1 GBP = 99.40INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

HmWw D®m³ C\n IjvSn HcmgvN IqSn am{Xw. ]t£ thZ\ amdm³ acpóv Ign-¡m³ \nhÀ¯n-bn-ñm-¯-bmÄ¡pw XWp¸pw agbpw sImÅmsX tIdn InS-¡m³ InS-¸mSpw Cñm-¯-hÀ¡pw \mWw ad-bv¡m³ hkv{Xw Cñm-¯-hÀ¡pw F´v HmWw? A¯-c-¡msc Hcp ]s£ \n§Ä Iïn-«p-ïm-hmw. Asñ-¦nð A¯-c-¡msc ip{iq-jn-¡m-\mbn Pohn-Xw amän h¨-h-scbpw \n§Ä Iïn-«p-ïm-hmw. F¦nð Ah-sc-¡p-dn-¨pÅ hnh-c-§Ä R§Ä¡v Cóp Xsó Fgp-Xp-I. GXm\pw Znh-k-§Ä¡-Iw Bcw-`n-t¡-ï HmWw A¸oenð DÄs¸-Sp-¯m³ {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ At]£ £Wn¡p-I-bm-Wv. \nc-h[n At]-£-IÄ e`n-¨n-«p-sï-¦nepw hmb-\-¡mÀ¡v Ah-kcw \ð-Im³ thïn-bmWv CXv. A-t]-£-IÄ \ð-Ip-hm-\mbn \n§Ä sNt¿ïXv C{X-am-{X-amWv. k-lm-bw B-h-iy-am-bp-Å hy-àn-bp-sS hn-h-c-§-fpw \n-§-sf _-Ô-s¸-Sp-hm-\p-Å \-¼-dpw [email protected] Fó hnem-k¯nð Csabnembn Ab¨pX-cnI. Cu {]{Inb F{Xbpw thKw sN&iques

Full story

British Malayali

tIm«-bw Pnñ-bn-se A-bÀ-¡p-ó-¯n-\v k-ao-]w sIm§mïqÀ sk-âv tPmk-^v Fð]n kv-Iq-fnð Có-se bp-sI a-e-bm-fn-IÄ-¡v \-µn ]-d-bm³ th-ïn H-cp ]-cn-]m-Sn \-Sóp. B kv-Iq-fn-se hn-ZymÀ-°nbm-b Aó a-cn-b-bv¡v bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-IÄ ti-J-cn-¨p \ðIn-b 1200 ]u-ïv hn-Xc-Ww sN-¿m-\p-Å N-S-§m-bn-cp-óp AXv. H-¸w k-½À A-¸o-enð ti-J-cn-¨ 10406 ]uïpw tcm-Kn-IÄ-¡m-bn C-hn-sS h-¨p hn-Xc-Ww sN-bvXp. ]-Ww ssI-¸än-b ]m-h-s¸-« \nÀ-[\ tcm-Kn-I-fp-sS I-®o-cp-am{Xw aXn Cu Po-hn-X-§Ä-¡p \-ò- t\-cm-\m-bn ]-Ww \ðIn-b \ñ-hcm-b bp-sI a-e-bm-fn-IÄ-¡v A-`n-am-\n-¡m³. H-óp F-Wo-äp-\nð-¡m³ t]mepw h-¿m-¯ aI-s\ F-Sp-¯p ]n-Sn-¨v sIm-ïp ]-Ww ssI-¸-äm-s\¯n-b A-½-bpsS I-®p-\oÀ am-{Xw a-Xn-bmhpw Cu Nm-cn-än Zu-Xy-¯n-\v ssIb-Sn \ð-Im³. ^-ïv hn-X-c-W-¯n-\v ap-Jym-Xn-Yn-bm-bn F-¯n-b ap³ ap-Jy-a{´n D-½³ Nm-ïn X-\n-¡p In«n-b jmÄ Cu Ip-cp-ón-sâ tað ]p-X-¸n-¡p-t¼mÄ Ip-«n-Ifpw a-äp k-Z-ky-cpw H-cp-a

Full story

British Malayali

A-ôv \nÀ-[\ tcm-KnI-sf k-lm-bn-¡p-hm³ {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ \-S¯n-b k-½-À A-¸o-en-\v hn-P-b-I-cam-b k-am-]-\w. H³]Xp Znh-kw \o-ïp \n-ó A-¸oð Có-se cm-{Xn-bnð k-am-]n-¨-t¸mÄ B-sI 10406 ]u-ïm-Wv e-`n-¨Xv. hnÀ-Pn³ a-Wn hgn Kn-^v-äv F-bv-UpÄ-s¸sS 7,905 ]u-ïmWv. 158 t]-cm-Wv hnÀ-Pn³ a-Wn A¡u-ïn-te-¡v ]-Ww \ð-In-b-Xv. t\-cn-«v Nm-cn-än ^u-tï-j³ _m-¦v A-¡u-ïn-te-¡v 71 t]À tNÀóv 2501 ]u-ïm-Wv \ð-In-bXv. C-tXm-sS-bmWv B-sI XpI 10406 ]u-ïm-bn am-dn-b-Xv. ap³-]v tl-hmÀ-Uv lo-¯nð Xm-a-kn-¨-ti-jw hn-k-bnñm-sX a-S-§n-b hn-t\m-Zn-\p Iq-Sp-Xð Xp-Ibpw _m-¡n h-cp-ó XpI \m-ep tcm-Kn-IÄ-¡v Xp-ey-am-bn ho-Xn-¨p \ð-Ip-hm\pw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ {S-Ìn-IÄ Xo-cp-am-\n-¨n-«pïv. F-{X ]uWvv ho-X-amWv Hm-tcm-cp-¯À¡pw \ð-tIï-Xv F-ó Imcyw c-ïp Zn-h-k-¯n\-Iw {S-kv-än-IÄ tbm-Kw tNÀ-óv Xo-cp-am-\n-¡pw. A-h-[n¡m-e-am-b-Xn-\mð \m-«n-ep-Å {S-kv-än-amÀ tNÀ-óv ^-ï

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv- a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j-sâ k-½À A-¸o-en-\v Có-se H-cp Znh-kw am{Xw hm-b-\-¡mÀ \ð-Inb-Xv 2382.5 ]uïv. C-óv AÀ-°-cm-{Xn-tbm-sS A-¸oð A-h-km-\n-¡p--sa-ó hmÀ-¯ Có-se {]-kn-²o-I-cn-¨-tXm-sS-bmWv hm-b-\-¡mÀ Iyq \n-óv ]-Ww \ð-In-bXv. hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn Có-se am{Xw Kn-^v-äv F-bv-Uv AS-¡w 1677.5 ]u-ïv e-`n-¨-t¸mÄ Nm-cn-än ^u-tïj-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v t\-cn-«v 705 ]u-ïv F¯n. C-tXm-sS F«p Znh-kw sIm-ïv 190 B-fp-IÄ tNÀ-óv 8743.75 ]u-ïv \ð-Ip-I-bm-bn-cpóp. C-tXm-sS hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn \n-t£-]n-¨ 130 t]-cp-sS t]-cp-sS Xp-I Kn-^v-äv F-bv-UpÄ-s¸sS 6473.75 ]u-ïmWv. t\-cn-«v Nm-cn-än ^u-tï-j³ A-¡u-ïn-te-¡v 60 t]À tNÀóv 2270 ]u-ïv Iq-Sn \ð-In-b-tXm-sS-bm-Wv B-sI XpI 8743.75 ]u-ïm-bn D-bÀ-óXv. hnÀPn³ aWn hgn ]Ww \ðIphm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI ssZ-hw \n-§Ä-¡p-\ðIn-b A-\-´am-b I-cp-W-bp-sS A-S-bm-f-am-bn \n-§-Ä-¡v C-óp-Iq-Sn ]-Ww \ð-Imw. C-óv AÀ-°

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ \-S-¯p-ó k-½À A-¸o-en-\v \m-sf A-À-° cm-{Xn-bnð k-am]-\w B-hp-I-bmWv. I-gn-ª Zn-h-k-§-fnð R-§Ä A-h-X-cn-¸n-¨ \m-ev \nÀ-[-\- tcm-Kn-IÄ-s¡m-¸w H-cp ho-«-½-bv-¡v Iq-Sn k-lm-bw \ð-Im-\p-Å Xo-cp-am-\-t¯m-sS-bm-Wv Cu A-¸oð k-am-]n-¡p-óXv. B-Zyw skÀ-hn-¡ð Im³-kÀ h-cn-I-bpw, A-Xv Nn-In-Õn-¨v t`-Z-am-¡n F-óv I-cp-Xn-b-cn¡-sh ew-Kv-kn-\v Im³-kÀ h-óp Po-hnX-s¯ thZ-\-tbm-sS t\-cn-Sp-Ibpw sN-¿p-ó ]-¯-\w-Xn-« Pnñ-bn-se ko-X-t¯m-Sv kz-tZ-inbm-b ho-«½-sb B-Wv A-ôma-s¯ B-fm-bn DÄ-s¸-Sp-¯n-bn-cn-¡p-óXv. tcm-K-¯n-\v A-Sn-abm-b X-\n-¡v F-s´-¦nepw kw-`-hn-¨m-ð s]¬-a¡-fp-sS `m-hn-sb-¡p-dn-¨v B-Ip-e-s¸-Sp-ó Cu A-½-bv-¡p-th-ïn F-s´-¦nepw \ð-In \-ap-¡v a-l¯m-b a-\p-jy-Xz-¯n-sâ `m-K-am-Imw. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn _nPn-tam-sf k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI ko-X-t¯m-Sn-\v k-ao-]w tX-¡p-aq-Sv F-ó Ø-e-&

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: bpsIbnð F¯nb Hmtcm aebmfnbpw ku`mKys¯ IqsS Iq«p]nSn¨mWv \m«nð \nópw hnam\w IbdnbsXóv ]dªmð Að¸w t]mepw AXnitbmàn DïmInñ. PohnXw ]¨ ]nSn¨sX§s\ FódnbWsa¦nð Ignª ]t¯m ]Xn\tôm hÀjt¯¡v Hóp ]n´ncnªp t\m¡nbmð am{Xw aXnbmIpw. Cu Ipdª Ime¯n\nSbnð hoSpw Imdpw Hs¡ kz´am¡nbsXm¸w amXm]nXm¡fm¡pw ktlmZc§Ä¡pw Hs¡ kzØamb PohnXw IqSn k½m\n¡m³ IgnªhcmWv Hmtcm bpsI aebmfnbpw. Fómð bpsIbnð F¯nb aebmfnIfnð Ipd¨p t]Às¡¦nepw Cu `mKys¯ IqsS \nÀ¯m³ IgnbmsX t]mbn«papïv. \nÀ`mKyw Iq«ns\¯nbt¸mÄ \m«nte¡pÅ aS¡ bm{X AñmsX apónð thsd hgnIÄ Dïmbnñ FóXmWv kXyw. Fómð C¯cw \nÀ`mKyt¯msSm¸w Hmtcm Zpc´w IqSn Im¯ncn¡pópsï¦ntem? A¯cw Hcp PohnX A\p`hamWv GXm\pw \mfpIÄ¡p ap³]v tlhmÀUv lo¯nð \nópw \m«nte¡p PohnXw ]dn¨p \tSïn hó hnt\mZn\pw `mcy Znhybv¡pw Ct¸mÄ {_n«Wnse aebmfnItfmSv ]dbm³ _m

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfnIÄ A§s\bmWv. X§fnð HcmÄ¡v B]¯v hómð AhÀ I¿pw sa¿pw adóv cwK¯v Cd§pw. acW¯n\v IogS§nbpw tcmKNnInÕbv¡v ssI \o«pIbpw sNbvX At\Iw t]sc C§s\ ChÀ klmbn¨n«pïv. Gähpw HSphnð Cóse R§Ä {]kn²oIcn¨ tlhmÀUv lo¯nð Xmakn¨ tijw shdpw It¿msS aS§nb hnt\mZn\pw Znhy¡pw thïnbmWv aebmfnIÄ ssItImÀ¡póXv. Cóse Hcp Znhkw am{Xw k½À A¸oenð 1732.50 e`n¨p FóXv Xsó Cu kpa\Ênsâ thWw IW¡nem¡m³. _m¦v A¡uïv hgn t\cn«v Cóse ]Xn\tômfw hmb\¡mÀ kw`mh\ \evInbt¸mÄ hnÀPn³ aWn hgn Cóse 31 t]cmWv hnt\mZns\ klmbn¡m\mbn cwKs¯¯nbXv. ]Xn\ôv t]À tNÀóv _m¦v A¡uïv hgn 405 ]uïpw hnÀPn³ aWn A¡uïv hgn Kn^äv FbvUv AS¡w 1327.5 ]uïpamWv Cóse am{Xw \ðInbXv. bpsI kz]v--\hpambn F¯nsb¦nepw hn[nbpsS CSs]Sð aqew IS_m[yXbpambn XncnsI t]mb hnt\mZn\pw `mcy Znhybpw \n§fpsS ap¼nð ssI\n«n \nev¡póXv kz]v--\w Iï PnhnXw XncnsI ]nSn¡póXn\v thïnbmWv.

Full story

British Malayali

]t¯m ]Xn\tôm sImñw ap³]v \½Ä bpsIbnð F¯pt¼mÄ F´mbncpóp AhØ. hnk ]pXp¡n In«ptam, AUm]v--täj³ In«ptam, Uns¸ââv hnk In«ptam, tPmen sN¿m³ A\paXn In«ptam, ]nBÀ In«ptam A§s\ A§s\ Fs´ñmw Bi¦IÄ Bbncpóp \ap¡v. Fón«v ssZhm\p{Klw sImïv Fñmw icnbmbn. ]nBdpw knänk¬jn¸pw hsc FSp¯p AXymhiyw tlmfntUbpw BtLmj§fpw Hs¡bmbn \½Ä Ignbpóp. BZysams¡ \m«nte¡v ]Ww Ab¨p kz¯p¡Ä hm§n. ]nsó ChnsS hoSpw aäp kz¯p¡fpambn. Cónt¸mÄ BZyIpÀ_m\ BtLmj§fpw tlmfntUIfpw Hs¡bmbn \½fpsS PohnXw ASns]mfnbmbn t]mIpóp. Fómð \½sf t]mse \ñ `mhn kz]v\w Iïp Fñmw hnäp s]dp¡nbpw temsWSp¯pw F¯n Hópw BImsX hn[n ssh]cysXy sImïp aS§nb At\Iw t]cpïv. IgpIòmsc t]mse GP³knIÄ F³hnIyp hnkbnð Bsf sImïp hó kab¯mbncpóp Cu Zpc´w Gähpw A[nIw kw`hn¨Xv. e£§Ä apS¡n ÌpUâv hnkbnð F¯n Hópw BImsX I¿nse Imip apgph³ GâpamÀ¡v \ðIn aS

Full story

British Malayali

Aó-tamÄ¡v Ct¸mÄ H³]Xv hb-Êm-bn. Fón«pw AhÄ A½-bpsS ssI¡p-¼n-fnð \nópw ]pd¯v NmSn-bn-«n-ñ. DuWnepw Dd-¡-¯nepw A½ Ahsf FSp-¡-Ww. FSp¯v sImïv thWw kvIqfnð F¯n-¡m³. FSp¯v sImïv thWw `£Ww Ign-¸n-¡m\pw {]mY-anI Imcy-§Ä \nÀÆ-ln-¡m\pw. Fón«pw A½ an\n¡v ]cn-`-h-anñ ]cm-Xn-bn-ñ. aIÄ¡v thïn PohnXw amän h¨-Xnð an\n¡v kt´mjw am{Xw. ]s£ ap³t]m«v t\m¡p-t¼mÄ ImWpó iq\y-X, AX-hsc hñmsX `b-s¸-Sp-¯p-óp-ïv. AXp-sIm-ïmWv \nÀ`mKyh-Xn-bmb Cu A½ \½psS IcpW tXSp-óXv. Hcp ]uïv F¦nepw \ðIn \½Ä klm-bn-¨mð B A½bpsS I®p \nd-bpw. CXp-hsc k¦Sw sImïv \ndª I®v kt´mjw sImïpw \nd-bv¡m³ \n§Ä¡m-hp-tam. B tNmZy-amWv Cóv R§Ä \n§-fpsS ap³]nð hbv¡p-ó-Xv. Aó acnb tXmakv Fó aqómw ¢mÊnð ]Tn¡pó H³]Xp hbkpImcnbpsS IY\ IY I®ocnð Nmen¨p am{Xta FgpXm³ I-gn-bqshóXmWv kXyw. tIm«bw Pnñbnð

Full story

British Malayali

H-cp sNdn-b ]-\n a-Xn \-½p-sS Po-hn-X-s¯-¡p-dn-¨p-Å Im-gv-N-¸m-Sv am-dm³. sN-hn th-Z-\bpw aq-{X-¯nð Iñpw ssh-dð ]-\nbpw P-e-tZm-jhpw t]m-ep \-½p-sS Pohn-X Nn´-sb am-äpw. A-{X-bv¡pw {]-[m-\-am-Wv B-tcm-Ky-I-cam-b Po-hn-¯n-sâ {]-kàn. A-t¸mÄ amdm-tcm-K-§Ä Io-g-S-¡nbm-tem? a-c-W-hp-am-bn añn-Sp-ó-Xn-\n-S-bnð Po-hn-¡m-\p-Å h-gn Iq-Sn tX-tS-ï K-Xn-tI-Sn-em-Wv \-ap-¡p Np-äp-ap-Å ]-e Ip-Spw-_-§-fpw. km-am\yw X-c-t¡-Snñm-¯ h-cp-am-\w H-cp Ip-Spw-_-¯n-\v t]mepw tcm-K-_m-[-bp-ïm-bmð ]n-Sn-¨p-\nð-¡m³ km-[n-¡nñ. Ip-Spw-_ _-P-än-sâ Xm-fw sX-än-s¡m-ïp \n-c´-cw Nn-In-ÕIÄ, B-ip-]{Xn _nñp-IÄ I-ïv A-Ôm-fn-¨v t]m-Ip-ó A-\p-`hw. F-ómepw I-Sw ta-Sn¨pw tem-sW-Sp¯pw h-kv-Xp hnäpw \-½Ä Nn-In-Õn-¡pw. A-Xm-Wv tcm-K-¯n-sâ am-{Xw {]-tXyI-X. F-ómð C-sXm-óp-anñm-¯-hÀ F-´p sN-¿pw. A-¯-cw \nÀ-`m-Ky-hm-òm-cp-sS P-òw X-só \-c-I-Xp-ey-am-bn am-dpw. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tPm-kn-s\ k-lm-bn-¡m³ C-hn-sS ¢

Full story

[51][52][53][54][55][56][57][58]