1 GBP = 92.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 apwss_: k¨n³ sXïpð¡dpsS anI¨ _män§nð cRvPnt{Sm^nbnð sdbnðthkns\\Xnsc apwss_ HómwZn\\w \\mep hn¡äv \\jvS¯nð 344 d¬ t\\Sn. k¨nsâ skôpdnbpsS Icp¯mWv apwss_¡v  ]nSnhÅnbmbXv. AtXkabw, tZiob Soansâ Hm¸WÀamcmb hntcµÀ skhmKpw KuXw Kw`odpw t^manñmsX heªt¸mÄ D¯À{]tZins\\Xnsc Uðln 235\\v ]pd¯mbn. 136 ]´v t\\cn« k¨n³ aqóp knIvkpw 21 _uïdnbpw DÄs¸sS 137 d¬ t\\SnbtijamWv hoWXv. clms\\ 207 ]´nð 105 d¬ t\\Sn. k¨nsâ DÄs¸sS cïv hn¡äv t\\Snb A\\pdoXv kn§mWv sdbnðth _ufÀamcnð Xnf§nbXv. apwss_bv¡pthïn HSphnð Ifn¨ Ggp cRvPn aÕc§fnð k¨nsâ Bdmw skôpdnbmWnXv. CtXmsS ^ÌvIvemknð k¨n\\v 78 skôpdnIfmbn. 81 skôpdn t\\Snbn«pÅ kp\\nð KmhkvIÀ am{XamWv apónð. UðlnbpsS 235s\\Xnsc HómwZn\\w Ifn \\nÀ¯pt¼mÄ D¯À{]tZiv Hcp hn¡äv \\jvS¯nð 40 d¬ t\\Snbn«pïv. t\\cs¯, ]p\\oXv _nkvXnsâbpw (69 ]´nð 52), anYp³ a\\mknsâbpw (86 ]´nð 42) sNdp¯p\\nð¸mWv Uðln

Full story

British Malayali

_mw¥qÀ: hensbmcp CSthfbv¡v tijw \\S¡pó ]mInØm³ {In¡äv Soansâ C´y³ ]cyS\\¯nse aÕc sjUyqÄ {]Jym]n¨p. ASp¯amkw 22\\v C´ybnse¯pó ]mInØm³ {Inkvakv Zn\\¯nð _mwKvfqcnð BZy Szânþ20 aÕc¯n\\nd§pw. cïv Szânþ20 Ifpw aqóv GIZn\\§fpamWv ]c¼cbnepÅXv. 27\\v Al½Zm_mZnemWv cïmw Szânþ20. 30\\v sNssóbnð BZy GIZn\\hpw P\\phcn aqón\\v sImð¡¯bnð cïmw GIZn\\hpw Bdn\\v Uðlnbnð Ahkm\\ GIZn\\hpw \\S¡pw. 2007 \\ptijw BZyambmWv ]mInØm³ C´y³ ]cyS\\¯ns\\¯póXv. IgnªZnhkamWv tI{µ B`y´ca{´mebw ]cyS\\¯n\\v A\\paXn \\ðInbXv. XpSÀómWv aÕc sjZyqÄ X¿mdm¡nbXv.

Full story

British Malayali

 apwss_: {XnZn\\ kómlaÕc¯nð C´ybpsS CónwKvk kvtImdns\\m¸sa¯m³ 83 d¬kv thWw.  _p[\\mgv¨ Ifn\\nÀ¯pt¼mgs¯ kvtImÀ \\nebmWnXv. Cw¥ïv Gsd hnbÀ¯mWv C{Xbpw kvtImÀ X«n¡q«nbXv. cïmwZnhkw Ifn\\nÀ¯pt¼mÄ Cw¥ïv Hómw CónwKvknð \\mep hn¡än\\v 286 d¬skSp¯n«pïv. C´ybpsS Hómw CónwKvkv kvtImdns\\m¸sa¯m³ AhÀ¡v 83 d¬kv IqSn thWw. \\mbI\\pw Hm¸Wdpamb AenÌÀ Ip¡v (251 ]´nð 112), kanXv ]t«ð (145 ]´nð 82) FónhcmWp t]mcm« hocyhpambn {IoknepÅXv. sIhn³ ]otägvk¬ (23), Cbm³ s_ð (Aôv) Fónhsc ]pd¯m¡n ]mÀ«v sSw _ufÀ bp{hmPv knwKv Cw¥ïns\\ {]Xntcm[¯nem¡nbncpóp. sPm\\mY³ t{Sm«v (56), \\nIv tImw]vS¬ (0) FónhcpsS hn¡äpw Cw¥ïn\\p \\jvSambncpóp. C´y F Hómw CónwKvknð 369 d¬skSp¯ncpóp. at\\mPv Xnhmcn (93) bpsS t]mcm«amWv C´y³ Soans\\ \\bn¨Xv. Hm¸WÀ A`n\\hv apIpµv (73), bp{hmPv (59), CÀ^m³ ]Tm³ (46) Fónhcpw Ahkc¯

Full story

British Malayali

 ayqWn¨v: BcmIpw ^n^bpsS temI ^pSvt_mfÀ ]pckvImcw t\\SpI. kv]m\\njv {]oanbÀ eoKnð tKmÄag s]¿n¡pó cïv kq¸ÀXmc§fmWv ap³]´nbnð. {InkvXymt\\m sdmWmÄtUmbpw ebWð saknbpamWv temI ^pSvt_mfÀ ]pckvImc¯n\\pÅ Npcp¡¸«nIbnð CSw]nSn¨ncn¡póXv. kv]m\\njv ¢_pIfnð\\nópÅ Xmc§fpsS B[n]Xyw Xsó enÌneqïv.  kq¸À Xmc§fmb ebWð saknbpw {InÌymt\\m sdmWmÄtUmbpw DÄs¸sS em enKbnð t]mcSn¡pó ]{´ïp Xmc§fmWv ^n^bpsS 23 t]cS§pó Npcp¡¸«nIbnð CSw]nSn¨Xv. kv]m\\njv eoKnð dbmð am{UnUns\\ Nm¼y³]«w NqSn¡póXnð \\nÀWmbI ]¦phln¨ t]mÀ¨pKð kq¸ÀXmcw {InÌymt\\m sdmWmÄtUm DÄs¸sS Bdp dbmð Xmc§fmWv Npcp¡¸«nIbnepÅXv. sdmWmÄtUmbv¡p ]pdta sakyq«v Hmknð(PÀa\\n), CIÀ Ikobkv (kvs]bn³), Icnw s_³ka({^m³kv), kmhn Atem¬tkm (kvs]bn³), skÀPntbm dmtamkv (kvs]bn³), FónhcmWv dbmð \\ncbnð\\nóv t\\mant\\j³ e`n¨Xv. _mgvk Xmcamb sakn¡p]pdta skÀPntbm _kvsIzävkv,

Full story

British Malayali

 sImð¡¯: ap³ C´y³ {In¡äv Iym]vä³ kuchv KmwKpen {In¡änt\\mSv ]qÀWambn hnS]dbpóp. ASp¯ sF]nFð kokWnð ]mUWnbnsñóv Xsâ {^mssôkn ]ps\\ hmcntbgvkv A[nIrXsc Adnbn¨Xmbn KmwKpen hyàam¡n. ASp¯ kokWnð 41 hbkv XnIbpw. Szân 20bmIs« IqSpXð A[zm\\w thïXv. AXnt\\mSv icocw {]XnIcn¨p XpS§n KmwKpen ]dªp. Ignª kokWnð Xsó hncan¡ð Xocpam\\w ]qs\\ A[nIrXsc Adnbn¨ncpóXmbn KmwKpentbmSSp¯ hr¯§Ä. ^Ìv ¢mkv {In¡änð \\nóp hncan¡pIbmsWópw At±lw {]Jym]n¨n«pïv. Hm^vsskUnse ssZhw Fódnbs¸Spó kuchv NµnZmkv KmwKpen 1990 amÀ¨v 23\\mWv Act§dnbXv. C´ybpsS Gähpw anI¨ sSÌv Iym]väòmcnð Hcmfmbn hnebncp¯s¸Spó Ct±lw 49 sSÌpIfnð 21 hnPb§Ä t\\Sn¯óp.  hntZi¯v Øncw ]cmPbs¸Spóhscó Sow C´ybpsS t]cptZmjw ambv¨Xv Cu CSwssIb³ _mävkvamsâ N¦qähpw t\\Xr]mShhpw. 113 sSÌpIfnð\\nóv 7,212Dw 311 GIZn\\§fnð\\nóv 11,363 d¬kpw kz´am¡nbn«pïv KmwKpen. 2008emW

Full story

British Malayali

 am{UnUv: AÀPâo\\bpsS kq¸ÀXmcw saknbpsS amPn¡ð {]IS\\¯nð kv]m\\njv eoKnð _mgvktemW¡v XIÀ¸³ hnPbw. sakn cïpXhW \\ndsbmgn¨ aÕc¯nð adp]Snbnñm¯ Aôp tKmfn\\v dtbmsb _mgvk XIÀ¯p. CtXmsS Cu IeïÀ hÀjw saknbpsS t]cnð 73 tKmfmbn. {_koenb³ CXnlmkw s]sebpsS 75 tKmfnsâ hyànKX sdt¡mUnte¡v cïp tKmÄam{Xw AIew. PÀa\\nbpsS sbÀZv apÅdpsS t]cnepÅ temIsdt¡mUv adnIS¡m³ 12 tKmfpIqSn.  kokWnse Aôv Fth aÕc¯nð _mgvkbpsS Aômas¯ PbamWnXv. H¼Xv aÕc¯nð\\nóv 25 t]mbnâmWv AhcpsS A¡uïnð. F«v aÕc¯nð\\nóv 22 t]mbnâpÅ AXvseäntIm am{UnUmWv cïmaXv. H¼Xv aÕc¯nð\\nóv 18 t]mbnâpambn aemK aqómw Øm\\t¯¡v Ibdn. \\memaXpÅ dbð am{UnUn\\v F«v aÕc¯nð\\nóv 14 t]mbnâmWpÅXv. BZy]IpXnbnð dtbmbpsS aptóä§fnð sXñv ]Xdnb tijw cïmw]IpXnbnemWv _mgvkbpw saknbpw ]qÀW{]` sNmcnªXv. CSthfbv¡ptijambncpóp Aônð \\mep tKmfpw. amÀ«n³ samtâmb \\ðInb ]mknð 4

Full story

British Malayali

PohnX¯nte¡pXsó Xncn¨phcm\\mIptam Fóv bphcmPv knMv Bi¦s¸«ncpó Imeambncpóp AXv. X\\nt¡ähpw CjvSs¸« C´y³ {In¡äv Soansâ Ip¸mbw C\\n AWnbm\\mIptam Fó Nn´ bphnsb IqSpXð thZ\\n¸n¨p. Fómð, Akmam\\yamb \\nÝbZmÀVyhpw ss[cyhpw ]peÀ¯nb bphn PohnX¯nte¡v am{Xañ, {In¡äv {Kuïnte¡pw Xncns¨¯n.C´y³ \\oe¡p¸mbaWnªv hoïpw ImWnIfpsS lcambn amdn.  AÀ_pZs¯ AXnPohn¨ Imew Ct¸mgpw bphcmPn\\v HmÀ¡m\\mhpónñ. Hcp sSenhnj³ ]cn]mSn¡mbn Iymadbv¡v apónse¯nbt¸mgpw bphn Xsâ tcmKImes¯¡pdnt¨mÀ¯v hnXp¼nt¸mbn. shÅnbmgvN ]cn]mSnbpsS jq«n§n\\nsS cïph«amWv bphn I®oÀ XpS¨Xv. RmbdmgvN Itfgvkv Nm\\enð ]cn]mSn kwt{]jWw sN¿pw.  knµKn A`n _m¡n tl Fó ]cn]mSnbpsS `mKambmWv bphn Iymadbv¡papónð a\\ÊpXpdóXv. AÀ_pZs¯ t\\cn« \\mfpIÄ ]dbsh, cïph«w bphnbpsS IWvTanSdn. NnInÕmImes¯ Xsâ Nn{Xhpw aäpw Iït¸mgmWv BZyw At±l¯nsâ a\\Êv ]XdnbXv. aI

Full story

British Malayali

 ]mcnkv: sU³amÀ¡v Hm¸¬ _mUvan⬠IncoSw kz´am¡nb C´y³ Xmcw ssk\\ t\\hmÄ {^ôv Hm¸¬ IncoSw e£yam¡n IpXn¡póp. temI cïmw \\¼ÀXmcamb ssk\\ {^ôv Hm¸¬ kq¸Àkocnknsâ skav#n ss^\\enð {]thin¨p. temI ]¯mw \\¼À Xmcw Xmbveânsâ cXvNmt\\m¡v C³t´m\\ns\\ ]cmPbs¸S¯nbmWv ssk\\ skanbnse¯nbXv. kvtImÀ; 22þ20, 22þ20. aqóp XhW temI PqWnbÀ Nm¼y\\mbncpóp cXvNmt\\m¡v C³t´m\\nbmbncpóp ssk\\bpsS {][m\\ FXncmfn. iàamb sheñphnfnbmWv IzmÀ«dnð Xmbveâv Xmcw DbÀ¯nbXv. cïv skänepw I\\¯ shñphnfnbmWv Xmbveâv Xmcw ssk\\bv¡v DbÀ¯nbXv. BZy skänð 11þ7 sâ eoUpambn IpXn¡pIbmbncpó ssks\\ cXvNmt\\m¡v ]nSn¨psI«n. ]s£ Ahkm\\\\nanjw \\S¯nb ISóm{IaWw ssk\\bv¡v skäp t\\SnsImSp¯p. cïmw skänepw 4þ0 ¯n\\v BZyw apónembncpóp ssk\\. Fómð Xmbveâv Xmcw CSbv¡v 11þ8 sâ eoUv t\\Sn. ]s£ aðkc¯ntebv¡v Xncn¨phó ssk\\ Ahkm\\ \\nanjw hoïpw apónse¯

Full story

British Malayali

AXnthK¯nsâ t]mcm«amb t^mÀape h¬ ImÀ tdknMv Nm¼y³jn¸n\\v hoïpw C´y thZnbmhpIbmWv. t{KäÀ t\\mbvUbnse _p²v CâÀ\\mjWð kÀIyq«nð C\\nbpÅ aqóp\\mÄ t]mcm«¯ntâXmWv. IgnªhÀjs¯ C´y³ {Km³{]obnð tPXmhmb sdUv_pÄ ss{UhÀ sk_mÌy³ shäepw s^cmcnbpsS s^ÀWmtïm Atem¬tkmbpamWv t]mcm«thZnbnð apónepÅXv. aÕc¯n\\v aptómSnbmbpÅ ]cnioe\\w Cómcw`n¡pw.  t^mÀape h¬ kÀIyq«nse Gähpw anI¨sXóv hnebncp¯s¸Spó s_ðPnb¯nse tdknMv {Sm¡nsâ amXrIbnemWv _p²v CâÀ\\mjWð kÀIyq«v X¿mdm¡nbn«pÅXv. 5.125 IntemaoädmWv kÀIyq«nsâ ssZÀLyw. C¯cw 60 em¸pIfnembn 307.249 IntemaoädmWv Hmtcm Imdpw XmïpI.    IgnªhÀjs¯ {Km³{]obnð Hcpan\\näv 27.249 sk¡³Unð Hcp em¸v ]qÀ¯nbm¡nb shäensâ t]cnemWv ChnSps¯ AXnthK em¸v sdt¡mUv. Cu {]IS\\¯neqsS shäð t]mÄ s]mknj³ kz´am¡pIbpw sNbvXp. 16 tImÀWdpIfmWv _p²v k&A

Full story

British Malayali

 I®qÀ: amdtUmWbvs¡m¸w ]´pX«Wsaóv B{Kln¡m¯ ^pSvt_mÄ Xmc§fpïmInñ. C´y³ ^pSvt_mfnse Idp¯ap¯v sF Fw hnPb\\papïmbncpóp Cu B{Klw. IgnªZnhkw UotKm amdtUmW Fó AÀPâo\\nb³ Xmc¯ns\\m¸w ]´pX«nbtXmsS kz]v\\w k^eambn. amdtUmWsb ASp¯pImWm³ Im¯ncpó hnPb\\v At±l¯ns\\m¸w \\m«pImÀ¡v ap¼nð ]´pX«m\\pÅ `mKyhpapïmbn. t_mÄ Imenð \\nÝeam¡n \\nÀ¯nbpw slUv sNbvXpsañmw Hcp an\\ntämfw Ccphcpw XIÀ¯p Ifn¨p. {]tXyI £WnXmhmbmWv hnPb³ F¯nbXv. £Wn¨nsñ¦nepw adtUmWsb ImWpsaóXv thsd Imcyw. Ignª Znhkw tlm«ð apdnbnð aäp Xmc§tfmsSm¸w hnPb³ adtUmWsb Iïncpóp. B kt´mj¯nð \\nð¡pt¼mgmWv tÌUnb¯nð adtUmWs¡m¸w ]´p X«póXv. CXn\\ptijw adtUmW sI«n¸nSn¡pIbpw sNbvXp.  XpSÀóv hnPb³ Imenð sImcp¯p \\ðInb t_mÄ slUv sN¿pIbpw hnPb\\p Xsó ]mkv \\ðIpIbpw sNbvXp. ImWnIÄ Bcht¯msSbmWv adtUmWbpsSbpw hnPb³s#dbpw kwKaw Iïp\\nóXv. tPm t]mÄ

Full story

[269][270][271][272][273][274][275][276]