1 GBP = 88.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Ih³{Sn: tdmbð F³^oðUv _pÅänsâ IY ckIcamWv. C´ybnse {_n«ojv cmPpambn CWtNÀóv InS¡pó IY. hqÌdnse sdUn¨nð ]ndó F³^oðUv I¼\nbpsS Ipªmbn C´ybnð ]ndó tdmbð F³^oðUv ]ehgn ]nón«p Ct¸mÄ ]qÀ®ambpw C´y³ I¼\nbmbn amdnbncn¡póp. Fómð s]m¡nÄ sImSn _Ôw apdn¨p amäm³ Ignbnñ Fóv ]dbpw hn[w C´y³ \nc¯pIÄ IogS¡n IpXn¡pó tdmbð F³^oðUv _pÅän\p ]p¯³ apJw e`n¡póXv Ct¸mÄ seÌdnð \nópamWv. \ã¯ntemSnb PmKzÀ c¯³ Smä GsäSp¯p em`¯nð HmSn¡pw t]mse asämcp hocKmYbmWv tdmbð F³^oðUnsâXpw. \ã¯nte¡v Iq¸p Ip¯nb tdmbð F³^oðUnsâ ]p¯³ Icp¯n\p ImcWambn amdnbXv bph _nkn\kv {]Xn`bmb kn²mÀ° emð BWv. CtXmsS 2007 enð shdpw 32000 ss_¡pIÄ \nÀ½n¨ I¼\n ]¯p hÀjw Ignªp Xncnªp t\m¡pt¼mÄ e`n¡póXv Hcp hÀjw tdmUnð Cd¡póXv F«pe£w ss_¡pIÄ Fó Akm[mcW I

Full story

British Malayali

tI-c-f-¯nð \nópw bp-sI-bn-se-¯n an-I-¨ hn-Zym-`ym-khpw tPm-enbpw t\-Sn anI-hp sX-fn-bn-¨ a-e-bm-fn-IÄ A-t\-I-cmWv. A¯-cw t\-«-§Ä sIm-bv-sX-Sp-¯ a-e-bm-fn-I-fp-sS en-kv-än-te-¡v Iq-«n-t¨-À-t¡-ï t]-cm-Wv Cu-Ìv t_m-Wn-se k-®n tXm-a-kn-tâ-Xv. ku¯v CuÌnse Gähpw henb F³F¨vFkv {SÌmb CuÌv kkIv--kv slð¯v sIb-dnsâ Cu hÀjs¯ A¬kMv lotdm AhmÀ-Uv AYhm Fwt¹mbv Hm^v Zn C-bÀ B-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸-«n-cn-¡pó-Xv k-®n tXm-a-kmWv. CuÌv t_m¬ Unkv{SnÎv P\dð tlmkv]näenð {]o þ Hm¸tdäokv B³Uv t]mÌv Hm¸tdäohv hmÀUnð tImþHmÀUnt\äÀ Bbn tPmen sN-¿p-I-bm-Wv k-®n tXm-a-kv. 5200ð A-[n-Iw B-fp-IÄ tPm-e sN-¿pó ku¯v CuÌnse Gähpw henb F³F¨vFkv {S-ÌmWv CuÌv kkIv--kv slð¯v sI-b-À. C-hn-sS \nópw C-tX hÀ-jw X-só CXp cïmw X-h-W-bm-Wv an-I-hn-sâ ]p-c-kv-Im-cw k-®n-sb tX-Sn F-¯p-óXv. I-gn-ª B-gvN lmÌnMv skâdnð h¨v \Só {]uVKw`ocam-b N-S-§nð h¨v {SÌv sNbÀam³ anÌ&A

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: lïn§vSWnse H³]XphbkpImc³ PntbmÀ_n³ _ntembv ]mð I¼\n¡v I¯v FgpXn ]¯p e£w BfpIfpsS ssIIfnse¯pó t\«w tI«v Ignª bpsI aebmfnIsf tXSn asämcp bph {]Xn` IqSn F¯póp. PntbmÀ_nsâ hmÀ¯ {_n«ojv aebmfn ]pd¯p hn«p cïp amkw XnIbpw aptóbmWv apgph³ bpsI aebmfnIÄ¡pw A`nam\n¡m³ Ignbpó t\«hpambn ImÀUn^nð \yqt]mÀ«nð \nópw Bbnj Sm\nb Fó ]¯p hbkpImcnbpsS hnPb IYbmWv Cóv hmb\¡msc tXSn F¯p-óXv. bpsI aebmfnIfpsS a¡fnð Ignhpw t\XrXz tijnbpw {]Xn`bpw \ndªhÀ At\Iapsï¦nepw Ahcnð anSpanSp¡cpsS F®w tXSnbmð A[nIw t]cpïmhm³ CSbnñ. C¯c¡msc Xnc¡n F¯nbmð XoÀ¨bmbpw BbnjbpsS t]cpw B ]«nIbnð CSw ]nSn¡pw. ImcWw bpsIbnse Gähpw {]mbw Ipdª BÀ«nÌpIfpsS ]«nI X¿mdm¡nbt¸mÄ AXnð CSw ]nSn¨ ]¯p t]cnð HcmfmWv Bbnj. sNdp{]mb¯nð GsXmcp Ip«ntbbpw t]mse t]¸dpw {Itbm¬kpw FSp¯p Nn{Xw hc XpS§nb BbnjbpsS hncepIÄ kmh[m\w Poh³ XpSn¡pó Nn{X§Ä Isï¯pI Bbncpóp. Akm[mcW {

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Bcpw ]Xdn t]mIpó {]XnkÔn L«w. sabv 22 \p cm{Xn amôÌÀ Aco\bnð \Só kwKoX ]cn]mSns¡mSphnð P\w ]pdt¯¡nd§th hmXnen\cnInð s]m«nb t_mw_v B{IaW¯nð 23 t]À¡v Pohlm\n DïmhpIbpw 250 tesd t]À¡v ]cpt¡ð¡pIbpw sNbvX kw`hw {_n«s\ am{Xañ, temIs¯ HómsI \Sp¡nbncpóp. cm{Xn ]¯ctbmsS BßlXy t_mw_v kv-IzUnð s]«bmÄ P\¡q«¯nte¡p ]mªp sNóv s]m«n¨ t_mw_nð Nnón¨nXdnb icochpambmWv arXtZl§fpw ]cpt¡ähscbpw sImïv FaÀP³kn hml\§Ä Bip]{Xnbnte¡p IpXn-¨Xv. ]cpt¡ähcpambn Bw_pe³kpIÄ Bip]{XnIÄ e£yam¡n IpXn¡pw ap³]v Xsó t]meokpw c£mhn`mKhpw Bip]{Xn AXymlnX hn`mK¯n\v A]mb kqN\ \ðInbncpóp. A]IS¯nsâ BLmXhpw hen¸hpw hyàam¡pó ktµiw. Fómð ASnb´nc {]m[m\yapÅ  C¯cw ktµi§Ä BÀ¡p e`n¨mepw thï hn[w a\Ênem¡n Bhiyamb kÖoIcW§Ä Hcp¡m³ ]et¸mgpw km[ns¨óp hcnñ. AtX kabw, amôÌÀ Aco\¡v sXm«Sp¯pÅ hnYn³tjm Bip]{Xnbn&et

Full story

British Malayali

temIs¯ Gähpw amkvacnI iànbpÅ ImbnI C\w GsXóv tNmZn¨mð Hcp¯cta Dïmhq ^pSv--t_mÄ. ]«nWn ]mh§Ä apXð AXn k¼óÀ hsc Hcpt]mse BtLmjn¡pó GI ImbnI C\amWv ^pSv--t_mÄ. \½Ä Pohn¡pó {_n«Wnð CsXm-cp aXw XsóbmWv. Fómð BZy \qdp cmPy§fpsS ]«nIbnð t]mepw DÄs¸Sm³ C´ybv¡v Hcn¡epw Ahkcw Dïmbn«nñ. BZyambn Hcp bq¯v thÄUv I¸v C´ybnse¯nbt¸mÄ C´y³ P\XbpsS ^pSv--t_mÄ kv--t\lw Fñmhcpw ASp¯dnªXmWv. CsXms¡bmWv ØnXnsb¦nepw Hcp C´ym¡mc³ þ Añ Hcp aebmfn Cw¥ojv Soansâ ]cnioeI³ Bhpóp Fóp tI-«mtem. Fómð AXmWv Ct¸mÄ kw`hn¡pó-Xv. ^n-^v¯v Unhnj³ Soamb k-«³ bpssWä-Uv h-\n-Xm F-^v-kn-bpsS slUv tIm¨mbn \n-b-an-X-\m-bncn¡póXv Xr-ÈqÀ amfbnse tIm«apdn FSm«pImc³ ho-«nse C sI PÌn³ tPm-kmWv. bpth^bpsS _n ssek³kpÅ ae-bm-fn Iq-Sn-bmWv PÌn³ tPm-kv. Ignª PqWnemWv PÌn³ tPmkv k«¬ ¢ºnse¯nbXv. P-Ìn-sâ Io-hnð ]-cn-ioe-\w B-cw-`n-¨ Sow

Full story

British Malayali

CXv AanI tPmÀPv, ChÄ¡v hbkv 17 am{Xw. tIcf¯nð \nópw F¯n PohnXw Icp¸nSn¸n¨ Hcp km[mcW IpSpw_¯nse ]pXnb XeapdbpsS {]Xn\n[n. eï\nð Xmakn¡pó Cu F sehð hnZymÀ°n ]t£ A{X km[mcW¡mcnbñ. IqsS ]Tn¡pó ]mhs¸« Ip«nIfpsS ØnXn a\knem¡n AXns\Xnsc t]mcmSm³ cwK¯nd§nbXnsâ t]cnemWv ChÄ {i² t\SpóXv. km\nädn \m]vIn³ hm§m³ t]mepw ]WanñmsX BÀ¯h kab¯v aäv hgnIÄ tXSpó At\Iw s]¬Ip«nIÄ¡v thïn {^o Smw]³ Imw]bn\nwKpambn cwK¯nd§nb AanI CXn\Iw tZiob {i² t\Sn Ignªp. AanIbpsS t]mcm«w s]s«óv Xsó tZiob {i²bnð F¯n.AanI Bcw`n¨ s]äoj\nð Dbcpó H¸pIÄ am{Xañ, Fñm cm{ãob ]mÀ«nIfpw C¡mcy¯nð \ne]mSv hyàamt¡ïn hóp. C³kv]ntcjWð Fóv ]dªv ]mÀ«n \bambn Xsó {Ko³ ]mÀ«n AanIbpsS \nÀtZiw DÄs¸Sp¯n. Ht«sd Fw]namcpw sFSnhn t]msebpÅ tZiob Nm\epIfpw hnjbw GsäSp¯p. Hmtcm Znhkw sNñpw tXmdpw AanIbpsS Imw]bn³ temI{i² t\SpIbmWv.kv--IqÄ ]T\¯n\nSbnð kabw Is&i

Full story

British Malayali

e-ï-\n-se a-e-bm-fn bp-h-Xn-bp-sS ]p-kvX-Iw B-a-tkm-Wnð hnð-]-\-bv-¡v F-¯n-bn-cn-¡p-óp. G-gp-hÀ-j-§Ä-¡p ap³-]v bp-sI-bn-se¯nb ]-´-fw kz-tZ-in-\nbm-b Pn-jv-abp-sS ]p-kv-X-I-am-Wv B-a-tkm-Wn-eq-sS hm-b-\-¡m-cn-te-¡v F-¯n-bn-cn-¡p-ó-Xv. 26 sN-dp-I-Y-I-Ä tImÀ-¯n-W-¡n H-ä-¯p-cp-¯n-se \nÀ-hr-Xn-IÄ F-ó ]p-kv-X-I-w aq-óm-gv-N-IÄ-¡p ap-¼m-Wv ]p-d-¯n-d-¡n-bXv. A-Sp-¯ Znh-kw X-só B-a-tkm-Wnð hnð-]-\-bv¡pw F-¯n. `À-¯mhn-s\m-¸w e-ï-\n-se-¯n Po-hn-Xw B-cw-`n-¨ Cu ap-¸-¯n-aq-óp hm-b-kp-Im-cn-¡v ]pÀ-W ]n-´p-W-tb-In `À-¯mhpw H-¸-apïv. GXmïv B-bn-c-t¯mfw tIm-¸n-I-fm-Wv CXnt\mSIw Xsó hnäp-t]m-bXv. _mw¥qcnð \nópw ^mÀakn saUnkn\nð D-]cn]T\w ]qÀ¯nbm¡n hnhmltijw eï\nð F¯nb Pnjv-a BZyambn cNn¨ IrXn aqóp hÀjw ap³]v FgpXnb "KÔÀht\mSv' Fó sNdpIYbmWv. a\pjy icoc¯nse \mUohyq-l§Ä t]mse ]ckv]cw sI«p]nWªp InS¡pó sdbnð ]mf§fpÅ eï³ \Kc¯nse Syq_v bm{X¡nSbnsemcn¡ð, ]ZvacmPsâ

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: HIvtSm_À F«v RmbdmgvN Nn¡mtKmbnse sXfnª ]Ienð D¨Ignªt¸mÄ {_n«ojv aebmfnbmb t{ImbvtUmWnte AtimIv IpamÀ amc¯¬ {Sm¡nð Ahkm\ em¸nse ^n\njnMv t]mbnânð F¯nbXv Ncn{X¯n\p Hcp keyq«v \ðInbmWv. temI¯nse Bdp h¼³ am-ct¯mWpIfpw IogS¡pó BZy aebmfn Fó IncoSam-Wv jn¡mtKmbnð At±ls¯ Im¯ncpóXv. Cu t\«w kz´am¡pó temIs¯ 916 t]cnepw C´y¡mcnse Aôp t]cpsSbpw H¸w C\n AtimIv Ipamdnsâ t]cpw FgpXs¸SpIbmWv. temIs¯ taPÀ am-ct¯mWpIÄ Gähpw IqSpXð HmSn XoÀ¯hÀ Fó JymXn F¯nbn«pÅXv {_n«ojpImsc BbXn\mð A¡q«¯nse AtimIv IpamÀ CSw ]nSn-¡pw. RmbdmgvN `mcy Pb{iobpsSbpw a¡fmb XmcbpsSbpw \nhnsâbpw kmón[y¯nð AtimIv IpamÀ Bdmw amc¯¬ saUð s\ônð AWnbpt¼mÄ hninãamb asämcp saUð IqSn At±ls¯ Im¯ncn¸pïmbncpóp. Bdpw HmSn¯oÀ¯Xn\pÅ {]tXyI ]pckv¡mcw. Ht«sd IS¼IÄ ISópÅ ]cntim[\IÄ ]qÀ¯nbm¡nbmWv Cu ]pckv-Imcw ssIamdpóXv. ap³]v HmSnb ac¯W

Full story

British Malayali

{^m¦v^À«v: \nch[n Bân _tbm«n¡pIÄ Cóv hn]Wnbnepsï¦nepw Bânt_mbn«n¡pIsf t]mepw {]Xntcm[n¡pó tcmK§Ä A\pZn\w s]cpIn hcpIbmWv. tcmKmWp¡Ä C¯c¯nð s]cpIpt¼mÄ F´v sN¿Wsaóv AdnbmsX imkv{X temIw Xcn¨v \nð¡pIbmWv. AhnsSbmWv aebmfnbmb s_t\jv tPmk^nsâ {]kàn. _mÎocnbIfpsS kzbw {]Xntcm[ kwhn[m\s¯ Isï¯n BtcmKy taJebnð hn¹hIcamb amäw hcp¯póXn\pÅ ]co£W¯nemWv PÀa\nbnse KotY bqWnthgv--knänbnse Cu aebmfn KthjI³. s_t\jnsâ Iïp]nSn¯§Ä¡v 2017se AtUmÄ^v sakÀ ^utïj³ AhmÀUv \ðIn BZcn¨ncn¡pIbmWv PÀa\n. s_t\jnsâ Iïp]nSp¯sX I¿SnItfmsSbmWv Cóse \Só AhmÀUv Zm\ NS§nð hcthäXv. 2013 apXð KotY bqWnthgv--knänbnð _tbm^nknÌv Bbn tPmen t\m¡n hcnIbmWv _nt\jv. tcmKImcnIfmb _mÎocnbsb Ipdn¨v _nt\jv \S¯nb KthjW§fmWv AtUmÄUv sakÀ ^utïj³ Fó A´mcm{ã ]pckv--¡mc¯n\v AÀl\m¡nbXv. 25,000 bqtdmbmWv AhmÀUv XpI. AtUmÄ^v sakÀ ^utïj³ 1994 apXð bph imkv{XÚòmÀ¡

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: ASp¯ XhW ISbnð t]mIpt¼mÄ ad¡msX Hcp ]mbv¡äv B«n³ ]mð hm§pI. skâv sle³kv ^mw Fó I¼\nbpsS \oe ]mbv¡änð DÅ ]mð BsW¦nð AXnð \nÝbambpw \n§sf sR«n¡pó Hcp Nn{Xw ImWpw. ]mð ]pôncnbpambn \njvIf¦XtbmsS ]pôncn¡pó Hcp aebmfn ]¿³. CsX´p IY FómtemNn¡m³ hcs«. Cu ImÀ«³ ]mð ]mbv¡äv hm§n \nÀ_Ôambpw a¡sf ImWn¡Ww. F§s\ anSp¡cmImw, AXpw A[nIamcpw Nn´n¡m¯ hgnbneqsS Fóhsc ]Tn¸n¡m³ CXnepw Ffp¸ hnZy thsd ImWnñ. sNdp {]mb¯nð aSn Im«pó Ipªp§sf F§s\ anSp¡cm¡m³ Ignbpw FóXn\v Hcp kq{X hnZybmWv PntbmÀ_n³ _ntembv Fó H³]Xp hbÊpImc\neqsS sXfnbn¡m³ IgnbpI. Aôp hbkp apXð Xm³ IpSn¡pó ]ment\mSpÅ CjvSw a[pcaqdpó Hcp I¯m¡n PntbmÀ_n³ ]mð I¼\n¡v Ab¨XmWv ]¯p e£w ]mð ]mbv¡änð Cu anSp¡sâ apJw sXfnbm³ ImcWambXv. A{Xsbmópw {]bmkw kln¡msXbmWv PntbmÀ_n³ Cu t\«w kz´am¡nbXv FóXm

Full story

[4][5][6][7][8][9][10][11]