1 GBP = 90.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

t_mfnhpUv Ncn{X¯nemZyambn \\qdp tImSn cq] {]Xn^ew ]äpó \\S\\mbn amdms\\mcp§pIbmWv kðam³ Jm³. dneokv sN¿pó kn\\naIfpsSsbñmw AÛpXs¸Sp¯pó hnPbamWv kðam\\p ]nómse \\nÀamXm¡fpsS \\oï\\nc krjvSn¨Xv. GähpsamSphnð dneokv sNbvX GIv Ym ssSKÀ Fó kn\\nabpw t_mIvkv Hm^okv IW¡pIsf A¼c¸n¨psImïv aptódpIbmWv.  Sn]vkv C³Ukv{Sokv enanäUv Fó \\nÀamW¡¼\\nbpsS DSabmb ctajv Sudm\\nbmWv I¼\\nbpsS ASp¯ kn\\nabv¡v kðamsâ tUäv tNmZn¨v \\qdp tImSn cq] {]Xn^ew hmKvZm\\w sNbvXXv. CXp kw`hn¨mð, t_mfnhpUnð {]Xn^e¡W¡nð N{IhÀ¯nbmbn kðam³ amdpw.  kðam³ Jmsâ Ignª aqóv kn\\naIfpw 150 tImSn¡ptað hcpam\\apïm¡nbhbmWv. AXpsImïmWv \\qdp tImSn cq] kðam\\p sImSp¯mepw \\jvSansñó \\nebnte¡v \\nÀamXm¡sf Nn´n¸n¡póXv. t\\cs¯ kðams\\m¸w kn\\naIÄ sNbvXn«pÅ Sudm\\n, B ASp¸ap]tbmKn¨mWv ]pXnb kn\\nabv¡mbn tUäv tXSnbnd§nbncn¡póXv. ChÀ X½nð BZyL« IqSn¡mgvN \\SópIgnªp.  Z_mwKv (145 tImS

Full story

British Malayali

Xncph\\´]pcw: lrZbmLmXhpw izmkXSÊhpw A\\p`hs¸«Xns\\ XpSÀóv Xncph\\´]pcs¯ kzImcy Bip]{Xnbnð {]thin¸n¨ aebmf kn\\nabnse apXnÀó \\S³ XneIsâ BtcmKy\\ne AXoh KpcpXcmhØbnð. Cóse At±l¯nsâ BtcmKy\\ne hjfmhpIbpw cïp XhW lrZbmLmXapïmhpIbpw sNbvXp. shânteädnð Ignbpó At±lw acpópItfmSp {]XnIcn¡pónsñóv tUmIvSÀamÀ Adnbn¨p.  aI³ j½n XneIt\\msSm¸w th«ap¡nse ho«nð Ignªncpó XneIs\\ hymgmgvN ]peÀs¨bmWv izmkXSÊs¯ XpSÀóv ]«s¯ FkypSn. Bkv]{Xnbnð {]thin¸n¨Xv. AhnsS\\nóv Inwkv Bkv]{Xnbnte¡v hymgmgvN sshIot«msS amän. izmkXSÊt¯msSm¸w lrZbmLmXhpapïmbXn\\mð XneIs\\ Xo{h]cnNcW hn`mK¯nte¡p amänbncn¡pIbmWv. Pqembv 31\\v sjmÀWqcnð jq«n§n\\nsSbmWv Ct±l¯n\\v tcmKw ]nSns]«Xv. kao]s¯ kzImcy Bkv]{Xnbnepw ]nóoSv XrÈqÀ Aae tlmkv]näenepw NnInÕtXSn. AhnsS\\nóv XeØm\\s¯¯n aIsâ hkXnbnð hn{ian¡póXn\\nsSbmWv hoïpw tcmKw ]nSnIqSnbXv. XneIsâ BtcmKyØnXnsb Ipdn¨v hnebncp&ma

Full story

British Malayali

]¯p hÀjambn t_mfnhpUv kn\\nabpsS `mKamWv _n]vkv Fó Hma\\t¸cnð Adnbs¸Spó _n]mj. tamUen§nð \\nópw t_mfnhpUnsâ ambnI temIt¯s¡¯nb _n]vkns\\ kn\\nam temIw Ccp I¿pw \\o«n kzoIcn¡pIbmbncpóp. Fómð Ct¸mÄ _n]vkv ]pXnb shfns¸Sp¯ð \\S¯nbncn¡pIbmWv.  P\\w ]pdta \\nóp ImWpóXp t]mse kn\\nam \\SòmcpsS PohnXw Zp:Jw \\ndªXmsWómWv _n]mj ]dbpóXv. kn\\nam temIs¯ kq¸À ÌmÀ BsW¦nð IqSn Zp:J§Ä¡v IpdhpïmInñ FómWv _n]vkv ]dbpóXv. kq¸À ÌmÀ BsW¦nð IqSn HcpIme¯v kn\\nam Pohn¯nð \\nóv amdn\\nðt¡ïn hcnIbpw ]nóoSv Ahsc temIw HmÀ¡póXv AhcpsS acW kab¯pw Bbncn¡pw. Bcpw AdnbmsX amdn \\nðt¡ïn hcpóXv lrZbt`ZIamsWópw _n]vkv ]dbpóp. \'\' Hcp kn\\nam \\Ssâ PohnXw Zp:J ]qÀ®amWv, \\½psS cmPys¯ F{X henb kq¸À ÌmÀ BsW¦nepw Hcp kabw Ignªmð AhcpsS {]ikvXn¡v a§teð¡pw. ]nóoSv acW kab¯p am{Xambncn¡pw Ahsc P\\§Ä HmÀ¡pI. CXnð Hópw sN¿m³ Ignbns

Full story

British Malayali

\\qdv tImSn ¢ºnð CSw]nSn¨ cïv Nn{X§fpsS kwhn[mbIs\\ó \\nebnð t_mfnhpUnse XmcamWnt¸mÄ {]`ptZh. t]m¡ncnbpsS lnµn ]Xn¸v hmïUneqsS t_mfnhpUnte¡v {]thin¨ {]`nhn\\v ]nsó Xncnªp t\\mt¡ïn hón«nñ. CXn\\nsS PohnXkJnbm¡m³ Xocpam\\n¨ \\b³Xmcbpambn hgn ]ncntbïnbpw hóp {]`phn\\v. hnhml¯nsâ h¡nð \\nópw hgn]ncntbïn hóXv cïpw t]À¡pw thZ\\IfmWv k½m\\n¨Xv. Fómð Ct¸mÄ {]`phpw \\b³kpw thZ\\IÄ adóv ]pXnb PohnX¯n\\v XpS¡an«p IgnªpshómWv t_mfnhpUnsebpw tImfnhpUntebpw AWnbd kwkmcw. \\b³kns\\ ]ncnªXnsâ thZ\\bnð {]`phn\\v Bizmkw ]IÀóXv t_mfnhpUnse ]pXnb sk³tkj³ skm\\m£n kn³lbmsWómWv t_mfnhpUv ]m¸cmknIÄ ]dbpóX. {]`phnsâ ]pXnb ImapIn Fó tdmfmWv ]m¸cmknIÄ skm\\m£n¡v NmÀ¯ns¡mSp¯ncn¡póXv. hmïUn\\v tijw {]`p Hcp¡nb duUn dmt¯mUv kq¸Àlnämbncpóp. \\qdv tImSn ¢ºnð CSw]nSn¨ Nn{X¯nse \\mbnIbmbncpóp skm\\m£n.   lnµnbnse kq¸À \\mbnI skm\\m£n kn³lbpambn {]`ptZh

Full story

British Malayali

]cky\\mbnI Fó Ìmäknð \\nópw X«¯n³ adb¯v Fó Nn{X¯neqsS shÅn¯ncbnte¡v tNt¡dnb Cj Xðhm³ kn\\nabnte¡pÅ NphSpamäw ]qÀ®am¡m³ Hcp§póp. X«¯n³ adb¯nse Bbnjbmbn aebmfnIfpsS a\\w IhÀó Cjm Xðhm³ C\\n tImfnhpUnð Acss¡ t\\m¡m\\mWv Hcp§póXv. cP\\nIm´v \\mbI\\mb XnñapÅv Fó Nn{X¯nsâ dota¡neqsSbmWv Cj XangIs¯¯póXv. {]Imiv cmPv, CfhcmPv, at\\m_me XpS§nbhÀ A`n\\bn¡pó Nn{X¯nð inhbmWv \\mbI³. X\\n¡v t_mfnhpUnð \\nóv Hm^dpIÄ e`n¡póXmbpw Cu bphkpµcn shfns¸Sp¯n. Nn{X¯nð A`n\\bn¡m³ IcmÀ H¸n« Imcyw Cj ØncoIcn¨n«pïv. {]Imiv cmPpsam¯v A`n\\bn¡póXnð Xm³ BthihXnbmsWópw Cj ]dªp. ASp¯ amkw jq«nwKv Bcw`n¡pw. X«¯n³ adb¯nsâ Kw`oc hnPb¯n\\v tijw aebmf¯nð \\nópw \\nch[n Ahkc§Ä Cjsb tXSnsb¯nbncpóp. Fómð \\ñ thj§Ä In«nbmð am{Xta aebmf¯nte¡v XncnsIbpÅq Fó \\ne]mSnembpóp Cj. ]cky cwK¯v Ct&ce

Full story

British Malayali

 kwØm\\ hyhkmb hIp¸nsâ Iognð \\S¯pó FaÀPnwKv tIcf ]²Xn¡v ]n´pWambn aebmf¯nsâ {]nbXmcw taml³emð cwKs¯¯n. FaÀPnKv tIcfm ]²Xn tIcfs¯ DbÀ¯s« Fó A`n{]mbamWv taml³emð ]¦psh¡póXv. Xsâ t»mKnemWv kwØm\\ kÀ¡mdnsâ \\nt£] ]cn]mSn¡v ]n´pWbpambn emð cwKs¯¯nbncn¡póXv. tIcf¯nse ASnØ\\m hnIk\\¯nse ]ntóm¡mhØsb Nqïn¡m«nbmWv C¯cw \\nt£] ]²XnIfpsS BhiyIXbnte¡v emð hncðNqïpóXv. Cuamkw 21\\v FgpXnb t»mKv tIcfw DbÀs¯gpt\\ð¡s« Fó Xes¡«nemWv \\ðInbncn¡póXv. GXv cmjv{Sob I£nbmWv Cu ]²Xnbpambn apónte¡v hcpósXó Imcyw {]iv\\asñóp ]dbpó emð Fñmhcpw Hs¯mcpan¨v Cu ]²Xnsb hnPbn¸n¡Wsaó A`n{]mbamWv ]¦psh¡póXv. emensâ t»mKnsâ ]qÀ®cq]w {]kn²oIcn¡póp. Fsâ t»mKnð F{Xtbm XhW tIcfw ISóp hón«v. Hcp km[mcW ]uc³ Fó \\nebnð Cu \\mSnsâ Fñm {]iv\\§fpw Fsóbpw k]Àin&

Full story

British Malayali

sIm¨n: sXep¦nepw aebmf¯nepw Hcpt]mse bphXz¯nsâ lcambn amdnb XmcamWv Añp AÀPp³. Añphnsâ X«pXIÀ¸³ Nn{X§Ä BÀ¸phnfnItfmsS Bcm[IÀ Gäphm§nbn«pïv. Bcy, _®n, lm¸n, IrjvW XpS§nb Nn{X§sfms¡ tIcf¯nð \\nópw tImSnIfmWv hmcnsbSp¯v. HmW¡me¯v aebmf kn\\naIÄ¡v t]mepw `ojW DbÀ¯n Añphnsâ ]pXnb Nn{Xhpw tIcf¯nse¯n. aebmf¯nð samgnamänsb¯nb KPt]m¡ncnbpsS {]NcW¯n\\mbn sIm¨nbnse¯nb Añp am[ya§tfmSv a\\ÊpXpdóp. aebmfkn\\na tZiob Xe¯nð \\nch[n AhmÀUpIÄ hmcn¡q«pó Nn{X§fmsW¦nepw Añphn\\v C¯cw AhmÀUv Nn{X§tfmSv NXpÀ°nbmWv. km£mð ASqÀ tKm]meIrjvW³ hóp hnfn¨mepw AhmÀUv Nn{X§fnð A`n\\bn¡m\\nsñómWv Cu sXep¦p kq¸ÀÌmdnsâ ]£w. ]m«pw B£\\pw \\r¯hpw tImaUnbpw tNÀó X«ps]mfn¸³ Nn{X§fnte C\\nbpw A`n\\bn¡qshómWv Añphnsâ Imgv¨¸mS. KPt]m¡ncnbpw Cu t^mÀapeIsfñmw IqSn H¯nW§nb Nn{XamsWópw Añp ]d&or

Full story

British Malayali

aebmf¡cbpsS cXntN¨nbmb tizXm tat\\m³ {]Xn`sXfnbn¨ shdptX Añ `mcybnð C\\n dnan tSmanbpsS ]co£Ww. tizXm {]kmhmh[n FSp¡pt¼mgmWv dnan tSman¡v ]Icw \\dp¡p hoWncn¡póXv. tÌPnð F¯nbmð ImWnIsf ]nSn¨p \\nÀ¯m\\pÅ Akmam\\y {]Xn`bpÅ dnan shdptX Añ `mcybnð tim`n¡ptam Fódnbm³ Im¯ncn¡pI Xsó thWw. tÌPv tjmfnð I¯n \\nð¡pó dnan ap³]v Nne Nm\\ð ]cn]mSnIfpsS AhXmcnIbmbn F¯nbncpsó¦nepw thï{X tim`n¨ncpónñ. tizXm tat\\m³ Xnf§n \\nó shdptX Añ `mcybnð ]t£ dnan¡v ssj³ sN¿m³ Ignbpsaó hnizmkamWv aghnð at\\mcabpsS AWbd {]hÀ¯IÀ¡v. aghnð at\\mca Nm\\ense Gähpw tdänwKv DÅ ]cn]mSnbmWv shdptX Añ `mcy. shÅn¯ncbnse anópw {]IS\\w sImïv Bcm[mI hrµs¯ krjvSn¨ tizXm tat\\m³ Cu ]cn]mSnbneqsS IpwSpw_ t{]£Iscbpw ssI¿nseSp¯ncpóp. GXmïv F«v amkt¯mfambn tizXbmWv Cu ]cn]mSn AhXcn¸n¨p t]móXv. Hcp kok¬ Ahkm\\n¡pIbpw cïmw kok¬GXmïv Imð `mKt¯mfw ]qÀ¯nbmIpIbpw sNbvXn«pïv. BZy kokWv Að¸kzð&ced

Full story

British Malayali

F]nsP A_vZpÄIemansâ ]pkvXIw PohnX¯nð DóX§fnte¡v ssIs¿¯n¸nSn¡m³ t{]cWbmbXmbn \\nch[n t]À ]dªn«pïv. AánNndIpIÄ Fóv At±l¯nsâ BßIY Xsó DZvtLmjn¡póXv FñmhtcmSpw DóXamb kz]v\\w ImWpI, AXv k^eam¡m³ Xo{hambn bXv\\n¡pI FóImcyamWv. Fómð Fñm ]pkvX§fpw Hmtcmcp¯scbpw hyXykvX Xc¯nemWv kzm[o\\n¡póXv. ]pkvX§fnse t]mknäohmb Imcy§Ä PohnX¯nð ]IÀ¯pótXmsSm¸w s\\Käohmb Imcy§Ä ]IÀ¯póhcpw \\ap¡nSbnepïv. CXnð GXv Iq«cpsS KW¯nð thWsa¦nepw t_mfnhpUv \\mbnIbpw sSenhnj³ AhXmcnIbpamb ]qPm t_Znsb s]Sp¯mw. ]pkvXI§sf Gsd CjvSs¸Spó ]qP t_Zn Zm¼XyPohnX¯nð Ieln¡pó Z¼XnamÀ¡v Hcp Häaqen ]dªp sImSp¡m\\pw X¿mdmWv. asämópañ kz´w PohnX¯nse hensbmcp {]XnkÔnsb adnIS¡m³ ]qPsb klmbn¨ ]pkvXI¯nsâ t]cp XsóbmWv AkwXr]vXcmb Z¼XnamÀ¡v \\Sn¡v ]dªpsImSp¡m\\pÅXv. kz´w A\\p`h¯nsâ shfn¨¯nð XsóbmWv ]qPm t_Zn Cu ]pkvXI¯ns&acir

Full story

British Malayali

t_mfnhpUnð Ct¸mÄ kabw sXfnªp \\nð¡póXv kðam³ Jm\\mWv. XpSÀ¨bmbn 100 tImSn¢ºnð CSw]nSn¨psImïv kñp t_mfnhpUnð Xsâ Aizta[w XpScpIbmWv. kðam³þI{Xo\\ tPmUnIÄ Hón¨ ]pXnb Nn{Xw Gàm ssSKdnsâ hnfbm«amWv t_mfnhpUnent¸mÄ. Ggv Znhkw ]nón«t¸mÄ Gàm ssSKdpw \\qdptImSn ¢ºpw ISóv IpXn¡pIbmWv. 137.15 tImSn cq] Nn{Xw Hcmgv¨sImïv t\\SnsbómWv dnt¸mÀ«pIÄ. BZyZnhkw apXð XpS§nb IpXn¸v Bgv¨ apgph³ \\ndªp \\nð¡pIbmWv. C§s\\ t]mbmð AaoÀJmsâ {Xo CUnbävkv t\\SnsbSp¯ If£³ sdt¡mÀUv XIÀ¡psaómWv t_mfnhpUv A\\enknäpIÄ ]dbpóXv. 386 tImSn cq]bmWv Npcp§nb Znhk§Äs¡mïv {Xo CUnbävkv hmcnbXv. kñphnsâ Xsó aäv Nn{X§fmb Z_mwKpw t_mUnKmÀUpw t\\Snb XIÀ¸³ hnPbs¯ shñpó coXnbnemWv Cu Nn{X¯nsâ IpXns¸ómWv dnt¸mÀ«v. Hcmgv¨ IqSn \\ndªkZÊnð {]ZÀin¡s¸«mð ssSKÀ {Xo CUnbävkn\\pw shñphnfnbmIpsaó Imcy¯nð kwibanñ.

Full story

[223][224][225][226][227][228][229][230]