1 GBP = 97.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

kµÀemâv: CuÌdnsâ ]pWyhpw hnjphnsâ ss\\Àaeyhpw t]dpó BtLmjs]cpabv¡v kµÀemâv aebmfnIÄ Hcp§póp. i\\nbmgvN sshIptócw Bdp apXð XpS§pó Iem]cn]mSnIÄ¡v Atkmkntbj\\nse bph{]Xn`IÄ t\\XrXzw \\evIpw. hnhn[ Iem]cn]mSnIÄ BtLmj§Ä¡v amäpIq«pw. Ìoðkv lmfnð\\S¡pó ]cn]mSnIÄ¡v tijw hn`hkar²amb CuÌÀ Unódpw DïmIpw. ]¯paWntbmsS BtLmj§Ä kam]n¡pw.  BtLmjthZn : Ìoðkv lmÄ  ( DEPTFORD & MILLFIELD COMMUNITY CENTER ) kµÀemïv.   

Full story

British Malayali

tdmXÀlmw skâv tacokv ]Ånbnð ss\\äv hnPnð shÅnbmgvN \\S¯s¸Spóp. Fñm amkhpw BZy shÅnbmgvN \\S¡pó ss\\äv hnPnen\\v ^m. aS¡aq«nepw ^m. _nPp Ipó¡m«pw t\\XyXzw \\ðIpw.  cm{Xn 7 aWn apXð 12 aWnhscbmWv ss\\äv hnPnð \\S¡pI. Ghtcbpw £Wn¨psImÅpóp. Bcm[\\, hnip²_en, {]mÀY\\ Fónh Dïmbncn¡pw.  hnemkwþ The Church of Immaculate conception, 238 Herringthorpe valley road, Rotherham, S653BA    

Full story

British Malayali

amôÌÀ: amôÌÀ aebmfn Atkmkntbjsâ Cu hÀjs¯ h\\nXmZn\\ BtLmj§Ä hn]peamb ]cn]mSnItfmsS \\Só. seh³jyqanse C³kvs]bÀ skâdnð \\Só ]cn]mSnIfnð Atkmkntbj³ {]knUâv taJem jmPn A-[y£X hln¨p. \\nj {]tamZv kzmKXw Biwkn¨p. XpSÀóv \\Só saUn¡ð skan\\mÀ bp.sIbnse {]apJ Pn.]nbpw bp.sI. aebmfn saUn¡ð Atkmkntbj³ sk{I«dnbpamb tUm. tkmPn AeIvkv t\\XrXzw \\ðIn. bp.sIbnse BtcmKytaJebnð sN¿pó kv{Xo P\\§Ä t\\cnSpó {]iv\\§Ä, \\gvknwKv, tUmIvSÀ taJeIfnð tPmen sN¿pó kv{XoP\\§Ä A\\p`hn¡pó _p²nap«pIÄ, t]¸À hÀ¡pIÄ sNt¿ï coXn XpS§nbh {]Xn]mZn¨mbncpóp skan\\mÀ \\SóXv. XpSÀóv tbmK ]nemäkv hymbmaapdIsf¸änbpw AhbpsS BhiyIXsb¸änbpw {]apJ tbmK C³kv{SIvSÀ Zo] an{i ¢mkpIÄ \\bn¨p. XpSÀóv tbmK sUtam¬kvt{Sj\\pw \\Sóp. Atkmkntbj³ kPoh {]hÀ¯Ibpw Gjy³ hwiPcpsS CSbnð AhbhZm\\w Fó hnjb¯nð D]cn]T\\w hnPbIcambn ]qÀ¯nbm¡nb APntamÄ {]Zo]ns\\ tbmKw BZcn¨p. Atkmkntbjsâ Cu hÀjs&

Full story

British Malayali

hmgv¯s¸« tXhcp]d¼nð Ipª¨sâ PòwsImïv A\\p{KloXcmb cma]pc¯p-ImÀ HmÀaIÄ ]¦phbv¡phm\\pw kvt\\lhpw kulrZhpw ]pXp¡phm\\pw 2013 tabv \\men\\v eï\\nse CuÌvlmanð H¯ptNcpóp. cma]pc¯nsâ kmwkvImcnI ss]XrIhpw X\\Xv kwkvImchpw ]pXpXeapdbpambn ]¦phbv¡phm³ H«\\h[n sshhn[yamÀó ]cn]mSnIfmWv \\memaXv cma]pcw kwKa¯n\\v kwLmSIÀ Hcp¡nbncn¡póXv. Cu hÀjs¯ kwKat¯mS\\p_Ôn¨v bp.sIbnse {]ikvX kwKoX {Kq¸mb sdIvkv_m³Unsâ Km\\tafbpw hn`hkar²amb kZybpamWv Hcp¡nbncn¡póXv. cmhnse 11\\v Bcw`n¡pó ]cn]mSnIÄ cm{Xn F«paWntbmSpIqSn kam]n¡pw. cma]pcw kwKat¯mS\\p_Ôn¨v kwLSn¸n¨n«pÅ Iem]cn]mSnIfnð ]s¦Sp¡phm³ XmXv]cyapÅ Ip«nIfpw apXnÀóhcpw Xmsg t]cpsImSp¯ncn¡pó hyànIfpambn _Ôs¸tSïXmsWópw Cu hÀjs¯ cma]pcw kwKa¯nsâ No^v tImþHmÀUnt\\äÀ tPmbn hÅh³tImSv Adnbn¨p. hn³skâv sXt¡then¡I¯v 07828845646, tPmkv ]pfnbmÀaäw 07984484943, sk_mÌy³ s\\SpwsIm¼nð 07589463040, tP

Full story

British Malayali

sFðkv_dn: k`, kwLS\\IfpsS ]n³_eanñmsX sFðkv_dnbnð kwKoX kmbmÓ hncpóv \\S¯s¸Spóp. ]m«v, \\r¯w, CuÌÀ satÊPv Fónh DÄs¸Sp¯ns¡mïv Hcp¡nbncn¡pó dntPmbvkv 2013 e£yw CuÌdnsâ kt´mjw PohnX§fnte¡v F¯n¡pI FóXmWv.¯sFðkv_dn am³Uhnsñ I½qWnän lmfnð G{]nð Aôn\\v sshIn«v 5:30 \\v Bcw`n¡pó kwKoX kmbmÓ hncpónð {]ikvX {InkvXy³ ]m«pImc\\mb Nn¡p Ipcymt¡mkv AXnYn Bbncn¡pw.  {]thi\\w kuP\\yamWv. _Ôs¸SpI: _n\\p hÀ¤okv: 07508918193, »Ê³ tXmakv: 0757445017

Full story

British Malayali

seÌÀ: anI¨ kwLS\\m ]mShw AhImis¸Sm³ Ignbpó säðkvtam\\pw _n³knbpw seÌÀ tIcf I½ypWnänbpsS t\\XrXz¯nte¡v. C¿nsS \\Só ]pXnb `mchmlnIfpsS XncsªSp¸nð Ccphcpw ASp¯ tSante¡p FðsIkn sb \\bn¡m³ \\ntbmKn¡s¸SpI Bbncpóp. anI¨ KmbI\\pw kwLmSI\\pw Bb säðkpw kwLmSI cwK¯v anI¨ ]cnNbw DÅ _n³knbpw tNÀóv FðsIkn ¡v IqSpXð DuÀÖw ]Icm³ DÅ {ia¯nemWv. CcphÀ¡pw FðsIkn bpsS {]hÀ¯\\hpambn ap³Ime§fnð ASp¯ _Ôw DïmbncpóXv ]pXnb ]Zhnbnð KpWIcw Bbn amdntb¡pw Fóv hnebncp¯s¸Spóp. XncsªSp¡s¸« ]pXnb `mchmlnIfpsS BZy tbmKw amÀ¨v 28#m#w XobXn c£m[nImcn tPmÀPv tPmk^nsâ A²y£Xbnð \\Sóp. tbmK¯nð säðkvtam³ tXmakv {]knUâmbpw _n³kn tPmkv sk{I«dnbmbpw  _nPp t]mÄ {SjdÀ Bbpw PnPntamÄ jn_phns\\ sshkv {]knUâmbpw _nPp Nmïn tPmbnâv sk{I«dnbmbpw XncsªSp¯p. Cu hÀjs¯ BSvkv tImÀUnt\\äÀ Bbn A\\ojv tPm¬, kvt]mÀSvkv tImÀUnt\\äÀ Bbn s»kn jmPn Fónhsc

Full story

British Malayali

ImÀUn^v: hN\\ {]tLmjW cmPIpamc³ Fó hntijWapÅ A«¸mSn sklntbm³ [ym\\tI{µw UbdIvSÀ ^m. tkhyÀ Jm³ h«mbnenð ImÀUn^nð ZznZn\\[ym\\w \\S¯póp. ]cnip²mßm`ntjI¯mð Pzen¡pó ssZhhN\\ iànbmð {]ISamb AÛpX§fpw ASbmf§fpw ^m. tkhyÀ Jm³ h«mbnensâ ip{iqjIfneqsS At\\I hnizmknIÄ km£yw hln¨n«pÅXmWv.  G{]nð 6,7 (i\\n, RmbÀ ) XobXnIfnð ImÀUn^nense tImÀ¸kv {InÌn sslkvIqfnð cmhnse H³]Xv apXð sshIo«v BdphscbmWv hN\\ {]tLmjWw \\S¡pI. ^m. tkhyÀ Jms\\ IqSmsX bpsI sklntbm³ an\\nkv{Snbnse ^m. tkmPn Hmen¡ð  ^m. tPmtam³ sXm½o\\ Fónhcpw hnhn[ ip{iqjIÄ \\bn¡pt¼mÄ A`ntjI¯nsâ Aán PzmeIfmð {]tim`n¡pw. Ip«nIÄ¡mbn InUvkv t^mÀ InMvUw \\bn¡pó {]tXyI [ym\\w Dïmbncn¡póXmWv. Znhy_en, Ip¼kmcw, kv]ncnNzð sjbdnMv, ZnhyImcpWymcm[\\, ssZhm\\p`h km£y§Ä , Km\\ ip{iqj Fónhbpw [ym\\t¯mS\\p_Ôn¨v Dïmbncn¡póXmWv. IqSpXð hnhc§Ä¡v 07981932366 Fó \\¼dnð _Ôs¸SpI.  hnemkw : Corpu

Full story

British Malayali

aebmf kn\\nabpsS F¡mes¯bpw ]Xw hó A`nt\\{XnIfnð Gsd {it²bbmb kpIpamcnb½bpsS tZl hntbmK¯nð a\\w s\\m´ Iem tIcf¯nsâ hnImc¯ns\\m¸w ]¦p tNÀóv tNX\\ A\\ptimN\\w tcJs¸Sp¯n. kpIpamcnb½bpsS thÀ]mSnsâ Aômw Zn\\amb CuÌÀ Zn\\¯nð t_m¬au¯nð tNÀó tbmK¯nð sshkv {]knUâv kptcjv kpIpamcnb½sb¡pdn¨v Ipsd \\ñ Nn´IÄ AwK§tfmSv ]¦v hbv¡pIbpw Hmtcmcp¯cpw kpIpamcnb½¡v \\nXy im´n t\\cpIbpw sNbvXp. Pzen¡pó Zo]¯n\\v ap³]nð {]XnjvTn¨ncpó lmcaWnbn¨ A½bpsS Omb Nn{X¯nð sXm«v hW§n AwK§Ä Hmtcmcp¯cpw A½tbmSpÅ {]mÀ°\\ \\nÀ`camb BZchv {]ISn¸n¨p. HmÀ½Ifnð \\nóv NnIsªSp¯ Ipsd a[pc kvacWIfpw Nn´Ifpw AwK§Ä ]ckv]cw ]¦v h¨p. 1940 þ ð "{Smh³IqÀ tÌänsâ\' `mKambncpó \\mkÀ tlmanemWv kpIpamcn PmXbmsb¦nepw aebmft¯mSpw AXnsâ kwkvImct¯mSpamWv AhÀ Xsâ A`n\\nthihpw BZchpw {]ISam¡nbncpóXv. efnX, ]ßn\\n, cmKnWn {Xb¯nsâ cà _Ôamb kpIpamcn 13

Full story

British Malayali

tIw{_nUvPv aebmfn Atkmkntbjsâ Cu hÀjs¯ CuÌÀþhnjp BtLmj§Ä 12\\v sshIn«v 5.30 apXð 10 hsc Iyq³ FUn¯v kvIqÄ lmfnð AXnhn]peambn BtLmjn¡póp. tam£¯nsâ hgn ImWn¨pXó \\nXyc£Isâ XymK¯nsâbpw kvt\\l¯nsâbpw kvacWIÄ DWÀ¯pó CuÌdpw sFizcy¯nsâ ssI\\o«hpambn ]q¯peªp IWns¡mót]mse \\mSpw hoSpw ]cnkchpw hoïpw HmÀaIfnð \\ndbv¡pó \\òbpw kar²nbpw ]¦nSepw DZvtLmjn¡pó hnjphpw \\½Ä {]hmkn aebmfnIfpsS HmÀas¨¸nð A\\yamImXncn¡m³ tIw{_nUvPv aebmfn Atkmkntbj³ \\S¯pó CuÌÀþhnjp BtLmj§fnte¡v G-h-scbpw kw-Lm-SIÀ kzmK-Xw sN-bvXp.   tIw{_nUvPv knän Iu¬knð {]Xn\\n[nIfpsSbpw aäp hninjvSmXnYnIfpsSbpw kmón[y¯nð CuÌv Bw¥nb kotdm ae_mÀ Nm¹³ dh. ^m. amXyp tPmÀPpw tam¬. bqPn³ lmÀ¡n³kpw NÀóv BtLmj]cn]mSnIÄ DZvLmS\\w sN¿pw. ^m. amXyp tPmÀPv CuÌÀ ktµiw \\ðIpw. XpSÀóp \\S¡pó IemkÔybnð CuÌÀþhnjp kvInäpIÄ¡p ]pdta PntPm tIwt

Full story

British Malayali

thmfnt_mÄ CXnlmkambncpó C´y³ CâÀ\\mjWð Pn½n tPmÀPnsâ HmÀ½¡mbv enhÀ]qÄ eb¬kv thmfnt_mÄ ¢_v \\S¯pó cïmaXv thmfnt_mÄ SqÀWsaâv Pq¬ 22\\v enhÀ]qfnse tI³kn§vS³ kvt]mÀSvkv skâdnð \\S¯s¸Spóp. bpsIbnsebpw bptdm]nse CXc cmPy§fnsebpw {]apJ SoapIÄ ]s¦Sp¡pó Cu aÕcw ImWphm\\pw t{]mÕmln¸n¡phm\\pw Ghscbpw £Wn¨p sImÅpóp. 

Full story

[648][649][650][651][652][653][654][655]