1 GBP = 88.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 Ipªns\\ {]khn¡póXv apXð {]kh¯n\\v ap¼pïmbncpó AhØbnte¡v icocw GItZiw ]qÀ®ambn Xncns¨¯póXv hscbpÅ kabw {]khm\\´c ip{iqjbpsS ImebfhmWv. CXv Bdv apXð F«v BgvN hscbmImw. Cu Imebfhnð Hcp ]pXnb A½bmIpó {]{InbbpsS shñp hnfnIfpambpw hyXymk§fpambpw s]cp¯s¸Sm³ ]Tn¡pt¼mÄ Hcp kv{Xo imcocnIhpw sshImcnIhpamb \\nch[n amä§fneqsS ISóv t]mIpóp. Xsâ iànbpsS ]p\\À \\nÀ½mW¯n\\v A½ kzbw ]cn]ment¡ïXpïv. [mcfw hn{iaw t]mjI kar²amb `£Ww BZy BgvNIfnð aäpÅhcpsS klmbw Fónh \\nÀ_ÔamWv. hn{iaw Ipªnsâ kab {Iaw apXnÀóhcptSXnð \\nóv XnI¨pw hyXykvXamsWóXmWv ]pXnb A½bv¡v e`n¡pó BZy ]mTw. km[mcWbmbn Hcp \\hPmX inip Hmtcm aqóv aWn¡qdnepw Fgptóð¡pw. Ah\\v ]mev IpSn¡pIbpw hkv{Xw amdpIbpw hoïpw kzØambn Dd§pIbpw thWw. CXv BZys¯ IpªmsW¦nð amXm]nXm¡Ä¡v {]tXyIn¨v A½bv¡v hñm¯ £oWw A\\p`hs¸Spw. F{Xtbm amk§Ä kzØamb F«v aWn¡qÀ Dd¡w \\n§Ä¡v A\\ya

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: GXm\\pw hÀjw ap¼v temI¯v hnäpt]mbncpó samss_epIfnð 80% t\\m¡nb t^mWpIfmbncpóp. ]nóoSv At\\Iwt]À ISóphóp amÀ¡äv IogS¡n. kvamÀ«vt^mWpIfpsS Ips¯mgp¡pIqSn Bcw`n¨tXmsS t\\m¡nb ]pcmhkvXphmbn. B¸nfnsâ sF t^mWpw kmwkwKnsâ KmeIvknbpsams¡bmWv Cu cwKs¯ AXnImbòmÀ. Cu Xncn¨Snbnð £oWn¨pt]mb »m¡vs_dn AXym[p\\nI t^mWpambn Xncns¨¯n. Ct¸mÄ XcwKamIm³ Hcp§póXv ]gb ]S¡pXnc t\\m¡nb XsóbmWv.  sF t^mWnsâ F«psaKm]nIvkð Imadsb Ih¨ph¨psImïmWv t\\m¡nb 41 saKm]nIvkð Imadbpambn eqanb 920 hn³tUmknsâ ]n³_e¯nð ]pd¯nd¡póXv. IgnªhÀjw s^{_phcnbnð CXnsâ kqN\\IÄ thÄUv samss_ð tIm¬{Kknð ]¦ph¨ncpóp. Ignª hÀjw Ahkm\\¯nð t\\m¡nbþssat{Imtkm^väv Iq«psI«v AÛpX§Ä krjvSn¡psaóv sSIv temIw {]hNn¨ncpóp. t\\cs¯ 8.7 saKm]nIvkð Imadbpambn«mWv F¯nbsX¦nð ImadbpsS iàn 41 saKm ]nIvkð B¡póXns\\m¸w aäp kmt¦XnI hnZyIqSn DÄs¸Sp¯nb

Full story

British Malayali

 {]talw FóXv \\nÊmcamb Hcp tcmKañ. AXnsâ KpcpXcmhØsb¡pdn¨v ]ecpw Kuchambn Nn´n¡pónñ FóXmWv hmkvXhw. aäv ]e tcmK§fnte¡papÅ Infn hmXnð IqSnbmWv {]talw FóXv Cu tcmK¯nsâ Kuchw Nqïn¡m«n Xcpóp. t\\{XtcmKw, hr¡tcmKw, lrt{ZmKw, ]£mLmXw, £bw Fónh C¡q«¯nð s]Spw. AanX Zmlw, IqSpXð aq{Xw, apdnhpW§m³ sshIpI, P\\t\\{µnb `mKs¯ sNmdn¨nð FónhbmWv {]tal¯nsâ {][m\\ e£W§Ä. Ip«nIfnð t]mepw {]talw ImWs¸Smdpïv. Ip«nIfnð {][m\\ambpw ssS¸v 1 {]talamWv ImWpóXv. ]m³{Inbmkv {KÙn C³kpen³ Dð¸mZn¸n¡m¯ AhØbmWnXv. A]qÀÆambn ssS¸v 2 {]talhpw Chcnð Iïv hcpóp. aZy]m\\w, AanX h®w, am\\knI k½À±w, ]mc¼cyw ónhbmWv \\ntXymcK¯nsâ {][m\\ ImcW§Ä. aZy]m\\w aZy]m\\w ]m³{Inbmknse C³kpen³ Dð¸mZn¸n¡pó tImi§f \\in¸n¡póp. AtXmsS C³kpen³ Dð¸mZ\\w IpdbpItbm \\nebv¡ptbm sN¿póp. kzm`mhnIambpw cà¯nð ]ômkmcbpsS Afhv {IamXnXambn hÀ&

Full story

British Malayali

kpZoÀLamb Zm¼Xy PohnX¯n\\p \\ñ kulrZ¯nð ASnbpd¨ _Ôw klmbn¡psaóp KthjIÀ. IqSpXð Bß_Ôhpw kvt\\lhpw ssewKnI kwXr]vXnbpw ChÀ¡nSbnepïmIpsaópw Nqïn¡m«póp. hyàn Xmð]cy¯nð Duón kz´w kpJw am{Xw e£yanSpóhsc At]£n¨p Dä kulrZw ]ckv]cw kq£n¡póhÀ¡p IqSpXð kwXr]vXn e`n¡psaómWv ChÀ ]dbpóXv. "sdmamânIv dntej\\pIfp"sS k¯sbóXv kulrZ¯nemsWóp C´ym\\m bqWnthgvknänbnse temdm hm³UÀ {Un^väv ]dªp.  Z¼XnIÄ¡nSbnð kulrZw \\ne\\nð¡m¯XmWv an¡ XIÀ¨IÄ¡pw ImcWw. _Ô§fpsS DujvafXbv¡pw CXv BhiyamsWóp temd ]dªp. PohnX¯nse aäp LSI§tf¡mÄ kulrZ¯n\\mWv kXy¯nð Duóð \\ðtIïXv. s\\Käohv Ctamj\\pIÄ, Ac£nXmhØ, BtcmKyw \\in¡pI FónhbmWv _Ô§fpsS XIÀ¨bnte¡pw F¯n¡póXv. Fómð, kulrZ]camb _ԧġpÅnð Cu AXncpIÄ CñmXmIpóp.  tPWð Hm^v tkmjyð B³Uv t]gvkWð dntej³jn¸nemWv KthjW ^

Full story

British Malayali

 \\yqtbmÀ¡v: kvamÀ«v t^m¬ hn]Wnbnse InSaÕc¯nð B¸nfns\\ IS¯nsh«n kmwkMnsâ aptóäw. IgnªhÀj¯nsâ Ahkm\\s¯ aqóp amk¯nse IW¡pIfnemWv kmwkMv h³ aptóäw \\S¯nbncn¡póXv. {Inkvakn\\Sp¯pÅ kab¯v kmwkMnsâ IpXn¸v AXnthKambncpsóópw IW¡pIÄ kqNn¸n¡póp. 2012 sâ Ahkm\\ aqóp amk¯nð kmwkMv Adp]Xp Zie£w lm³UvskäpIÄ hnägn¨t¸mÄ B¸nfn\\p hnägn¡m³ IgnªXv 47.8 Zie£w lm³Uv skäpIfmWv. B¸nfnsâ tÌm¡v amÀ¡äv hnebnð\\nópw 35 _ney¬ ]uïv XpS¨pamäs¸s«ópw ]dbpóp.  Ignª hÀjs¯ \\memw]mZ¯nð I¼\\n 830 tImSn tUmfÀ (GXmïv 45000 tImSn cq]) kmwkMv {]hÀ¯\\ em`w t\\SnbXmbn IW¡m¡póp. Ignª hÀjw CtX Imebfhns\\ At]£n¨v 90 iXam\\w IqSpXemWnXv. F._n.sF \\nco£W {]Imcw temI¯mIam\\ambn Gähpw IqSpXð hnð¡s¸Spó aqónð Hcp t^m¬ kmwkMv \\nÀan¡póXmWv. B¸nfnsâ Hómw Øm\\w \\jvSs]«v Aônð H

Full story

British Malayali

ASp¡fbnð ]nªmW§sfbpw Ìoð t¹äpIsfbpw ]Snbnd¡nbXv saemansâ hcthmsSbmWv. BIÀjIamb \\nd§fnepw cq]§fnepsa¯nb saeman³ t¹äpIÄ ASp¡f IogS¡pIbmbncpóp. D]tbmKn¡m\\pw ssIImcyw sN¿m\\pw hr¯nbm¡m\\papÅ kuIcyamWv C¯cw ]m{X§sf IqSpXð BIÀjWobam¡nbXv. Fómð, saeman³ A]ISImcnbmsWómWv KthjIÀ ]dbpóXv. \\nehmcw Ipdª saeman³ ]m{X§fnð NqSpÅ `£Ww Ign¡póXv BtcmKy¯n\\v lm\\nIcamsWóv KthjIÀ ]dbpóp.  Xmbzm\\nepÅ KthjIcmWv Cu Isï¯en\\v ]nónð. `£W¯nsâ NqSpsImïv saeman\\nse sIan¡epIÄ `£W¯nð Iecm\\pw AXv InUv\\n tÌmWn\\pÅ km[yX Iq«póXn\\v CSbm¡psaópw KthjIÀ ]dbpóp. saeman³ ]m{X§fpw skdmanIv ]m{X§fnepw `£Ww Ign¡pó cïv {Kq¸pIsf XncsªSp¯mWv KthjIÀ ]T\\w \\S¯nbXv. IthmkyqMv saUn¡ð tImtfPnse Nnb ^mMv hphnsâ t\\XrXz¯nepÅ kwLambncpóp ]T\\¯n\\v ]nónð.  ChcpsS bqdn³ km¼nÄ `£W¯n\\pap¼pw `£W tijhpw ]cntim[n¨mWv ]T\\w \\S¯nbXv. NqSpÅ

Full story

British Malayali

 B]XvIcamb PohnXmhØIfnð Ip«nIÄ sNóp s]SmXncn¡m³ Iuamc{]mb¯nepÅ Ip«nIfpambn amXm]nXm¡Ä iàamb _Ôw \\ne \\nÀ¯Ww. Ip«nIÄ \\n§tfmSv Hcð¸w ASp¸¡pdhv ImWn¡pItbm IqSpXð kzmX{´yw B{Kln¡pItbm sNbvXmepw AhcpsS DÅnsâ DÅnð hoSpambn \\ñ ASp¸w Xsóbmbncn¡pw. \\n§Ä Ahsc hfscb[nIw kvt\\ln¡pIbpw IcpXpIbpw sN¿pópsïóv AhÀ¡v AdnbpIbpw sN¿mw. Cu Iuamc¡mcmb Ip«nIfpambn iàamb _Ôw hfÀ¯m\\pw kq£n¡m\\pw Nne amÀ¤§Ä. hfcpw tXmdpw Ip«nIÄ IqSpXð kzmX{´yw B{Kln¡pw. amXm]nXm¡Ä AX\\pkcn¨v ]pdtIm«v amdpóXv A]ISIchpamWv. ImcWw X§fpsS PohnX¯nð F´p kw`hn¡pópshóv ]cnKWn¡msX Ip«nIÄ \\n§fpsS kvt\\lhpw {i²bpw B{Kln¡pw. ]T\\§Ä sXfnbn¡póXv Iuamc{]mb¡mÀ bYmÀ°¯nð kz´w IpSpw_¯nsâ XWð hfscb[nIw B{Kln¡pIbpw hneaXn¡pIbpw sN¿pópshómWv. AhÀ F´v ]dbpóp {]hÀ¯n¡póp FósXmópw CXnð {][m\\añ. &

Full story

British Malayali

AÇoe kn\\naIÄ¡v ASnaIfmb a\\pjyÀ Gsdbpïmhpw. Fómð, Hcp s]¬ Nn¼m³kn C¯cw kn\\naIÄ¡v ASnabmsWóv ]dªmð hnizkn¡ptam? imkv{XÚct¸mepw sR«n¨psImïv kvs]bn\\nse skhnb arKimebnepÅ Ko\\ Fó Nn¼m³knbmWv t]m¬ kn\\naIfpsS Bcm[nIbmbn amdnbn«pÅXv. Ko\\sb AS¨ncn¡pó Iq«nð Hcp Sn.hnbpw dntam«pw Øm]n¨Xn\\ptijamWv C¯csamcp amäw. AÇoe kn\\naIÄ {]ZÀin¸n¡pó Nm\\ð am{Xta Ko\\bv¡v thïq. kvs]bn\\nse Nn¼m³kn hfÀ¯ð tI{µ§sf¡pdn¨v GXm\\pw hÀjw ap¼v \\S¯nb ]T\\¯n\\nsSbmWv Ko\\bpsS hnNn{Xamb ioew {]natämfPnÌmb ]mt»m sltdmkv Isï¯nbXv. Nn¼m³knIfpsS kz`mh khntijXIÄ ]Tn¡póXn\\nsSbmWv C¡mcyw sltdmkv Isï¯nbXv. hnimeamb IfnØehpw DÅnð XWp¸nð\\nsóms¡ c£\\ðIpó apdnbpapÄs¸Spó Xmhf¯nemWv Ko\\ Xmakn¨ncpóXv. Ko\\bpsS PohnXw Iptd¡qSn BkzmZyIcam¡póXn\\pthïnbmWv  CXnse AIs¯ apdnbnð Hcp Sn.hnbpw dntam«v I¬t{Smfpw arKime A[nIrXÀ Øm]n¨p. Hcp Nnñn\

Full story

British Malayali

 a\\Ênðt¸mepw \\nÀWbn¡m\\mIm¯{X hn]peamWv Cu alm{]]ôw. kqcy\\pw `qanbpsams¡bpÄs¸« BImiKwKsbó KmeIvkn t]mse Ht«sd KmeIvknIfpw aät\\Iw AdnbpóXpw Adnbm¯Xpamb Imcy§fpw CXnepïv. alm{]]ô¯nð Gähpw henb krjvSnsb´msWóXv imkv{XtemIs¯ Fópw A¼c¸n¨n«pÅ ImcyamWv. Fómð, AXn\\p¯cw In«nsbóv {_n«ojv tPymXnimkv{XÚÀ AhImis¸Spóp.    AXn`b¦camb Afhnð DuÀPw {]kcn¸n¡pó IzmkdpIfpw {]]tômXv]¯nbpsS BZyL«§fnse KmeIvknIfpaS§nb emÀPv IzmkÀ {Kq¸v (Fð.Iyp.Pn)bmWv {]]ô¯nse almkrjvSnsbóv sPÀanb tlmtdmIvkv C³Ìnäyq«nse tUm. tdmPÀ t¢mhvkv ]dbpóp. AXnsâ hen¸sa{Xsbóv Xn«s¸Sp¯m\\mhnsñ¦nepw, {]]ô¯nentómfw Isï¯nbn«pÅXnðsht¨ähpw henb krjvSnbmWnsXóv At±lw ]dbpóp. {]ImithK¯nð kôcn¡pó kvs]bvkv {Im^vänð Fð.Pn.Iyphns\\ adnIS¡m³ {ian¨mðt¸mepw AXn\\v 400 {]ImihÀjw thïnhcpw.    BImiKwKsbó KmeIvknbnemWv kqcy\

Full story

British Malayali

 _lncmImi ]cythjW¯n\\v Cd§n¸pds¸« Imew apXð¡v imkv{XÚÀ ]cXpóXv Htcsbmcp Imcy¯n\\pthïnbmWv. Cu alm{]]ô¯nsehnsSsb¦nepw `qansbt¸mse asämcp temIhpw AhnsS Pohsâ sXfnhpIfpw Dïmhptam? A§s\\bnsñóv Dd¸n¡m³ hcs«sbóv \\mkbpsS ]pXnb Nne Isï¯epIÄ kqNn¸n¡póp.  \\mkbpsS sI¹À sSenkvtIm¸neqsS Isï¯nb ]pXnb {KlamWv `qanbpsS A]c\\mIm³ km[yXbpsïóv hnizkn¡s¸SpóXv. sI.H.sF.(sI¹À H_vPIvSv Hm^v CâdÌv) 172.02 Fó {Klw AXnsâ kqcykam\\amb \\£{Xs¯ NpäpóXv `qanbptSXn\\v kam\\amb AIe¯nemWv. AhnsS Pekmón[yapïmtb¡msaóv imkv{XÚÀ IcpXpóXnsâ Hcp Imcyw AXmWv. `qansb¡mÄ Hócbnc«n hen¸apÅXmWv Cu {Klw.    \\£¯nð\\nóv B {Kl¯nsâ {`aW]Y¯nte¡pÅ AIeamWv KpcpXzmIÀjW¯n\\pw Pekmón[y¯n\\pw km[yXbpÅXmbn imkv{XÚsc Nn´n¸n¡óXv. A§s\\sb¦nð AhnsS Nnet¸mÄ Pohsâ kqN\\IfpapïmImw.  alm{]]ô¯nemsI `qantbmfw hen¸apÅ 1700 tImSn {

Full story

[46][47][48][49][50][51][52][53]