1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

C{X hnckhpw \ncmiP\Ihpamb Hctacn¡³ {]knUâv XncsªSp¸v Atacn¡³ Ncn{X¯nð CXn\v ap³]v Dïmbn«nsñópÅXmWv kXyw. Hcp henb hn`mKw Atacn¡¡mÀ¡pw k½Zcmb {]knUâv Øm\mÀ°namcñ Cu cïp t]cpsaóv Fsâ ap³ teJ\¯nð ]dbpIbpw sNbvXncpóp. ap³]v A[nImc¯nencpó Fñm Atacn¡³ {]knUâpamcpw kðKpW k¼ótcm {]Kð`aXnItfm Bbncpsóóv hnh£bpw CXn\nñ. Ct¸mgs¯ {]knUâv Øm\mÀ°namcnð X½nð t`Zw BcmsWópw Atacn¡ A`napJoIcn¨p sImïncn¡pó Ncn{X¯nte¡pw ZpÀLSw ]nSn¨ Cós¯ {]XnkÔn L«¯nð F§s\bpÅ Hcp {]knUâns\bmWv XncsªSp¡s¸tSïsXópapÅ [mÀ½nIhpw \oXnbpàhpamb Hcp Xocpam\¯nse¯phm³ C´ym¡mcpÄs¸sSbpÅ Atacn¡³ ]ucòmÀ¡v Ignbs« Fóv {]mÀ°n¡pItb ChnsS IcWobambn«pÅp. ssZh¯nsâ thebmWv cm{ã tkhsbóv _mw¥qfqcnse IÀ®mSI `cWmeb¯nð (hn[m³ ku[) apIfnð BÀ¡pw ImW¯¡ hn[¯n

Full story

British Malayali

hnam\bm{Xbv¡v ap³Iq«n _p¡v sNbvXmepw Nnet¸mÄ \n§fpsS bm{Xm XnbXn amäm³ hnam\¡¼\nIÄ \nÀ_ÔncmImdpïv. A¯cw kµÀ`§fnð FbÀsse³ I¼\nIÄ¡v _p¡v sNbvX \n§fpsS bm{Xm XnbXn amäm³ AhImiaptïmsbó tNmZyw an¡ hnam\bm{X¡mcpw tNmZn¡pó ImcyhpamWv. DsïómWv D¯cw. A§s\ amänbmð Ft¸mÄ Cu hnhcw hnam\¡¼\n Adnbn¡Ww...? \ã]cnlmcw e`n¡ptam? XpS§nb kwib§fpw \ap¡pïmImdpïv. Cu hnjbhpambn _Ôs¸«v Fñm hnam\bm{X¡mcpw \nÀ_Ôambpw Adnªncnt¡ï GXm\pw Imcy§fmWv ChnsS hnhcn¡p-óXv. Fñm FbÀsse\pIÄ¡pw \n§fpsS bm{Xm XobXn amäm³ A\phmZap-tïm? Fñm hnam\¡¼\nIsfbpw \nba{]Imcw AXn\v A\phZn¨n«pïv. Fómð bm{Xm XnbXn amäpó hnhcw Npcp§nbXv 14 Znhk§Ä¡v apt¼m AXn\v apt¼m bm{X¡msc Adnbn¡WsaóXv \nÀ_ÔamWv. Hcp FbÀsse³ \n§fpsS ^v--sseänð hcp¯pó C¯cw amäs¯ sjUyqÄ tNbvôv FómWv hnfn¡pósXómWv knhnð Ghntbj³

Full story

British Malayali

temI¯nð Gähpw klm\p`qXnbpÅ cmPy§fnð kuZn Atd_ybpw CIztUmcpw apónemsWóv Gähpw ]pXnb F¼Xn tS_nÄ shfns¸Sp¯póp. C¡mcy¯nð bpsIbpw Ipssh¯pw sImdnbbpw BZys¯ ]¯v cmPy§fpsS ]«nIbnepïv. C¡mcy¯nð s]dphn\v aqómw Øm\hpw sU³amÀ¡n\v \mepw bpFCbbv¡v Aôpw sImdnbbv¡v Bdpw Øm\§fmWpÅXv. bpFkpw Xmbv hm\pw tImÌdn¡bpw Ipssh¯pamWv XpSÀópÅ Øm\§fnð bYm{Iaw \nesImÅpóXv. Fómð Gähpw acymZbnñm¯ cmPy§Ä Ing¡³ bqtdm]y³amcmsWópw temI F¼Xn tS_nÄ shfns¸Sp¯póp. klm\p`qXnbpsS dm¦nwKv \nÀhln¡póXn\mbn KthjIÀ 63 cmPy§fnse 104,000 t]sc DÄs¸Sp¯nbmWv kÀth \S¯nbncn¡póXv.CXneqsS ChÀ¡v aäpÅhtcmSpÅ klm\p`qXnbpw aäpÅhcpsS ImgvN¸mSnð Nn´n¡m\pÅ {]hWXbpw Afóv Xn«s¸Sp¯pIbmbncpóp KthjIÀ sNbvXncpóXv. Cu ]«nIbnð ap³]´nbnse¯nb Nne cmPy§Ä bp²§Ä¡pw Iem]§Ä¡pw ap³]´nbnemsWóXv X§sf AÛpXs

Full story

British Malayali

bpsIbnð Hcp t{]m¸À«n hm§póXv Cóv XoÀ¯pw _p²nap«mÀ ó Imcyambn amdns¡mïncn¡pIbmsWómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡p-ó-Xv. 14 hÀjw ap¼pffXnt\¡mÄ At^mÀU_nenänbnð 50 iXam\w IpdhpïmsbómWv ]pXnb UmäIÄ shfns¸Sp¯p-óXv. CX\pkcn¨v hoSv hm§póhÀ¡v ap¼pÅXnt\¡mÄ Bdnc«n icmicn hcpam\apïmbncpómð am{Xta Cóv Hcp icmicn hoSv hm§m³ km[n¡pIbpÅqshómWv hyàambncn¡póXv. ]pXnb hne\nehmca\pkcn¨v shbnðknepw hS¡³ Cw¥ïnepw sNómð Ct¸mgpw Hcp e£¯nð Xmsg ]uïv sImSp¯mð hoSv hm§m³ km[n¡pw. Fómð eï\nð 20 e£w sImSp¯mepw hoSv In«m¯ AhØbmWv \ne\nð¡p-óXv. hoSv hm§m\pw Xmakw amdm\pw B{Kln¡póhÀ hmbn¨dnbm\pÅ GXm\pw Imcy§fmWnhnsS ]cmaÀin¡p-óXv. CX\pkcn¨v icmicn hoSv hneIfnð 4.1 iXam\w hÀ[\hmWpïmbncn¡póXv. AX\pkcn¨v 2002ð e`n¡pó icmicn hcpam\t¯¡mÄ 6.3 Cc«n hcpam\w e`n¨m

Full story

British Malayali

hn-c-ep-I-fp-sS \o-f-hpw \n-§-fp-sS Po-hn-X-hp-am-bn F-s´-¦nepw _-Ô-ap-tïm? D-sï-óm-Wv K-th-j-IÀ ]-d-bp-óXv. Hmtcm hn-cepw \n-§-fp-sS Po-hn-X-hp-am-bn A-t`-Zy-am-bn _-Ô-s¸-«n-cn-¡p-óp. Nq-ïp-hn-cepw tamXn-c hn-cepw X-½n-ep-Å \o-f-hy-Xym-kw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n-se sS³-j-\p-ambpw hn-jm-Z-hp-ambpw aäpw _-Ô-s¸-«n-cn-¡p-óp-sh-óv K-th-j-IÀ ]-d-bpóp. Nq-ïp-hn-c-en-\v tam-Xn-c-hn-c-en-s\-¡mÄ \o-f-¡q-Sp-X-ep-sï-¦nð \n-§Ä-s¡m-cn-¡epw H-cp \ñ Im-bn-I-Xm-c-am-Im³ I-gn-bnñ. ]t£, HmÀ-a-bnð A-{K-K-Wy-\m-bn-cn-¡p-Ibpw sN-¿pw. F-ómð, Nq-ïp-hn-c-en-\v tamXn-c hn-c-en-s\-¡mÄ \o-f-¡p-d-hm-sW-¦nð A-h-cp-sS Po-hn-X-¯nð B-Imw-j Ip-d-hm-bn-cn-¡pw. kv-t]mÀ-Sv-kn-epw A-hÀ-¡v hn-P-bn-¡m-\m-Ipw. KÀ-`-]m-{X¯nð In-S-¡p-t¼mÄ i-co-c-¯nð ISó sS-kv-ä-kvän-tdm¬ tlmÀ-tam-Wnâ A-f-hm-Wv hn-c-ep-I-fp-sS \o-f-hy-Xym-k-¯n-\v Im-c-W-sa-óv im-kv-{X-ÚÀ ]-d-bp-óp. \-½p-sS kz-`m-h-s¯bpw sN-bv-Xn-I-sfbpw hn-c-ep-I-fp-sS \o-f-

Full story

British Malayali

sImfkv--t{SmÄ FóXv Hcp tcmKmhØbmbn ImWpóhcmWv \½Ä ]ecpw. sImfkv--t{SmÄ Fó hm¡p tIÄ¡pt¼mÄ Xsó AXv lrt{ZmKhpambn _Ôs¸Sp¯ntb BÄ¡mÀ AXns\ ImWq. Fómð sImfkv--t{SmÄ Xsó cïp Xc¯nepïv Fó hkvXpX AdnbmhpóhÀ F{X t]cpïv? \ñ sImfkv--t{Smfpw No¯ sImfkv--t{Smfpw \½psS icoc¯nepïv FóXmWv kXyw. sImfkv--t{Smfns\ t]Sn¨v ap«bpw AXpt]msebpÅ aäp ]e t{]m«o³ Blmc§fpw Dt]£n¡pIbmWv \mw sN¿póXv. AtXkabw t\cnb tXmXnð sImfkv--t{SmÄ DÅXv icocs¯ BtcmKyIcambn Im¯pkq£n¡póXnð ]¦pïv Fó Imcyw hnkvacn¡cpsXópw hnZKv²À D]tZin¡póp. ASp¯Ime¯v \S¯nb ]T\¯nð sImfkv--t{Smfns\ Ipdn¨pÅ Ht«sd sXän²mcWIfmWv KthjIÀ Xncp¯nbXv. IcÄ DZv]mZn¸n¡pó sImfkv--t{SmÄ sNdnb tXmXnð \½psS icoc¯n\v BhiyhpamWv. skñpIfpsS LS\IÄ¡pw Cukv{SP³, s{]mPÌtdm¬ Fóo tlmÀtamWpIfpsS cq]oIcW¯n\pw sImfkv--t{SmÄ AXymhiy LSIamWv. {][m\ambpw cïp Xc¯nepÅ sImfkv--t{SmfmWv a\pjyicoc¯nep&Arin

Full story

British Malayali

Cóv hnZym`ymksaóXv GsXmcp Ip«nbpsSbpw PohnX¯nsâ \nÀWmbIamb `mKambn amdnbncn¡pIbmWv. AXn\mð hnZym`ymk Øm]\¯nð Ip«n¡pïmIpó A\p`h§Ä AhcpsS `mhnsb Imcyambn kzm[o\n¡psaópapd¸mWv. Fómð kv--IqfpIfnse Nne {]iv--\§Ä aqew \n§fpsS Ip«nIÄ _p²nap«\p`hs¸SpIbmsW¦nð AXns\Xnsc ]cmXn \ðIm³ \n§Ä \nÀ_ÔnXmcmhpsaópd¸mWv. \n§fpsS Ip«n¡v kv--Iqfnð Fs´¦nepw {]iv--\w Dsï-¦nð F§s\bmWv ]cmXn \ðtIïXv FóXns\¡pdn¨mWnhnsS ]cmaÀin¡p-óXv. A\u]NmcnIambn XcwXncn¡mw C¯cw {]iv--\§Ä {i²bnð s]«mð Ah Gsd¡qsd A\u]NmcnIambn Xcw Xncn¡mhpóXmWv. AXmbXv t^m¬ hgnbpÅ hn\bw IeÀó NÀ¨IfneqsStbm t\cnt«m CsabneqsStbm CXv \nÀhln¡mhpóXm-Wv. C¯cw an¡ ]cmXnIfpw A[nIw {]iv--\§fnñmsX Ffp¸w ]cnlcn¡mhpóhbmWv. \n§fpsS Ip«n sshInsb¯pótXm Asñ¦nð Hcp tlmw hÀ¡v ankmIpó-tXm t]mepÅ {]iv--\§Ä C¯cw NÀ¨IfneqsS ]cnlcn¡mhpóXm-Wv. C¯cw tIkpIfnð efnX

Full story

British Malayali

\yqtbmÀ¡v: tkmjyð s\äv--hÀ¡nMv cwK¯v hmSv--kv B¸nsâ Ip¯I XIÀ¡m³ ASp¯Imes¯§pw BÀ¡pw km[n¨n«nñ. hmSv--kv B¸ns\ t^kv--_p¡v GsäSp¯tXmsS AXnthKw Cu samss_ð B¹nt¡j³ lnämbn. Ct¸mÄ, hmSv--kv B¸nsâ Cu Ip¯Ibv¡v I\s¯mcp shñphnfn t\cnSpIbmWv. kvamÀ«v t^mWnse satkPnMv B¹nt¡j\pambn hmSv--kvB¸n\v shñphnfnbmbn cwKs¯¯póXv KqKnfnsâ AtembmWv. sSen{Kmapw kv--\m]vNmäpw t^kv--_p¡v sakôdpw, lmwMv Hu«pw AS¡apÅhÀ Dsï¦nepw hmSv--kv A¸n\v CXphsc bmsXmcp shñphnfnbmbncpónñ. Fómð, Chsc sR«n¡m\mWv AtembpsS Xocpam\w. KqKnÄ kz´ambn hnIkn¸ns¨Sp¯ 'Atem' satkPnMv B¹nt¡j³ sNmÆmgvN sshIptóct¯msS temIw apgph³ e`yambn¯pS§n. CtXmsS hmSv--kv B¸n\v N¦nSn¸pw XpS§n. hmSv--kv B¸nt\¡mÄ AUzm³kvUv BWv FóXmWv Atemsb IqSpXð P\Iobam¡póXv. hmSv--km¸nsâbpw sSen{Kmansâbpw AtXcoXn XsóbmWv Atembpw D]tbmKn¨ncn¡póXv. Hcn¡ð C³ÌmÄ sNbvXp Ignªm

Full story

British Malayali

\hw_dnð \S¡pó Atacn¡³ {]knUâv sXcsªSp¸nse dn¸»n¡³ Øm\mÀ°nbmb hnhmZ \mbI³ sUmWmÄUv {Sw]v Fs´ms¡ hochmZ§fpw AhImihmZ§fpw ]pds¸Sphn¨mepw At±l¯ns\ FXnÀ¡póhÀ kz´w ]mÀ«nbnð Xsó GsdbpsïóXv t\cs¯ Xsó sXfnª ImcyamWv. Fómð Ct¸mgnXm kz´w ]mÀ«n¡mc\mb ap³ {]knUâv tPmÀPv _pjnsâ thm«v t]mepw {Sw]n\v e`n¡nsñómWv ]pXnb dnt¸mÀ«v. CX\pkcn¨v _pjv {]knUâv sXcsªSp¸nð Xsâ thm«v sUtam{ImänIv Øm\mÀ°n lnñmcn ¢nâ\v sN¿phm³ Xocpam\n¨ncn¡pópshóv {]kvXmhn¨n«papïv. 92Imc\mb _pjv C¡mcyw XtómSv ]dªn«psïómWv tdm_À«v F^v. sIóUnbpsS ]p{Xnbpw ap³ tacnem³Uv se^vä\âv KhÀWdpamb ImXv--eo³ lmÀ«nw³KvS¬ sIsóUn Su¬sk³Uv shfns¸Sp¯nbncn¡póXv. XpSÀóv Su¬sk³Uv _pjv Xsâ ssIIÄ ]nSn¨v Ipep¡póXnsâ t^mt«m t^kv_p¡nenSpIbpw sNbvXncpóp. lnñmc

Full story

British Malayali

I½yqWnÌv cmPyamb ssN\bnse AXnk¼ócpsS PohnXw Fópw ISp¯ hnaÀi\¯n\v hnt[bambn«pïv. Fómð A¡mcy¯nð ap¼\mWv Xms\óv sXfnbn¨ncn¡pIbmWv ssN\bnse Gähpw k¼ó\mb hm³Kv Pnbm³ensâ ]p{X\mb 28 Imc³ hm³Kv kntIm³Kv. sImt¡m Zn Aekv--I³ ameayq«v Fó Xsâ hfÀ¯v \mbbv¡v F«v sFt^m¬ 7 lm³Uv skäpIÄ Ifnbv¡m³ hm§ns¡mSp¯n«mWv Xm³ temI¯nse Gähpw henb [qÀ¯ ]p{X\msWóv kntIm³Kv sXfnbn¨ncn¡póXv. C¯c¯nð temI¯nse Gähpw `mKyapÅ \mbbmb sImt¡m Xsâ sFt^mWpIÄs¡m¸w t]mkv sN¿pó Nn{X§Ä tkmjyð aoUnbbnð sshdemIpópïv. \mbbpsS apónepÅ F«v t_mIv--kpIfnð Hmtcmón\pw 800 ]uïv hne hcpó sFt^m¬7 BsWómWv dnt¸mÀ«v. ]Ww sImïv F´mWv sNt¿ïsXódnbmsX hnjan¡pó kntIm³Kv hn³sNÌÀ tImfPnemWv ]Tn¨Xv. Ct±l¯n\v 430 aney¬ ]uïnsâ k¼¯mWpÅXv. sImt¡mbpsS t]cnð shbv--t_mbnð kz´ambn XpS§nb tkmjyð aoUnb A¡uï

Full story

[20][21][22][23][24][25][26][27]