1 GBP = 89.90 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

'kpJ{]khw óv anïnt¸mIcpXv. Rms\´mïv thZ\sbmóqñmsX {]khn¨ t]mse. t\mÀaembncpóqóv ]dªm aXn' t^mWneqsS kIetcmSpw 'kpJ{]khw Bcptó' Fóv ]dbpó `À¯mhnt\mSv `mcy ]dªXmWv, CubnsS. A´mcm{ã thZ\ ]T\ Atkmkntbj³ \nÀhN\w A\pkcn¨v, ' kwthZ\]ctam hnImc]ctam Bb Hcp Atemkcs¸Sp¯pó A\p`hamWv thZ\, A\p_Ôambn icocIeIÄ¡v £Xw kw`hn¨n«pïmhpItbm kw`hn¡m³ km[yXbpïmhpItbm Bhmw.' {]kh{]{InbbneqsS ISóp t]mIpó HcphÄ¡v, thZ\bnñm¯ , kpc£nXamb {]khw km[yam¡pIbpw, H¸w A½bpsSbpw Ipªnsâbpw kzmØyw Dd¸phcp¯pIbpw sN¿pó imkv{Xob NnInÕm amÀKamWv {]khthZ\ \nhmcWw AYhm H_vÌ{SnIv A\mðPoknb. Hm, Hmtcm ]pXnb ^mj³. ]pXnbXñ. 1847 ð Cw¥ïnð sPbnwkv knw]v--k¬ CuXÀ D]tbmKn¨pÅ NnInÕ \S¯nbncpóp. {]ikvX Ihn H W  temMv--s^tembpsS `mcy ^m\n temMv--s^tem Bbncpóp AtX hÀjw Xsó Cu tkh\w e`n¨ Atacn¡bnse BZy h\nX. A\kvXoknb Fó imkv{X imJbpsS Ncn{X¯nse BZy \mgnI¡ñpIfnð HómWv hntÎmdnb cmÚn¡p \ðInb {]khthZ\ \nhmcW NnInÕ. B[p\nI A\

Full story

British Malayali

Ip«nIfnñmsX hnjan¡pó Z¼XnamÀ, Hcp Ipªn¡mev ImWpóXn\pthïn \S¯m¯ ]co£W§fpïmhnñ. A¯c¡mÀ¡v Cu ]co£Ww IqSnbmhmw. KÀ`[mcW km[yX hÀ[n¸n¡m³ Nne s]mknj\pIfnse skIv--kv klmbn¡psaómWv ]pXnb Isï¯ð. anjWdn, tUmKn Fóo coXnIfnð _Ôs¸SpóXv KÀ`[mcW¯n\pÅ km[yX hÀ[n¸n¡psaóv {^m³knse KthjIÀ ]dbpóp. _oPw t\cn«v AÞmib¯nte¡v F¯m\pÅ km[yX Iq«pópshóXn\memWv anjWdn s]mknj³ IqSpXð kzoImcyamsWóv KthjIÀ ]dbpóXv. tUmKn coXnbnepw ]pcpj P\t\{µnbw KÀ`mib apJs¯¯psaóv KthjIÀ ]dbpóp. Cu cïpcoXnIfnepw _Ôs¸SpóXv KÀ`[mcW km[yX hÀ[n¸n¡psaópw {^m³knse knFwkn _yq tkmtfmbnbnse KthjIÀ ]dbpóp. imcocnI _Ô¯nteÀs¸Spó Z¼XnamcpsS Fw.BÀ.sF kv--Im\n§neqsSbmWv Cu s]mknj\pIsf KthjIÀ hnebncpX¯nbXv. anjWdn coXnbnepw tUmKn coXnbnepw P\t\{µnbw KÀ`mibapJw hsc F¯pópsïóv KthjIÀ Isï¯n. Fómð, _Ôs¸Spt¼mgpÅ s]mknj\p

Full story

British Malayali

H«pan¡ hoSpIfnepw Zmlia\¯n\mbn D]tbmKn¡pó Hcp hr£amWv ]-XnapJw. IpSn¡pó shůn\v Hcp \ndw BIs« Fóv IcpXn am{XamWv ]ecpw CXns\ ImWpóXv. Fómð F{Xt]À¡dnbmw ]-XnapJ¯nsâ Huj[ KpWs¯ Ipdn¨v. HcpIme¯v hym]Iambn sh¨p ]nSn¸n¡pIbpw ]d¼nð Nn¸msWóv ]dªv ]ecpw kuIcy ]qÀÆw sh«n¡fbpIbpw sNbvXXmWv N¸§w Fó t]cnð ]d¼nsâ aqebnð amän\nÀ¯nbncpó Cu apÄacw. Fómð CXnsâ Huj[ KpWw Adnªmð Bcpw sR«nt¸mIpw. tdUntbm {]kcWw apXð NÀ½ kuµcy¯n\v hsc AXyp¯aamb Hcp hr£amWv ]-XnapJw. KÀ`ØncoIcW kz`mhapÅXpw ape¸mð hÀ²n¸n¡póXpw icocs¯ XSn¸n¡póXpamb ]-XnapJw BbpÀthZ¯nð \nch[n Huj[§fnð D]tbmKn¨phcpópïv. \hPmX inip¡sf ]XnapIw C«v Xnf¸n¨ shůnð Ipfn¸n¨mð NÀ½¯n\v \ndw IqSpIbpw Xz¡v tcmK§Ä hcmXncn¡pIbpw sN¿pw. IqSmsX bphXnþbphm¡Ä ¡pïmIpó apJ¡pcp, apJs¯ Idp¯]mSpIÄ, Icnhmfn¸v Fóo AkpJ§

Full story

British Malayali

a¡tfmSpÅ kv--t\lw {]ISn¸n¡póXn\mbn Snhnbpw I¼yq«dpw samss_epw AS¡apÅ D]IcW§Ä XoÀ¯pw AhÀ¡v kzX{´ambn D]tbmKn¡m³ hn«v sImSp¡pó amXm]nXm¡mÄ hÀ[n¨v hcpó kabamWnXv. F´nt\sd AhcpsS s_Uv--dqanð hsc Ch A\mbmkw D]tbmKn¡m³ hn«v sImSp¡póhtcsdbmWv. Fómð ChbpsS AantXm]tbmKw ChcpsS kzm`mhnIamb kt´mjs¯ Xñns¡Sp¯n aqUnbm¡psaóv {]tXyIw HmÀ¡pI. AXmbXv \n§fpsS Ip«nIÄ hnj®cmbn Ccn¡m³ XpS§nsb¦nð AhcpsS s_Uv dqanð \nópw Cu Xc¯nepÅ D]IcW§Ä F{Xbpw thKw \o¡nbmð \ómbncn¡pw. C¯c¯nepÅ  D]IcW§fpsS AanXamb D]tbmKw Ip«nIfpsS BtcmKyIcamb Dd¡s¯ {]XnIqeambn _m[n¡psaómWv hnhn[ KthjW^e§Ä apódnbnt¸IpóXv. Cu KW¯nepÅ kv--{Io³ A[njvTnX D]IcW§fpambpÅ AanX hnt[bXzw Ip«nIfnse Dd¡s¯ _m[n¨v AhcpsS NpdpNpdp¡ns\ Xñns¡Sp¯psaómWv s]³ tÌäv KthjIÀ ]pXnb ]T\¯neqsS Isï¯nbncn¡póXv. Ch AanXambn D]tbmKn¨mð InS¡m³ sshIpIbpw Dd§m\pÅ

Full story

British Malayali

cà¡pgepIfnð sImgp¸v A-Snªp IqSpóXv ImcWamWv lrZbm-Lm-Xw DïmIp-ó-Xv. Hcp hÀjw Htó ap¡mð tImSn Poh³ FSp¡pó temIs¯ Gähpw A]ISImcnbmb tcmK¯n\v ]qÀWambpw ^en¡pó Hcp acpóv CXp hsc Isï¯nbn«nñ. Fómð Hä tUmkv \ðInbmð cà¡pgepIfnð I« ]nSn¡pó càw Aenbn¨v lmÀ«v Aäm¡v Hgnhm¡pó Hcp Huj[w Isï¯nsbómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v. CtXmsS Cu ]pXnb Iïp]nSn¯¯nð {]Xo£ AÀ¸n¨v aptóm«v t]mhpIbmWv imkv{XtemIw. t{SmUkv--Iypssa³ FómWo acpóv Adnbs¸SpóXv. CXv kvX\mÀ_pZw, Ub_änkv Fóo tcmK§Ä¡mbn ]co£WmÀ°w D]tbmKn¨v hnPbn¨n«pïv. CXn\v ]pdsa CXv ImÀUntbm hmkv--IpeÀ BtcmKys¯ hÀ[n¸n¡m³ IqSn klmbn¡psaómWv As_ÀUo³ bqWnthgv--knänbnse imkv{XÚ³amÀ Ct¸mÄ Isï¯nbncn¡póXv. FenIfnð Cu acpóv \ðIn \S¯nb ]co£Ww h³ hnPbambncpóp. an¡ lmÀ«v Aäm¡pIÄ¡pw kv--t{Sm¡n\pw ImcW

Full story

British Malayali

kky§Ä a\pjysâ PohnX¯nse A\nhmcy LSI§fmsWóv \apt¡hÀ¡pw Adnbmhpó ImcyamWv. Ah \ap¡v ]ehn[¯nemWv {]tbmP\s¸SpóXv. Nne Xcw sNSnIfpsS kmao]yw a\pjy\v kt´mjw Xcpsaóv shfns¸«n«pïv. \n§fpsS s_Uv--dqanð hfÀ¯nbmð \ñ Dd¡hpw kv--s{Skv Cñm¯ PohnXhpw km[yamIpsaómWv \mkbpsS ]pXnb Isï¯ð. Cu Hcp kmlNcy¯nð hoSn\pÅnð hfÀt¯ï sNSnIfpsS enÌpw \mk ]pd¯v hn«n«pïv. Ah GsXñmamsWóv t\m-¡mw. 1. A-dnI ]mw aen\oIcWs¯ Ipdbv¡m³ klmbn¡pó kkyamWv aUKmkv--I³ AdnI ]mw. PetZmjhpw ssk\kv {]iv--\§fpw Ae«póhÀ¡v Cu ]mw {]tbmP\s¸SpsaómWv hyàambncn¡póXv. hmbphnte¡v CuÀ¸s¯ ]pd´Åm\pÅ Cu sNSnbpsS IgnhmWv CXns\ thÀXncn¨v \nÀ¯pó-Xv. CXv aqew izk\w A\mbm-k-am-IpóXmWv tcmKnIÄ¡v B-izm-kamIp-óXv. 2. IämÀhmg hmbphns\ ip²oIcn¡póXn\v khntijamb IgnhpÅ kkyamWv IämÀ hmg AYhm Atembv thcsbómWv \mkbpsS Isï¯ð. cm{XnbnepS\ofw CXn\v XpSÀ¨bmbn HmIv--knP³ ]pd¯v hnSm³ km[n¡

Full story

British Malayali

a-c-W-t¯m-sS Fñmw A-h-km-\n-¨p-sh-óm-Wv Fñm-h-cp-sSbpw hn-izmkw. F-ómð, a-cn-¨mepw a\-Êv G-Xm\pw a-Wn-¡q-dp-IÄ-Iq-Sn i-co-c-¯nð Xp-S-cp-sa-óv im-kv{X-tem-Iw I-sï-¯n-bn-cn-¡póp. \n-§Ä a-cn-¨p-sh-óv tUm-ÎÀ-amÀ ]-d-bpóXv \n-§Ä A-dn-bp-I-bpw D-ä-_-Ôp--¡-fp-sS hn-em-]w tI-Ä-¡p-Ibpw sN-¿p-sa-óm-Wv im-kv-{X-ÚÀ ]-d-bp-óXv. i-co-c-¯nð Poh-sâ Fñm e-£-W-§fpw A-h-km-\n-¨p-I-gn-ªmepw t_m-[-a\-Êv D-WÀ-óp-X-só-bn-cn-¡pw. kz-´w ac-Ww A-dn-bpó-Xv A-§-s\-bmWv. C-Xn-\v sX-fn-hp-ap-sï-óm-Wv im-kv-{X-Ú-cp-sS ]-£w. 1990þI-fnð ]p-d-¯n-d§n-b slm-dÀ kn\n-a ^v-fmäv-sse-t\-gv-kn-sâ C-Xn-hr-¯-t¯m-Sv k-am-\-amWv Cu I-sï¯ð. G-Xm\pw bp-h-im-kv-{X-ÚÀ a-c-W-ti-j-sa-s´-óv I-sï-¯m-³ C-d-§n-¸p-d-s¸-«-Xm-bn-cp-óp kn-\n-a-bp-sS {]-tabw. cm-k-h-kv-Xp D-]-tbm-Kn-¨v lr-Z-b-¯n-sâ {]-hÀ¯-\w \nÀ-¯n-sh-¨v a-c-W-ti-j-sa-s´-óv I-sï-¯p-I-bm-bn-cp-óp A-h-cp-sS e-£yw. k-am-\

Full story

British Malayali

H-cmÄ-¡v Un-sa³-jy hcp-tam-sb-óv A-ôp-hÀ-jw-ap-¼pX-só Ir-Xy-am-bn {]-h-Nn-¡m-hp-ó ]cn-tim-[-\-bv-¡v im-kv-{X-ÚÀ cq-]w \ð-In. a-Ww Xn-cn-¨-dn-bm-\p-Å I-gn-hv ]cn-tim-[n-¨m-Wv tcm-K-km[y-X ap³-Iq-«n A-dn-bm-\m-Ip-óXv. km-[m-c-W \-ap-¡p-Np-äp-ap-Å a-W-§-fnð A-ônð \m-se-®-sa-¦nepw Xn-cn-¨-dn-bm³ I-gn-ªn-sñ-¦nð tcm-K-km[y-X a-äp-Å-h-tc-¡mÄ C-c-«n-bm-sWóvv Nn¡mtKm bq-Wn-th-gv-kn-än-bn-se K-th-j-IÀ ]-d-bpóp. a-Ww Xn-cn-¨-dn-bm-\p-Å ti-jn F-{X Ip-d-bpópthm A-{Xbpw tcm-K-km[y-X Iq-Sp-X-em-sW-ó-m-Wv K-th-j-I-cp-sS hn-e-bn-cp¯ð. ao³, Hm-dôv, s]-¸À-anâv, tdmkv, tXmð F-ón§-s\ \-ap-¡p-Np-äpw kÀ-h-km-[m-c-Wam-b h-kv-Xp-¡-fp-sS a-Ww Xn-cn-¨-dn-bp-ó-Xn-eq-sS- X-só tcm-K-km[y-X ap³-Iq-«n Im-Wm-\m-hp-sa-óXp-sImïv Cu ]cn-tim-[-\ BÀ¡pw \-S-¯m-hp-ó-tX-bpÅq. C-X-\p-k-cn-¨p-Å kq-N-\-IÄ tcm-Kw ap³-Iq-«n I-sï-¯n {]Xn-tcm-[n-¡m³ k-lm-bn-¡pw. ap³-Iq-«n¯-só a-cp-óp-IÄ I-gn-¨p-Xp-S-

Full story

British Malayali

aÕyþamwkmZnIÄ Ign¡mXncn¡pt¼mgpw shPntädnbòmÀ¡v ap«Ign¡mtam Fó kwibw NneÀ DbÀ¯mdpïv. ap« t\m¬ shPntädnbsâ KW¯nðhcptam FómWv AhcpsS tNmZyw. Fómð, ]qÀWambpw shPntädnb\mb ap« ASp¯pXsó hnaWnbnse¯pw. ]cntim[\imebnð ]¨¡dnIfnð\nóv am{Xambn \nÀ½n¨ ]pgp§nb ap«bmWv ASp¯pXsó hn]Wn ]nSn¡ms\¯pI. hnþsh¤n (V-egg-ie) Fó t]cnse¯pó Ir{Xna ap«, ]qÀWambpw shPntädnb\msWóv am{Xañ, ¹mÌnIv ap«sb `b¡pIbpw thï. bYmÀY ap«bpsS AtX KpWKW§tfmSpIqSnbmWv ]¨¡dn ap« hn]Wnbnse¯póXv. DÅnse aª¡cphpÄs¸sS, cq]¯nepw `mh¯nepw AXv bYmÀY ap«sb tXmð]n¡pw tkmbm _o\nð\nópw shPnä_nÄ Hmbnenð\nópamWv Cu ap«bpïm¡póXv. ap«bptSXn\v kam\amb cpNn In«póXv CXnð tNÀ¡pó D¸nð\nómWv. shPntädnbòmsc Xr]vXns¸Sp¯póXv am{Xañ Cu ap«bpsS {]tXyIX. sImfkv--t{Smfns\ t]Sn¡msX Ign¡pIbpw sN¿mw. Cäenbnse G

Full story

British Malayali

AXphsc AXnthKXbnð hmbphneqsS Nen¨v sImïncn¡pó hnam\s¯ \net¯¡v em³Uv sN¿n¸n¡pIsbóXv ss]eänsâ khntijamb Ignhv Bhiys¸Spó {]{InbbmWv. CXn\v ]pdsa Cu L«¯nð hnam\s¯ \nb{´n¡m\mbn Nne {]tXyI {]{InbIÄ A\phÀ¯n¡mdpapïv. CX\pkcn¨v hnam\s¯ Xmtgm«v t]mIm³ BZyw apIfnte¡v ]dt¯ïXpïv. het¯m«v Nen¡pó hnam\s¯ CSt¯m«v Xncn¡póXpw em³UnwKv thfbnemWv. Fómð em³Uv sN¿pó hnam\¯nencn¡pó \mw C§s\sbms¡ kw`hn¡póXv \mw AdnbpI t]mepanñ. C¯c¯nepÅ {][m\s¸« Aôv Imcy§sf¡pdn¨mWnhnsS hnhcn¡póXv. hnam\s¯ Xmtgm«v ]d¯pt¼mÄ t\mkv apIfntem-«v hnam\s¯ em³Uv sN¿m\mbn Xmtgm«v ]d¯pt¼mÄ AXnsâ ap³`mKw AYhm t\mkv apIfntem«v hcpó hn[¯nð ]d¯WsaóXv ]pXnb ss]eäpamÀ¡pÅ {][m\ ]mT§fnsemómWv. AXmbXv km[mcWbmbn hnam\¯nsâ ]pdInte¡v \S¡póXnt\¡mÄ hnjaw ap¼nte¡v \S¡m\msWóXn\memWnXv. AXn\mð hnam\w Xmtgm«v ]d¡pt

Full story

[6][7][8][9][10][11][12][13]