1 GBP = 92.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

1984þ85 ImeL«¯nð tUhnUv Khdpw kwLhpw Aôp aÕc]c¼cbnð 2þ1\\v C´y³a®nð Pbn¨t¸mÄ ]Icw ho«m\\nd§nb C´y tXmä¼pIbmbncpóp.  AeÌbÀ Ip¡pw Iq«cpw kz´am¡nbXv  anI¨ hnPbw Xsóbmbncpóp.  _män§nepw _ufn§nepw AhÀ FXncmfnIsf \\njv{]`cm¡n. IgnªhÀjw CtX Soans\\ kz´w\\m«nðh¨v 4þ0\\v XIÀ¯phn«XpwIqSn tNÀ¡pt¼mÄ Cw¥ïntâXv al¯camb t\\«w Xsó. AtXkabw, sSÌv {In¡änð C´ybpsS {]`mhw a§póXnsâbpw kqN\\IÄ Gsd¡psd hyàambn. hyànIX Nm¼y³amsc DbÀ¯n¡m«nbpw kv]nsóó t]cnð ]n¨ `oIc Ipgnsbmcp¡nbpw Im¯ncpó C´ybv¡v AXnðXsó aq¡pIp¯n hogpIbmbncpóp.  sSÌv Ifn¡m\\pÅ tijntbm £atbm Ct¸mgpw C´y³Ifn¡mÀ¡nsñóv Cu ]c¼c sXfnbn¨p. cmlpð {ZmhnUpw hn hn Fkv e£vaWpw Hgn¨n«pt]mb hnShpIÄ \\nI¯m³ C\\nbpw Ignªn«nñ. A\\nð Ipws»bv¡ptijw kz´wa®nð Soans\\ Pb

Full story

British Malayali

_mgvktemW: Hcp IeïÀ hÀj¯nse Gähpw IqSpXð tKmÄ t\\«saó sdt¡mÀUn\\v ]nómse {]Xn^e¯nsâ Imcy¯nepw AÀPâo\\³ Xmcw ebWð saknsb shñm³ C\\nbmcpapïmInñ. _mgvktemWbpambn ]pXnb IcmÀ H¸nSpótXmsS ebWð sakn bqtdm¸nse Gähpw A[nIw {]Xn^ew ]äpó ^pSvt_mÄ Xmcambn amdpw. \\nhnepÅ IcmÀ ZoÀLn¸n¡póXpkw_Ôn¨v ¢ºv A[nIrXcpw saknbpsS ]nXmhpw X½nð NÀ¨IÄ ]ptcmKan¡pIbmWv. Ccp]¯ôpImc\\mb saknsb  31 hbÊphscsb¦nepw ]nSn¨p\\nÀ¯m\\mWv _mgvktemW {ian¡póXv. \\nenhnð H¼Xp Zie£w ]uïmWv sakn¡v {]XnhÀjw ¢ºv \\ðIpóXv. t_mWkpIÄ ]pdsa. ]mcokv skâv PÀssa\\nð 1.2 tImSn ]uïv hm§pó kmÄ«³ C{_mlntamhn¨mWv Ct¸mÄ bqtdm¸nð Gähpa[nIw {]Xn^eapÅ Xmcw. Fómð sakn¡v ]pXnb Icmdnð 1.25 tImSnbmWv _mgvktemW hmKvZm\\wsN¿póXv. t_mWkv thsdbpw \\ðIpw. CtXmsS {]Xn^e¯nsâ Imcy¯nepw Cu tKmÄ th«¡mc³ apónse¯pw. 

Full story

British Malayali

 \\mKv]qÀ: \\mKv]qÀ sSÌnsâ aqómw Znhkw ap¡mð ]¦pw \\ndªpIgn¨ C´y³ Sow Ahkm\\ skj\\nð Ifn ssIhn«p. Cóse XIÀ¨bpsS h¡nð \\nó C´ysb Iym]vS³ atl{µ knwKv t[mWn(99)bpw hncmSv tImËn(103)bpw tNÀó IcIbänsb¦nepw Ahkm\\ skj\\nð XpSsc hn¡äpIÄ \\jvSambtXmsS C´y {]Xntcm[¯ncmbn. Cw¥ïnsâ Hómw CónMvkv kvtImdmb 330 d¬knt\\¡mÄ 33 d¬kv ]ndInemWv C´y aqómwZnhks¯ Ifn Ahkm\\n¸n¡pt¼mÄ Ifn Ahkm\\n¡pt¼mÄ C´y F«p hn¡äv \\jvS¯nð 297 d¬skSp¯n«pïv. Aizn³ (7) BWv {Ioknð. skôzdn XnI¡msX t[mWn ]pd¯bmbXmWv C´y³ Soansâ Cós¯ Gähpw henb \\ncmi. \\mev hn¡än\\v 87 Fó \\nebnð XIÀó Soans\\ t[mWnbpw, hncmSv tImËnbpw tNÀó IcIbäpIbmbnbcpóp. Aômw hn¡änð H¯ptNÀó t[mWnbpw tImËnbpw 198 d¬kmWv Iq«nt¨À¯Xv. sSÌv Icnbdnse aqómas¯bpw Cw¥ïns\\Xnsc BZys¯bpw skôzdnbmWv tImËn Cóv  \\mKv]qcnð Ipdn¨Xv. 295 ]´nð

Full story

British Malayali

 temI{In¡änse F¡mes¯bpw anI¨ XmcamWv k¨n³ sXïpð¡À Fó Imcy¯nð BÀ¡pw kwibapïmInñ. Fómð, B s]cpabpsS \\ngensemXp§n, Soan\\v _m[yXbmbn k¨n³ amdpóXv Bcm[IÀ¡v kln¡pó Imcyañ. \\mKv]pcnð Pbnwkv B³tUgvkWnsâ ]´nð k¨n³ sXïpð¡À anUnð̼v sXdn¨v ¢o³ _uÄUmIpóXv Iït¸mÄ Bcm[Icpw ]dªpt]mbn«pïmIpw, {]nb k¨n³, C\\nbnXv aXnbm¡mw. Hcn¡epw häm¯ {]Xn`bmWv k¨ntâXv. Fómð, Ime¯n\\v apónð NneXv ASnbdsht¨ Xocq. k¨n³  Ct¸mÄ A¯csamcp ZimkÔnbneqsSbmWv ISópt]mIpóXv. hJmÀ bq\\nknsâbpw hkow A{I¯nsâbpsams¡ kznMv _ufn§ns\\bpw sjbv³ thmWnsâbpw ap¯¿ apcfo[csâbpsams¡ kv]n³ _ufn§ns\\bpw A\\mbmkw t\\cn« k¨n³ sXïpð¡À, ASp¯nsS _ufÀamÀ¡papónð Ifnbdnbm¯hs\\t¸mse IogS§póXv BÀ¡pw kln¡mhpó Imcyañ. ssZh¯n\\v Xpeyambn k¨ns\\ ImWpó Bcm[IÀ¡v At±lw XeXmgv¯n aS§p

Full story

British Malayali

 slm_mÀ«v: {ioe¦s¡Xncmb Hómw {In¡äv sSÌnð _mänwKv  XpScpó Hmkvt{Senbv¡v anI¨ XpS¡w. tSmkvt\\Sn _mänMv sXcsªSp¯ Hmkokv HómwZn\\w Ifn\\nÀ¯pt¼mÄ \\mep hn¡äv \\jvS¯nð 299 ds®Sp¯p. anI¨ t^manð XpScpó Iym]vä³ ssa¡ð ¢mÀ¡pw (136 ]´nð 70) ssa¡v lknbpamWv (81 ]´nð 37) {Ioknð. e¦bv¡pthïn aoUnbw t]kÀ N\\I sheKtZc aqóp hn¡säSp¯p. Z£nWm{^n¡s¡Xncmb ]c¼c \\jvSs¸«Xnsâ \\ncmibnepw ap³ \\mbI³ dn¡n t]mïnMv hncan¨Xnsâ iq\\yXbnepapÅ Hmkokv Sow ]pXnb XpS¡¯n\\pthïnbmWv slm_mÀ«nð e¦s¡Xnsc Cd§nbXv. Hm¸WÀ tUhnUv hmÀWÀ {]Xo£ sXän¨nñ.  kl Hm¸WÀ FUvsImhms\\ (17 ]´nð 4) kvtImÀ 18ð \\jvSamsb¦nepw hmÀWdpw (89 ]´nð 57) t]mïn§n\\p ]Ic¡mc\\msb¯nb ^nen]vkv lyqKvkpw tNÀóv (166 ]´nð 86) tNÀóv Hmkokns\\ aptóm«p\\bn¨p. 97ð hmÀWÀ d®u«mbn aS§n. XpSÀsó¯nb sjb

Full story

British Malayali

 slm_mÀ«v: {ioe¦³ \\mbI³ atlf PbhÀ[s\\ Øm\\w Hgnbpóp. Hmkvt{SenbbpsS e¦³ ]cyS\\¯n\\v ]nómse \\mbI Øm\\w Hgnbm\\mWv PbhÀ[\\bpsS Xocpam\\w. P\\phcn 23 \\v \\S¡pó GIZn\\ambncn¡pw Ahkm\\ Iym]väs\\ó \\nebnð PbhÀ[\\bpsS Ahkm\\ aðkcw.  {In¡änð \\nópw hncan¡m³ Xð¡mew ]cn]mSn Csñópw Fñm t^mÀamänepw Xm³ C\\nbpw Ifn¡psaópw  PbhÀ[s\\ ]dªp. PbhÀ[s\\bpsS ]Ic¡mc\\mbn Gôtem amXyqkn\\mWv km[yX .  \\mev hÀjw Soans\\ \\bn¨v  2009 ð PbhÀ[s\\ Øm\\w Hgnsª¦nepw Ignª P\\phcnbnð Znðjs\\ amän hoïpw \\mbI\\mbn PbhÀ[\\ F¯pIbmbncpóp. 2011 ð Ipamc kwK¡mc \\mbIØm\\w cmPn sh¨Xn\\v ]nómsebmWv Soansâ D]\\mbI Øm\\t¯¡v Gôtem amXyqkns\\ ]cnKWn¨Xv. 

Full story

British Malayali

 \\mKv]qÀ: C´ybv¡v Cu aÕc¯nð Pbnt¨ aXnbmIq. ka\\nebnembmð t]mepw ]c¼c ssIhnt«¡pw. ]c¼cbnð 2þ1\\v apón«p\\nð¡pó Cw¥ïn\\v Cu sSÌv Pbn¡pItbm ka\\nebm¡pItbm sNbvXmð 28hÀj¯n\\ptijw C´y³a®nð ]c¼ct\\«w kz´am¡mw. \\mKv]pcnemWv aÕcw. Ignª Pqssebnð Cw¥ïnð t]mbn \\mep aÕchpw tXmä C´y³Sow Cu ]c¼csb ]Iho«embmWv XpS¡¯nð hntijn¸n¨ncpóXv. Ahkm\\ sSÌn\\v Cd§pt¼mÄ ]c¼c ka\\nesb¯n¡pI Fó B{Klta C´y³Soan\\pÅq. Hcp tXmðhn, C´y³Soanð ]e amä§Ä¡p hgnht¨¡mw. C´y³Soans\\ ZpcnX¯nte¡p XÅnhns«ó ]gntIÄ¡pó Iym]vä³ atl{µknMv t[mWn¡pw tamiwt^manð XpScpó k¨n³ sS³Upð¡À¡pw DÄs¸sS ]ecpsSbpw Imcy¯nð \\mK]pÀ sSÌv \\nÀWmbIamIpw.  \\mKv]pcnse PwXbnepw ]n¨nsâ kz`mh¯nð amäanñ. Cw¥ïv kv]nóÀamcmb s{Kbnw kzm\\pw tamïn knMv ]t\\kdpw Ac§pXIÀ¡pó ]n¨pIfnð

Full story

British Malayali

]qss\\: Hcp Iym]vä\\mIm\\pÅ bmsXmcp KpW\\nehmchpanñm¯ atl{µknMv t[mWnsb C\\nbpw Npat¡ïXptïmsbóv ske£³ I½nänbwKw samloµÀ AaÀ\\mYv. C´y³ {In¡äv Sow Iym]vä³ Øm\\¯p \\nsómgnhm¡m³ ske£³ I½nän¡p N¦qäansñsbópw AtZlw XpdóSn¨p. {]IS\\¯nsâ ASnØm\\¯nð t[mWn¡v Soanð CSw \\ðIm\\mInñ. Ignª HcphÀj¡mew Soan\\p t[mWn F´p \\ðInsbópw AaÀ\\mYv tNmZn¡póp. Xm³ kzbw Iym]vä³ Øm\\samgnbnsñóp t[mWn IgnªZnhkw ]dªXv F´mWv hyàam¡pósXópw AaÀ\\mYv tNmZn¡póp.  Soanse kz´w `mhnsb Ipdn¨p Xocpam\\nt¡ïXp t[mWnbñ.  Soanð DÄs¸Sp¯tWm thïtbm FóImcyw Xocpam\\nt¡ïXv skeIvSÀamcmsWópw AaÀ\\mYv ]dªp. sSkväv Soan\\p Kw`odnt\\bpw Szân20¡p tImËntbbpw Iym]vä\\m¡WsaómWv AaÀ\\mYnsâ \\nÀtZiw. 

Full story

British Malayali

 eï³: XpSÀ¨mbpÅ ]cmPbhpw Pbnt¡ï kmlNcy¯nðt]mepw ka\\nehg§nbpsams¡ Zb\\obamb {]IS\\w Imgv¨shbv¡pó C´y³ {In¡äv Soans\\Xnsc cq£hnaÀi\\hpambn ap³ Iym]vä³ cmlpð {ZmhnUv cwK¯v. sIm𡯠{In¡äv sSÌnepw Cw¥ïnt\\mSv Zb\\obambn ]cmPbs¸« kmlNcy¯nemWv AtZlw C§s\\ {]XnIcn¨Xv. C´y³ Soanse Ct¸mgs¯ Xmc§fpsS Ignhnepw {]IS\\¯nepw {]Xn`bnepw kwibapÅXmbn _n._n.kn¡v \\ðInb A`napJ¯nð {ZmhnUv  XpdóSn¨p. HmtcmZnhkw IqSpwtXmdpw {]IS\\w tamjambns¡mïncn¡póp. C´y³ {]oanbÀ eoKv t]mse ]Ww HgpIpó kam´c {In¡äv aÕc§Ä¡v {]m[m\\yw \\ðIpó Xmc§Ä A´mcmjv{S aÕc§sf thïhn[w kao]n¡pónñ. CXv AhcpsS {]IS\\w Xmtg¡v t]mIpóXn\\v ImcWamIpóp. C´ybnð \\S¡pó B`y´c aÕc§Ä Hópw Xsó Xmc§sf A´mcmjv{S aÕc§Ä¡v {]m]vXcm¡póXsñópw {ZmhnUv Nqïn¡m«n. aÕcw BIpt¼mÄ Pbhpw tXmðhnbpw DïmIpw. Fómð tXmð¡pó co

Full story

British Malayali

 am{UnUv: temIs¯ tKmÄ sajo³ GXv Fó tNmZy¯n\\v C\\n Hcp¯cw am{Xw, AÀPâo\\nb³ Xmcw ebWð sakn. tKmÄth«bnð kaImenIscbpw ap³KmanIsfbpw IS¯nsh«n saÊn temI ^pSvt_mfnsâ \\ndpIbnse¯n. kv]m\\njv eoKnð dbð s_änkns\\Xntc cïp tKmfpIÄIqSn t\\SnbtXmsS IeïÀ hÀj¯nð Gähpw IqSpXð tKmÄ t\\Snb Xmcsaó sdt¡mUn\\v sakn DSabmbn. 86 tKmfpIfmWv AÀPssâ³ Xmcw t\\SnbXv.  \\mð¸Xv hÀjambn PÀa³ Xmcw sKÀUv apÅÀ ssIhiw sh¨ncpó sdt¡mÀUmWv Ct¸mgpw Iuamcw hn#v«amdmdm¯ apJapÅ AÀPâo\\nb³ ]¿³ Xncp¯n¡pdn¨Xv. 1972emWp apÅÀ t\\«w IcØam¡nbXv. A¯mes¯ PÀ½\\nbpsS tKmfSn b{´w Xsóbmbncpóp sKÀUv apÅÀ. _b¬ ayqWn¡nsâ Xmcamb apÅÀ PÀa\\n¡v thïn temI¡¸v hnPb¯nsâ inð¸nbpw apÅdmbncpóp. tlmfïnsâ AÛpX Soans\\ A«nadn¨p PÀa\\n cïmw XhW temII¸p t\\Snb 1974ð ss^\\ense hnPb tKmÄ t\\SnbXpw apÅdmbncpóp. AXv apÅdpsS Ahkm\\ temII¸pambncp

Full story

[222][223][224][225][226][227][228][229]