv]{Xnbnð shÅnbmgvN ]peÀs¨ BdpaWntbmsSbmWv hn\oXv F¯nbXv. C.kn.Pn. FSp¯v ]cntim[n¡póXn\nSbnð IpgªphogpIbmbncpóp. ]ch\Sp¡s¯ Hmt«m ss{UhdmWv hn\oXv. _n.Fw.FÊnsâ kPoh {]hÀ¯I\pw \thmZb Iv-fºnsâ JPm³Pnbpamb hn\oXv hymgmgvN cm{Xn ]¯paWnhsc ¢ºnð DïmbncpóXmbn kplr¯p¡Ä ]dªp. s\ôv thZ\n¡psóópw Bkv]{Xnbnte¡v t]mIpIbmsWópw ]peÀs¨ DWÀóv ho«pImtcmSv ]dªv Hmt«mbpambn Cd§nbXmbncpóp. lrZbkvXw`\amWv acWImcWsaóv tUmÎÀ ]dªp. N¡«¡mense sI.\mcmbW³ \mbcpsSbpw ]n.eoebpsSbpw aI\mWv. ktlmZc§Ä: A\nðIpamÀ, \nj. hn\oXnsâ acWs¯¯pSÀóv ]ch\Sp¡¯v D¨hsc lÀ¯mð BNcn¨p.

Full story

British Malayali

Be¸pg: Fen¸\nsb¯pSÀóv NnInÕbnembncpó Krl\mY³ acn¨p. ssI\Icn ]ômb¯v Ip«awKew ]pt¡m«p]d¼nð Ipamc³ sshZycpsS aI³ ]n sI Kncn (43) BWv acn¨Xv. Ignª Ipd¨pZnhkambn Be¸pg hïm\w saUn¡ð tImtfPv Bip]{Xnbnð NnInÕbnembncpóp. kwkvImcw \S¯n. tPymXnjnbpw kmaqly{]hÀ¯I\pambncpóp. `mcy: cRvPn\n. aIÄ: tZhnI. A½: ]tcXbmb A½nWn¡p«n.  

Full story

British Malayali

am-ô-ÌÀ: am-ô-Ì-dnð a-c-W-a-S-ª _n-Pp A-K-Ìn-sâ 41þmw N-c-a Zn-\ A-\p-kv-ac-Ww kp-lr-¯p-¡Ä i\n-bmgv-N am-ô-Ì-dnð \-S-¯pw. temwKv-ssk-änse skâv tPmk-^v tZ-hm-e-b-¯nð cm-hn-se 10\v ]-tcX-sâ B-ß-im-´n-¡m-bp-Å Zn-hy-_-enbpw {]mÀ-°-\-Ifpw \-S-¡pw. kmð-t^mÀ-Uv cq]-Xm kotdm a-e-_mÀ Nm-¹n³ ^m. tXma-kv ssX-¡q-«-¯nð A-\p-kva-c-W _-en-bnð ImÀ-½n-I-\m-Ipw. A-\p-kva-c-W _-en-bn-te-bv-¡v G-h-scbpw Ipw-Spw-_mwK-§Ä £-Wn¨p. Hcp hÀjw ap¼v »Uv Iym³kÀ BWv Fóp Xncn¨dnªn«pw NnInÕbpsS _e¯nð {]Xo£tbmsS ]pôncnbpambn amôÌdnse aebmfnIÄ¡nSbnð HmSn \Sóncpó _nPphn-sâ A-{]-Xo-£n-X-am-bn-«m-Wv G-Xm\pw B-gv-N-IÄ-¡v ap¼v a-c-W-¯n-\v Io-g-S-§n-b-Xv. Xp-SÀ-óv ar-X-tZ-lw \m-«n-se-¯n¨v kw-kv-Im-cw ImÀ-¯n-I-]pc-s¯ ]-Ån sk-an-t¯-cn-bnð \-S-¯p-I-bm-bn-cpóp. bpsIbnse Gähpw henb aebmfn kvt]mÀSvkv ¢ºpw t^m_va AwKhpamb amôÌÀ {^ïvkv kvt]mÀ«nwKv ¢ºns&ac

Full story

British Malayali

I-gn-ª am-kw 28\v \n-cym-X-bm-b t{X-kym-½ tk-hy-dn-sâ kw-kv-Im-cw C-óv kzn³-U-\n-ð D-¨-¡v 12 a-Wn-¡v \-S-¡pw. Cóv kzn³U³ skâv ta-co-kv ]-Ån-bn-em-Wv kw-kvIm-c {ip-{iq-j-IÄ \-S-¡p-I. D-¨-bv-¡v 12 \v {]-tXy-I IpÀ-_m-\-tbm-sS {ip-{iq-j-IÄ B-cw-`n-¨v Xp-SÀ-óv In-Mv-kv Uu¬ sk-an-t¯-cn-bnð ar-X-tZ-lw k-w-kv-I-cn-¡pw.  a-I-tfm-sSm-¸w kzn³-U-\n-ð-emWv sImñw kz-tZ-in-\n t{X-kym-½ tk-hyÀ Xm-a-kn-¨n-cp-óXv. G-sd \m-fp-I-fm-bn {]m-bm-[n-Iyw aq-e-ap-Å A-kp-J-¯n-\v Nn-In-Õ-bn-em-bn-cp-ó ]-tc-X-bv-¡v 73 h-b-km-bn-cp-óp {]mbw. G-sd hÀ-j-§Ä-¡v apt¼ C-hÀ bp-sI-bn-se-¯n-b-XmWvv. kzn³-U-\nð Xm-a-kn-¡p-ó a-IÄ¡pw a-cp-a-I-\p-sam¸-am-bn-cp-óp t{Xy-kym-½-bpsS Xm-a-kw.  am-ô-ÌÀ hn-Xn³-tjm-bnð Xm-a-kn-¡p-ó {_-bm-sâ am-Xm-hv Iq-Sn-bm-Wv ]-tc-Xbm-b t{X-kym½. A-{Ukv: St Mary's Church, Tovey Road, Swindon, SN21LQ burial at Kingsdown Cemetery, Kingsdown Lane, Swindon,  SN25 6SG , and thereafter the reception at Punjabi Community  Centre, Kembrey Street SN2 8AZ.   (This is located at the rear

Full story

British Malayali

kwKoXw sImïpw km£yw sImïpw s{sIkv-Xh temIs¯ kzm[o\n¨ Nn¡q Ipcymt¡m-knsâ- (26) kw-kv-Im-cw C-óv \-S-¡pw. i-\n-bmgv-N FdWmIpfw shðsIbÀ tlmkv-]näenð h-¨m-bn-cp-óp Nn-¡p-hn-sâ a-cWw. \yq C´y NÀ¨v- Hm^v- tKmUv- ]mÌÀ ]n hn Ipcymt¡mknsâ aI\mWv-. kwkv-Im-cw Cóv ]¯n\v- Nn§h\w \yq C´y NÀ¨v- Hm^v- tKmUv- skant¯cn-bnð. AS¡ {iniqj Xðkabw XqenI Sn hn bneqsS ImWmw 1988 BKÌv- 6 \v- CS¯cw s{sIkv-Xh IpSpw_¯nð P\n¨ Nn¡p bphm¡sfbpw, lrZbw XIÀóhscbpw Xsâ AÛpX km£yw sImïp ssZhkv-t\l¯nð \S¯pI Fó \ntbmKw kwKoX¯neqsS \ndthän Acs§mgnbpt¼mÄ Hcp ]nSn \ñ Km\-§Ä Iq-Sn-bm-Wv _m¡nbm-IpóXv. Npcp§nb Imew sImïv {InkvXob Km\ cwK¯v- al¯mb Øm\w t\Snb Nn¡p, \nch[n Km\§Ä cNn¨n«p-ïv. Iym³kÀ _m[n-¨ Nn¡p tcmKim´nbneqsSbmWv Km\cwKs¯¡v IS-óv hó-Xv. 2006ð ¹kv- Sp hn\v- ]Tn¨psImïncn¡pt¼mÄ Iym³kÀ _m[n¨ Nn¡phn\v- sshZyòmÀ cïmgv-N am{Xw PohnXw hn[ns¨¦n-epw 8 hÀjt¯m-fw ho&ium

Full story

British Malayali

XriqÀ: aI-s\ kv-Iq-fn-em-¡m³ kv-Iq-«-dnð-t]m-I-th tem-dn C-Sn¨v A½bpw Ipªpw acn-¨p. Ccn§me-¡pS amfbnemWv A]ISw. sImSp§ñqÀ IS¼m«v kXojnsâ `mcy kqcy(28), aI³ Alkv IrjvW (6) FónhcmWv Xð£Ww acn-¨Xv. ss]t§mSv sXt¡S³ kp{_ÒWysâ aIfmWv kqcy.

Full story

British Malayali

a-I-tfm-sSm-¸w kzn³-U-\n-ð Xm-a-kn-¨n-cp-ó sImñw kz-tZ-in-\n t{X-kym-½ tk-hyÀ \n-cym-X-bmbn. G-sd \m-fp-I-fm-bn {]m-bm-[n-Iyw aq-e-ap-Å A-kp-J-¯n-\v Nn-In-Õ-bn-em-bn-cp-óp ChÀ. ]-tc-X-bv-¡v 73 h-b-km-bn-cp-óp {]mbw. G-sd hÀ-j-§Ä-¡v apt¼ C-hÀ bp-sI-bn-se-¯n-b-XmWvv. kzn³-U-\nð Xm-a-kn-¡p-ó a-IÄ¡pw a-cp-a-I-\p-sam¸-am-bn-cp-óp t{Xy-kym-½-bpsS Xm-akw. kw-kv-Im-cw bp-sI-bnð X-só \-S-¯m-\m-Wv Xo-cp-am-\n-¨n-cn-¡p-ó-Xv. 12 \v _p-[-\m-gv-¨ kzn³U³ skâv ta-co-kv ]-Ån-bn-em-Wv kw-kvIm-c {ip-{iq-j-IÄ \-S-¡p-I. D-¨-bv-¡v 12 \v {]-tXy-I IpÀ-_m-\-tbm-sS {ip-{iq-j-IÄ B-cw-`n-¨v Xp-SÀ-óv In-Mv-kv Uu¬ sk-an-t¯-cn-bnð ar-X-tZ-lw k-w-kv-I-cn-¡pw. A-{Ukv: St Mary's Church, Tovey Road, Swindon, SN21LQ

Full story

British Malayali

Be¯nbqÀ XncqÀ tdmUnð ss_¡pIÄ Iq«nbnSn¨v cïv bphm¡Ä acn¨p. KpcpXcambn ]cnt¡ä cïpt]À NnInÕbnemWv.XncqÀ ]¨m«ncn sImt«¡mSv AIhf¸nð apl½Znsâ aI³ kmZnJv (32), Xr¡ïnbqcnð Xmakn¡pó Xncph\´]pcw Bcy³tImSv XpSenbnð B\thmSv tdmUcnI¯v ssa¡nfnsâ aI³ AÄtPm (20) FónhcmWv acn¨Xv. AÄtPmbpsS ktlmZc³ APojv (20), kplr¯v Xr¡ïnbqÀ kztZin A\q]v (18) FónhcmWv ]cnt¡äv tIm«bv¡ense kzImcyBkv]{Xnbnð NnInÕbnepÅXv. RmbdmgvN ]peÀs¨ aqón\v Be¯nbqcn\pw ]pd¯qÀ]Sn¡pw CSbnemWv A]ISw. N{ah«¯p\nóv Xncqcnte¡v Hcpss_¡nð hcnIbmbncpóp AÄtPmbpw ktlmZc\pw kplr¯pw. XncqÀ ao³amÀ¡änse sXmgnemfnbmb kmZnJv kplr¯ns\ Iq«m³ Be¯nbqcnte¡v t]mbXmbncpóp. asämcp ss_¡nð CXphgn hó AÄtPmbpsS kplr¯p¡fmWv ]cnt¡äpInS¡pó bphm¡sf IïXv. DS³ Chsc Bkv]{Xnbnte¡v sImïpt]mbn. AXn\nsS kmZnJpw, ]peÀs¨ \men\v tIm«bv¡ense kzImcy Bkv]{Xnbnð AÄtPmbpw acn¨p. AÄtPm

Full story

British Malayali

A¼e¸pg: ss_¡v adnªv NnInÕbnembncpó bphmhv acn¨p. t\mÀ¯v BcymSv IpänSbnð cmP¸sâ aI³ A\pcmKv (22) BWv acn¨Xv. s]bnânMv sXmgnemfnbmbncpóp. hymgmgvN sshIn«v amaqSv PMvj\v kao]w A\pcmKv kôcn¨ncpó ss_¡v sXón adnbpIbmbncpóp. DS³Xsó bphmhns\ hïm\w saUn¡ð tImtfPmip]{Xnbnð F¯ns¨¦nepw KpcpXcmhØsb XpSÀóv FdWmIpfs¯ kzImcy Bip]{Xnbntebv¡v amäpIbmbncpóp. A½: KoX. ktlmZc³: A`ncmPv. - 

Full story

[262][263][264][265][266][267][268][269]