1 GBP = 93.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 PohnX¯nð Hgnªpt]mIm¯ XethZ\\IÄ ]eXpïv. ssas{Kbv³ A¯c¯nsemómWv. acpópIsf{X Ign¨mepw AXn§s\\ hn«pamdmsX \\nð¡pw. iey¡mc\\mb Cu tcmKs¯ sNdp¡m³ ]pXnsbmcp NnInÕbpambn cwKs¯¯nbncn¡pIbmWv imkv{XÚÀ. Im´nI NnInÕbneqsS Cu tcmKs¯ sNdp¡m\\mhpsaóv AhÀ ]dbpóp.  ssIsImïv {]hÀ¯n¸¡mhpó sNdnsbmcp D]IcWamWnXv. XebpsS ]n³`mK¯v sNdnsbmcp Im´nI {]lctað¸n¡póXmWv CXnsâ {]hÀ¯\\ coXn. cïpaWn¡qÀ t\\ct¯bv¡phsc ssas{Kbvs\\ ]nSn¨p\\nÀ¯m³ Cusbmcp {]lc¯n\\mIpw. XpSÀ¨bmbn aqópamkw CXp]tbmKn¡póXv tcmKs¯ KWyamb coXnbnð \\nb{´n¡m³ klmbn¡psaópw imkv{XÚÀ ]dbpóp.  ssas{Kbvsâ e£W§fmb OÀZn, HmÀa¡pdhv, shÀ«ntKm, {]Imit¯mSpÅ AeÀPn XpS§nbh 60 iXam\\¯ntesd Ipdbv¡m³ Cu NnInÕbv¡v km[n¡pópsïóv imkv{XÚÀ ]dbpóp. XethZ\\bpïmIpó Znhk§fpsS F®¯nepw Imcyamb IpdhpïmbXmbn tcmKnIfpw ]dbpóp.  kv{]nMv

Full story

British Malayali

amXm]nXm¡fnð\\nóv kvt\\lw In«msX hfcpó Ip«nIÄ¡v ]nð¡me¯v ISp¯ BtcmKy{]iv\\§Ä t\\cntSïnhtó¡msaóv KthjIÀ. Xsó kvt\\ln¡m³ Bcpansñó k¦St¯msS Pohn¡pó Ip«nIÄ¡v ]nð¡me¯v akvXnjvImLmXapïmIm\\pÅ km[yXtbsdbmsWómWv KthjIÀ Isï¯nbncn¡póXv. dpjv bqWnthgvknän saUn¡ð skâdnse tUm.tdm_À«v hnðkWnsâ t\\XrXz¯nepÅ kwLamWv Cu ]T\\w \\S¯nbXv. sshImcnIambn A\\mYXzw A\\p`hn¡pó Ip«nIÄ¡v am\\knImtcmKyw Ipdhmbncn¡psaóv At±lw ]dbpóp. C¯cw sshImcnIamb Häs¸SepIÄ ]nð¡me¯v kvt{Sm¡n\\v ImcWamIpósX§s\\sbóv  hnebncp¯póXn\\v kam\\amb PohnX kmlNcy§fneqsS ISóphó 55 hbÊ\\v apIfnð {]mbapÅ Bbnc¯ntet¸scbmWv KthjIÀ \\nco£n¨Xv. 18 hbÊn\\pap¼v ChÀ imcocnIambpw am\\knIambpw t\\cn« ]oU\\§Ä hnebncp¯pIbpw sNbvXp. Ip«n¡me¯v amXm]nXm¡fnð\\nópw _Ôp¡fnð\\nópw thï{X kvt\\lhpw IcpXepw e`n¨n«ptïm, Dähsc t]Sn¨v

Full story

British Malayali

samss_ð t^mWpIfpïmb Imew apXð¡v tIÄ¡póXmWv AXpïm¡pó BtcmKy{]iv\\§Ä. AsX{Xt¯mfsaóv IrXyambn Isï¯m³ Ctómfw BÀ¡pambn«panñ. Bi¦tbmsSbmsW¦nepw A\\nhmcyX samss_ens\\ PohnX¯nsâ `mKam¡n amäpt¼mÄ, Bizmkambn amdpIbmWv KthjIcpsS ]pXnb Isï¯ð. t\\mÀshbnð\\nópÅ KthjIcmWv ssass_ð t^mWpw ssh ss^bpw Im³ktdm aäv BtcmKy {]iv\\§tfm Dïm¡nsñó Isï¯epambn aptóm«phón«pÅXv.  ap¼v \\Són«pÅ KthjW§sfñmw hncp²amb ^e§fmWv \\ðInbn«pÅXv.samss_ð t^mWpIfnð\\nópw aäv {Sm³kvanädpIfnð\\nópapÅ Ipdª tXmXnepÅ sshZypX Im´nI XcwK§Ä icoc¯n\\v tZmiIcamsWópw tImi§Ä \\in¡póXn\\pw ]pcpj hÔyXbv¡pw Im³kdn\\pw hsc AXv ImcWamImsaópamWv KthjIÀ apódnbn¸v \\ðInbncpóXv. Fómð, Ct¸mgs¯ KthjW^ea\\pkcn¨v Cu CeIvtSmamáänIv ^oðUnð\\nópïmIpó hnIncW§Ä BtcmKy¯n\\v lm\\nIcWamsWóXn\\v imkv{XobmSn¯dbnsñóv KthjI&Agra

Full story

British Malayali

 {Ko³ So IpSn¡póXv Xet¨mdn\\pw lrZb¯n\\pw \\ñsXóv ]T\\w. Xet¨mdnsâ {]hÀ¯\\w XzcnXam¡m³ IgnhpÅ {Ko³ So HmÀ½ iàn hÀ²n¸n¡psaópw ssN\\bnse KthjIÀ ]dbpóp. {Ko³ Sobnse sIan¡ð LSI§Ä¡v Xet¨mdnse tImi§sf Ds¯Pn¸n¡m\\pw \\hoIcn¡m\\pw IgnhpsïómWv Isï¯ð. Ch HmÀ½iàn hÀ²n¸n¡phm\\pw Xet¨mdnsâ {]hÀ¯\\§Ä XzcnXs¸Sp¯phm\\pw klmbn¡psaóv KthjIÀ Nqïn¡mWn¡póp. {Ko³ So ImÀUntbm hmkvIpemÀ tcmK§fnð \\nópw \\s½ AIän \\nÀ¯pw FóXS¡w lrZb¯n\\v KpW{]ZamWv Fóv sXfnbn¡pó \\nch[n ]T\\§Ä ]pd¯p hón«pïv. Fómð Ct¸mÄ sXfnªncn¡póXv Xet¨mdnse tImi§Ä¡pw {Ko³ Sobnse LSI§Ä KpWw sN¿pw FómWv Isï¯nbncn¡pósXóv KthjW¯n\\v t\\XrXzw sImSp¯ tNmwInwKnse tXUv anenäcn saUn¡ð bqWnthgvknänbnse s{]m^kÀ bp³ _n ]dbpóp.  {Ko³ Sobnð ImWs¸Sp&oacut

Full story

British Malayali

eï³: Ipªp§Ä sNdp¸ambncn¡pt¼mÄ tPmenbnð IqSpXð kabw tI{µoIcn¨Xns\\ HmÀ¯mbncn¡pw {]mbamIpt¼mÄ BfpIÄ Gähpw IqSpXð thZ\\n¡pI Fóp ]T\\w. Ip«nIÄ¡pthïn Cu kab¯p hfsc¡pd¨p Imcy§Ä am{Xta sN¿m³ IgnªpÅq FtómÀ¯mbncn¡pw CXv. aqónsemóv BfpIÄ¡pw Cu ZpJapïmIpw. C\\nbpw hoïpw B Imew Xncn¨phcnIbmsW¦nð Imcy§sf hyXykvXamb coXnbnð kao]n¡psaópw aqónsemóv BfpIfpw A`n{]mbw ]¦phbv¡póp.  ]¯nð Bdpt]cpw cïmas¯ Ip«nbpïmbtijw am\\knI \\ne amänbhcmWv. C\\nsbmcp \\mensemóv BfpIfpw X§Ä¡pïmb AhØbpïmImXncn¡m³ kplr¯p¡sf D]tZin¡póhcmWv. hnjmZw A\\p`hn¡póhcnð Gsdbpw X§fpsS Ipªp§fpsS Ip«n¡mew Xmdpamdm¡nsbóp IcpXpóhcmWv. Ip«nIÄs¡m¸w IqSpXð kabw Ifn¡m¯Xnsâ t]cnepw AhÀs¡m¸w tlmfntU bm{XIÄ \\S¯mXncpóXnsâ t]cnepw Nn{X§Ä FSp¡mXncpóXnsâ t]cnepw hnjan¡póhcmWv Gsd BfpIfpw. Fómð, CXnsem&oac

Full story

British Malayali

Ip«nIsf apebq«n hfÀ¯póXv Ahsc ]nð¡me PohnX¯nð hnjmZ tcmK¯nð\\nóv c£n¡psaóv KthjIÀ. hnjmZtcmK¯n\\v ASns¸« A¼Xntesdt¸sc \\nco£n¨v \\S¯nb ]T\\¯neqsS PÀa\\nbnse KthjIcmWv C¯csamcp hnebncp¯ense¯nbXv. ChcpsS \\nco£W^e§fpw am\\knImtcmKyapÅ \\qdntesdt¸cpsS Ncn{Xhpw KthjIÀ hniIe\\w sNbvXp.  Fómð, F{XImew ape¸mðIpSn¨pshóXn\\v C¡mcy¯nð Imcyamb {]kànbnsñópw KthjIÀ ]dbpóp.    apebq«eneqsS A½ a¡fnte¡v ]Icpó kvt\\lhpw hmÕeyhpw hfcpt¼mgpw Ip«nIfenð kzm[o\\w sNep¯psaóv KthjIÀ ]dbpóp. Cu kvt\\lhpw IcpXepw kpc£nXXzt_m[hpamWv hnjmZ tcmK¯nð\\nóv Ip«nIsf c£n¡póXv. asämóv apebq«eneqsS icoc¯nepZv]mZn¡s¸Spó HmIvkntSmkn³ Fó tlmÀtamWnsâ kmón[yamWv. k½ÀZ§sf AXnPohn¡m³ klmbn¡póXmWv Cu tlmÀtam¬. Un{]j³ sNdp¡pó LSI§Ä ape¸menð AS§nbn«pïópw KthjIÀ ]dbpóp.    apebq«ð hnjmZtcmK

Full story

British Malayali

asäñm t^mWpIfnð\\nópw hyXykvXambn sF t^mWns\\ Cd¡pIbmWv B¸nfnsâ e£yw. Aômw Xeapd sF t^m¬ \\msf temI¯n\\pap¼msI AhXcn¡m\\ncns¡, `mhnbnse sF t^mWpIÄ kpc£bpsS Imcy¯nð IqSpXð anIhpIm«psaó kqN\\bmWv B¸nÄ XcpóXv. ^nwKÀ{]nâv kmt¦XnI hnZy D]tbmKn¡pó skIyqcnän Øm]\\amb HY³sSIv kz´am¡póXnsâ Ahkm\\ X¿msdSp¸pIfnemWv B¸nÄ. _p[\\mgvN ]pd¯nd§pó sF t^m¬ Aônð hnceSbmf ]cntim[\\ D]tbmKn¨n«pïv. \\n§Ä¡phcpó ktµi§fpw aäp hnhc§fpw aäpÅhÀ tNmÀ¯msX kq£n¡m³ klmbn¡pó C³_nðäv kwhn[m\\amWnXv. DSaØÀ¡pam{Xambn t^mWnsâ clkykz`mhw \\ne\\nÀ¯m³ CXv hgnsbmcp¡pw. hnceSbmf kpc£ IqSpXð Imcy£aam¡póXnsâ `mKambmWv HY³sSIv kz´am¡m\\pÅ B¸nfnsâ \\o¡w hnebncp¯s¸SpóXv. 36.5 tImSn tUmfdn\\mWv I¼\\n GsäSp¡ð NÀ¨IÄ \\S¡póXv. B¸nÄ \\S¯pó Gähpw henb GsäSp¡ð IqSnbmhpw CXv. ASp¯ Xeapd sF

Full story

British Malayali

 Cóv ho«p tPmen sN¿pó kv{XoIÄ hfsc IpdhmWv. Fómð ho«ptPmen¡v AXnsâXmb KpW§Ä Dïv. ho«ptPmen sN¿póXv BtcmKy¯n\\p \\ñXmsWóv am{Xañ Ignª Znhkw ]pd¯phó dnt¸mÀ«v A\\pkcn¨v ho«ptPmen sN¿póXv kvX\\mÀ_pZw XSbpsaómWv Isï¯nbXv. icmicn Bdp aWn¡qÀ ho«ptPmen sN¿pó kv{XoIÄ¡v aäpÅ kv{XoIsf At]£n¨v kvX\\mÀ_pZw DïmIm\\pÅ km[yX 13 iXam\\w Ipdhmbncn¡pw. Im³kÀ dnkÀ¨nsâ dnt¸mÀ«v A\\pkcn¨v shdpw cïc aWn¡qÀ ho«ptPmen sNbvXmð t]mepw Im³kÀ km[yX F«p iXam\\w Ipdbpsaópw Isï¯n. kvX\\mÀ_pZcmb F«mbncw kv{XoIfnð \\S¯nb \\nco£W¯nð \\nópamWv Cu Isï¯ð. Cu hnjb¯nð \\Só Gähpw henb ]T\\amWv CsXóv KthjIÀ A`n{]mbs¸«p. Im³kÀ dnkÀ¨v bpsIbnse AwKhpw HmIvkvt^mÀUv bqWnthgvknänbnse s{]m^kdpw Bb Snw Io ]dbpóXv kv{XoIÄ IqSpXð BIväohv Bbncn¡póXmWv AhcpsS BtcmKy¯n\\v \\ñXv FómWv. CXn\\v ap³]v \\Ssó asämc

Full story

British Malayali

hnhmls¯¯pSÀóv Ip«nIÄ Ipd¨psshInaXn Fóv Xocpam\\n¡pó Z¼XnamÀ AdnbpI. BZy KÀ`w Aekn¸n¡póXv ]nð¡me¯v KpcpXcamb BtcmKy{]iv\\§fpïm¡pw. amkw XnIbmsX {]khnt¡ïnhcpóXpÄs¸sSbpÅ Imcy§Ä¡v CXp hgnsh¡psaópw KthjIÀ apódnbn¸v \\ðIpóp. BZy KÀ`w At_mÀj³ \\S¯póXneqsS X\\n¡pw Ip«n¡pw A]ISapïm¡pó kmlNcyamWv kwPmXamIpósXópw KthjIÀ apódnbn¸v \\ðIpóp  ASp¯ KÀ`¯nð {]ntaNzÀ _À¯pw A½bpsSbpw Ip«nbpsSbpw acW¯n\\v ImcWamIpó {]oþF¢mwknbbpsams¡ BZyh« At_mÀjsâ ^eambn kw`hn¡msaóv As_ÀUo³ kÀhIemimebnse KthjIÀ ]dbpóp. 1981þ\\pw 2007þ\\panSbv¡v At_mÀj\\v hnt[bcmb Bdce£t¯mfw kv{XoIsf hnebncp¯nbmWv Cu KthjW ^e§fnð imkv{XÚsc¯nbXv.  IuamcImes¯ ssewKnI PohnXhpw KÀ`[mcWhpw At_mÀj³ \\nc¡v ap³Ime§sf¡mÄ hfsctbsd hÀ[n¸n¨ncn¡pIbmsWóv KthjIÀ ]dbpóp. Cw¥ïnð am{Xw {]

Full story

British Malayali

 Znhtk\\ hbdp\\ndsb _nbÀ IpSn¡póhcmtWm \\n§Ä? _nbÀ IpSn Ipdbv¡Wsaóv BßmÀYambpw B{Klaptïm? A§s\\sb¦nð, Cu KthjW^e§Ä \\n§sf klmbn¡pw. _nbÀ IpSnbpsS Afhv Ipdbv¡ms\\mcp Ffp¸amÀKapïv. _nbÀ IpSn¡pó a¤nsâ cq]samóv amänbmð aXn. hfª _nbÀ ¥mÊn\\p]Icw km[mcW ¥mknte¡v IpSn amänbmð, IpSnbpsS Afhpw Ipdbpw.  shdpsX ]dbpóXñ. km[mcW ¥mknemWv IpSn¡pósX¦nð, _nbÀ AI¯mIm³ kabtasdsbSp¡psaómWv KthjIcpsS A`n{]mbw. hfª _nbÀ¥mknð\\nóv _nbÀ AI¯mIpóXnt\\¡mÄ kabsaSp¯pam{Xta km[mcW ¥mknð\\nóv _nbÀ Ign¡m\\mIqshópw KthjIÀ ]dbpóp. hfª ¥mÊnt\\¡mÄ Cc«nkabsaSp¡pat{X km[mcW henb ¥mkv _nbÀ AI¯m¡m³ (Hähen¡v GXp{_m³Upw AI¯m¡pó aebmfnbpsS aZy]m\\coXn Cu KthjW^e¯n\\v sXñpw tNcpIbnsñópd¸v). sshIn«s¯ ]cn]mSnIÄ Dt]£n¡m\\pw ]mSnñ, ]ntäóv lmMv Hmhdpw ]mSnñ FópÅhÀ¡pthïnbmWv Cu KthjWw. _mdpIfn

Full story

[52][53][54][55][56][57][58][59]