1 GBP = 92.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

I-gn-hp-IÄ-s¡m-ïp {]-kn-²n t\Sn-b A-t\-Iw a-e-bm-fn Ip-«n-I-fm-Wv bp-sI-bn-ep-ÅXv. A-¡q-«-¯n-te-¡v ap³-]-´n-bnð X-só F-¯n-t¨À-ón-cn-¡p-I-bm-Wv t¥mkv-ä-dn-se kn-bm³ tP-¡-ºv F-ó G-gp h-b-kp-Imcn. bpsIbnse Gähpw henb CâÀ \mjWð kuµcy aÕc§fnð Hómb Un.Iyq ankv en-änð thÄUv sshUv kuµcy aÕ-c-¯nð sk¡âv d-®À A-¸v B-bn-cn-¡p-I-bmWv Cu sIm-¨p _m-en-I. IqSm-sX aÕc¯nð \nópw ankv thÄUv sshUv Nmcnän, ankv thÄUv sshUv ]»nknän Fóo AhmÀUpIfpw kn-bm³ tP¡ºv t\-Sn-. »mIv]qfnse s¹jÀ _o¨v CâÀ \mjWð tlm«-enð h-¨p \S-ó th-Zn-bn-em-bn-cpóp aÕcw \S-ó-Xv. {_n-«-\n-se tam-U-enw-Kv cw-Kw A-Ûp-X-t¯m-sS t\m-¡p-ó Cu {]-Xn-` G-Xm\pw amk§Ä¡p ap³]v kn-bm³ tP¡_v, {_n-«ojv lmÀ«v ^utïjsâ Aw_mknUdmbn XncsªSp¡-s¸-«-Xpw enänð anÊv t¥m-ÌÀ Bbpw sX-c-sª-Sp-¡-s¸-«-Xpw henb hmÀ¯ Bbncpóp. A-óv {_n-«o-jv a-e-b

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: ]mem¡mcpsS kv--s]jyð ]ón Cd¨nbpw Ip«\m«pImcpsS Xmdmhv Idnbpw Hs¡ tNÀ¯mWv Xsâ HmWkZy-sb-óv ]mem¡mcpsS {]nb amWn kmÀ ]dbpóXv Bsc¦nepw tI«n«ptïm? Csñ¦nepw Cu ]ón¡dnbnð Fs´¦nepw Imcy ImWpw. F´mbmepw amWn kmdnsâ Cã§Ä Ct¸mÄ aebmfnItfmSv shfns¸Sp¯m³ Hcp bpsI aebmfn thïn hóncn¡póp. IdpI¨mð kztZinbm-b Pok¬ tPmk^v. C¡gn-ª 14\v \m«nð Ah[ns¡¯n-b Pok¬ t\sc ho«nte¡ñ t]mbXv. `mcysbbpw Ipªns\bpw ho«nð ]dªp hn« ti-jw Pok¬ F¯nbXv ^v--fthgv--kv Nm\ensâ ÌpUntbmbnð BWv. eï\nð \nópw sIm¨nbnð F¯nb £oWw amäm³ Hópw kabw e`n¡msX anYp³ AhXmcI\mb tImaUn DÕh¯nsâ HmUoj\v thïnbpÅ Im¯ncn¸m-Wv. Poksâ `mjbnð ]dªmð Hcp sNdp ]qc¯n\pÅ Bfpïv. HSphnð HmUoj³ ]qÀ¯nbmbt¸mÄ cm{Xn 11. 30. Fón«pw ho«nð t]mIm³ ]änbnñ. sdt¡mÀUn§pam-bn \mep Znhkw tImaUn DÕhw Soans\m¸w. F´p XymKw kln¨pw Nm\ð tjmbpsS `mKw BIWw F&

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: hmsfSp¯hÀ Fñmw shfn¨¸mSv Fóv ]dªXv t]msebmWv bpsI aebmfnIÄ¡nSbnð ]m«pImcpsS Imcyw. Itcms¡ ]m«pIÄ Ac§p XIÀ¯t¸mÄ aqfn¸m«v ]mSn \SóhÀ t]mepw KÔÀh KmbIcmbn. \msS§pw ]m«nsâ DÕh taf§fmbn. Itcms¡ ]mSm³ klmbambn bpSyq_nð hcnIfpw F¯n¯pS§nbtXmsS BÀ¡pw ]mSmw Fómbn kmlNcyw. C§s\ ]mSn sXfnªhÀ Fóv ]dbmhpóhcpsS F®w Xsó \qdn\v apIfnð DbÀóncn¡pIbmWv. ]mSn sXfnbm³ sh¼póhsc IqSn IW¡nseSp¯mð F®w ]nsóbpw Db-cpw. Fómð Cu BÄ¡q«¯nð kZÊns\ BkzZn¸n¡m³ IgnbpóhÀ F{X Fó IWs¡Sp¯mð ]m«pImcpsS F®w \tó Npcp§pw, cïp Uk³ Fó IW¡p Xsó IS¡m³ {]bmkw Bbncn¡pw. ChÀ¡nSbnð \nópw C\nsbmcp {]Xn`sb Isï¯m³ {ian¨mtem, AXv Htcsbmcp t]cnte¡v F¯nt¨cpw. sj^oðUnse F«p hbkp am{Xw {]mbapÅ sIm¨p {]Xn` Pnbm lcnIpamÀ Fó t]cnte¡mWv bpsI aebmfnIfpsS kwKoX BkzmZ\w Npcp¡s¸SpóXv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn a-e-bm-

Full story

British Malayali

\yqIm-knð Xm-a-kn-¡p-ó PntPm am-[-h-]n-Åbpw en-hÀ-]q-fnð Xm-a-kn-¡pó tXma-kv h-cn-¡m«pw tNÀ-óv en-hÀ-]q-fnð \nópw ]Wn-X ]m-ew sN-óp ap-«nb-Xv tI-c-f-¯n-emWv. en-hÀ-]q-fn-se H-cp kv-Iq-fp-am-bn tNÀ-óp ]-¯v h-À-jw ap-¼v tI-c-f-hp-am-bn H-cp IÄ-¨-d-ð F-Iv-tk-ôv ]-cn-]m-Sn Xp-S§n-b C-cp-hcpw ]-¯v sImñw sIm-ïv c-ïv kw-kv-Im-c-§-sf X-½nð ]-eX-h-W _-Ôn-¸n¨p. Cu ]m-e-¯n-se bm-{X-¡mÀ C-cp kw-Øm-\-§-fn-sebpw kv-t\-l-¯n-sâbpw A-dn-hn-sâbpw `m-Þ-s¡-«p-IÄ A-gn-¨v ]-c-kv]-cw ]-¦n-«v Po-hn-Xw ]Tn¨p. ]¯mw sImñw ]m-ew ]Wn-X c-ïv t]À¡pw {_n-«-\n-se Cu ta-J-e-bn-se G-ähpw {i-t±-bam-b ]p-c-kv-Im-cw X-só e-`-n-¨n-cn-¡p-óp. 2017 se CâÀ\mjWð IWÎnwKv IayqWnän A-hmÀ-Um-Wv C-cp-hcpw tNÀ-óv kz-´-am-¡n-b-Xv. 2007 ð Ccphcpw tNÀóv XpS¡w Ipdn¨ C³tUmþ{_n«ojv hnZym`ymk kmwk-vImcnI ssIamä ]²XnbpsS ^eambn \S¯nb {]hÀ¯\§Ä Ignª ]¯p hÀj¯n\pÅnð CcpcmPy§

Full story

British Malayali

tIcf¯nð Xsó Gähpw henb kzImcy dntkmÀ«pIfnð Hómb IpacIs¯ te¡v dntkmÀ«nse amÌÀ sj^mb kptcjv ]nÅ eï\nte¡v t]mIpóXns\ Ipdn¨v Nn´n¨ncptóbnñ. Fón«pw ]¯v hÀjw ap³]v Hcp AXnYn¡v ao³ Idn hnf¼nbt¸mÄ kptcjv eï³Imc\mbn. ao³Idn Cãs¸« eï\nse tlm«ð \S¯n¸pImÀ sj^mbn hnkIqSn \ðInbt¸mÄ kptcjv Hcp kmbn¸mbn amdpIbpw HSphnð _n_nknbnse amÌÀ sj^nse kq¸À XmcamhpIbpw sNbvXp. sImñw Nhd¡mc\mb Hcp km[mcW aebmfnbpsS Akm[mcWamb t\«w A§s\bmWv temI¯nsâ I¿Sn t\SpóXv. hÀ-j-§Ä-¡p ap-¼m-Wv kp-tc-jn-sâ Po-hn-X-s¯ am-än-a-dn¨ B kw`-hw \-S-óXv. Ip-acIw te¡v dntkmÀ«nse amÌÀ sj-^m-bn-cn-¡p-ó Im-e-¯m-Wv e-ï-\n-se ho-c-kzm-an sd-kv-tämdâv {]-Xn-\n-[nbmb I-taen-b ]-ôm-_nbpw Iq-«cpw A-hn-sS F-¯n-bXv. A-hÀ-¡m-bn kp-tc-jv H-cp-¡n-bXv tNmdn-s\m¸w ]-¨am§ tNÀ¯ sImôv Idn, Xmdmhv ss{^, hmg¡q¼v tXmc³, tImhbv¡ sagp¡v]pc-«n F-ón-h-bm-bn-cp-&o

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: N{µ\nð sNómepw ImWmw aebmfn X«pIS FóXp At\I hÀjambn tI«v ]cnNbn¨ aebmfn ^enXw. Fómð AXnt\¡mÄ kmlkamWv ]mÝmXy temIs¯ `-£-W irwJebnð kmón[yw Adnbn¡pI FóXv. Fómð kmón[yw am{Xañ, B[n]Xyw IqSn Dd¸n¡pIbmWv eï³ aebmfnbmb iymw tKm]mð. shdpw F«p hÀjta Bbn«pÅq iymw tKm]mð Fó sXmSp]pg¡mc³ bpsIbnð F¯nbn«v. Ignª cïp hÀjambn temIs¯ Gähpw henb `£W irwJeIfnð Hómb k_v-shbpsS eï\nse Hcp ISbpsS DSabpw. Fómð Bscbpw A¼c¸n¡pw hn[w bpsIbnepw AbÀeânepambn hym]n¨p InS¡pó 2700 k_v-th ISIfnð Gähpw ap³]nð F¯nbncn¡pIbmWv Cu aebmfn bphmhv. AXpw t\«w Hóñ, cïmWv iymansâ ISbv¡p ]dbm\pÅXv. anI¨ IÌaÀ kÀhokn\pw cmPys¯ Gähpw anI¨ {^mssôkn Fó AwKoImchpw Hcmsf Xsó tXSn F¯n Fó AkqbmÀlamb t\«amWv iymapw `mcy enabpw tNÀóv \S¯pó eï³ t\mÀ_dnbnse k_v-thbv¡p ]dbm\pÅXv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn a-e-bm-fn \-gv-kp-amÀ-¡m-bn \-S-¯p-ó Iym-s¼-

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: sN½\w Nmt¡m kmdnsâ a½n Fó lrZblmcnbmb IhnX sslkv-IqÄ ¢mÊpIfnð sNmñn¸Tn¨p F¯nbhcmWv bpsIbnse \haebmfn Xeapd. sN½\w Nmt¡m Fóv t]cv tIÄ¡pt¼mÄ Xsó aebmf ]mThenbnse a½n Fó IhnX hmbn¨ HmÀ½ hcmsX HcmÄ t]mepw DïmInñ. A{X hiyhpw efnXhpw Bbn Kl\ Kw`ocamb Hcp BibamWv Ihn A£c§fnð tImdnbn«Xv. IhnbpsS hwimhenbnse Cfapd¡mcnbmb hqÌdnse Znb Zn\p A¼c¸n¡pó Bem]\ ssienbpambn Ignª Znhkw _ÀanMvlmanð k«³ tImÄ^oðUv Su¬ lmfnð Ignª hÀjw Gähpw {i²n¡s¸« Bð_amb tam\bnse how far I'll go Fó Km\w Be]n¨t¸mÄ t]m]v kwKoX imJbv¡v aebmfn iÐhpw cpNn¡pw Fóv Hcn¡ð IqSn sXfnbn¡s¸SpI Bbncpóp. en³ am\phð andnïm FgpXnb Cu Km\w ss^\ð thZnbnð ]mSm³ XncsªSp¯Xpw Znb XsóbmWv. Ignª hÀjw anI¨ t]m]v KW¯nepÅ A¡mZan AhmÀUv e`n¨Xpw Cu ]m«n\mWv. ZnbbpsS ]m«n\p tijw Ht«sd t]cmWv Cu sIm¨panSp¡nsb A`n\µn¡m³ F¯nbXv. hnPbn BIm³ Ignªnsñ¦nð t]mepw ZnbbpsS ]m«p a\Ê

Full story

British Malayali

ku-¯mw-]v-S¬ bq-Wn-th-gv-kn-än-bn-se jn-¸nw-Kv k-b³-kv Un-¸mÀ-Sv-saânð C-t¸mÄ ]Tn-¡pó-Xv A-t\-Iw cm-Py-§-fn-se hnZymÀ-°n-I-fmWv. A-h-cnð c-ïp t]À am-{X-am-Wv C-´y-¡mÀ. Zp_m-bnð P-\n-¨p h-fÀ-ó \nÀ-ameym tkm-l³ tdm-bv {]-kn-Uâm-hm³ t\m-an-t\-j³ sIm-Sp-¯-t¸mÄ Bcpw A-{X Ku-\n-¨nñ. ]s£, I-gn-ª ta-bnð bq-Wn-th-gv-kn-än-bp-sS 150 hÀj-s¯ N-cn-{X-¯nð B-Zy-am-bn jn-¸v k-b³-kv ^m-¡ð-än-bn-se {]-knUâm-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« B-Zy h-\n-X-sb-ó t]-sc-Sp-¯p hn-P-bn¨-Xv \nÀ-½m-ey Bbn-cpóp. ]-Z-hn-bnð F-¯n B-dp am-kw Xn-I-¨n«pw Iq-k-enñm-sX Fñm-h-cp-tSbpw lotdm B-bn am-dn-bn-cn-¡p-I-bm-Wv 21Im-cnbm-b Cu kp-µ-cn. ku-¯mw-]v-S¬ bq-Wn-th-gv-kn-än-bp-sS 115 hÀ-j-am-bn- \S-óp h-cpó jn¸v kb³kv ^m-¡ð-än sX-c-sª-Sp¸v Hm¬-sse-\n-eq-sS-bm-Wv \-S-ó-Xv. X-sâ hn-Pb-s¯ Ip-dn-¨v \nÀ-½m-ey C§-s\ ]-d-bp-óp.. "{]knUâv B-hp-I-sb-ó-Xv X-sâ G-ähpw hen-b kz-]v-\-am-bn-cp-óp. _ncp-Z ]T-\-&

Full story

British Malayali

X-eap-d am-äw a-e-bm-fn-I-sfbpw am-än a-dn-¡p-I-bmWv. Pn-kn-Fkv-C ]-co-£-bnepw F se-hð ]-co-£-b-nepw t\-Sp-ó ÌmÀ t{K-Up-I-fnð \nð-¡p-ónñ Cu t\-«§Ä. F-en-k_-¯v cm-Ún-bp-sS sIm-«m-c-¯n-te-¡v £-Wn-¡-s¸«pw H_n-C t\-Snbpw Nm-cn-än {]-hÀ-¯-\-§-fnð A-Ûp-Xw kr-ãn¨pw a-e-bm-fn-IÄ bp-sI-bn-se s]m-Xp k-aq-l-¯nð C-Sw D-d-¸n-¡p-I-bm-Wv. _n-_n-kn-bp-sS am-ÌÀ sj-^nð ]m-N-I-¡m-c-\m-bn I¿-Sn t\Sn-b kp-tc-jv ]n-Åbp-sS I-Y-bm-Wv I-gn-ª Znh-kw {_n-«o-jv a-e-bm-fn ]pd-¯p hn-«-sX-¦nð C-óp ]-d-bpóXv _n_nkn h®nse ssa¡ð a-¡n-sâÀ- _n-Kv tjm-bnð ]m-«p ]m-Sn Im-WnI-sf I-¿n-se-Sp-¯ A-\p-jv ssl-t{Zm-kv F-ó ]-Xn-s\m-óp h-b-kp-Imc-sâ I-Y-bmWv. temI {]ikvX tImtaUnb\mb ssa¡ð a-¡n-sâÀ AhXmcI\mb Cu tjmbpsS 'A¬FIv--kv--s]IväUv ÌmÀ Hm^v Z tjm' Fó sksÜânemWv k«Wnse kp-lm-kn-sâbpw kn-\p-hn-sâbpw a-I\mb A\pjv F¯nbXv. A\pjns\m¸w ]m«p ]mSm³ {]ikvX KmbI\pw Ihnbpamb Kmcn _mÀtembmWv F¯nbXv. ¢n³ _Ínäv F&oacut

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: \ñ am§bn« Abne¡dn Fóp tI«mð Xsó \mhnð shÅw Dudm¯hÀ Bsc¦nepaptïm Fó tNmZy-¯n\p aebmfns¡m¸w C\n {_n«ojpImcpw D¯cw \ðtIïn hcpw. Zie£¡W¡n\p ImgvN¡mÀ DÅ _n_nknbpsS amÌÀ sj^nð BZyambn Hcp tIcfob hn`hw F¯n¨p sImñw sX¡pw`mKw kztZinbmb kptcjmWv Cu A]qÀh t\«¯n\v DSabmbn amdnbXv. eï\nse Gähpw {]ikvXamb C´y³ sdtÌmdâpIfnð Hómb tlmt¸gv-knse slUv sj^mb kptcjv k^bÀ Fó ISð kkyw D]tbmKn¨v ]¨Snbpw akmetZmibv¡pÅ Dcpf¡ng§v anIvkv D]tbmKn¨v {][m\ Unjpw IqsS am§bn« Abne¡dnbpsS Nmdpw hnf¼nbmWv aÕc¯nð {i² t\SnbXv. tas¼mSnbmbn añnbne Ac¨pïm¡nb ]¨ F®bpw tNÀót¸mÄ kwKXn InSne³. CXmZyambn«mWv temI {i²bpÅ Cu ]cn]mSnbnð Hcp tIcf hn`hw F¯póXv Fóp IcpXs¸Spóp. F´mbmepw Ignª Hcp ZiI¯n\nSbnð C§s\ Hóp kw`hn¨Xmbn t{]m{Kmw Øncambn ImWpóhÀ¡p HmÀs¯Sp¡m³ BIpónñ. At¸mÄ AXn\p ap³]v C§s\ Hóp kw`hn¨n

Full story

[5][6][7][8][9][10][11][12]