1 GBP = 87.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

DbÀó IgnhpIfpÅ hntZi hÀ¡Àamsc bpFknte¡v sImïp hcpóXn\mbpÅ hnkbmb F¨vþ1_n \S¯póXpw sdKpteäv sN¿póXpw Zn bpFkv knänk¬jn¸v B³Uv Cant{Kj³ kÀhokmWv(bpFkv knsFFkv). {Sw]v Atacn¡³ {]knUâmbtXmsS IpSntbäw \nb{´n¡póXnsâ `mKambn F¨v 1 _n hnkbpambn _Ôs¸« \nba§fnð Imcyamb amä§Ä \S¸nem¡nbn«pïv. CX\pkcn¨v shdpsX Hcp I¼yq«À t{]m{KmaÀ BbXv sImïv C\n F¨v1_n hnk e`n¡nsñóv {]tXyIw HmÀ¡pI. kv--s]jymenän HIypt]j³ Fó ImäKdnbnepÅhÀ¡v am{Xta CXv C\n apXð e`n¡pIbpÅq. Atacn¡bnepÅ C´y³ sS¡nIfpsS hnk \nbaamäs¯¡pdn¨v Adnªncnt¡ï Bdv {][m\s¸« Imcy§fmWnhnsS ]cmaÀin¡póXv. I¼yq«À t{]m{KmaÀ am{Xambmð t]mc I¼yq«À t{]m{KmaÀ FóXv tkm^väv shbÀ hyhkmb¯nð shdpsamcp F³{Sn sehð s]mknj\mWv. CXns\ A[nIImew C\n kv--s]jymenän HIypt]j\mbn IW¡m¡nñ. amÀ¨v 31 \v ]pd¯nd¡nb ]pXnb t]mfnkn sat½mdmï¯

Full story

British Malayali

B-Im-i-¯p-\n-óv ]-Xn-¡p-ó £p-{Z-{K-l-§Ä `q-an-bp-sS kÀ-h-\m-i-¯n-\v Im-c-W-am-Ip-sa-óv tem-Iw A-h-km-\n-¡p-sa-óv B-i-¦-s¸-Sp-ó ]-ecpw hm-Zn-¡m-dpïv. A¯-c-sam-cp B-i-¦-bv-¡v G-{]nð 19\v A-h-k-c-apïv. H-ó-c In-tem-ao-ä-tdm-fw ho-Xn-bp-Å £p-{Z-{K-lw `q-an-bp-sS k-ao-]-¯p-Iq-Sn A-óv I-Sóp-t]m-Ipw. F-s´-¦nepw ]n-g-hp-]-än-bmð `q-an-bp-sS Imcyw ]n-só ]-d-bm-\p-ïm-Inñ. H-_v-P-Îv 2015 sPH25 t]-cn-«n-«p-Å £p-{Z-{K-l-am-Wv A-tó Zn-hkw 4.6 eq-WmÀ Zq-c-¯n-eq-sS I-Sóp-t]m-Ip-óXv. I-gn-sªm-cp Z-im-Ð-¯n-\nsS, Cu h-en-¸-ap-Å £p-{Z-{K-lw C-{X-b-cn-In-eq-sS I-Sóp-t]m-bn-«n-sñ-óv \m-k ]-d-bpóp. A-S-p-¯ 400 hÀ-j-t¯-bvIvv A-¯-c-sam-cp km-l-Ncyw C-\n-bp-ïm-Ip-saópw I-cp-Xp-ónñ. 2014þemWv Cu £p-{Z-{Kl-s¯ B-Zy-am-bn I-sï-¯n-b-Xv. 640 ao-ä-dn-\pw 1.4 In-tem-ao-ä-dn\pw at[y hym-k-ap-Å h-kv-Xp-hm-WnXv. \m-k-bp-sS sP-äv s{]m-¸ð-j³ e-t_m-d-«-dn-bn-se tdm¬ _mð-¡m-Wv £p-{Z-{K-lw `q-an-¡v k-ao-]-¯p-Iq-Sn t]m-Ip-&oacu

Full story

British Malayali

samss_ð B¸nð am{Xw e`yambncpó t^kv--_p¡v ssehv C\n sUkv--Iv tSm¸nepw. C¡gnªZnhkamWv ]pXnb ssehv kwhn[m\w t^kv--_p¡v AhXcn¸n¨Xv. sh_v Imad D]tbmKnt¨m hoUntbm Imad D]tbmKnt¨m C\n sUkv--Iv tSm¸nð\nóv ssehv \ðIm\pÅ kwhn[m\amWv CXv. Ìmäkv A]vtUäv sN¿pó CS¯mWv ssehn\pÅ kwhn[m\hpw Hcp¡nbncn¡póXv. Ìmäkv CSpóXpt]msetbm hoUntbmtbm t^mt«mtbm A]v temUv sN¿póXpt]msetbm ssehnte¡pw t]mIpw. t^mt«m/hoUntbm, ^oenMv/BÎnhnän, sN¡v C³, SmKv {^ïvkv Fónhbv¡p tijamWv ssehv hoUntbm¡pÅ kwhn[m\w Hcp¡nbncn¡póXv. Hóntesd hoUntbm Imad D]tbmKn¨p Xðkab kwt{]jWW¯n\pÅ kwhn[m\w ap¼pXsó t]PpIÄ¡v t^kv--_p¡v A\phZn¨ncpóp. C\n CXp hyànKX s{]mss^epIÄ¡pw km[yamIpw Fó sa¨hpapïv. CtXmSpIqSn, Hcp sSenhnj³ Nm\ensâ kt¦X§sfñmw t^kv--_p¡nð e`yamIpsaóp Npcp¡pw. sSenhnj³ hmÀ¯Ifnð kÀhkm[mcWamb {Km^nI-vkv C¯cw ssehv hoUntbmIfnð DÄs¸Sp¯m\mIpw.   Hóntesd ImadIÄ Dsï¦nð Ah kzn¨v sNbvXv D]tbmKn¡mw. t^kv--

Full story

British Malayali

  \yqtbmÀ¡v: B¸nÄ t{]anIÄ hoïpw BtLmj¯nemWv. 9.7 Côv sdän\ Unkvt¹bpambn sF]mUnsâ ]pXnb ]Xn¸v B¸nÄ ]pd¯nd¡n. \nehnepÅ ]Xn¸nsâ ]cnjv--IrX tamUepIfmWv Ct¸mÄ F¯nbncn¡póXv. anI¨ IymadIfpw s{]mkkdpw ]pXnb sFHFkv ]Xn¸pambmWv sF]mUv F¯póXv. ]pXnb tamUð _p¡v sNbvXv ]pXnb t^m¬ ssIbnse¯n¡m\pÅ Hm«¯nemWv Ct¸mÄ B¸nÄ t{]anIÄ. CXn\v ]pdta asämcp Ahnizk\ob t{]mUÎpw. sFt^m¬ 7Dw 7 ¹kpw enanäUv FUnj\nð Cd§póp. CXv Nphó \nd¯nepamWv. 9.7 Côv kv--{Io\nð ]p¯³ sF]mUpw BtLmj¯n\v amäv Iq«m\pÅ k½m\amWv. sF]mUv 32 Pn_n sshss^ tamUen\v 329 tUmfdpw (GItZiw 21,400 cq]) sshss^þskñpemÀ tamUen\v 459 tUmfdpamWv (GItZw 30,000 cq]) hne. amÀ¨v 24 apXð bpFknð ]pXnb sF]mUnsâ {]o HmÀUÀ Bcw`n¡pw. G{]nð apXð ]pXnb ]Xn¸v C´ybnepw e`yamIpw. BtKmfXe¯nð FbvUvkns\Xnsc t]mcmSpó sdUv Fó kwLS\tbmsSm¸w ssItImÀ¯mWv ]pXnb DXv]ów B¸nÄ ]pd¯nd¡póXv. Nphó B¸nÄ t^mWpIÄ hm§póXneqsS FbvUvkns\Xncmb BtKmf ^

Full story

British Malayali

hÀjw tXmdpw FwHSnbnð ]cmPys¸Spó bpsIbnse \nch[n ss{UhÀamÀ h³ ]ng \ðtIïn hcpIbpw ss{UhnwKnð AtbmKycmhpIbpw sN¿pópïv. 2016ð 2.5 aney¬ ss{UhÀamcmWv tXªtXm XIcmdpÅtXm Bb SbdpIÄ DÅ hml\§Ä HmSn¨v FwHSnbnð ]cmPbs¸«ncn¡póXv. I«bmb Sbdpambn ImtdmSn¨mð Hcp Sbdn\v 2500 ]uïv hoXw ]ng hcpsaóv \n§Ä¡v Adnbm-tam? C¯cw thfIfnð ]ngbv¡v ]pdsa ssek³knð t]mbnâpw t]mIpw. C¯c¯nð ss{UhnwKv sN¿pt¼mÄ AXymhiyw Adnªncnt¡ï Nne \nba§sf Ipdn¨pw AhbneqsS ]ngIfpw aäv in£Ifpw Hgnhm¡m\pÅ Nne Sn]v--kpIfmWnhnsS hnhcn¡p-óXv. tISmb SbdpIfpÅ hml\§Ä HmSn¨ hIbnð Ignª hÀjw {_n«ojp-ImÀ 27 aney¬ ]uïv hscbmWv ]ng \ðInbncn¡póXv. bpsIbnse \menð Hcp FwHSnbpw ]cmPbs¸SpóXv tamis¸« SbdpIÄ ImcWamsWóv I¬^yqkvUv.tIman\v {^oUw Hm^v C³^Àtaj³ UmäbneqsS shfns¸«n«pïv. FwHSn \nckn¡s¸SpóXn\pÅ Gähpw km[mcWamb ImcWw tXª SbdmWv. C¯cw thfIfnð tamt«mdnÌpIfnð \nópw Hmtcm Sbdn\pw 2500 ]uïv ]ngb

Full story

British Malayali

H-ón-e-[n-Iw ho-Sp-Å-h-cpw ho-Sv hm-S-I-bv-¡v sIm-Sp-¡p-ó-hcpw A-Sp-¯-am-kw ap-Xð I-q-Sp-Xð \n-I-p-Xn A-S-bv-t¡-ïn-h-cp-sa-óv ap-ó-dn-bn¸v. ss_þSpþse-äv \n-b-a-§Ä A-Sp-¯-am-kw Xn-cn-¨p-h-cp-t¼mÄ ho-«p-S-a-IÄ-¡v Iq-Sp-Xð \n-Ip-Xn-`m-cw t\-cn-tS-ïn-h-c-p-sa-óm-Wv kqN-\. \n-Ip-Xn-bnð-\n-óv c-£-s¸-Sp-ó-Xn-\v h-kv-Xp-D-S-a-IÄ ]-e-co-Xn-bn-ep-Å Ip-dp-¡p-h-gn-Ifpw kvzo-I-cn-¡p-óp-sï-ó I-sï-¯-en-s\-¯p-SÀ-ómWv ss_þSpþse-äv \n-b-a-§Ä Xn-cn¨p-sIm-ïp-h-cp-óXv. sIm-ta-gv-kyð hm-bv-]-IÄ D-]-tbm-Kn¨pw h-kv-Xp D-S-a-IÄ tNÀ-óv en-an-äU-Uv I-¼-\n-IÄ Øm-]n-¨pw tImÀ-]-td-j³ Sm-Iv-knð-\n-óv c-£-s¸-Sp-I-bm-Wv ]-Xn-sh-óv \m-j-Wð em³Uv-tem-Uv-kv A-tkm-kn-tbj³ (F³.Fð.F) ]-d-bp-óp. 20 i-X-am-\-am-Wv tImÀ-]-td-j³ Sm-Ivkv. \n-Ip-Xn-bnf-hv e-`n-¡p-ó-Xn-\v en-anä-Uv I¼-\n B-c-cw-`n-¡p-ó h-kv-Xp D-S-a-I-fp-sS F-®-¯nð 500 i-X-am-\-t¯m-fw hÀ-[-\-bp-ïm-b-Xm-bn F³.Fð.F I-sï-¯n-bn-

Full story

British Malayali

hmjnMvS³: C´ybpsS N{µbm³ ZuXy¯n\b¨ BZys¯ t]SIw N{µbm³ Hóv Ct¸mgpw N{µs\ NpäpóXmbn \mk Isï¯n. 2008 HtÎm_À 22 \mWv Nm{µbm³ Hóv ZuXyw C´y hnt£]n¡póXv. 2009 HmKÌv 29\v sFFkvBÀHbv¡v t]SIhpambpÅ _Ôw \ãambn. Fómð, N{µbm³ Hóv t]SIw Ct¸mgpw Nt{µm]cnXe¯n\v 200 IntemaoäÀ apIfnembn N{µs\ NpäpIbmsWómWv \mk Isï¯nbncn¡póXv. CâÀ¹ms\ädn dUmÀ kmt¦XnIhnZybneqsSbmWv CXv Isï¯nbXv. cïphÀjs¯ Bbpkv {]Xo£n¨ncpsó¦nepw ]¯p amks¯ {]hÀ¯\¯n\ptijw N{µbm³ HópambpÅ _Ôw \ãs¸SpIbmbncpóp. Fómð, imkv{Xobambpw kmt¦XnIambpw N{µbm³ ZuXyw 100% hnPbambncpóp. t]SIw e£yan«ncpó ZuXy§fnð 90þ95% ]qÀ¯nbm¡pIbpw sNbvXncpóp. N{µ\nse Pekmón[yw hyàambn sXfnbn¨Xp N{µbm³ Hónsâ {]hÀ¯\¯neqsSbmWv. Nm{µbm³þ1\v ]pdta \mkbpsS Xsó eqWmÀ dnsImss\k³kv HmÀ_nädpw CâÀ¹m\&au

Full story

British Malayali

]pXnb shln¡nÄ FIvsskkv Uyq«n AYhm hnCUn ImÀ SmI-vkv \nba§Ä G{]nð Hóv apXemWv \nehnð hcpóXv. CXns\ XpSÀóv \n§Ä ImdpIÄ¡v apIfnð \ðIn hcpó \nIpXnIfnð hym]Iamb amä§Ä hcm³ t]mhpIbmWv. {]IrXn Im¡m³ Ft¡m ImÀ hm§nbhÀ ]pXnb \nbas¯ XpSÀóv sh«nemIpóXmWv. ]pXnb ImÀ \nIpXnsb¡pdn¨v Adntbï Nne Imcy§fmWnhnsS ]cmaÀin¡póXv. G{]nð Hón\v tijw ImÀ hm§póhscbpw \nIpXn \ðIpóhscbpamWv ]pXnb \nba§Ä _m[n¡póXv. ]pXnb \nbaw Gähpw Iq-SpXð _m[n¡póXv Ft¡m ImdpIsfbmsWóXv AXnibn¸n¡pó hkvXpXbmWv. Fómð ImÀ_¬ ]pd´Åenð ap¼nð \nð¡pó an¡ ImdpIfpw bYmÀ°¯nð A{Xbv¡v SmI-vkv \ðtIïn hcnsñóXv ]pXnb \nba¯nse hntcm[mßIamb bmYmÀ°yamWv. AXmbXv \nehnð Ft¡mImdpIsf ImÀ \nIpXnbnð \nópw Hgnhm¡nb AhØbmWpÅXv.  Fómð G{]nð Hóv apXð C¯cw ImdpIÄ 140 ]uïv ^vemäv \nc¡v NmÀPv cïmw hÀjw apXð \ðIWsaóv \n

Full story

British Malayali

hm-Sv-km-¸nð \n-§Ä A-b-¡p-ó sa-tÊ-Pp-IÄ Un-eo-äv sN-bv-Xmð Xð-¡m-ew a-äp-Å-hÀ Im-Wm-sX c-£-s¸-Sp-am-bn-cn-¡pw. F-ómð, Cu sa-tÊ-Pp-Ifpw Nn-{X-§fpw hoUn-tbm-I-fpw A-ta-cn-¡-³ Nm-c-kw-L-S-\bm-b kn-sF-F-bv-¡v Im-Wm-\m-hp-sa-óm-Wv hn-¡n-eo-¡v-kn-sâ sh-fn-s¸-Sp¯ð. B³-t{Um-bv-Uv t^m-Wn-eq-sS-bpw sF-t^m-Wp-I-fn-eq-sS-bpw A-b-¡p-ó k-tµ-i-§Ä tNmÀ-¯m-\pÅ tkm-^v-äv-thÀ kn.sF.F-bp-sS ]-¡-ep-sï-óm-Wv hn-¡o-eo-Iv-kv A-h-Im-i-s¸-Sp-óXv. H-cm-fp-sS t^m-Wnð-\nópw kv-amÀ-«v Sn-hn-bnð-\nópw I-¼yq-«-dnð-\nópw dq-«-dnð-\nópw hn-h-c-§Ä tNmÀ-¯m³ kn-sF-F-bv-¡v km-[n-¡p-sa-óm-Wv sh-fn-s¸-Sp¯ð. hm-Sv-km-¸v sa-tÊ-Pp-IÄ F³-{In-]v-ä-Um-sW-óv A-hÀ A-h-Im-i-s¸-Sp-óp-sï-¦nepw H-cm-fpS-sS A-¡u-ïn-te-¡v Nq-gv-óp-I-b-dm³ kn-sF-F-bv-¡v km-[n-¡p-sa-óv hn-¡n-eo-¡v A-h-Im-i-s¸-Spóp. knsFF t^m¬ A-¸m-sS lm-¡v sN-bv-Xm-Wv hn-h-c-§Ä ti-J-cn-&iexc

Full story

British Malayali

t^kv_p¡nð \n§fpsS hnImc§Ä AtX]Sn {]Xn^en¸n¡m\mhpónsñóv tXmómdptïm? \ap¡nãapÅXpw Añm¯Xpamb Imcy§fpïmhmw. Cãw ]ecoXnbnð {]ISn¸n¡m³ Ct¸mÄ amÀKapsï¦nepw, Cã¡pdhns\ {]Xn^en¸n¡m³ A{X kuIcyanñ. Fómð, Cu Ipdhv t^kv--_p¡v ]cnlcn¡pIbmsWómWv kqN\. sse¡v t]mse Unkv--sse¡v _«Wpw ASp¯pXsó t^kv--_p¡nð hcpsaómWv kqN\IÄ. saÊRvPdnð Nne D]t`màm¡Ä¡v Ct¸mįsó Cã¡pdhns\ kqNn¸n¡pó Xw_v--kv Uu¬ CtamPn e`yambn«pïv. CXv t^kv--_p¡nð CtamPn tNÀ¡póXnsâ `mKamsWómWv hnebncp¯s¸SpóXv. t\cs¯ sse¡v am{Xambncpópsh¦nð, IgnªhÀjw Ipd¨pIqSn sshImcnIamb CtamPnIÄ t^kv--_p¡v AhXcn¸n¨ncpóp. sse¡n\v ]pdsa, ehv, lml, kmUv, Bw{Kn XpS§nb CtamPnIfmWv hóXv. Bw{Knbpsï¦nepw \½psS hntbmPn¸v {]ISn¸n¡póXn\pthïnbmWv Xw_v--kv Uu¬ CtamPn sImïphcpóXv. sse¡ns\t¸mse Cã¡pdhn\pw CtamPn hcpsaóv tI

Full story

[13][14][15][16][17][18][19][20]