1 GBP = 89.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

  \n§Ä sFt^m¬ D]tbmKn¡póhcmtWm...? Fómð ]pXnb Xc¯nepÅ Hcp ^njnwKv kv--Imw \n§sf th«bmSms\¯pópshómWv hnZKv[À apódnbnt¸IpóXv. CXn\mð sFHFkv A]v--tUän\mbn t]m¸v hómð ]mkv--thUv sImSp¡cpsXó apódnbn¸v iàamWv. CXn\v ]Icw skänwKv--knð t]mbn am{Xw A]v--tUäv sN¿pI. B coXn am{XamWv kpc£nXsaóv {]tXyIw HmÀ¡pI. B¸nÄ satkPv Fó coXnbnð hcpó ]e A]v--tUäv--kpIfpw t]m¸v A¸pIfpw _m¦v A¡uïv hsc ASn¨v amäpó sshdkpIfmsWómWv ]pXnb apódnbn¸v. B¸nfnð Hcn¡ð D]tbmKn¨ncpó coXnbnepÅ  temKn³ t]m¸vþA]v--kpIsf Ir{Xnaambn \nÀan¡m³ A]ISImcnIfmb sFHFkv B]v--kp-IÄ-¡v km[n¡psaópw AXp hgn \n§fpsS hnes¸« hnhc§Ä tNmÀ¯n Zpcp]tbmKs¸Sp¯ntb¡msaópamWv Hcp hnZKv[³ apódnbnt¸IpóXv. \n§Ä Hcp B¸v C³ÌmÄ sN¿mt\m Asñ¦nð A]v--tUäv sN¿mt\m {ian¡pt¼mgmWv temKn³ t_mIv--kpIÄ km[mcWbmbn {]Xy£s¸SmdpÅXv. XpSÀóv

Full story

British Malayali

Hm¬-sse-\n-eq-sS-bp-Å hn-tZz-j-{]-Nc-Ww A-h-km-\n-¸n-¡p-ó-Xn-\v {_n-«o-jv kÀ-¡mÀ sIm-ïp-h-cp-ó \n-b-a-\nÀ-am-Ww tkm-jyð aoUn-b `o-a-òmcm-b s^-bv-kv-_p-¡n-s\bpw Szn-ä-dn-s\bpw Iq-Sp-Xð D-¯-c-hm-Zn-¯-ap-Å-h-cm-bn am-äpw. \n-§-sf-¡p-dn-¨v B-sc-¦nepw \p-W {]-N-]n-¸n-¡p-I-tbm A-[n-t£-]w sNm-cn-bp-Itbm sN-bv-Xmð, AXn-t\m-Sv ss[-cy-am-bn {]-Xn-I-cn-¡m-\pÅ ss[-cyw ]-I-cp-ó-Xm-Wv ]pXn-b \n-baw. kmw-kv-Imcn-I sk-{I«-cn Im-c³ {_m-Uv-en \m-sf ]pXn-b CâÀ-s\-äv tk-^v-v-än \-bw {]-Jym-]n-¡pw. t{Sm-fn-§n-s\bpw ssk-_À A-[n-t£-]-¯n-s\bpw t\-cn-Sp-ó-Xn-\v s^-bv-kv-_p-¡n-s\bpw Szn-ä-dn-s\bpw t]m-epÅ tkm-jyð ao-Unb-sb Iq-Sp-Xð D-¯-c-hm-Zn-¯-ap-Å-h-cm-¡p-ó-Xm-Wv ]pXn-b \bw. A-[n-t£-]w kw-_-Ôn¨v Hmtcm hÀ-jhpw F-{X ]-cm-Xn-IÄ In-«n-sb-óv s^-b-kv-_p-¡n\pw Szn-ä-dn\p-sam-s¡ C-X-\p-k-cn-¨v sh-fn-s¸-Sp-t¯-ïn-h-cpw. A-Xn-s\ t\-cn-Sm³ F-´p \-S-]-Sn-IÄ kzo-I-cn-¨p-sh-óXpw hy-à-am-t¡-ïn-h-cpw. ^-e-¯nð, Hm¬-sse³ A-[n-t£-]-¯nð \-S-]-Sn-sb-Sp-¡m-

Full story

British Malayali

C´ybnse samss_ð `oaòmÀ¡v `ojWnbpambn KqKnÄ ]pXnb tamUepIfpambn hoïpw AhXncn¡póp. C¯hW ssl¢mkpImsc Dt±in¨pÅ cïv ]pXnb thcnbâpIfmWv KqKnÄ AhXcn¸n¡póXv. KqKnÄ ]nI-vkð 2, ]nI-vkð FI-vkv Fð Fóo]pXnb thcnsbâpIfmWv CXv. KqKnfnsâ Xsó h³ hnPbamb s\I-vkkv thcnbâpIÄ¡v tijamWv ]nI-vkepambn KqKnÄ F¯póXv. Ignª Znhkw km³{^m³knkv--tImbnð h¨mWv ]pXnb cïv tamUepIIfpw I¼\n ]pd¯v Cd¡nbXv. 64 Pn_n sa½dn I¸mknän DÅ ]nI-vkð 2 hn\v 61000 cq]bpw 128 Pn_n sa½dn I¸mknän DÅ ]nI-vkð 2 hn\v 71000 cq]bpamWv hne. AtX kabw Xsó ]nI-vkð FI-vkv Fñnsâ 64 Pn _n sa½dnbpÅ t^mWn\v 73000 cq]bpw 128 Pn._n sa½dn DÅ thcnsbân\v 82000 cq]bpamWv hne. \h_À HtómSp IqSnbmWv KqKnfnsâ kz´w ]nI-vkð 2 P\§fnð F¯pI. AtX kabw ]nI-vkð FI-vkv Fð 15 Znhk§Ä IqSn Ignªvv \h_À 15HmsS BWv hn]Wnbnse¯II. ^vfn¸vImÀ«v hgnbmWv BZy L«¯nð t^m¬ e`yam¡póXv. ]nóoSv cmPys¯ Bbnc¯ne[nIapÅ dos«bnð tjm¸pIfneqtSbpw t^mWpIÄ P\&sec

Full story

British Malayali

ImdpIfnð Znhkw sNñpt´mdpw ]pXnb ]pXnb {_m³UpIfpw tamUepIfpw temIhym]Iambn Cd§ns¡mïncn¡pIbmWv. AXn\mð ImÀ hm§m³ t]mhpt¼mÄ GXv sXcsªSp¡WsaódnbmsX \½nð ]ecpw Bib¡pg¸¯nemImdpapïv. Fómð temI¯nð \nehnð Gähpw \ñ ImÀ tdmÄkv tdmbv--kv ^mâw 8 BsWómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v shfns¸Sp¯p-óXv. iСpdhpw kpc£bpw Fñmw H¯p tNcpó khntijXbpw aäv \nch[n {]tXyIXIfpamWv ^mâs¯ Hóma\m¡nbncn¡pó-Xv. t]mjv {_m³UpIfnð tdmÄkv tdmbv--kv ^mâw XsóbmWv A{KKWys\ómWv shfns¸«ncn¡p-óXv. 350,000 ]uïv hnebpÅ BVw_c hml\amWnXv. [\nIsc kw_Ôn¨nSt¯mfw ImdpIÄ FóXv BVw_cbm{X¡pÅ D]m[nIÄ am{Xañ. adn¨v Ahc sse^v--kvssäensâ {]XoIw IqSnbmWv A¯c¡msc kwXr]vXns¸Sp¯póXmWv ^mâw8. ^mâw BVw_c-¯nsâ Imcy¯nð am{Xañ apónð \nð¡póXv adn¨v AXy´m[p\nI sSIv--t\mfPnIfpw IqSnt¨ÀóXmWo ImÀ. P\phcnbnð BZy IÌadn\v ^mâw \ðIm\mhpsaómWv I¼\n IW¡v

Full story

British Malayali

Zm¼XyPohnX¯nð IñpISnIÄ km[mcWamWv. `À¯mthm `mcytbm BcpamIs«, AhÀ¡v ]nghpIÄ kzm`mhnIhpw. Nne Imcy§fnð ]¦mfn Ipd¨pIqSn \ómbncpsó¦nð Fóm{Kln¡m¯hcpïmInñ. ]¦mfnIsf ]ckv]cw Xr]vXns¸Sp¯pó B Imcy§tfsXms¡sbódnbm\mbmWv Cu kÀth \S¯nbXv. hnhmlnXcmb Z¼XnamÀ¡nSbnð \Só kÀth ]¦mfnbnð Hmtcmcp¯cpw B{Kln¡pó amä§tfsXms¡sbóv hyàam¡póp. amä§Ä IqSpXembpw B{Kln¡póXv `À¯m¡òmcmsWóv kÀth sXfnbn¡póp. ]¦mfn Bdp Imcy§fnð amdWsaómWv `À¯m¡òmcpsS B{Klw. `mcyamÀ¡v \mep Imcy§tf thïq. `À¯m¡òmcpsS ipWvTnbmWv `mcyamsc Gähpw IqSpXð Atemkcs¸Sp¯póXv. kÀthbnð ]s¦Sp¯ 35 iXam\w `mcyamcpw `À¯mhv C{Xbpw tIm]nã\mIcpsXóv B{Kln¡póp. hmtXmcmsX kwkmcn¡pó `mcyamÀ¡v, AhÀ ]dbpóXv `À¯mhv {i²m]qÀhw tIÄ¡Wsaóv B{Klw tXmómXncn¡nñ. 30 iXam\w `mcyamcpw X§fpsS `À&

Full story

British Malayali

kv{Xoa\Ênsâ clky§sfñmw X§Ä¡v a\]mTamsWóv IcpXpó ]pcpjòmcpw, ]pcpjòmsc Ipdn¨v C\n Adnbms\mópansñóv IcpXpó kv{XoIfpw Dsï¦nð Hcph«w IqSn BtemNn¡pI. Fñmadnbmtam? Fñmadnbnsñóv am{Xañ ]e Imcy§fpw AdnbnsñómWv skIv--kv FIv--kv--t]À«v t{Skn tImIv--kv ]dbpóXv. InS¸dbnse X§fpsS Nne s]cpamä coXnIÄ ]pcpjòmsc AIäpsaóv ]e kv{XoIÄ¡pw Adnbnñ.t{Skn tImIv--kv AXnsâ Hcp]«nI Xsó X¿mdm¡nbn«pïv. InS¸dbnð Hón¨ncpóv t]m¬ hoUntbm ImWð \yqsP³ Ime¯v t]m¬ImgvN henb ]m]amsbmópw Bcpw ImWpónñ. AanXamIcpsXóv am{Xw. X§fpsS `À¯m¡òmÀ Hfntªm sXfntªm CsXms¡ ImWpópsïóv an¡ kv{XoIÄ¡pw Adnbmw. Fómð Cusbmcp[mcW a\Ênð h¨v \n§Ä Hcpan¨ncpóv t]m¬ IïpIfbmsaóv hnNmcn¨mð kwKXn ]mfpw tIt«m! sXän²cnt¡ï.Hcpan¨ncpóv ImWpóXnð sXsämópanñ. ]t£ Hópw t]gv--kWembn FSp¡cpsXóv am{Xw. t]m¬ hoUntbm Im

Full story

British Malayali

hmSv--km¸nð Nne satkPpItfm Nn{X§tfm Nn-eÀ¡v Ab¨Xn\v tijambncn¡pw AXbt¡ïnbnñmbncpópshóv \½nð an¡hcpw B{Kln¡póXv. Fómð ssIhn«v t]mb IïâpIÄ Hcn¡epw Xncn¨v hnfn¡m³ \mfnXp hsc hmSv--km¸nð kuIcyanñmbncpóp. Fómð ]pXpXmbn hmSv--km¸nð \nehnð h-cp-ó 'Uneoäv t^mÀ Fhcnh¬' ^o¨dneqsS CXn\pÅ hgnsbmcp§pIbmWv. CXv {]Imcw \mw BÀs¡¦nepw Ab¨ satkPv Aôv an\pän\pÅnð Uneoäv sNbvXmð AXmcpw ImWpIbnñ. Fómð BÀ¡bt¨m AbmÄ AXv Xpdómð ]nsó c£bnsñópw {]tXyIw HmÀ¡pI. GXmbmepw Ct¸mÄ \nehnð hóncn¡pó hmSv--km¸nsâ ]pXnb ]cnjv--Imcw kq¸Àlnäpw P\{]nbhpamIpsaópd¸m-Wv. CX\pkcn¨v temIamIam\apÅ B³t{UmbvUv, sFHFkv bqkÀamÀ¡mWv ]pXnb ^o¨À A[nIw sshImsX hmSv--km¸v e`yam¡póXv. ]pXnb ^o¨À AXnsâ Ahkm\ an\p¡v ]WnbnemsWópw ASp¯v Xsó GhÀ¡pw e`yamIpsaópamWv eï³ tI{µoIcn¨pÅ SznäÀ A¡uïmb hms_â&

Full story

British Malayali

12 e-£w cq-] ap-S-¡m³ {]-bm-k-ap-Å H-cp bp-sI a-e-bm-fn D-ïmhp-tam? G-sX-¦nepw H-cp _m-¦nð sN-óp tNm-Zn-¨mð aq-tóm \mtem i-X-am-\w ]-en-i-bv-¡v tem¬ F-Sp-¡m-\mI-sh A-sXm-cp {]-bm-k-am-Inñ. F-ómð F-´p ss[-cy-¯n-em-Wv C§-s\ e-`n-¡p-ó ]-Ww F-hn-sS-sb-¦nepw \n-t£-]n¡p-I Fó tNmZyw Fópw B-i-¦-bm-bn In-S-¸pïv. dn-bÀ F-tÌ-äv hn-]-Wn-bnð h-¼³ X-IÀ-¨ aq-ew \m-«n-se ^v-em-äp-I-fnð ]-Ww \n-t£-]n-¡m³ {]-hm-kn-IÄ t]-Sn-¡póp. ]-Ww \n-t£-]n-¨-hÀ-¡v X-só ]-eÀ¡pw ^v-em-äp-IÄ In«ptam F-óp-d-¸nñ. A§-s\ C-cn¡-sh A¯-cw H-cp s{]m-P-În-sâ s{]m-tam-j³ {_n-«o-jv a-e-bm-fn G-sä-Sp-¡pó-Xv F´p-sIm-ïv Fó tNmZyw kz-`m-hn-I-am-bn D-ïm-Ipw. A-Xn-sâ {][m-\ Imc-Ww {_n-«o-jv a-e-bm-fn Sow Aw-Kw Iq-Snbm-b s_ð-^m-Ìn-se jm-Pn eq-t¡m-kv Iq-Sn DÄ-s¸-« H-cp s{]m-P-Îm-Wv C-sX-ó-Xp-Xsó. `qanbpw Ø-ehpw ]-«-bhpw H-s¡ t\-cn-« I-ïv D-d-¸n-¨ ti-j-am-Wv C-Xp hm-b-\-¡mÀ-¡

Full story

British Malayali

`qan¡v AcnIneqsS CS¡nsS sXm«p sXm«nsñó a«nð ISóv t]mIpó Bkv--t{SmbvUpIÄ \ap¡v I\¯ `ojWnbmWv DbÀ¯póXv. C¯c¯nepÅ Hcp ]SpIqä³ Bkv--t{SmbvUmWv \msf `qan¡v kao]w F¯póXv. ^v--temd³kv FómWnXv Adnbs¸SpóXv. GXmïv aqóv ssatemfw hnkvXoÀWapÅ Bkv--t{SmbvUmWn-Xv. CXv Hóv `qansb kv]Àin¨mð t]mepw ChnSps¯ kÀh PohPme§fpw I¯nbacpsaómWv hnZKv[À apódnbnt¸Ipó-Xv. \msf Cu I\¯ A]ISkm[yXbnð \nópw `qan AXnPohn¨mð ]nsó 2500 hÀjt¯¡v C{Xbpw henb A]ISw `qan¡nsñópw KthjIÀ A`n{]mbs¸Spóp. Cu Bkv--t{SmbvUnsâ hchns\ Hs«mcp DXvIWvTtbmsSbpw IuXpIt¯msSbpamWv imkv{XtemIw Däv t\m¡p-óXv. \msf `qanbnð \nópw 4.4 aney¬ ssað AIe¯v IqsSbmWo Bkv--t{SmbvUv ISóp t]mIp-óXv. `qanbpw N{µ\pw X½nepÅ AIet¯¡mÄ 18 Cc«n A[nIamWnXv. `qan¡v kao]sa¯pó Bkv--t{SmbvUpIsf {Sm¡v sN¿m³ XpS§nbXv apXepÅ Ime¯n\v tijw C{Xbpw hensbmcp Bkv--t{SmbvUv `qanbpsS C{Xbpw ASps¯¯póXv CXmZyambn«msWómWv \mk ]db

Full story

British Malayali

F-{X kp-µ-c-\pw B-tcm-Ky-hm-\pam-b ]-¦m-fn-bp-sï-¦nepw Nn-e kv-{Xo-IÄ th-en Nm-Sn-bn-cn-¡pw. F-´m-Wv C-Xn-\v ]n-ón-ep-Å a-\-im-kv-{X-saó-Xv A¯-cw th-en-Nm-«-¡mÀ X-só ]-d-bp-óp. ]-¦m-fn-bñm-¯- ]p-cp-j-òm-cp-am-bn InS-¸-d ]-¦n-Sp-I-sb-ó A-S-¡m-\m-hm¯ tam-l-am-Wv ]-e-scbpw A-Xn-te-¡v \-bn-¡p-ó-sX-óm-Wv dn-t¸mÀ«v. Nn-eÀ-¡v A-hÀ sN-¿p-ó-Xnð Ip-ä-t_m-[w tXm-óm-dpïv. a-äp-]-eÀ¡pw A-Xnð sXñpw \m-W-t¡tSm Ip-ä-t_m-[tam Cñ. CX-cp io-ew t]m-se sN-¿p-ó-hcpw G-sd-bm-sW-óv ]-¦m-fnI-sf ]-än-¡p-ó kv-{Xo-I-fp-am-bn kw-km-cn-¨v X-¿m-dm¡n-b dn-t¸mÀ-«nð ]-d-bpóp. hn-kv-]À F-ó sh_v-ssk-äm-Wv Iu-Xp-I-I-cam-b Cu dn-t¸mÀ-«v ]p-d-¯p-hn-«Xv. X-sâ t_m-bv-{^-ïn-t\m-Sv A-Km-[am-b {]-W-b-ap-sï-¦nepw Cu ]-än-¡ð A-h-km-\n-¸n-¡m³ ]-äp-ónsñ-óv H-cp bph-Xn ]-d-bpóp. Xm-\-Xn-\v A-Sn-a-s¸-«Xp-t]m-se tXm-óp-óp-sh-óm-Wv A-h-cp-sS hn-e-bn-cp¯ð

Full story

[8][9][10][11][12][13][14][15]