1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Hmtcm hÀ-jhpw sS-Iv tem-Iw B-Imw-j-tbm-sS Im-¯n-cn-¡p-ó H-cp Im-cy-apïv. F-s´m-s¡ hn-kv-a-b-§-fm-Wv B-¸nÄ A-h-cp-sS ]pXn-b {_m³Uv sF-t^m-Wnð H-fn-¸n-¨p-sh-¨n-cn-¡p-ó-sX-ó B-Imw-j-bm-WXv. C-s¡mñw N-cn-{X-¯n-se G-ähpw hen-b sF-t^m¬ cw-K-¯n-d-¡m-\p-Å X-¿m-sd-Sp-¸n-em-Wv B-¸n-sf-óm-Wv G-ähp-sam-Sp-hne-s¯ dn-t¸m-À«v. C-XS-¡w aq-óv tam-U-ep-I-fp-am-bm-Wv sam-ss_ð tem-Iw Io-g-S-¡m³ I-¼-\n-bp-sS h-c-shópw kq-N-\-bpïv. 6.5 C-ôv kv-{Io³ h-en-¸-ap-Å, C-tóh-sc C-d-§n-b-Xnð -sh-t¨-ähpw hen-b sF-t^m-WmIpw C-s¡mñw ]p-d-¯n-d-¡p-ó- tam-U-ep-I-fnð {i-²m-tI-{µw. \n-e-hnð hn-]-Wn-bn-ep-Å sF-t^m¬ F-Iv-kn-\v k-am-\-am-b, F-ómð A-]v-t{K-Uv sNbvX tam-Uepw C-tXm-sSm-¸w cw-K-¯n-d-¡pw. hn-e-IqSn-b sF-t^m¬ kz-´-am-¡m³ I-gn-bm-¯-Xn-ep-Å \n-cm-i-t]-dp-ó ]pXn-b D-]-t`m-àm¡-sf e-£y-an-«v hn-e-¡p-dª tam-U-ep-ambpw B-¸n-Ä F-¯p-ópïv. \n-e-hnð Cu tam-U-ep-I-fp-sS km-t¦Xn-I ]-cn-tim-[-\-I-Ä \-Sóp-sIm-ï

Full story

British Malayali

A§s\ kmwkMv samss_ð t^mWpIfpsS A£atbmsSbpÅ Im¯ncn¸n\v AdpXn hcp¯ns¡mïv KymeIv--kn Fkv9 ]pd¯nd§n. kmwkMv Ct¸mÄ ]pd¯nd¡nbXv CXphsc Cd§nb temIs¯ Gähpw anI¨ samss_ð t^mWmsWómWv AhImihmZw. CXnsâ IymadbpsS ¢mcnän am{Xañ kuIcy§fpw sFt^m¬ FIv--kns\ Ih¨v hbv¡póXmsWómWv dnt¸mÀ«v. cïv sskkpIfnemWnXv ]pd¯nd¡nbncn¡póXv. CXnð hepXns\ Fkv9 ¹kv FómWv hnfn¡póXv. Cóse ]pd¯nd§nb Fkv9s sâ ASnØm\ KpWKW§Ä ]cnNbs¸Sp¯pIbmWnhnsS. Unssk³ Ignª hÀjw ]pd¯nd§nb Fkv 8\v h³ kzoImcyXbmWpïmbncpóXv. Fómð Ct¸mÄ ]pd¯nd¡nbncn¡pó Fkv9, Fkv8 t\¡mÄ 1.2 anñoaoäÀ sNdpXmWv. CXn\v Fkv 8t\¡mÄ 0.5 anñoaoäÀ I\hpw Ipdhm-Wv. Npcp¡n¸dªmð Cu cïv tamUepIfpw Ffp¸¯nð Xncn¨dnbm³ km[n¡nñ. Fómð ]pXnb tamUensâ ]pdIn-epÅ ^nwKÀ {]nâv sk³kÀ Iymad se³kn\Sp¯v \nópw Xmtgm«v amänbncn¡póp. AXn\mð sk³kÀ D]tbmKn¡m³ XmcXtay\ Ffp&ce

Full story

British Malayali

ss{U-hv sN-¿p-t¼mÄ I-gn-bpó-{X im-´ kz-`m-hn-bm-bn-cn-¡p-I. Im-cWw, tZ-jy-s¸-«v a-äp ss{U-h-À-¡p-t\-sc Nq-ïp-hn-cð D-bÀ-¯n-¡m-Wn-¨mepw \n-§-fp-sS t]m¡-äv Im-en-bm-Imw. ss{U-hn-§n-\n-sS a-äv ss{U-hÀam-tcm-Sv I-bÀ-¡p-ó-hÀ-¡v 1000 ]u-ïv h-sc ]n-g-bo-Sm-¡m-sa-óv \n-b-a-¯nð ]-d-bpóp. ssI ]p-d-¯n-«v No-¯-hn-fn-¨mð-t¸m-epw ]n-g-b-S-t¡-ïn-h-cp-sa-óm-Wv N-«-¯nð ]-d-bp-óXv. s]m-Xp-Øe-¯v A-]-a-cym-Z-bm-bn s]-cp-am-dp-óXn-s\m-¸w a-äv ss{U-hÀ-am-cp-sS {i-² sX-än-¡m\pw C-Xn-S-bm-¡p-sa-óv I-ïm-Wv in-£ I-Sp-¸n-¡p-óXv. 1998þse ss{Iw B³-Uv Un-tkmÀ-UÀ B-În-sâ ]-cn-[n-bn-em-Wv C¯-cw Bw-Ky-hn-t£-]-§Ä h-cn-I. H-cm-fp-sS B-gv-N-i-¼-f-¯n-sâ aq-óp-`m-Kw ]n-g-bmbn Cu-Sm-¡m-hp-ó Ip-ä-am-Wn-sX-óv \n-b-a-¯nð ]-d-bpóp. a-äp ss{Uh-sd No-¯-hn-fn-¡m-\m-bn ssI Ìn-b-dn-§nð-\n-só-Sp-¡p-ó-tXmsS, \n-§Ä-¡v \n-§-fp-sS hm-l-\-¯n-ep-Å \n-b-{´-Ww \-

Full story

British Malayali

hmSvkm¸v Cóv `qcn`mKw t]cpsSbpw PohnX¯nse A\nhmcy kwKXnbmbn amdnbncn¡pIbmWtñm. Ct¸mgnXm \n§fpsS IpSpw_mwK§Ä¡pw kplr¯p¡Ä¡pw UnPnäð t]saân\pÅ kuIcyhpw hmSvkm¸neqsS Hcp¡phm³ t]mIpópshóv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v shfns¸Sp¯póXv. CXv {]Imcw C\n hmSvkm¸v hgn \n§Ä¡v ]Ww Ab¡pIbpw kzoIcn¡pIbpw sN¿m³ km[n¡pw. 20 tImSn D]t`màm¡tfmsS temIs¯ Gähpw IqSpXð hmSvkm¸v D]tbmKn¡pó cmPyw Fó \nebnð BZyw ]co£n¡póXv C´ybnemsWópw shfns¸«n«pïv. AXmbXv ]pXnb kwhn[m\¯neqsS Hcp t^mt«mtbm Asñ¦nð ^btem hmSvkm¸v sN¿póXv t]mse ]Whpw Ab¡m³ km[n¡pw. temIamIam\w 700 aneytWmfw bqkÀamcmWv hmSvkm¸n\pÅXv. Fómð Gähpw IqSpXð bqkÀamcpÅ cmPysaó \nebnð C´y¡mÀ¡v am{Xambncn¡pw ]pXnb kwhn[m\¯nsâ {]tbmP\w e`n¡m³ t]mIpóXv. Cu ]co£Ww hnPbamhpIbmsW¦nð temIamIam\apÅ hmSvkm¸v IÌaÀamÀ¡v CXnsâ {]tbmP\w e`yam¡póXmbncn¡pw. CtX t]mepÅ H

Full story

British Malayali

t^kv-_p-¡v t]-Pnð {^-ïv-kv A-hmÀ-Uv-kv Fó t]m-kv-äv {i-²-bnð-s¸-«n-tñ? {^-ïv-kv-jn-¸v Zn-\-t¯m-S-\p-_-Ôn-¨v t^kv-_p-¡v ]p-d-¯n-d¡n-b Cu t]m-kv-äv \n-§-sf t^kv-_p-¡nð ]n-´p-S-cp-ó A-Sp-¯ kp-lr-¯p¡-sf B-Z-cn-¡m³ th-ïn-bp-Å-XmWv. Hm-K-kv-än-se B-Zy Rm-b-dm-gv-N-bm-Wv tem-I-sa§pw {^-ïv-kv-jn-¸v Zn-\-sa-¦n-epw, t^-kv-_p-¡v A-Xn-tâXm-b {^-ïv-kv-jn-¸v- Zn-\-am-bn B-tLm-jn-¡pó-Xv s^-{_ph-cn \m-emWv. 2004 s^-{_ph-cn \m-en-\m-Wv amÀ-¡v kp-¡À-_ÀKv t^kv-_p-¡n-\v Xp-S-¡-an-«Xv. A-Xnsâ HmÀ-a-bv-¡m-bmWv Cu Zn-\w {^-ïv-kv-jn-¸v Zn-\-am-bn t^-kv-_p-¡v B-tLm-jn-¡p-ó-Xpw. C-¡p-dn {^-ïv-kv-jn-¸v Zn-\-¯n-\v t^kv-_p¡v Hm-tcm-cp-¯-cp-sSbpw t]-cn-ep-Å hoUntbm sa-tk-Pm-Wv A-h-X-cn-¸n-¨Xv. \n-§-fp-sS t]m-kv-äp-IÄ-¡v C-Xph-sc Iq-Sp-Xð sse-¡v \ð-In-b-h-scbpw \n§-sf Iq-Sp-Xð X-h-W t^mtfm sN-bv-X-h-scbp-sams¡ Cu hoUn-tbm-bnð Im-Wmw. ho-U-ntbm A-h-km-\n-¨p- I-gn-ªmð, {^-ïv-kv A-hmÀ-Un-\m-bn t^kv-_p-¡v Xn-c-sª-Sp-¡p-ó

Full story

British Malayali

]-¦mfn-tbm-Sp-Å {]-W-b-¯n-\v A-Sn-abm-tWm \n§Ä? A-[n-I-am-bmð A-arXpw hn-j-sa-óv ]-d-bp-óXp-t]mse, {]W-bw A-[n-I-am-bmepw Ip-g-¸-amWv. \n-§-fp-sS {]-W-b-]-m-c-h-iyw F-{X-bp-sï-ó-dn-bm³ Nne s]m-Sn-ss¡-I-fpïv. e-ï³-Im-cnbm-b an-tjð skñn C-¡m-cy-¯nð hÀ-j-§-fm-bn K-thj-Ww \-S-¯p-ó-h-cmWv. A-hÀ \n-§-fp-sS {]-W-b-¯n-sâ A-h-Ø a-\-Ên-em-¡m³ ]-d-bp-ó Im-cy-§Ä C-h-sbm-s¡-bmWv. F-t¸mgpw ]-¦m-fn-sb-¡p-dn-¨v am{Xw Nn-´n¨p-sIm-ïn-cn-¡pó-Xv {]-W-b-¯n-\v A-Sn-a-bm-sW-ó-Xn-sâ B-Zy-s¯ kq-N-\-bmWv. A-h-cp-sS Im-gv-N-¸m-Sn-eq-sS am-{X-ta \n-§Ä Po-hnX-s¯ Im-Wp-óp-Åq F-ó A-h-Ø-bmIpw C-Xp-ïm-¡p-I. km-ao-]yhpw {i²bpw kv-t\-lhpw e-`n-¡p-ó-Xn-\m-bn F-ñm-bv-t¸mgpw ]-¦m-fn-s¡m-¸w \nð-¡p-t¼mÄ \-ã-s¸-Spó-Xv a-äv kp-lr-¯p-¡-sfbpw Ip-Spw-_mw-K-§-sf-bp-am-Ipw. ]-¦m-fn ]-d-bp-ó-X-\p-k-cn-¨v \n-§Ä kz-bw am-dm³ {i-an-¡p-óp-tïm? A-sñ-¦nð A-h-cp-sS Xm-Xv-]-cy-§Ä-¡p- am-{X

Full story

British Malayali

sNssó: Cóv A¼nfn amasâ ZnhkamWv. 152 hÀj§Ä¡v tijw A¼nfn ama\v ssI hó A]qÀƧfnð A]qÀÆamb \nanjw. hfsc Gsd khntijXtbmsSbmWv Cóv BImi¯v N{µ³ DZn¡pI. kq¸Àaq¬, _vfqaq¬, _vfUvaq¬ Fón§s\ imkv{XtemIw hntijn¸n¡pó aqóv {]Xn`mk§Ä Hcpan¨v {]Xy£s¸Spó Znhkw. Cu A]qÀÆ {]kn`mk¯nð A¼nfn amasâ \ndw ISpw Hmdômbn amdpw. hep¸w GgpiXam\hpw {]` 30 iXam\¯ntesdbpw hÀ[n¡pw. Cu aqóv Nm{µ{]Xn`mkhpw HSphnð Hón¨Xv 1866 amÀ¨v 31þ\mbncpóp. _p[\mgvN sshIo«v 5.18 apXð cm{Xn 8.43 hsc N{µs\ C§s\ ImWmsa¦nepw tIcf¯nð AXn\nSbnepÅ 71 an\näv am{XamWv km[yX. BImiw taLmhrXamsW¦nð AXpw a§pw. Cu {]Xn`mkw \Kv\ t\{Xw sImïp ImWpóXn\v XSÊanñ. _p[\mgvN ]qÀW N{µ{KlWhpamWv. HcpamkwXsó cïp ]qÀWN{µ³ hómð AXn\p]dbpó t]cmWv '»qaq¬'. t]cnepÅ \oe\ndhpambn AXns\mcp _Ôhpanñ. hfsc A]qÀÆambn am{XamWv amk¯nð cïv ]qÀW N{µ³ {]Xy£s¸SpI. A§ns\ hfsc A]qÀ&AEli

Full story

British Malayali

cm{Xn thï-{X D-d-§n-bn«pw tPm-en Øe-¯v t]m-bn-cp-óv Dd-¡w Xq-§p-ó ]-Xn-hptïm \n-§Ä¡v. F-¦nð, kq-£n-¡Ww. Að-jn-ta-gv-kv tcm-K-¯n-sâ e-£-W-§-fmImw A-sX-óv K-th-j-IÀ ]-d-bp-óp. C¯-cw io-e-ap-Å-h-cnð \-S¯n-b K-th-j-W-am-Wv tcm-K-km-[y-Xbpw Dd-¡w Xq-§epw X-½n-ep-Å _Ô-s¯ sh-fn-s¸-Sp-¯n-b-Xv. Að-jn-ta-gv-kpw D-d-¡-hp-am-bn A-Sp-¯ _-Ô-ap-sï-óv t\-c-s¯bpw K-th-j-IÀ I-sï-¯n-bn-cp-óp. D-d-¡-¡pd-hv tcm-K-¯n-\v Im-c-W-am-Im-sa-óm-bn-cp-óp t\-c-t¯-bp-Å hn-izmkw. a-Xnbm-b Dd-¡w In-«n-bn«pw ]-Ið k-a-b-§-fnð Dd-¡w Xq-§pó-Xv Að-jn-ta-gv-kn-sâ kq-N-\-bm-Im-sa-ó ]pXn-b I-sï-¯epw tcm-K-hpw D-d-¡-hp-am-bp-Å _-Ôw sX-fn-bn-¡p-ó-XmWv. P-a \yq-tdmf-Pn tP-W-enð C-Xp-kw-_-Ôn-¨ ]T-\w {]-kn-²o-I-cn-¨n-«pïv. D-d-¡-hp-am-bn _-Ô-s¸-«v X-e-t¨m-dnð \-S-¡p-ó {]-hÀ-¯-\-§Ä {I-a-c-ln-X-am-Ip-óXp-sIm-ïm-Wv C¯-cw hy-Xym-k-§Ä h-cp-ó-sX\-\v ]T-\-¯n-\v t\-XrXzw \

Full story

British Malayali

NneÀ¡v Nne kv{XoIfpambn hfsc Imew kplrZv _Ôw XpSÀómð Ahsc PohnX ]¦mfnbm¡nbmtem Fó BtemN\ Kuchambn DbÀóv hcmdpïv. Fómð Xsâ tijn¡pó PohnXImew {]kvXpX kv{Xosb PohnX ]¦mfnbm¡mtam Fó tNmZyw AhcpsS a\knð Xocmkwibt¯msS DbcpIbpw sN¿pw. PohnX ]¦mfntbm `mcytbm B¡póXv t]mIs« Hcp kv{Xosb ZoÀLIme kplr¯mbn sXcsªSp¡póXn\pÅ am\ZÞ§Ä Fs´ms¡bmsWóv ]e ]pcpj³amÀ¡pw thï{X \nÝbanñ. AXn\mbn Nne khntij KpW§fpÅ kv{XoIsf sXcsªSp¯mð \n§fpsS PohnXw kpJIchpw im´hpamIpsaómWv Cu cwKs¯ hnZKv[À \nÀtZin¡pó-Xv. {]Wb_Ô§fnepw Zm¼Xy _Ô§fnepw DïmIpó k¦oÀWamb {]iv--\§fpsS ImcW§sf¡pdn¨v temIamIam\apff \nch[n KthjIÀ dnkÀ¨v \S¯nbncpóp. ]ckv]cw tbmPn¡m¯ BfpIÄ Hcpan¨v Pohn¡póXpw kplrXv _Ô¯nemIpóXpamWv C¯cw {]iv--\§fpsS ASnØm\ ImcWsaópw AhÀ Isï¯nbn«pïv. Fómð Nne ASnØm\ KpWhntij§fpÅ kv{XoIsf kplrt¯m `mcytbm B¡nbmð ]pcpj³amc

Full story

British Malayali

km³{^m³knkv--tIm: Bib hn\nabhpw NÀ¨Ifpw Fñmw Ct¸mÄ hmSv B¸neqsSbmWv. ktµi ssIamä¯n\pÅ kpc£nXhpw thK¯nepÅXpambpÅ amÀKw. sshss^ IW£\psï¦nð Bsf Iïpw kwkmcn¡mw. 1900 tImSn tUmfdnsâ (1.2 e£w tImSn cq]) alm {]Øm\amWv Cóv hmSv--kv B¸v. CXnte¡v Imcy§sf¯nbXn\v ]nónsemcp ankvUv ImÄ IYbpïv. 2009ð ]pXpXmbn hm§nb sFt^mWnð tImfpIÄ ankv sN¿m³ XpS§nbt¸mÄ ]cnlmcw tXSnbpÅ Nn´bnð \nómWv hmSv--km]v Fó Bibw Dcp¯ncnªsXóp hmSv--km]v kl Øm]I\pw knCHbpamb Pm³ tImw ]dbpóp. tImfpIÄ \ãs¸ScpósXó Nn´ am{XamWv B]v hnIkn¸n¡m³ ImcWambsXópw I¼\n XpS§m³ Nn´n¨ncpónsñópw tImw ]dbpóp. '']pXnb sF t^m¬ hm§nbXmWv Fñmänsâbpw XpS¡w. Pn½nð t]mIpó kab¯v [mcmfw tImfpIÄ ankv BIpóXv Gsd AkzØXbpïm¡n.''þ knen¡³hmenbnse Iw]yq«À Ncn{X ayqknb¯nð \Só NS§nð tImw ]dªp. Pm³ tImapw {_bm³ B£\pw tNÀóv BZyapïm¡nb B]v efnXambncp&oa

Full story

[2][3][4][5][6][7][8][9]