1 GBP = 94.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

tIcf¯nð Xsó Gähpw henb kzImcy dntkmÀ«pIfnð Hómb IpacIs¯ te¡v dntkmÀ«nse amÌÀ sj^mb kptcjv ]nÅ eï\nte¡v t]mIpóXns\ Ipdn¨v Nn´n¨ncptóbnñ. Fón«pw ]¯v hÀjw ap³]v Hcp AXnYn¡v ao³ Idn hnf¼nbt¸mÄ kptcjv eï³Imc\mbn. ao³Idn Cãs¸« eï\nse tlm«ð \S¯n¸pImÀ sj^mbn hnkIqSn \ðInbt¸mÄ kptcjv Hcp kmbn¸mbn amdpIbpw HSphnð _n_nknbnse amÌÀ sj^nse kq¸À XmcamhpIbpw sNbvXp. sImñw Nhd¡mc\mb Hcp km[mcW aebmfnbpsS Akm[mcWamb t\«w A§s\bmWv temI¯nsâ I¿Sn t\SpóXv. hÀ-j-§Ä-¡p ap-¼m-Wv kp-tc-jn-sâ Po-hn-X-s¯ am-än-a-dn¨ B kw`-hw \-S-óXv. Ip-acIw te¡v dntkmÀ«nse amÌÀ sj-^m-bn-cn-¡p-ó Im-e-¯m-Wv e-ï-\n-se ho-c-kzm-an sd-kv-tämdâv {]-Xn-\n-[nbmb I-taen-b ]-ôm-_nbpw Iq-«cpw A-hn-sS F-¯n-bXv. A-hÀ-¡m-bn kp-tc-jv H-cp-¡n-bXv tNmdn-s\m¸w ]-¨am§ tNÀ¯ sImôv Idn, Xmdmhv ss{^, hmg¡q¼v tXmc³, tImhbv¡ sagp¡v]pc-«n F-ón-h-bm-bn-cp-&o

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: N{µ\nð sNómepw ImWmw aebmfn X«pIS FóXp At\I hÀjambn tI«v ]cnNbn¨ aebmfn ^enXw. Fómð AXnt\¡mÄ kmlkamWv ]mÝmXy temIs¯ `-£-W irwJebnð kmón[yw Adnbn¡pI FóXv. Fómð kmón[yw am{Xañ, B[n]Xyw IqSn Dd¸n¡pIbmWv eï³ aebmfnbmb iymw tKm]mð. shdpw F«p hÀjta Bbn«pÅq iymw tKm]mð Fó sXmSp]pg¡mc³ bpsIbnð F¯nbn«v. Ignª cïp hÀjambn temIs¯ Gähpw henb `£W irwJeIfnð Hómb k_v-shbpsS eï\nse Hcp ISbpsS DSabpw. Fómð Bscbpw A¼c¸n¡pw hn[w bpsIbnepw AbÀeânepambn hym]n¨p InS¡pó 2700 k_v-th ISIfnð Gähpw ap³]nð F¯nbncn¡pIbmWv Cu aebmfn bphmhv. AXpw t\«w Hóñ, cïmWv iymansâ ISbv¡p ]dbm\pÅXv. anI¨ IÌaÀ kÀhokn\pw cmPys¯ Gähpw anI¨ {^mssôkn Fó AwKoImchpw Hcmsf Xsó tXSn F¯n Fó AkqbmÀlamb t\«amWv iymapw `mcy enabpw tNÀóv \S¯pó eï³ t\mÀ_dnbnse k_v-thbv¡p ]dbm\pÅXv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn a-e-bm-fn \-gv-kp-amÀ-¡m-bn \-S-¯p-ó Iym-s¼-

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: sN½\w Nmt¡m kmdnsâ a½n Fó lrZblmcnbmb IhnX sslkv-IqÄ ¢mÊpIfnð sNmñn¸Tn¨p F¯nbhcmWv bpsIbnse \haebmfn Xeapd. sN½\w Nmt¡m Fóv t]cv tIÄ¡pt¼mÄ Xsó aebmf ]mThenbnse a½n Fó IhnX hmbn¨ HmÀ½ hcmsX HcmÄ t]mepw DïmInñ. A{X hiyhpw efnXhpw Bbn Kl\ Kw`ocamb Hcp BibamWv Ihn A£c§fnð tImdnbn«Xv. IhnbpsS hwimhenbnse Cfapd¡mcnbmb hqÌdnse Znb Zn\p A¼c¸n¡pó Bem]\ ssienbpambn Ignª Znhkw _ÀanMvlmanð k«³ tImÄ^oðUv Su¬ lmfnð Ignª hÀjw Gähpw {i²n¡s¸« Bð_amb tam\bnse how far I'll go Fó Km\w Be]n¨t¸mÄ t]m]v kwKoX imJbv¡v aebmfn iÐhpw cpNn¡pw Fóv Hcn¡ð IqSn sXfnbn¡s¸SpI Bbncpóp. en³ am\phð andnïm FgpXnb Cu Km\w ss^\ð thZnbnð ]mSm³ XncsªSp¯Xpw Znb XsóbmWv. Ignª hÀjw anI¨ t]m]v KW¯nepÅ A¡mZan AhmÀUv e`n¨Xpw Cu ]m«n\mWv. ZnbbpsS ]m«n\p tijw Ht«sd t]cmWv Cu sIm¨panSp¡nsb A`n\µn¡m³ F¯nbXv. hnPbn BIm³ Ignªnsñ¦nð t]mepw ZnbbpsS ]m«p a\Ê

Full story

British Malayali

ku-¯mw-]v-S¬ bq-Wn-th-gv-kn-än-bn-se jn-¸nw-Kv k-b³-kv Un-¸mÀ-Sv-saânð C-t¸mÄ ]Tn-¡pó-Xv A-t\-Iw cm-Py-§-fn-se hnZymÀ-°n-I-fmWv. A-h-cnð c-ïp t]À am-{X-am-Wv C-´y-¡mÀ. Zp_m-bnð P-\n-¨p h-fÀ-ó \nÀ-ameym tkm-l³ tdm-bv {]-kn-Uâm-hm³ t\m-an-t\-j³ sIm-Sp-¯-t¸mÄ Bcpw A-{X Ku-\n-¨nñ. ]s£, I-gn-ª ta-bnð bq-Wn-th-gv-kn-än-bp-sS 150 hÀj-s¯ N-cn-{X-¯nð B-Zy-am-bn jn-¸v k-b³-kv ^m-¡ð-än-bn-se {]-knUâm-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« B-Zy h-\n-X-sb-ó t]-sc-Sp-¯p hn-P-bn¨-Xv \nÀ-½m-ey Bbn-cpóp. ]-Z-hn-bnð F-¯n B-dp am-kw Xn-I-¨n«pw Iq-k-enñm-sX Fñm-h-cp-tSbpw lotdm B-bn am-dn-bn-cn-¡p-I-bm-Wv 21Im-cnbm-b Cu kp-µ-cn. ku-¯mw-]v-S¬ bq-Wn-th-gv-kn-än-bp-sS 115 hÀ-j-am-bn- \S-óp h-cpó jn¸v kb³kv ^m-¡ð-än sX-c-sª-Sp¸v Hm¬-sse-\n-eq-sS-bm-Wv \-S-ó-Xv. X-sâ hn-Pb-s¯ Ip-dn-¨v \nÀ-½m-ey C§-s\ ]-d-bp-óp.. "{]knUâv B-hp-I-sb-ó-Xv X-sâ G-ähpw hen-b kz-]v-\-am-bn-cp-óp. _ncp-Z ]T-\-&

Full story

British Malayali

X-eap-d am-äw a-e-bm-fn-I-sfbpw am-än a-dn-¡p-I-bmWv. Pn-kn-Fkv-C ]-co-£-bnepw F se-hð ]-co-£-b-nepw t\-Sp-ó ÌmÀ t{K-Up-I-fnð \nð-¡p-ónñ Cu t\-«§Ä. F-en-k_-¯v cm-Ún-bp-sS sIm-«m-c-¯n-te-¡v £-Wn-¡-s¸«pw H_n-C t\-Snbpw Nm-cn-än {]-hÀ-¯-\-§-fnð A-Ûp-Xw kr-ãn¨pw a-e-bm-fn-IÄ bp-sI-bn-se s]m-Xp k-aq-l-¯nð C-Sw D-d-¸n-¡p-I-bm-Wv. _n-_n-kn-bp-sS am-ÌÀ sj-^nð ]m-N-I-¡m-c-\m-bn I¿-Sn t\Sn-b kp-tc-jv ]n-Åbp-sS I-Y-bm-Wv I-gn-ª Znh-kw {_n-«o-jv a-e-bm-fn ]pd-¯p hn-«-sX-¦nð C-óp ]-d-bpóXv _n_nkn h®nse ssa¡ð a-¡n-sâÀ- _n-Kv tjm-bnð ]m-«p ]m-Sn Im-WnI-sf I-¿n-se-Sp-¯ A-\p-jv ssl-t{Zm-kv F-ó ]-Xn-s\m-óp h-b-kp-Imc-sâ I-Y-bmWv. temI {]ikvX tImtaUnb\mb ssa¡ð a-¡n-sâÀ AhXmcI\mb Cu tjmbpsS 'A¬FIv--kv--s]IväUv ÌmÀ Hm^v Z tjm' Fó sksÜânemWv k«Wnse kp-lm-kn-sâbpw kn-\p-hn-sâbpw a-I\mb A\pjv F¯nbXv. A\pjns\m¸w ]m«p ]mSm³ {]ikvX KmbI\pw Ihnbpamb Kmcn _mÀtembmWv F¯nbXv. ¢n³ _Ínäv F&oacut

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: \ñ am§bn« Abne¡dn Fóp tI«mð Xsó \mhnð shÅw Dudm¯hÀ Bsc¦nepaptïm Fó tNmZy-¯n\p aebmfns¡m¸w C\n {_n«ojpImcpw D¯cw \ðtIïn hcpw. Zie£¡W¡n\p ImgvN¡mÀ DÅ _n_nknbpsS amÌÀ sj^nð BZyambn Hcp tIcfob hn`hw F¯n¨p sImñw sX¡pw`mKw kztZinbmb kptcjmWv Cu A]qÀh t\«¯n\v DSabmbn amdnbXv. eï\nse Gähpw {]ikvXamb C´y³ sdtÌmdâpIfnð Hómb tlmt¸gv-knse slUv sj^mb kptcjv k^bÀ Fó ISð kkyw D]tbmKn¨v ]¨Snbpw akmetZmibv¡pÅ Dcpf¡ng§v anIvkv D]tbmKn¨v {][m\ Unjpw IqsS am§bn« Abne¡dnbpsS Nmdpw hnf¼nbmWv aÕc¯nð {i² t\SnbXv. tas¼mSnbmbn añnbne Ac¨pïm¡nb ]¨ F®bpw tNÀót¸mÄ kwKXn InSne³. CXmZyambn«mWv temI {i²bpÅ Cu ]cn]mSnbnð Hcp tIcf hn`hw F¯póXv Fóp IcpXs¸Spóp. F´mbmepw Ignª Hcp ZiI¯n\nSbnð C§s\ Hóp kw`hn¨Xmbn t{]m{Kmw Øncambn ImWpóhÀ¡p HmÀs¯Sp¡m³ BIpónñ. At¸mÄ AXn\p ap³]v C§s\ Hóp kw`hn¨n

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: tdmbð F³^oðUv _pÅänsâ IY ckIcamWv. C´ybnse {_n«ojv cmPpambn CWtNÀóv InS¡pó IY. hqÌdnse sdUn¨nð ]ndó F³^oðUv I¼\nbpsS Ipªmbn C´ybnð ]ndó tdmbð F³^oðUv ]ehgn ]nón«p Ct¸mÄ ]qÀ®ambpw C´y³ I¼\nbmbn amdnbncn¡póp. Fómð s]m¡nÄ sImSn _Ôw apdn¨p amäm³ Ignbnñ Fóv ]dbpw hn[w C´y³ \nc¯pIÄ IogS¡n IpXn¡pó tdmbð F³^oðUv _pÅän\p ]p¯³ apJw e`n¡póXv Ct¸mÄ seÌdnð \nópamWv. \ã¯ntemSnb PmKzÀ c¯³ Smä GsäSp¯p em`¯nð HmSn¡pw t]mse asämcp hocKmYbmWv tdmbð F³^oðUnsâXpw. \ã¯nte¡v Iq¸p Ip¯nb tdmbð F³^oðUnsâ ]p¯³ Icp¯n\p ImcWambn amdnbXv bph _nkn\kv {]Xn`bmb kn²mÀ° emð BWv. CtXmsS 2007 enð shdpw 32000 ss_¡pIÄ \nÀ½n¨ I¼\n ]¯p hÀjw Ignªp Xncnªp t\m¡pt¼mÄ e`n¡póXv Hcp hÀjw tdmUnð Cd¡póXv F«pe£w ss_¡pIÄ Fó Akm[mcW I

Full story

British Malayali

tI-c-f-¯nð \nópw bp-sI-bn-se-¯n an-I-¨ hn-Zym-`ym-khpw tPm-enbpw t\-Sn anI-hp sX-fn-bn-¨ a-e-bm-fn-IÄ A-t\-I-cmWv. A¯-cw t\-«-§Ä sIm-bv-sX-Sp-¯ a-e-bm-fn-I-fp-sS en-kv-än-te-¡v Iq-«n-t¨-À-t¡-ï t]-cm-Wv Cu-Ìv t_m-Wn-se k-®n tXm-a-kn-tâ-Xv. ku¯v CuÌnse Gähpw henb F³F¨vFkv {SÌmb CuÌv kkIv--kv slð¯v sIb-dnsâ Cu hÀjs¯ A¬kMv lotdm AhmÀ-Uv AYhm Fwt¹mbv Hm^v Zn C-bÀ B-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸-«n-cn-¡pó-Xv k-®n tXm-a-kmWv. CuÌv t_m¬ Unkv{SnÎv P\dð tlmkv]näenð {]o þ Hm¸tdäokv B³Uv t]mÌv Hm¸tdäohv hmÀUnð tImþHmÀUnt\äÀ Bbn tPmen sN-¿p-I-bm-Wv k-®n tXm-a-kv. 5200ð A-[n-Iw B-fp-IÄ tPm-e sN-¿pó ku¯v CuÌnse Gähpw henb F³F¨vFkv {S-ÌmWv CuÌv kkIv--kv slð¯v sI-b-À. C-hn-sS \nópw C-tX hÀ-jw X-só CXp cïmw X-h-W-bm-Wv an-I-hn-sâ ]p-c-kv-Im-cw k-®n-sb tX-Sn F-¯p-óXv. I-gn-ª B-gvN lmÌnMv skâdnð h¨v \Só {]uVKw`ocam-b N-S-§nð h¨v {SÌv sNbÀam³ anÌ&A

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: lïn§vSWnse H³]XphbkpImc³ PntbmÀ_n³ _ntembv ]mð I¼\n¡v I¯v FgpXn ]¯p e£w BfpIfpsS ssIIfnse¯pó t\«w tI«v Ignª bpsI aebmfnIsf tXSn asämcp bph {]Xn` IqSn F¯póp. PntbmÀ_nsâ hmÀ¯ {_n«ojv aebmfn ]pd¯p hn«p cïp amkw XnIbpw aptóbmWv apgph³ bpsI aebmfnIÄ¡pw A`nam\n¡m³ Ignbpó t\«hpambn ImÀUn^nð \yqt]mÀ«nð \nópw Bbnj Sm\nb Fó ]¯p hbkpImcnbpsS hnPb IYbmWv Cóv hmb\¡msc tXSn F¯p-óXv. bpsI aebmfnIfpsS a¡fnð Ignhpw t\XrXz tijnbpw {]Xn`bpw \ndªhÀ At\Iapsï¦nepw Ahcnð anSpanSp¡cpsS F®w tXSnbmð A[nIw t]cpïmhm³ CSbnñ. C¯c¡msc Xnc¡n F¯nbmð XoÀ¨bmbpw BbnjbpsS t]cpw B ]«nIbnð CSw ]nSn¡pw. ImcWw bpsIbnse Gähpw {]mbw Ipdª BÀ«nÌpIfpsS ]«nI X¿mdm¡nbt¸mÄ AXnð CSw ]nSn¨ ]¯p t]cnð HcmfmWv Bbnj. sNdp{]mb¯nð GsXmcp Ip«ntbbpw t]mse t]¸dpw {Itbm¬kpw FSp¯p Nn{Xw hc XpS§nb BbnjbpsS hncepIÄ kmh[m\w Poh³ XpSn¡pó Nn{X§Ä Isï¯pI Bbncpóp. Akm[mcW {

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Bcpw ]Xdn t]mIpó {]XnkÔn L«w. sabv 22 \p cm{Xn amôÌÀ Aco\bnð \Só kwKoX ]cn]mSns¡mSphnð P\w ]pdt¯¡nd§th hmXnen\cnInð s]m«nb t_mw_v B{IaW¯nð 23 t]À¡v Pohlm\n DïmhpIbpw 250 tesd t]À¡v ]cpt¡ð¡pIbpw sNbvX kw`hw {_n«s\ am{Xañ, temIs¯ HómsI \Sp¡nbncpóp. cm{Xn ]¯ctbmsS BßlXy t_mw_v kv-IzUnð s]«bmÄ P\¡q«¯nte¡p ]mªp sNóv s]m«n¨ t_mw_nð Nnón¨nXdnb icochpambmWv arXtZl§fpw ]cpt¡ähscbpw sImïv FaÀP³kn hml\§Ä Bip]{Xnbnte¡p IpXn-¨Xv. ]cpt¡ähcpambn Bw_pe³kpIÄ Bip]{XnIÄ e£yam¡n IpXn¡pw ap³]v Xsó t]meokpw c£mhn`mKhpw Bip]{Xn AXymlnX hn`mK¯n\v A]mb kqN\ \ðInbncpóp. A]IS¯nsâ BLmXhpw hen¸hpw hyàam¡pó ktµiw. Fómð ASnb´nc {]m[m\yapÅ  C¯cw ktµi§Ä BÀ¡p e`n¨mepw thï hn[w a\Ênem¡n Bhiyamb kÖoIcW§Ä Hcp¡m³ ]et¸mgpw km[ns¨óp hcnñ. AtX kabw, amôÌÀ Aco\¡v sXm«Sp¯pÅ hnYn³tjm Bip]{Xnbn&et

Full story

[2][3][4][5][6][7][8][9]