1 GBP = 92.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

hcm\ncn¡pó \mfpIÄ bpsI hoïpw sImSpw ssiXy¯nte¡v Iq¸v Ip¯m³ t]mIpópshómWv Gähpw ]pXnb ImemhØm dnt¸mÀ«pIÄ apódnbnt¸IpóXv. XWp¸v ]cn[n hn«pbcpó Ahkc¯nð \ómbn IcpXseSp¯nsñ¦nð \n§fpsS BtcmKy¯n\v ISp¯ Xncn¨SnbpïmhpIbpw ]ehn[ tcmK§Ä \n§sf B{Ian¡pIbpw sNbv--tX¡mw. Cu Ahkc¯nð tcmKnIÄ, {]mbambhÀ, sNdnb Ip«nIÄ XpS§nb hn`mK§fnepÅhÀ IqSpXð {]Xntcm[§Ä kzoIcn¡Wsaópw BtcmKy hnZKv[À \nÀtZitaIpóp. ssiXyw ]Xnhneptadpó Cu Ahkc¯nð icoc¯nsâ NqSv \ne\nÀ¯m³ A\phÀ¯n¡mhpó Nne Ffp¸ hgnIsf¡pdn¨mWv ChnsS ]cmaÀin¡póXv. NqSv Im¸n¡v ]Icw sFkn« Im¸n IpSn¡pI, tlm«v hm«À t_m«nð hbdn\v ]Icw XpS¡nSbnð hbv¡pI, tdUntbädnsâ ]ndInð knðhÀt^mbnð hbv¡pI, Nmbs¡m¸w aªs¸mSn tNÀ¡pI XpS§nbh Ahbnð NneXm-Wv. NqSv Im¸n¡v ]Icw sFkn« Im¸n XWp¸nð NpSpIm¸n \pIcm³ BcmWnãs¸Sm¯Xv. AX

Full story

British Malayali

]-\nbpw i-co-cw th-Z-\bpw h-ómð \m-sañm-hcpw tX-Sn-t¸mhp-I ]m-c-skäm-tamfpw C-_p-{]q-^-\p-am-bn-cn-¡pw. F-ómð, Cu th-Z-\m-kw-lm-cn-I-sf-¡mÄ \q-dp-aS-§v tI-a-\m-Wv \-½p-sS km-[m-c-W a-ªÄ F-ó-dnbm-tam? \m«p-ssh-Zy-òmcpw B-bpÀ-th-Z-¡mcpw a-ª-fn-sâ Kp-W-K-W-§Ä F-{X ]-d-ªmepw Aw-Ko-I-cn¨p-sIm-Sp-¡m-¯ \mw C-\n A-Xv ]-Xp-s¡ Aw-Ko-I-cn-¨p-Xp-S-§pw. Im-c-Ww, A-Xv ]m-Ým-Xy im-kv{X-tem-Ihpw Aw-Ko-I-cn-¨p -I-gn-ªn-cn-¡póp. Imbn-I cw-K-¯p-ïm-Ip-ó ]-cn-¡p-IÄ t]mepw t`-Z-s¸-Sp-¯m³ a-ªÄ D-¯-a-am-sW-óm-Wv K-th-j-I-cp-sS I-sï-¯ð. ]m-c-skäm-tam-fn-s\bpw C-_p-{]q-^-s\bpw t]m-ep-Å a-cp-óp-I-fp-sS A-tX Kp-Ww X-só a-ª-fnð-\nópw e-`n-¡p-ópïv. F-ómð, ]mÀ-iz-^-e-§-fn-sñó-Xv a-ª-fn-s\ Zn-hyu-j-[-am-¡p-óp-sh-óv C-ä-en-bn-se an-em-\n-ep-Å shte-b dn-kÀ-¨v F-ó a-cp-óp-I-¼-\n-bn-se tUm. {^m³-skkvtIm Un ]n-btdm ]-d-bpóp. d-Kv-_n t]m-se- t¢-i-I-camb I-fn-¡n-sS-tb-ä ]-cn-¡n-\v a-ªÄ Nn-In-Õ \S-¯n ^-e-h-¯m-sW-&oac

Full story

British Malayali

Hcn¡epw acn¡mXncn¡m³ km[yasñ¦nepw IgnbmhpónSt¯mfw Imew ChnsS Pohn¨ncn¡m\mWv Ghcpw sImXn¡póXv. CXn\mbpÅ Nne ]pXnb amÀK§Ä \nÀtZin¨v aptóm«v hóncn¡pIbmWv Iment^mÀWnb bqWnthgv--knänbnse {]^kdmb ¢uUnb Imhmkv. 90 hbkphsc Pohn¡m³ AXymhiyw XSn thWsaópw _nbtdm ssht\m \nXyhpw Ign¡Wsaópw AhÀ \ttnÀZin¡póp. 2003ð 90 hbkv XnIª 1700Hmfw t]sc DÄs¸Sp¯n \S¯nb 90 ¹kv ÌUn Fódnbs¸Spó ]T\¯neqsS shfns¸« Imcy§fpsS _e¯nemWv AhÀ Cu \nÀtZi§Ä aptóm«v h¨ncn¡póXv. cm{Xnbnð Htóm ctïm ¥mkv ssht\m Asñ¦nð _nbtdm IpSn¡póXv BtcmKyIcamsWómWv AhÀ DbÀ¯n¡m«póXv. ZoÀLmbpkn\pÅ Aôv LSI§fnð HómWv Cu anXamb coXnbnepÅ Bð¡tlmÄ D]t`mKsaómWv Cu ] T\w shfns¸Sp¯póXv. ]T\¯n\v hnt[bcm¡nb 90 Ignª 1700Hmfw t]cpw Cu ioew X§fpsS Pohn¯Xnð ]n´pSÀóhcmbncpóp. C¯c¡mÀ¡v Bbpsk¯msXbpÅ acW¯n\v Xosc aZy]n¡m¯htc&i

Full story

British Malayali

Ip-«n-I-fp-ïm-Im-¯-Xn-sâ Zpx-J-¯nð Po-hn-¡p-ó Z-¼-Xn-amÀ \-ap-¡p-Np-äpw G-sd-bpïv. Nn-In-Õ-Ifpw ]q-P-Ifpw h-gn-]m-Sp-I-fp-am-bn \-S-¡p-ó-hÀ. im-cocn-I _-Ô-¯n-teÀ-s¸-Sp-t¼mÄ Nne s]m-Sn-ss¡-IÄ {]-tbm-Kn-¨mð KÀ-`w [-cn-¡m-\m-Ip-sa-ó X-c-¯nð H-t«-sd hn-izm-k-§fpw tI-«p-tIÄ-hn-I-fpw cw-K-¯pïv. Fñm-Zn-h-khpw sk-Iv-kn-teÀ-¸-Sp-I, I-^v knd-¸v Ip-Sn-¡p-I, ssew-Kn-I-_-Ô-¯n-teÀ-s¸-Sp-t¼mÄ Im-ep-I-fp-bÀ-¯n-sh-¡p-I, ]qÀ-W-N-{µ-\p-Å Znh-kw _-Ô-s¸-Sp-I XpS-§n hn-izm-k-§-tf-sd-bmWv. F-ómð, KÀ-`n-Wn-I-fm-Im³ k-lm-bn-¡p-ó Nn-e s]m-Sn-ss¡-I-fp-sï-óv ssh-Zy-im-kv-X-cwK-s¯ hn-Z-Kv-[À ]-d-bpóp. h-Ôy-X-sbó-Xv ]-e Im-c-W§Ä-sIm-ïp-ïm-Imw. ]-¦m-fn-I-fp-sS B-tcm-KyI-ctam ]m-c-¼cytam B-b X-I-cm-dp-IÄ A-Xn-\v h-gn-sh-¡mw. F-ómð, A-sXm-s¡ A-Xn-Po-hn-¨v KÀ-`w [-cn-¡m³ Nn-e amÀ-K-§Ä D-sï-óv A-hÀ ]-d-bpóp. KÀ-`-[m-c-W-¯n-\p-Å km-[y-X-IÄ h

Full story

British Malayali

Dbcw kuµcy¯nsâ e£Ww am{Xw Añ. BtcmKy¯nsâ e£Ww IqSnbmsWómWv ]pXnb Isï¯epIÄ. sNdp¸¯nepÅ Dbchpw `mhnbnð DïmIpó AkpJ§fpw X½nð henb _ÔapsïómWv {_n«ojv imkv{XÚcpsS ]pXnb Isï¯ð. Dbc¡pdhpÅ Ip«nIfnð lrZbmLmX¯n\pÅ km[yX IqSpXemsWómWv ChcpsS ]pXnb dnt¸mÀ«v. {]mb¯n\\pkcn¨v DïmtIï Dbc¯nð \nópw Htóm ctïm Côv Dbc¡p dhpïmIpóXv Cu AkpJ¯n\p ImcWamtb¡msaómWv hnebncp¯ð. s]m¡ ¡pdhpÅhÀ¡v lrZbmLmXw DïmIm\pÅ km[yX aäpÅhsc At]£n¨v hfsc IqSpXemsWómWv s]mXpshbpÅ hnebncp¯ð. 1930þ1989 ImeL«¯nð P\n¨ 300,000 Um\njv kv--IqÄ Ip«nIfnð \S¯nb \nco£W¯nemWv Cu Isï¯ð. Ggp apXð ]Xnaqóp hbÊp hscbpÅ {]mb¯nð Ip«nIfnð DïmIpó s]m¡ hyXymkw BWv ]T\ hnt[bam¡nbXv. AhÀ¡v 55þ75 hbÊp {]mbapïmIpt¼mgmWv AkpJw DïmIpóXv. AXn\mð Dbc¡pdhpÅ Ip«nIÄ sNdp¸¯nð Xsó BtcmKyIcamb Hcp `£W ioehpw P

Full story

British Malayali

X-Sn-Ip-d-bv-¡m³ a-Wn-¡q-dp-I-tfm-fw hym-bm-aw sN-¿p-ó-hcmtWm \n§Ä? F-¦nð A-X-n-\p-Å {i-aw BZyw Xp-S-t§ï-Xv A-Sp-¡-f-bnð-\n-óm-sW-óv K-th-j-IÀ ]-d-bpóp. t\m¬ kv-än-¡v ]m-{X-§-fnepw ]m-\p-I-fn-epw `-£-W-ap-ïm-¡pó-Xv A-h-km-\n-¸n-¡p-I-bm-Wv BZyw th-ï-sX-óv ]pXn-b ]T-\w \nÀ-tZ-in-¡póp. t]-¸À t¹-äp-I-fp-sS D-]-tbm-Khpw C-tXm-sSm-¸w A-h-km-\n-¸n-¡-sW-saópw A-hÀ D-]-tZ-in-¡póp. t]-¸À t¹-äp-I-fnepw ]m-\p-I-fnepw aäpw Im-Wpó s]À-^vfq-tdm-Bð-ss¡ð F-ó-dn-b-s¸-Sp-ó h-kv-Xp-¡-fm-Wv Ip-g-¸-ap-ïm-¡p-ó-Xv. `£-Ww Z-ln-¸n-¡p-ó-Xn-\p-Å ti-jn-Ip-d-bv-¡m³ C-h Im-c-W-am-Ip-óp-sï-óm-Wv I-sï¯ð. s]À-^vfq-tdm-Bð-ss¡ð Im³-k-dn\pw tlmÀ-tam¬ A-k-´p-en-Xm-h-Ø-bv¡pw {]Xn-tcm-[ kw-hn-[m-\-¯n-sâ X-IÀ-¨-bv¡pw Im-c-W-am-Ip-sa-óv K-th-j-IÀ t\c-t¯ X-só I-sï-¯n-bn-«pïv. Aan-X h-®-¯n\pw C-Xv Im-c-W-am-Ip-sa-óm-Wv ]pXn-b I-sï&mac

Full story

British Malayali

F-§-s\bpw In-S-óp-d-§n-bmð a-Xn-sb-óv Nn-´n-¡p-ó-Xn-\v ap-¼v C-¡m-cy-§Ä-Iq-Sn A-dn-bp-I. \n-§-fp-sS D-d-¡-¯n-sâ co-Xnbpw B-tcm-Ky-hp-am-bn _-Ô-s¸-«n-cn-¡póp. D-d-§pó-Xv i-cnbmb s]m-kn-j-\n-e-sñ-¦nð A-Xv \n§-sf tcm-Kn-I-fm-¡m\pw aXn. \-Sp-thZ-\, BÀ-¯-h-Ime-s¯ th-Z-\-IÄ, P-e-tZm-jw Xp-S-§nb-h-sbm-s¡ Dd-¡w i-cnbm-b co-Xn-bn-e-sñ-¦nð h-cm-hp-ó-Xm-sW-óv K-th-j-IÀ ]-d-bpóp. D-d-§n-¡n-S-¡p-t¼mÄ \n-§-fp-sS i-co-c-¯n-eq-sS c-àw F§-s\ k-ô-cn-¡-W-sa-óv \n-Ý-bn-¡pó-Xv \n-§Ä D-d-§pó s]m-kn-j-\mWv. a-Wn-¡q-dp-I-tfm-fw i-co-c-¯n-sâ Nn-e-`m-K-§-fnð aÀ-Z-ap-ïm-¡m\pw D-d-¡-¯n-sâ co-Xn h-gn-sh-¡pw. CXpw c-à-tbm«-s¯ km-c-am-bn _m-[n-¡m-\n-S-bpïv. \-óm-bn Dd-¡w In-«n-bn-sñtóm A-sñ-¦nð D-d-¡-¯n-\nsS, sR-«n-bp-W-cp-Itbm sN-¿p-óp-sï-¦nð, A-Xv InS-¸v i-cnbm-b co-Xn-bn-eñm-¯Xp-sIm-ïm-sW-óv a-\-Ên-em-¡p-I. Nn-e

Full story

British Malayali

ssewKnI Dt¯P\apïm¡m³ klmbn¡pó KpfnIbmb hbm{K Cd§nb Imew apXð¡v Xsó hnhmZ§fpsS tXmg\mWv. Cu \oe KpfnIbv¡v Ct¸mÄ 20 hÀjw ]nónSpt¼mgpw AXpambn _Ôs¸« Dulmt]ml§Ä¡pw hnhmZ§Ä¡pw hncmaamIpónñ. hbm{K \nba]cambn D]tbmKn¡mtam...?AXv BtcmKy¯n\v lm\nIcamtWm...? XpS§nb tNmZy§Ä an¡hcpsSbpw a\knð Ct¸mgpw Dbcpópïv. hbm{Kbpambn _Ôs¸«Xpw Ghcpw Adnªncnt¡ïXpamb GXm\pw Imcy§fmWv ChnsS ]cmaÀin¡póXv. temI¯nð Gähpw IqSpXð NÀ¨mhnjbamIpó acpsóó JymXnbpÅ hbm{Kbpambn _Ôs¸«v Gsd sXän²mcWIÄ \nch[n t]À¡pïv. 1998apXð {_n«\nð \nópw \nÀ½n¡m\mcw`n¨ Cu \oeKpfnI temIamIam\apÅ \nch[n t]cpsS ssewKnI PohnXs¯bmWv cïv ZimЯn\pÅnð amän adn¨ncn¡póXv. hbm{Kbpambn _Ôs¸« \nba§fnð DS³ Imcyamb amä§fmWv hcm³ t]mIpóXv. CXv {]Imcw Cu hcpó kv{]nMv apXð BfpIÄ¡v {]nkv--{In]vj³ CñmsX hbm{K ^mÀaknÌn\Sp¯v \nópw hm§m³ km[n¡pw. h

Full story

British Malayali

AÀ_pZw t]mepÅ tcmK§sf AhbpsS Bcw`L«¯nð Xsó Xncn¨dnbm\pw NnInÕn¡m\pw Ignbm¯XmWv, C¯cw tcmK§Ä ]et¸mgpw amcIamIm³ ImcWw. kn¦¸qcnð aebmfnIÄ DÄs¸« KthjIkwLw hnIkn¸n¨ khntij _tbmsk³kÀ Cu t]mcmbva adnIS¡m³ klmbnt¨¡pw. Xòm{XIfmIs« henb hkvXp¡fmIs«, Ahbnð \nóv {]Xn^ens¨¯pó {]Imiw D]tbmKn¨v Ahsb \nco£n¡m\pw ]Tn¡m\pw km[n¡pw. Fómð Cu coXn D]tbmKn¨v Xosc sNdnb ssPhXòm{XIsf Xncn¨dnbpI FóXv henb shñphnfnbmWv. C¡mcy¯n\v {]Imi {]Xn^e\w D]tbmKn¨pÅ kt¦X§Ä Cñ Fóp Xsó ]dbmw. Cu shñphnfn adnIS¡m³ klmbn¡pó ]pXnb \mt\m _tbmsk³kdmWv KthjIÀ hnIkn¸n¨Xv. kn¦¸qcnse \m³bmMv sSIv\n¡ð kÀhIemimebnse KthjI\pw I®qcnse ]¿óqÀ kztZinbpamb tUm. {ioIm´v sI.hn, kn¦¸qÀ \mjWð bqWnthgvknänbnse KthjI\pw ]¯\wXn« {]¡m\w kztZinbpamb tUm. inhcma]Wn¡À {ioPn¯v Fónhcpw, \m³bmMv kÀhIemimebnse s{]m^kdpw _nlmÀ kztZinbpamb tUm. cô³ knMpw DÄs¸« kwLam

Full story

British Malayali

a-Xnbm-b Dd-¡w In-«m-sX Xn-cnªpw a-dnªpw InS-óv t\-cw sh-fp-¸n-¡p-ó-hcmtWm \n§Ä? D-d-¡-{]-iv-\-§Ä-¡v ]-cn-lm-cw \n-§Ä-¡v ho-«nð¯-só Im-Wm-hp-ó-tX-bpÅq. D-d-¡-¡pd-hv hn-jm-Z-tcm-K-¯n\pw càk-½À-Z-¯n-\pw aäp-sam-s¡ Im-c-W-am-tb-¡m-sa-ó-Xn-\mð, a-Xnbm-b Dd-¡w In-«p-ó-Xn-\p-Å Cu Ip-dp-¡ph-gn \n-§Ä¡pw kzo-I-cn-¡m-hp-ó-XmWv. ]-e Im-c-W§Ä-sIm-ïv D-d-¡-¡pd-hv \n§-sf A-e-«mw. tPm-en-bp-sS k-½ÀZw, Ip-Spw-_-¯n-se {]-iv-\§Ä, a-cp-óp-I-fp-sS D-]-tbmKw, a-Zy-]m-\w XpS-§n ]-e hn-[ Im-c-W-§-fpïv. lr-t{Zm-K-¯n\pw c-à-k-½À-Z-¯n\pw I-gn-¡p-ó a-cp-óp-IÄ D-d-¡-¡p-d-hn-\v Im-c-W-am-Im-dpïv. Nn-e a-cp-óp-IÄ I-gn-¨mð ab-¡w h-cp-sa-¦nepw A-Xp-d¡-s¯ k-lm-bn-¡p-ó-Xm-bn-cn-¡nñ. t\-{´-¸-g-am-Wv D-d-¡-s¯ k-lm-bn-¡p-ó kq-{X-hnZy. t\-{´-¸-g-an-«v Xn-f-¸n-¨ sh-Åw D-d-§pw-ap-¼v H-cp ¥m-kv I-gn-¡p-I-bm-sW-¦nð D-d-¡

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]