1 GBP = 87.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{]ikvXamb Bðs¡an bph Um³kv aÕc¯nð aqóv aebmfn s]¬Ip«nIÄ anópó {]IS\w Imgv-N hmÀ-¯ Zn-h-k-§Ä-¡v ap-¼v {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bnð {]-kn-²o-I-cn-¨n-cpóp. C-h-cp-sS hmÀ-¯ {]-kn-²o-I-cn-¨-Xn-\v ]n-óm-se ]n-só-bpw bph Um³kv aÕ-c¯nð hnP-bw ssI-h-cn-¨ an-Sp-¡n-I-fp-sS I-Y R§-sf tX-Sn-sb¯n. Um-\n-tb-ebpw _m-knð-U-Wnð \n-óp-Å td-b k-Pn-em-epw B-Wv AXv. ]¯v Znhkw \oïv \nð¡pó {]ikvXamb Iem]cn]mSnbmWv Bðs¡an s^Ìnhð. Cu Znhk¯n\nsS temI{]ikvXcmb hnhn[ Iem{]Xn`IÄ hnhn[ Iembn\§Ä ChnsS AhXcn¸n¨v hcpóp. k-¡oÀ lpssk³, t{ib tLmjmð, aoc kymð XpS§nbhcnð Ahcnð NneÀ am{XamWv. ku¯v Gjy³ bq¯v Um³knsâ Hcp anI¨ {]ZÀi\thZnbmWv bph Um³kv aÕcw. ku¯v _m¦v skâdnse bphbpw A¡mZanbpw tNÀómWnXv \S¯p-óXv. sXwknsâ  sX¡³ Xoc¯pÅ temI{]ikvXamb BÀSv-kv skâdmWv ku¯v _m¦v skâÀ. 1951emWnXv \nÀan¨Xv. {_n«\nse s^ÌnhepIÄ \S¯m\pÅ thZnbmbn CXns\ D]tbmKn¨v hcp&oac

Full story

British Malayali

{]ikvXamb Bðs¡an bph Um³kv aÕc¯nð aqóv aebmfn s]¬Ip«nIÄ anópó {]IS\w ImgvN h¨v bpsIaebmfnIÄ¡msI A`nam\ambn amdn.  {ipXn {ioIpamÀ, kn¯mc keow, ImXeo³ [ÀaP³ FónhcmWv \r¯¨phSpIfneqsS aebmfnIfpsS biÊv hmt\mfapbÀ¯nbncn¡póXv. X§Ä¡v anI¨ {]IS\w ImgvNhbv¡m³ km[n¨XnepÅ BËmZw ChÀ ad¨v hbv¡pónñ. ku¯v_m¦nse tdmbð Bðs_À«v lmfnð C¡gnª Xn¦fmgvNbmWv ]cn]mSn Act§dn-bXv. amXm]nXm¡³amcpsS ]qÀWamb A\p{KminÊpItfmsSbmWv ChÀ IebpsS temI¯v hnPb¨phSpIÄ XoÀ¯ncn¡póXv. A´mcm{ã\nehmc¯nepÅ ChnSps¯ ]cnkchpw kZÊpw Chsc sXñpw ]cn{`m´nbnemgv¯nbncpónsñóv AhcpsS {]IS\¯nð \nópw hyàamWv. CXnð F´v k½m\w t\SpópshóXñ adn¨v {]ikvXamb Cu \rt¯mÕh¯nð ]s¦Sp¡pIsbóXmbncpóp AhcpsS e£yw. Fómð `cX\mSy¯nð Xmf, eb, `mh§sf at\mlcambn ka\zbn¸n¨v sImïpÅ anI¨ {]IS\w \S¯n {it²bcmhm³ ChÀ¡v km[n¨ncn

Full story

British Malayali

amôÌÀ: KymednIfnð Ccpóv Cw¥ojpImÀ X§fpsS Soan\v thïn AeapdbnSpt¼mÄ SoapIsf \bn¨v sImïv hcpóXn\pw Ahsc t{]mÕmln¸n¡póXn\pw AhtcmsSm¯v t¹ {Kuïnð Cd§póXn\pw Cu cwKt¯bv¡v aebmfn Ip«nIfpw ISsó¯p-óp. am-ô-Ì-dn-se a-e-bm-fn hn-ZymÀ-Yn-Ifmb Fdn³ Im-hp-¦-bpw, kqcy-Pn-¯p-am-Wv C-¯-c-¯nð a-e-bm-fn-IÄ-¡v A-`n-am-\-am-bn am-dn-bXv. temI {]ikvX ^pSv-t_mÄ ¢_v Bb amôÌÀ knänbpw shÌvlmapw X½nð eoKnsâ Ah-km\ \mfnð amôÌÀ kvtäUnb¯nð Ignª Znhkw \Só aÕc¯nð GXmïv 50000 Hmfw ImWnIÄ Xn§n \ndª kvtäUnb¯nð knänbpsS Km\w Be]n¨v sImïmWv amôÌdnð seh³jypw skâv tacokv BÀkn s{s]adn kv-IqÄ hnZymÀ°n\n Fdn³ Imhp¦ aebmfn kmón²yw Adnbn¨Xv. amôÌÀ knänbpsS bqWnt^maWnªmWv kvtäUnb¯nð knän Soans\ Xsâ kl]mTnItfmsSm¸w t{]mÕmln¸n¡phm³ Ahkcw e`n¨Xv. amôÌÀ aebmfnIfpsS CSbnð \nd kmón[yamb kPn Imhp¦bpsSbpw amô&I

Full story

British Malayali

Im-tdm-« a-Õ-c-§-fnð A-Xypó-Xw F-ó ]-d-bm-hp-ó a-Õ-c-am-Wv t^mÀ-ap-e h¬ a-Õ- c§Ä. tem-Iw ap-gp-h-\p-Å Im-tdm-« a-Õ-c B-cm-[-IÀ B-Imw-£-tbm-sS- Im-¯n-cn-¡p-ó aÕ-c Hm-«-¯n-sâ A-Wn-b-d-bnð H-cp a-e-bm-fn Ip-cp-ón-sâ I-c-§Ä ]-Xn-ª-tXmsS bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-IÄ-¡v A-`n-am-\w hm-t\m-fw D-bÀ-ón-cn-¡p-I-bm-Wv. t^mÀape hWnð ]s¦-Sp-¡pó ImdpIfpsS an\ntb¨À \nÀ-an¨vv CeIv{SmWnIv kwhn[m\w D]tbmKn¨p {]tXyIw {Sm¡pIfneqsS Imtdm«w \-S-¯pó sSIvt\m-f-Pn-bm-Wv t^mÀap-e h¬ sSIv-t\m-f-Pn Neôv a-Õcw. Cu sSIv-t\mf-Pn N-e-ôv a-Õ-c-¯nð Hómw Øm-\w a-e-bm-fn hn-ZymÀ-°n-sb tX-Sn-sb-¯n-b-XmWv a-e-bm-fn-I-Ä¡v A-`n-am-\-ambXv. Ignª Znhkw _nÀanMvlmanð \Só t^mÀape h¬ sSIvt\mfPn Neônð \yqImknð skâv ImXvs_À«vkv kvIqfns\ {]Xn\n[oIcn¨p Hómw Øm\w t\Snb slmssdk¬ Soanse GI aebmfn kmón[yamb dq_³ cmPp G{_lmw. a-Õ-c-¯nð ]-s¦-Sp-¡pó ImdpIfpsS cq-]Iev¸\, Unssk³, sSIvt\mfPn, kv]o-Uv Fñmw I

Full story

British Malayali

A-bÀ-eân-se tZ-in-b Nm-\em-b BÀ-Sn-C-bnð Ip-¨n-¸p-Sn A-h-X-cn-¸n-¨v a-e-bm-fn-I-fp-sS A-`n-am-\-ap-bÀ¯n-b Zn-b-bv-¡v F§pw A-`n\-µ-\ {]-hm-lw. BÀ-Sn-F-bp-sS Zo-]mh-en kv-s]-jyð t{]m-{Km-an-em-Wv Zn-b en-¦v-k-ämÀ Fó  a-e-bm-fn s]¬-sIm-Sn an-óp-ó {]-IS-\w -Im-gv-¨-h-¨-Xv. A-]qÀ-Æ-am-bn am{Xw C-´y³ hw-i-PÀ I-em-{]-I-S-\-§Ä \-S-¯p-ó BÀ-Sn-C-bnð BWv Cu sIm-¨p-an-Sp-¡n Ip-¨n-¸p-Sn-bp-am-bn F-¯n A-bÀ-e-âv P-\-X-bp-sS ssI¿-Sn t\-Sn-bXv. c-ïv {]-I-S-\-§Ä C-t¸mÄ Zn-bm-en-Iv hn³-kv-ämÀ C-t¸mÄ BÀ Sn-bnð A-h-X-cn-¸n-¨p-I-gn-ªp. c-ïv t{]m-{Km-ap-Ifpw ln-äm-bn am-dn-bn-cn-¡p-I-bmWv. \r-¯-¯n\pw I-e-bv-¡p-am-bn B-ßmÀ¸-Ww sN-¿p-ó Zn-bm bq-tdm-¸n-se hnhn-[ cm-Py-§Ä \r-¯-§Ä A-h-X-cn-¸n-¨n-«p-ïv. an-I-¨ {]IS\¯neqsS GhcpsSbpw a\w IhÀó, Znbsb tXSn BÀ Sn C bpsS AwKoImchpsa¯n. Iem kwkv-¡mcnI cwKs¯ anI¨ {]IS\§fpsS ASnØm\¯nð BÀ Sn C cïnð t{]m{Kmw AhXcn¸n¡m\p&Ari

Full story

British Malayali

aebmfnIÄ GXpcmPy¯v sNómepw Ignhv D]tbmKn¨v Fñm taJebnepw ap³\\ncbnð F¯s]SmdmWv ]Xnhv. bpsIbnð t]mepw \\nch[n taJeIfnð Ignhv sXfnbn¨p aptódpó aebmfnIÄ [mcmfapïv. C¯c¯nð hnPbn¡póhcpsS hmÀ¯Ifpw hntij§fpw {_n«ojv aebmfn {]kn²oIcn¨n«pïv. CXm B I®nbnte¡v Hcp aebmfn _menI IqSn F¯póp. bpsIbnse anI¨ "Ip«n Ihb{Xn\' Fó ]«w t\\SnbmWv Sm\\nb tdmkv X¦¨³ bpsI aebmfnIfpsS ssI¿Sn t\\SpóXv.  bpsIbnse kvIqÄ hnZymÀ°nIÄ¡mbn kwLSn¸n¨ IhnXm cN\\m aÕc¯nemWv Sm\\nb Hómw Øm\\w t\\SnbXv. bpsIbnepÅ aqhmbnct¯mfw Ip«nIÄ ]s¦Sp¯ aÕc¯nemWv Chsc ]n´Ån Sm\\nb HómasX¯nbXv. Snkv Zn kok¬ Sp _n {^okn§v Fóp t]cn« IhnXm cN\\m aÕcw bpsIbnse bph Fgp¯pImcmWv bpsIbnse kvIqÄ hnZymÀ°nIÄ¡mbn kwLSn¸n¨Xv. 3003 Ip«nIÄ ]s¦Sp¯ aÕc¯nð \\nóv sXcsªSp¯ 200 IhnXIÄ ]pkvXI cq]¯nð {]kn²oIcn¡pw. Zn hnâÀ hn³Uvkv FóXmbncpóp Sm\\nbbpsS IhnXbpsS t]cv. Hómw k½m\\ambn Sm\\nb¡v

Full story

British Malayali

^nens¸³kv ZpcnXmizmk kamlcW¯n\\v thïn k«³ {Ko³tjm sslÊvIqfnð h¨v \\S¯nb t_mfphpUv ss\\änsâ hnPbw Hcp aebmfn s]¬sImSnbpsS IqsS hnPbamWv. ImcWw Cu ]cn]mSn h³ hnPbam¡n XoÀ¯pw CXn\\v Np¡m³ ]nSn¨Xpw lnð_n t__nsbóv aebmfn s]¬Ip«nbmWv.  {Ko³tjm ssl kvIqfnse F sehð hnZymÀ°n\\nbmWv lnð_n.  aebmfnIsf IqSmsX aät\\Iw Gjy³ B{^n¡³ hwiPcpw At\\Iw Cw¥ojpImcw ]s¦Sp¯ ]cn]mSn  h³ hnPbambn¯oÀóp. ^nens¸³kv ZpcnXmizmk _m[nXÀ¡mbn ^ïv kamlcn¡m³ kwLSn¸n¨ ]cn]mSnbnð \\nóv GItZiw 900 ]utïmfw kalcn¡phm³ Ignªp. CXnsâ apgph³ {IUnäpw lnð_n¡mWv.  {Ko³tjm sslkvIqfnse C´y³ hwiPcmb A²ym]IcpsSbpw hnZymÀ°nIfpsSbpw t\\XrXz¯nð kn\\namänIv Um³kv, ¢mÊn¡ð Um³kv, kv{Soäv Um³kv, ^mj³ tjm XpS§n \\nch[n Iem]cn]SnIfpw IqSmsX At\\Iw Gjy³ sdtÌmdâpIfpsS \\nkzmÀ° klIcW ^eambn \\nch[n Gjy³ hn`h§fpw ]cn]mSnIÄ¡nSbnð ImWnIÄ¡mbn hnXcWw sNbvXp.  aebmfnIfmb s^enIvkv t__nbpw, tUmd acnb Zneo]pw AhXcn¸n¨ \\r¯ \\rXy

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfnbpsS Cu hÀjs¯ b§vSmeâv tPXmhpw amôÌÀ aebmfnIfpsS A`nam\\ Xmcw Fó hntiWhpapÅ acnbmX¦¨\\v Ggv F Ìmdnsâbpw Aôv F t{KUnsâbpw Xnf¡w. am¯aänIvkv, lnÌdn, BÀ C lnÌdn, Cw¥ojv, Cw¥ojv enätd¨À, sFknänþ1, sFknänþ2 Fónhbv¡v FÌmdpw anUnbmÌUokv, _tbmfPn, sIankv{Sn, ^nknIvkv, {^ôv Fóo hnjb§Ä¡v F t{KUpw IcØam¡n hnPbXmcambn. PnknFkvCbnse anI¨hnPbs¯ XpSÀóv acnb F ehen\\v tlmfnt{Imkv tImtfPnð AUvanj\\pw Xcs¸Sp¯n¡gnªp. amôÌdnse X¦¨³ NmW¡ensâbpw B³knbptSbpw aIfmb acnb X¦¨³ kÀÆ IeIfptSbpw X¼pcm«nbmWv. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\\äv, Gjyms\\äv bqtdm¸v Smeâv IïÌv, bpIva Iemtaf, bpsIsIknsshFð IemXneI¸«w XpS§nb \\nch[n thZnIfnembn Ht«sd ]pckvImc§fpw acnbsb tXSnsb¯nbn«pïv. ]T\\¯ns\\m¸w Nmcnän {]hÀ¯\\§fnepw {i² sNep¯pó acnb skâv tamWn¡mkv sslkvIqfnse anópwXmcamWv.

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: kvtäm¡v lo¯v s{]s#adn kvIqÄ kwLSn¸n¨ Smseâv tjmbnð Hómw Øm\\w aebmfn Ipcpón\\v. \\mev]tXmfw Ip«nIÄ amäpc¨ aÕc¯nð BZy duïv A\\mbmkw ISóp IqSnb slse³ tdmkv F{_lmw ss^\\ð duïnð 12 {]Xn`Isf ]n´Ån Smseâv AhmÀUv IcØam¡pI Bbncpóp. t_mfnhpUv \\r¯ NphSpIÄ hgn thZnbnð anópó {]IS\\w \\S¯nb H¼Xv hbkpImcn I¿SntbmsSm¸w Smseâv AhmÀUpw kz´am¡pI Bbncpóp. Xncphñ Xncpaqe]pcw kztZin {]Zo]v A{_lmansâbpw A\\nX {]Zo]nsâbpw aIfmWv slse³. GXm\\pw hÀjambn \\r¯ ]T\\w \\S¯pó slse³ Ih³{Sn tIcf I½ypWnän \\S¯pó ]cn]mSnIfnð \\r¯ NphSpIÄ h¨mWv Act§äw Ipdn¨Xv. A½ A\\nX XsóbmWv Ct¸mÄ slsesâ \\r¯ ]cnioe\\w \\nÀhln¡póXv. tÌm¡v lo¯v s{]sadn kvIqÄ \\memw ¢mkv hnZymÀYn\\nbmWv slse³. tÌmIv lo¯v kvIqfnsâ B`napJy¯nð hÀjw tXmdpw \\S¯n hcpó Iem aÕc§fnð \\r¯ hn`mK¯nemWv aäv 40 aÕcmÀ°nIsf ]n³ XÅn Cu sle³ Hómw Øm\\w IcØ

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: t__n t\\m_ð ss{]kv Fóp hntijn¸n¡pó tPm¬ t_ävkv ¢mÀ¡v saUen\\v \\yqUðln¡mc\\mb C´y³ {]^kÀ AÀl\\mbn. lmÀhmÀUv bqWnthgvknänbnse Ct¡mWan Un¸mÀ«vsaânð s{]m^kdmb C´y³ Atacn¡³ cmPv sN«n (33)¡mWp ]pckvImcw. cmPv sN«n 2009 apXð lmhmÀUv bqWnthgvknänbnð s{]m^kdmWv. km¼¯nI hnÚm\\ Nn´m[mcIÄ¡v {it²b kw`mh\\ \\ðIpó [\\XXz imk{XÚÀ¡mWv tPm¬ t_ävkv IvfmÀ¡v saUð \\ðIpóXv.  t]mÄ {IqÜm³, t]mÄ kmaphðk¬, an𫬠{^nUvam³, tPmk^v ÌnKvfnävkv Fóo t\\m_ð k½m\\ tPXm¡Ä ap¼v Cu ]pckvImcw t\\Snbn«pïv. ap³ Atacn¡³ {Sjdn sk{I«dnbpw lmhmÀUv bqWnthgvknän {]knUâpamb emdn kt½gvkn\\pw ]pckvImcw e`n¨n«pïv. lmÀhmÀUv bqWnthgvknänbnð \\nóv cïmbnc¯nð  _ncpZhpw 2003ð ]n.F¨v.Unbpw t\\Snb cmPv sN«nbpsS \\nIpXnLS\\Imcy dnt¸mÀ«v Atacn¡³ {]knUâv _cmIv H_ma Ignª sImñw Atacn¡³ P\\XtbmSv \\S¯nb {]k

Full story

[10][11][12][13][14][15][16][17]