1 GBP = 93.35 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cnän ^u-tïj-sâ {In-kv-Xpa-kv A-¸o-ð A-h-k-m-\n¡m³ aq-óv Znh-kw Iq-Sn _m-¡n-bp-Å-t¸mÄ k-lm-bw -\-ev-Ip-óhcpsS en-Ìnð 2 t]-sc Iq-sS DÄ-s¸-Sp-¯m³ B-temN-\. A-t\z-j-W dn-t¸m-À«v ssh-In-sb-¯nb-Xv aq-ew en-kv-änð s]-Sp-¯m³ ]-äm-sX t]m-b A-Xym-h-iy-am-bn klm-bw th-ï c-ïv t]-sc Iq-Sn DÄ-s¸-Sp-¯m-\mWv B-tem-N-n-¡p-óXv. Nm-cn-än ^u-tïj-sâ {S-Ìn-IÄ tbm-Kw tNÀ-óv C-Xv kw-_-Ôn-¨ Xo-c-p-am-\w F-Sp-¡pw. C-Xv Aw-Ko-I-c-¡-s¸-«mð {In-kv-Xpa-kv A-¸oenð k-lm-bw e-`n-¡p-ó-h-cp-sS F-®w ]-¯v B-Ipw. F-«v t]-cp-sS I-Y-bm-Wv C-Xv hsc {]-kn-²o-I-cn-¨-Xvv. C-tX ka-bw hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn ]-Ww \-ev-Ip-ó ]-ecpw Kn-^v-äv F-bv-Uv- kw-_-Ôn-¨ `m-Kw Sn-¡v sN-¿m¯-Xv sIm-ïv sh-dp-tX e-`n-t¡-ï Xp-I AÀ-l-X-s¸-«-hÀ-¡v e-`n-¡m-sX h-cp-óp F-óv {i-²-bnð-s¸«p. AXp-sImïv shÀ-Pn³ a-Wn h-gn ]-Ww \-ev-Ip-ó-hÀ ad¡msX- Kn-^v-äv F-bv-Uv \-ev-Im³ k-½-X-am-sWó `m-Kw Sn-¡v sN-&iques

Full story

British Malayali

{In-kv-Xp-a-kpw ]p-Xp-h-Õ-chpw {]-am-Wn-¨v {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ \-S-¯p-ó A-¸oð Có-se AÀ-°-cm-{Xn-bm-b-t¸mÄ 11585 ]u-ïm-bn D-bÀóp. hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn Kn-^v-äv F-bv-Uv D-Ä-s¸-sS 8780 ]u-ïv In-«n-b-t¸mÄ Nm-cn-än ^u-tïj-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v t\-cn-«v 2805 ]uïpw e-`n-¨p. 224 B-fp-I-fmWv Cu A-¸o-enð C-Xph-sc ]-s¦-Sp-¯Xv. C-\n \m-ev Znh-kw Iq-Sn am-{X-amWv Cu A-¸oð Xp-S-cp-I. C-Xn-\n-S-bnð hm-b-\-¡mÀ Bth-i ]qÀ-Æw H-¯p ]n-Sn-¨mð \-ap-¡v I-cp-W-bp-sS sd-t¡mÀ-Uv XoÀ-¡mw.   F-«p t]À-¡m-Wv C-¡p-dn {_n-«o-jv a-e-bm-fn hm-b-\-¡mÀ k-lm-bw \ð-Ip-ó-Xv. skdn{_ð ]mÄkn Fó amcI tcmKw _m[n-¨ aq-hm-äp-]p-g- kz-tZ-inbmb 11 hbÊpImc³ Un¨p, cïv hr¡-Ifpw X-Icm-dnð B-bn I-gn-bp-ó B-e-¸p-g-¡m-c³ {]-Xojv, Im³-kÀ tcm-Kw _m-[n-¨v Nn-In-Õ tX-Sp-ó C-Sp-¡n-bn-se tPm-kv tPmÀPv, hy-¡ am-än-h-bv-¡ð i-kv-{X-{In-b \S-¯n I-S-_m-[y-X-bnem-b a-e-¸p-dw kz-tZ-in jm-Pn, kz-´-am-bn In-S-&cedi

Full story

British Malayali

{In-kv-Xpa-kv A-¸oð hm-b-\-¡m-cp-sS ap-¼nð A-h-X-cn-¸n-¡p-ó A-hkm-\ Pohn-X IY XriqÀ Pnñbnse sNdpht¯cnbnð \nópÅ Hcp \nÀ[\ IpSpw_¯n sâ IZ\IYbmWv. cïv XhW lrZb ikv{X{In bbv¡v hnt[b\mb IS _m[yXIÄ s]cpIn GXv \nanjhpw BsIbpÅ aqócskâv Øe¯v \nóv Cd§nsImSpt¡ï AhØbnð Iãs¸-Sp-ó Cu l-X-`m-Ky-\pam-b kw-km-cn-¨-Xv t]mepw \n-d-ª I-®p-I-tfm-sS B-bn-cpóp. F´p-sIm-ïm-Wv ssZ-hw C§-s\ Nn-eÀ-¡v am{Xw a-lm-Zp-c-´-§Ä k-½m-\-am-bn \ð-Ipó-Xv F-ó ]n-Sn-In-«m¯ tNm-Zy-amWv Cu a-\p-jy³ \ð-Ip-ó-Xv. CXv C BÀ _meIrjvW³ Fó 48 hbkpImc³ (XriqÀ Pnñbnse sNmÆqÀ sNdpht¯cn kz-tZ-in). ^À-Wn¨À t]mfnjnwKv tPmenIÄ sNbvXmWv _meIrjvW³ IpSpw_w t]mänbncpóXv. `mcybpw aIfpw AS§póXmWv IpSpw_w. GI-aIÄ Kucn\µ\ tNÀ¸v tKÄkv ssl kv-Iqfnð Aômw ¢mknð ]Tn¡póp. aqócskâv Øehpw GXv \nanjhpw \news]m¯mhpó Hcp hoSpamWv BsIbpÅ k¼mZyw. t]mfnjnwKv tPmenIÄ sNbvXv In«pó XpÑamb hcpam\¯nð

Full story

British Malayali

hm-b-\-¡m-cp-sS Bth-i ]qÀ-Æam-b {]-Xn-Ic-Ww aq-ew c-ïv t]-sc Iq-Sn Iq-«n-t¨À-¯ {In-kv-Xpa-kv A-¸o-enð C-óv Po-hn-Xw ]-d-bpó-Xv \-s«ñn-\v Kp-cp-X-camb tcm-Kw _m-[n-¨v I-c-pW tX-Sp-ó ]m-em N-¡m¼p-g kz-tZ-inbm-b H-cp 15 Im-cn-bmWv. Cu s]¬-Ip-«n-bp-sS B-bp-kv \o-«n-s¡m-Sp-¡m³ bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-IÄ-¡v I-gnbptam Fó tNm-Zy-am-Wv R-§Ä D-bÀ-¯p-óXv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än At]-£ kzo-I-cn-¨-Xn-sâ k-t´m-j-¯n-emWv Cu s]¬-Ip-«n-bn-t¸mÄ. F-ómð hm-b-\-¡mÀ a-\-kdn-ªv k-lm-bn-¨mð am-{X-sa H-ó-c e-£w cq-] F-¦nepw \ð-Im³ km-[n-¡q F-ó-Xm-Wv k-Xyw. 12,000 ]u-ïv F-¦nepw e-`n-¨mð am-{X-sa H-cp Ip-Spw-_-¯n-\v H-ó-c e-£w ho-Xw \ð-Im-³ km-[n-¡q. CXv dnbmtamÄ BâWn Fó 15 hbkpImcn ]m-em -N¡m¼pg kztZinIfmb BâWnbpsS GI aIÄ. Sm¸nMv tPmen sNbvXmWv BâWn IpSpw_w t]män-bncpóXv. GXmïv Hóc hÀjw ap³]mWv dnbmtamÄ¡v \s«ñn\v ''Unt^mÀanän'' Fó tcmKw ]nSn IqSnbXv. \s«ñn\v iàamb thZ\, `mcw F

Full story

British Malayali

\n§Ä F{X k¼-ó\pw BI-s«. \n§-fpsS I¿nð F{X k¼m-Z-\hpw Dïm-h-s«. ]s£ \n§Ä Hä-b-Sn¡v t]cv t]mepw shfn-s¸-Sp-¯msX 2500 ]uïv kw`mh\ \ðIptam? AXpw {_n«ojv ae-bmfn hmbn-¨pÅ ]nc-Nbw Hóp sImïv am{Xw. {_n«ojv ae-bmfnbpambn \n§Ä¡v ASp¯ _Ôw Dsï-¦ntem \n§Ä henb ]W-¡m-c³ BbXp sImtïm Hópw sN¿m³ Ign-bpó Imcy-añ AXv. A§s\ sN¿-W-sa-¦nð \n§Ä¡v Icp-W-bpÅ Hcp a\Êv thWw. \n§-fpsS I¿nse Cu k¼¯v ]qÀ® a\-tÊmsS \ðIp-t¼mÄ AXv e`n-¡pó ]mh-§-fpsS B\-µm{ip \ðIpó \ni-_vZ-amb kt´m-js¯ Ipdn¨p \n§Ä¡v A`nam\w tXmómw. A¯cw Hcm-fpsS al-¯mb Icp-W-bnð I®p \nd-ªmWv Cu Ipdn¸v Fgp-Xp-ó-Xv. {_n«ojv ae-bm-fn-bpsS Hcp hmb-\-¡m-c³ {InkvXp-akv A¸o-en-te¡v \ðIn-bXv 2000 ]uïm-Wv. Kn^väv Fbn-Umbn e`n¨ 500 ]uïv IqSn tNÀ¯mð B kw`m-h\ {InkvXp-akv A¸o-enð 2500 ]uïv F¯n-¨p. {InkvXp-akv {]am-Wn¨v Hm^okv Ah[n Bb-Xn-\mð {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ \S-¯

Full story

British Malayali

\m-sf {In-kv-Xpa-kv BWv. ]-c-kv]-cw kv-t\-ln-¡m³ ]Tn-¸n-¨v a-lm\m-b tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ P-ò-Zn\w. a-X-§-fp-sS t]-cnð a-\p-jyÀ X-½nð Xñp-t¼mÄ H-cp I-hnf-¯v A-Sn-¡p-óh-\v a-dp I-hnÄ Im-«m³ ]Tn-¸n-¨ a-lm{]-hm-NI-sâ A-\p-kv-a-cWw. C-óv \-½Ä ]m-Xn-cm IpÀ-_m-\-bv-¡v t]m-Ipw ap¼v, \m-sf \-½Ä Xn-cn-¨v h-óv {In-kv-Xpa-kv Un-óÀ I-gn¡pw ap-¼v \-½p-sS Po-hn-X-¯n-s\ Ip-dn-¨v H-óv Nn-´n-t¡-ï-Xntñ? tb-ip {In-kvXp ]Tn-¸n-¨ G-sX-¦nepw H-cp k-hnti-jX \-½Ä Po-hn-X-¯nð ]p-eÀ-¯p-óp-tïm? {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ hm-b-\-¡m-cp-sS IcpW sIm-ïv am{Xw \-S-¯p-ó H-cp Nm-cn-än A-¸oð C-t¸mÄ Xp-S-cp-I-bm-Wv. R-§Ä F-´m-Wv C-Xv h-gn sN-¿p-óXv? ]-ecpw ]-d-bp-óXp-t]m-se hm-b-\-¡m-cp-sS I-cp-W-bp-sS t]-cnð ap-X-se-Sp-¸v \-S-¯p-Ibm-tWm? F§-s\ th-W-sa-¦nepw BÀ-¡v th-W-sa-¦nepw I-cp-Xmw.. H-cp {]-iv-\-hp-anñ. Npäpw H-óv I-t®m-Sn-¡p-t¼mÄ I-sï-¯p-ó Nn-e \n-&Eci

Full story

British Malayali

tI-dn-¡n-S-¡m³ H-cp In-S-¸m-Sw t]m-ep-anñm-sX ]-d-¡-ap-äm-¯ aq-óv Ip-cp-óp-I-fp-am-bn Po-hn-Xw X-Ån \o-¡p-I-bm-Wv ]mem Cu-cm-äp-t]-« kz-tZ-in-\nbm-b sd-Pn tPm¬ F-ó ho-«-½. kv-t\-ln-¨v hn-hm-lw I-gn-¨ `À-¯mhv Ip-Spw-_ {]-iv-\§-sf Xp-SÀ-óv B-ßl-Xy sN-bv-X-tXm-sS `À-Xr ho-«nð \nópw ]p-d-¯m-¡-s¸-« sd-Pn-bp-sSbpw aqóv a-¡-fp-sSbpw I-Y-bm-Wv C-óv R-§Ä \n-§Ä-¡v ap-¼nð ]-d-bp-ó-Xv.   `À-Xr-ho-«nð \nópw kz-´w ho-«nð A`-bw tX-Sn-sb-¦nepw C-t¸m-gp-Å Xm-Xv-Imen-I A-`-b Øm-\hpw F-t¸mÄ th-W-sa-¦nepw ssI-hn-«p t]m-Im-hp-ó A-h-Ø-bn-em-b-tXm-sS Po-hn-Xw ap-t¼m-«v C-\n F-§-s\-sb-ó tNm-Zy-Nn-Ó-hp-am-bn I-gn-bp-I-bm-Wv ap¸-s¯m-óv h-b-kp-Im-cnbm-b sd-Pn. ]-d-¡-ap-äm-¯ aq-óv Ip-cp-óp-IÄ-¡v ]Tn-¡m-\p-Å ]-W-tam tI-dn-¡n-S-¡m³ kz-´-am-bn `qantbm hotSm Cñm-sX h-e-bp-I-bm-Wv Cu Ip-Spw_w. CXv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utï-j³ {InkvXp-a-kn-t\mSv A\p-_-Ôn¨v \S-¯pó A¸

Full story

British Malayali

Cu Nn{X-§Ä Iïmð \n§-fp-sS I®p \nd-bntñ? ]qÀ® BtcmKyw DÅ Cu Ipcp-óp-I-fpsS `mhnsb Ipdn¨v BIp-e-s¸-Sp-I-bmWv Cu B½. am\-knI hn{`m-´nsb XpSÀóv ]nXmhv Bß-lXy sNbvXn«pw Cu \mep s]¬Ip-«n-I-sfbpw t]män hfÀ¯n-bXv Cu B½ Bbn-cp-óp. Fómð tcmKw aqew A½bv¡v FWoäv \nð¡m³ h¿m¯ AhØ-bm-b-tXmsS Cu Ipcp-óp-I-fpsS `mhn Hcp tNmZy NnÓw Bhp-I-bm-Wv. Cu A½¡v thïn \ðIpó Hmtcm Nnñn-¡mipw Cu Ipcp-óp-I-fpsS `mhn kpc£nXw B¡m-\pÅ klmbw Bbn amdp-saóv XoÀ-¨. tIm«bw Pnñ-bn-se AbÀ¡p-ó¯p \nópÅ Hcp \nÀ[\ IpSpw-_-¯nsâ I®o-cnð Nmen¨ IY-bm-Wv Cóv R§Ä hmb-\-¡m-tcmSv ]¦p hbv¡p-ó-Xv. CXv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utï-j³ {InkvXp-a-kn-t\mSv A\p-_-Ôn¨v \S-¯pó A¸o-ense Aômas¯ tIkm-Wv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn \m-ev Ip-cp-ópIsf k-lm-bn-¡m³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p-I CXv jo\ Fó 33 hb-Êp-Im-cn. aqóv hÀjw ap³]v Iqen-¸-Wn-¡m-c-\m-bn-

Full story

British Malayali

H-tc kabw c-ïv hr-¡-Ifpw {]-hÀ-¯-\-c-ln-X-am-b-tXm-sS ae-¸pdw, tImgn-s¨\ s]cp-a® ]p¯³ ]pc-bv¡ð ho«nð jm-Pn-bv¡v Pn-hn-Xw Xn-cn-¨p-In-«p-saó {]-Xo-£ \-ã-s¸-«p...F-ómð c-£-I-bm-bn F-¯nb-Xv kz-´w `m-cy-X-só-bm-bn-cp-óp. kuZn-bnð Xmð¡m-enI tPmen¡mbn F¯n Hcp hÀjw XnIbpw ap³-t]-bm-bn-cp-óp jm-Pn-sb hn-[n th-«-bm-SnXv. imcoc Akz-Ø-X-Ifpambn tcmK e£-W-§Ä Iïp Xp-S-§n-b-tXmsS hr¡ amän-h-bv¡pI AñmsX thsd bmsXmcp t]mw hgnbpw Csñóv tUmIvSÀamÀ Adn-bn-¡p-I-bm-bn-cpóp. Xp-S-À-óv `m-cy-bp-sS hr-¡ Xsó Znhy-bpsS hr¡ jmPn¡v A\p-tbm-Py-saóv Isï-¯pI IqSn sNbvX-tXmsS _Ôp-¡-fnð \nópw kplr-¯p-¡-fnð \nópsañmw ]Ww ISw hm§n ikv{X-{In-b \-S-¯n-sb-¦n-epw C-cp-hcpw In-S-¸n-em-b-tXm-sS Cu Ip-Spw_¯nsâ PohnX N{Iw Xmfw sX-än-bn-cn-¡p-I-bm-Wv... hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn k-lm-bn-¡m³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p-I. cïv hr¡-Ifpw XI-cm-dnð Bb Krl-\m-Y\v `mcy hr¡ \ðIn-bn«pw Hm&ced

Full story

British Malayali

Im³-kÀ t]m-se Zp-cn-Xw ]n-Sn-s¨m-cp tcm-Kw th-sdmópw Im-Wp-I-bnñ. Im³-kÀ ]n-Sn-s¸-«mð th-Z-\ A-Xn-sâ ]m-c-ay-¯nð F-¯pw. c-£-s¸Sptam Fv-ó D-d-¸n-embv-a a-säm-cp h-i¯v. Nn-In-Õn-¨v Nn-In-Õn-¨v H-cp Ip-Spw_-s¯ h-gn-bm-[m-c-am-¡p-Ibpw Im³-k-dn-sâ hn-t\m-Z-amWv. B-sI-bp-ïm-bn-cp-ó ]-¯v skânð ]m-Xnbpw hn-äv th-Z-\ i-an-¸n-¡m³ {i-an-¡p-ó H-cp C-Sp-¡n Pnñ-¡mc-sâ Pohn-X I-Y C-Xv i-cn-h-¡p-I-bmWv. \m-«p-Im-cp-sS Xp-W-tbm-sS Po-hn-Xw ]n-Sn-¨v \nÀ-¯p-ó Cu Ip-Spw-_w a-¡-fp-sS kv-IqÄ ]T-\w ap-S§ptam F-ó `-b-¯nð I-gn-bp-I-bm-Wv C-t¸mÄ. CSp¡n Pnñ-bnse Icp-Wm-]pcw ]ôm-b-¯nð Xma-kn-¡pó tPmkv tPmÀPv Fó 49 hb-Êp-Im-c-s\-bmWv R§Ä Cóv \n§Ä¡v ]cn-N-b-s¸-Sp-¯p-ó-Xv. CXv {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ {InkvXp-aknt\mSv A\p-_-Ôn¨v \S-¯pó A¸o-ense aqóm-a¯v lX `mKy-\m-Wv C-bmÄ. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tPm-kn-sâ Ip-Spw_s¯ k-lm-bn-¡m³ C-hn-sS ¢n-¡

Full story

[46][47][48][49][50][51][52][53]