1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\yq-Im-kn-ense BÀen³ PntPm am[h¸Ånbv¡v UyqIv Hm^v FUn³_tdm AhmÀUv k½m\n¨p. ]T\¯ns\m¸w ]mtTyXc cwK¯pw, kmaqly tkh\ cw-K¯pw BÀ-en³ ImgvN-h-¨- anI¨ {]hÀ-¯-\-¯n-\m-bn-cp-óp A-hm-À-Uv. amÀ-¨v 20\v skâv sPbnwkv ]me-knð \Só {]uV Kw`ocamb NS§nemWv ]pck-vImcw k½m\n¨Xv--. bph {]Xn`IÄ¡p PohnX¯nepw {]hÀ¯\ taJeIfnepw X§fpsS Ignhv hnIkn¸n¡m\mbpÅ t{]mÕml\amWv UyqIv Hm^v FUn³_tdm tKmÄUv AhmÀ-Uv. _ÄtKdnbbnse ]vtfsh³ bqWnthgvknänbnse cïmwhÀj saUnkn³ hnZymÀ°n\nbmWv BÀen³. \yqImknense tk{I«v lmÀ«v Im¯enIv sslkv--Iqfnepw \yqImknð kn-IvkvXv t^mdw tImtfPnsebpw hnZymÀ°n\nbmbncpóp. ]T\¯ns\m¸w ]mtTyXc cwK¯pw, kmaqly tkh\ cwK¯pw BÀen³ anI¨ {]hÀ¯\amWv ImgvNh¨Xv. \yqImknð aebmfn-bpw, bp-sI-sIknF ap³ sshkv {]knUâpambn-cpó PntPm am[h-¸Ånensâbpw knkn PntPmbpsSbpw aIfmWv BÀen³. Bjn³ PntPm, Bðhn³ PntPm FónhÀ ktlmZc§fm-Wv.

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: aebmfn¡v N§¼pg Fó t]mse Cw¥ojv ImhyimJbnð {]Wb]pgIÄ krjvSn¨ A\izc Ihn hneyw thÀUv-kv-hÀ¯nsâ HmÀ½¡mbn kwLSn¸n¡s¸Spó aÕc¯nð aebmfn s]¬sImSn Hómw Øm\¯v. ISð ISsó¯nb A`bmÀ°nIfpsS thZ\ abqansbó 12 ImcnbpsS ssIhnceneqsS IhnXbmbn ]ndót¸mÄ tXmäp ]nòmtdïn hóXv ka{]mb¡mcpw apXnÀóhcpw DÄs¸sSbpÅ {_n«ojv hwiPcmWv. IpSntbä¡msc Ipdn¨v Hcp IpSntbä¡mcn Xsó FgpXnbt¸mÄ AXnð kzm`mhnI ss\kÀKnIX {]Xn^en¨ncn¡pw FóXpw abqan FgpXnb Uo]v hmt«gvkv Fó IhnXsb Hómw Øm\¯p F¯n¡m³ ImcWambncn¡pw. IhnX aÕc¯nð HómaXv F¯nbtXmsS £Wn¡s¸« kZÊn\p apónð, thUvkvhÀ¯p IpSpw_¯nse Aômw Xeapdbnse AwK§sf km£nbm¡n Ihn D]tbmKn¨ncpó Itkcbnð Xsâ IhnX sNmñm³ DÅ `mKyhpw abqan¡p e`n¨p. teIv Unkv{SnÎnse apgph³ kv-IqfpIfpw ]s¦Sp¯ IhnX cN\bnemWv abqan Hómw Øm\¯p F¯nbXv. teIv Unkv{SnÎnse Gähpw {]ikvXamb kzImcy kv-Iq

Full story

British Malayali

Ih³-{Sn: \-gv-knw-Kv tPm-en I-gn-ªmð bp-sI a-e-bm-fn-IÄ G-ähpw Iq-Sp-Xð tPmen sN-¿pó-Xv F-hn-sS-bm-bn-cn-¡pw? kwj-bw th-ï, sI-b-d-À ta-J-e-bnð Xsó. A-Xp-I-gn-ªmð kq-¸À amÀ-¡-äp-I-fnepw Sm-Ivkn Hm-Sn-¡-epw B-hmw ap³-]n-se-¯p-óXv. AXp-sIm-ïp Xsó, Cu tPm-en-IÄ-s¡ñmw a-e-bm-fn-IÄ A´-kv Ið-]n-¡p-óp-apïv. \m-«nð \nópw D-bÀ-ó hn-Zym-`ym-kw t\-Sn-bn«pw B-ß-hn-izm-kw Cñm-¯-Xn-\mð ]Tn-¨ ]-Wn-¡v {i-an-¡m-sX C¯-cw F-fp-¸-]-Wn-bn-te-¡v am-dp-I-bm-Wv ]-e a-e-bm-fn-I-fpw. F-ómð, \-½Ä ]Tn-¨-Xn-\v X-¯p-eyam-b H-cp tIm-gv-kv C-hvn-sS ]-cn-io-en-¨mð C-t¸mÄ e-`n-¡p-ó-Xn-t\-¡mÄ ]-Xn-òS-§v i¼-fw t\-Sm-\m-Ip-sa-ó kXyw ]-ecpw a-d-¡p-I-bm-Wv. Hcp ]Xnämïntesd SmI-vkn HmSn¨p Po-hn¨ e¦mÌdn-se cqt]jv am-Xyp-hn-sâ Po-hnX-I-Y th-dn-«p Nn-´n-¡p-ó-hÀ-¡v D-¯-a D-Zm-l-c-W-amWv. Sm-Ivkn Hm-Sn-¡en-t\m-Sv hn-S ]-d-ª Cu a-e-bm-fn bp-hmhv C\n apXð taml kpµc tPmenIfnð Hómbn IW¡m¡pó NmÀt&laq

Full story

British Malayali

se-Ì-dn-se Un tamïvt^mÀ«v bq-Wn-th-gv-kn-än `c-Ww C-\n \-S¯p-I aq-óp tIm-gn-t¡m-«p-Im-cpw, H-cp Xn-cp-h-\-´-]p-cw-Im-cnbpw tNÀ-óp kw-bp-à-ambn. bq-Wn-th-gv-kn-än ÌpUâv bq-Wn-b-\n-te-bv-¡v \-S-ó sX-c-sª-Sp-¸n-em-Wv a-e-bm-fn]-Zw H-cp bq-Wn-th-gv-kn-än-bp-sS X-só `c-Ww ]n-Sn-s¨-Sp-¯v N-cn-{X-am-bXv. Un tamïvt^mÀ«v bq-Wn-th-gv-kn-än kv-äp-Uâv-kv bq-Wn-b³ {]-kn-Uâmbn tImgnt¡mSv \Sph®qÀ kztZin AtPjv cmPv sImfap-ÅXnð B-Wv sX-c-sª-Sp-¡s¸-«Xv. Ip-äym-Sn kz-tZin apl½Zv jm-\n-_v B-Wv sU-]yq-«n {]-kn-Uâm-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸-«n-cn-¡p-óXv. ^-tdm-¡v kz-tZin _mknð A-enbpw Xn-cp-h-\-´-]p-cw kz-tZ-in\n Pmkvan³ en-_n-b sP-dmÄ-Up-am-Wv ssh-kv {]-kn-Uâp-am-cm-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸-«Xv. shð-s^-bÀ Bâv I-½yq-Wnän ssh-kv {]-kn-Uâm-bmWv BWv Pmkvan³ en-_n-b sP-dmÄ-Uv Np-a-X-e-tbð-¡p-I. 22,000 hnZymÀYnIÄ ]Tn¡pó kÀhIemimebnse amkv-äÀ ÌpUâvkv BWv tIcf¯nse Cu hnZymÀYnIÄ. \n-ch-[n a-e-b-m-Ä A-S-¡-ap-Å C-´y&s

Full story

British Malayali

Cw¥ojv kaqlhpambn IqSpXð CgtNcm\pÅ PohnX¯nte¡v IS¡pt¼mÄ bpsIbnse aebmfnIfnð ]ecpw apJy[mcbnð BZcn¡s¸SpIbmWv. AXnsâ Gähpw HSphnes¯ DZmlcWambn amôÌdnð \nópw Hcp aebmfn Cw¥ojv {In¡äv t_mÀUnsâ BZchv Gäphm§nb kw`hw. {In¡äv Ivf_pIÄ ]q«n¡nS¡pt¼mÄ H-cp ¢_v Dïm¡n hfÀ¯n A]qÀÆ t\-«-§Ä sIm-bv-X-Xn-\v tIm-¨v Hm-^v Z C-bÀ A-hmÀUpw C-kn-_n-bp-sS tImÀ kn-än t{]m-{Kmw kv-{Smä-Pn A-ssUz-k-dn t_mÀ-Un-te-¡v sX-c-sª-Sp-¡-s¸-Sp-Ibpw sN-bv-Xm-Wv am-ô-Ì-dn-se Pn-Pp B-Z-cn-¡-s¸-Sp-óXv. Ignª 13 hÀjambn amôÌdnð Xmakn¡pó PnPp Hcp AUzm³kvUv ^nkntbm sXdm¸nÌv B-sW-¦n-epw {In-¡-än-s\ kz-´w B-ßm-hn-s\-t¸m-se kv-t\-ln-¡p-ó hy-àn- IqSn-bm-Wv. sehð Sp {In¡äv tIm¨pw amôÌÀ {^ïv--kv kv--t]mÀ«nwKv ¢ºnsâ thmfïnbdn tIm-¨pw ss»³Uv {In¡äv Soamb e¦³sjbÀ eb¬kn\mbn thmfïnbdn ^nkntbm sXdm¸nÌpw IqSnbmWv PnPp sska¬. H-¸w Nm

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: eq«\nse aebmfn s]¬Ip«n Cu i\nbmgvN {_n«\nse Gähpw {]ÌoPv ]m«p aÕc¯nð ]s¦Sp¡pt¼mÄ \mw shdpsX Iïncpómð aXntbm? t]mcm, Kmb{Xn \mbÀ aÕc¯nð Ahkm\ IS¼bmb ss^\enð F¯Wsa¦nð bpsI aebmfnIÄ hnNmcn¡Ww. ImcWw sFSnhnbpsS ÌmÀ kwKoX aÕcamb Zn thmbv-knð skan ss^\enð ]mSm³ F¯pó F«pt]cpw Hcp t]mse {]Xn`IfmWv. hn[nIÀ¯m¡Ä¡p Bscbpw XncsªSp¡m³ {]tXyIn¨v Ipäw Hópw Isï¯m³ Ignbm¯ a«nð ]mSm³ IgnhpÅhcmWv F«pt]cpw. At¸mÄ F§s\ \mev t]sc ]pdw XÅpw? AXn\pÅ GI hgnbmWv s]mXpP\s¯ sImïv A`n{]mbw ]dbn¸n¡pI FóXv. ]s£ ImgvNbnepw s]cpamä¯nepw Hs¡ aebmfn Ip«nbmbn Pohn¡pó Kmb{Xn¡p {_n«ojv ]uc kaqlw I®S¨v thm«p sN¿ptam? ChnsSbmWv bpsI aebmfnIÄ \½psS kz´w Ip«ntbmSv kvt\lw Imt«ïXv. Gähpw IqSpXð thm«p e`n¡pó \mev t]sc I®pw ]q«n ss^\ente¡v ]dªp hnSpóXmWv Zn thmbvknsâ aÕc coXn. Gähpw \ómbn ]m«p]mSn XsóbmWv Kmb{Xn skan ss^\enð F¯

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: tdmbð tImtfPv Hm^v kb³kv \S¯pó imkv{X A`ncpNn ]co£bnð Hómw Øm\w tXSn F¯nbXv aebmfn s]¬Ip«nsb. B t\«¯nsâ t]cnð {_n«ojv {]`pk`bnð ho«pImcpsS I¬ apónð h¨v Xsó k½m\w Gäphm§m\pw lukv Hm^v temÀUv-knð AwK§Äs¡m¸w kabw sNehnSm\pw Ahkcw. CsXmópw kÀÆIemime Xe¯nð KthjWw \S¯pó GsX¦nepw hnZymÀ°n\nsb tXSn F¯nb AwKoImcw BsWóp [cnt¡ï. kv-Iqfnð ]Tn¡pó F sehð hnZymÀ°n\n-bm-b eb\ km\nsb tXSnsb¯nb AwKoImcamWv. Aôp hn-`mK§fmbn Xncn¨p \-S¯nb imkv{X teJ\ aÕc¯nð Gähpw anI¨ Ipdns¸gpXnbmWv eb\ Hómw Øm\¯v F¯nbXv. temI h\nXm Zn\¯nð BZy aqóp t]cnð Hcmfmbn XncsªSp¡s¸«Xn\mð {]`pk`bnð F¯Ww Fó £Ws¯ XpSÀóv IpSpw-_-hp-sam¯v AhnsS F¯nbt¸mÄ am{XamWv BZy Øm\¡mcnbmbmWv hnfn¨p hcp¯nbncn¡póXv FóXv t]mepw eb\ AdnbpóXv. kv-IqÄ ]T\ `mKambn ap³]pw \nch[n XhW teJ\w FgpXnbn-«pÅ eb\bpsS anIhv Xncn¨dnªp kv-IqÄ A[nIrXÀ XsóbmWv tdmbð tImtfP

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: PohnXImew apgph³ XpÑamb i¼f¯nð icochpw a\Êpw aSp¸n¡pó tPmen sNbvXp sIbdÀ Bbn PohnXhpw Icnbdpw Ahkm\n¸nt¡ïn hcpw FónS¯p \nóv cïp aebmfn h\nXIÄ A¼c¸n¡pó t\«w kz´am¡nbncn¡póp. kÀ¡mÀ IW¡nð Xsó 40000 \gv--kpamcpsS HgnhpIÄ Dsïóp IW¡m¡pó cmPy¯p Cu Ipdhv \nI¯m³ kÀ¡mÀ sImïv hó \-gv-knw-Kv A-tkm-kn-tbäv tImgv--knð tNÀó tÌmIv Hm¬ s{Sânse tPymXn Ipcy³, sdPp F{_lmw Fóo aebmfn h\nXIfmWv cmPys¯ apgph³ sIbdÀamÀ¡pw Bthiw \ðIn \gv--kpamcmbn amdnbncn¡póXv. ChcpsS ØntcmÕmlhpw ITn\ {]bXv--\hpw CXn\mbn Gsd klmbns¨¦nepw Ccphcpw tPmen sN¿pó tÌmIv Hm¬ s{Sânse bqWnthgv--knän tlmkv]näðkv Hm^v t\mÀ¯v anUv--emâv--kv \ðInb ]n´pWbmWv AXnthK¯nð Akm[yw Fóv tXmónbncpó t\«w kz´am¡m³ CcphÀ¡pw XpWbmbXv. CtXmsS cmPys¯ apgph³ \-gv-knw-Kv A-tkm-kn-tb-äp-amÀ¡pw BthiamIm³ tPymXnsbbpw sdPphns\bpw tdmÄ tamUepIfm¡n bpWnthgv

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv a-e-bm-fn-I-fp-sS A-`n-am-\am-b a-e-bm-fn-IÄ B-scóp tNm-Zn-¨mð G-ähpw BZyw D-bÀ-óp tIÄ-¡p-ó t]-cp-I-fnð H-óm-bn-cn¡pw tdm-bv Ìo-^-tâXv. A-{X-tað Nn-c-]-cn-Nn-X-\m-bn A-t±-lw am-dn-¡-gnªp. C-t¸m-gn-Xm A-t±-l-¯n-sâ {]-i-kv-Xnbpw a-e-bm-fn-I-fp-sS A-`n-am-\-hpw hm-t\m-fw D-bÀ¯n {_n-«o-jv cm-Ún-bp-sS {_n-«o-jv Fw-]-bÀ ]p-c-kv-Im-cw Iq-Sn A-t±-l-¯n-\v e-`n-¨n-cn-¡póp. I-gn-ª h-À-jw {]-Jym-]n-¨ A-hmÀ-UmWv Cu hÀjw k-½m-\n-¨-Xv. Cu-hÀ-jw sa-bnð \-S-¡p-ó kzoIcW N-S-§nð {_n-«o-jv cm-Ún AS-¡w ]-s¦-Sp-¡p-sa-óm-Wv e-`n-¡p-ó hn-hcw. I-gn-ª am-kw 26\v KmÀ-U³ ]mÀ-«n-bnð h-¨p \-S-ó {]u-V-Kw-`o-cam-b N-S-§n-em-Wv tdm-bv Ìo-^\v -{_n-«o-jv Fw-]-bÀ ]p-c-kv-Im-cw k-½m-\n-¨Xv. hn-in-ãm-Xn-Yn-I-fp-sS km-ón-[y-¯nð \-S-ó N-S-§n-em-bn-cp-óp ]p-c-kvImc ssI-amäw. hnð-äv-sj-bÀ ssh-kv temÀ-Uv e-^v-ä-\âm-b kÀ tdm-{U-dn-Iv tImÀ-_n knw-]v-k¬, hnð-äv-sj-bÀ ssl sj-co-^v te-Un am&Agr

Full story

British Malayali

adp\m«nð hó _nkn\kv \S¯pI am{Xañ, AhcpsS cpNnIcamb `£Ww ]mIw sN¿póXnepw anI¨ tkh\w \ðIpóXnepw AwKoImcw IqSn e`n¨ncn¡pIbmWv cïv t\mÀt¯¬ AbÀeâv aebmfnIÄ¡v. "tlmkv]nämenän AÄÌÀ' Fó t\mÀt¯¬ AbÀeânse Bbnc¡W¡n\v tlm«epIfpsSbpw _mdpIfpsSbpw Atkmkntbj³ XncsªSp¯ 100 anI¨ Øm]\§Ä¡pÅ AhmÀUnð HómWv InS§qÀ¡mc\mb sP\njpw tImetô-cn¡mc\mb _nPphpw \S¯pó tlm«en\v e`n¨Xv. Iuïn UuWnepÅ BÀUv¥mkv Fó Øe¯v "Ipcm³kv _mÀ Bâv ko^pUv Ìo¡v lukv ' Fó Øm]\amWv ChÀ Ignª \mephÀjambn \S¯ns¡mïncn¡póXv. Ignª Znhkw s_ð^mÌnse {]kn²-amb "ssSäm\n¡n'ð h¨v \Só {]uUKw`ocamb NS§nemWv C-hÀ AhmÀUv kzoIcn¨Xv. tlmfntU C³ bqtdm¸v XpS§nb ap´nb ÌmÀ tlm«epIfpsS H¸amWv Chscbpw XncsªSp¯Xv FópÅXv AwKoImc¯n\v IqSpXð Xnf¡tadpóp. am{Xañ, ]_v Hm^v AÄÌÀ, sdtÌmdâv Hm^v Zv

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]