1 GBP = 88.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\-ap-¡v Fñmw X-ó Cu \m-Sn-\v Hópw Xn-cn-¨v \ð-tI-ï F-ó-tWm hm-b-\-¡-mcp-sS C-w-KnXw? tI-c-f-¯n-se tcm-KnI-sf k-lm-bn-¡m-\m-bn \n-c-´-c-am-bn Nm-cn-än A-¸oð \-S-¯p-óXn-s\m-¸w bp-sI-bnð Po-hn-¡p-ó-hÀ F-ó \n-e-bnð C-hn-Sp-s¯ Nm-cn-änI-sf k-lm-bn-¡m-\p-Å D-¯-c-hm-Zn-¯-¯n-\v X-Wp-¯ {]-Xn-Ic-Ww e-`n-¡p-t¼mÄ C§-s\ tXmóp-I kzm-`m-hnIw. Nn-In-Õ-bv-¡v ti-jw an-¨w h-ó Xp-I-bm-bn H-cmÄ Xn-cn-sI \-ev-In-b 2250 ]uïn-s\m-¸w c-ïv Znh-kw hm-b-\-¡m-cnð \nópw e-`n-¡p-ó Xp-I-Iq-Sn ti-J-cn-¨v \ð-Im³ Xo-cn-am-\n-¨ ]-Ým-¯-e-¯nð Có-se B-cw-`n-¨ A-¸o-enð hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn A-ôv t]À k-l-I-cn-¨-t¸mÄ Nm-cn-än ^u-tï-j-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v t\-cn-«v Bcpw ]-Ww \-ev-Im³ X-¿m-dm-bnñ. ]-¯v ]u-ïv sh-¨v aq-óp-t]À \ð-In-b-t¸mÄ 20 ]u-ïv H-cm-fpw 30 ]u-ïv H-cmfpw hnÀ-Pn³ A-¡u-ïv h-gn \ð-Ip-I-bp-ïmbn. Kn-^v-äv F-bv-Uv Iq-Sn DÄ-s¸-« Xp-I 97.50 ]u-ïm-Wv. C-

Full story

British Malayali

bpsI aebmfnIÄ¡nSbnð Gähpw IqSpXð s]cpIpó tcmKw GXmWv Fóv Bsc¦nepw tNmZn¨n«ptïm? Csñ¦nð tIt«mfq. {]talw Fópw ]ôkmc Fópw Ub_änkv Fópw Hs¡ ]dbpóXv \½Ä IcpXpóXv t]mse \nÊmcañ, ^e¯nð AXv KpcpXcamb tcmKw XsóbmWv. \nc´camb tPmenbpw hymbmaw Cñm¯ PohnX coXnbpw ChnSps¯ ImemhØbv¡v tbmPn¡m¯ `£W coXnbpamWv \½sf tcmKnIÄ B¡póXv. Fómð \½Ä CXv Xncn¨dnbpItbm AXn\v XSbnSm³ hgnIÄ Isï¯pItbm sN¿pónñ. C¯cw tcmK§Ä¡v ASnaIfmbn Ignbpt¼mÄ am{Xta aebmfnIÄ B Zpc´w Xncn¨dnbq. C\n asämcp Imcyw IqSn tNmZn¡mw. B{^n¡³ cmPy§fnð ]SÀóp ]nSn¡pó Ft_mf \msf \½psS \m«nepw F¯nñ Fóv F§s\ Iïp? Hcp]t£, AXns\ aXnðsI«n XSªv \nÀ¯m³ Cu cmPy¯n\v Ignsªóv hcmw. Fómð C´ybv¡v Ignbptam? Hcp Imäv Xncnªv hoinbmð AXv \½psS \m«nepw F¯ntb¡mw. \mw ChnsSbpw amXm]nXm¡fpw _Ôp¡fpw \m«nepambn Ignbpt¼mÄ AsX§s\ kln¡m&su

Full story

British Malayali

Kp-cp-X-c-am-bn tcm-Kw _m-[n-¨ H-c-p tcm-Kn-sb k-lm-bn-¡m³ {_n-«o-jv a-e-bm-fn hm-b-\-¡mÀ \ðIn-b hen-sbm-cp Xp-I-bnð \nópw an-¨w h-ó 2250 ]u-ïv k-lm-bw ssI-¸-än-b-bmÄ {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j\v Xn-cn-¨v \ðIn. tcm-Kn B-h-iy-s¸-«-Xn-s\-¡mÄ Xp-I hm-b-\-¡mÀ \-ð-In-b-Xp-sImïpw hm-b-\-¡m-cp-sS I-cp-W-bnð \-S¯n-b i-kv-{X-{In-b-IÄ ]-cn-]qÀ-® hn-P-b-am-bn km-[m-c-W Po-hn-X-¯n-te¡v aS-§n h-óXp-sIm-ïp-amWv Cu Xp-I bp-hm-hv Xn-cn-¨v \ð-In-bXv. BZy Im-e-¯v GsX-¦nepw H-cp tcm-Kn-sb Ip-dn-¨v am{Xw hmÀ-¯ {]-kn-²o-I-cn-¡p-Ibpw e-`yam-b Xp-I ap-gp-h³ A-hÀ-¡v ssI-am-dp-Ibpw B-bn-cp-óp Nm-cn-än ^u-tïj-sâ coXn. A-§-s\-bm-Wv B-h-iy-¯n-te-sd ]-Ww ssI-am-dn-bXv. Nn-In-Õ hn-P-bn-¨p ]pXn-b Po-hn-X-¯n-te-¡v a-S-§n-b-tXmsS Cu ]-Ww Xn-cn-¨v \-ev-Im³ k-ó-²-\m-bn bp-hm-hv ap-tóm-«v h-cn-I-bm-bn-cpóp. {_n-«o-jv a-e-bm-fn I-eïÀ 2015 ku-P-\y-am-bn \n-§-fp-sS ho-«nð X-]m-enð e-`n-¡m³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿pI. c-ïv hÀ-jw ap³]v A]qÀ&AEl

Full story

British Malayali

bpsIbnse kÀÆ aebmfnIÄ¡pw A`nam\amhpó \nanjamWnXv. bpsIbnse aebmfnIfpsS hnbÀ¸nsâ ^ew sImïv Hcp kaqlw kt´mjn¡póXnsâ cïv A\p`h§Ä Htc t]mse Act§dpIbmbncpóp. amôÌdnð A{]Xo£nXambn acn¨ _nPp AKÌnsâ arXptZlw \m«nse¯n¡m\pÅ 4000 ]uïv cïv Znhkw sImïv tiJcn¨Xn\v ]ndtI hmb\¡mÀ HmWkab¯v tiJcn¨ 12 e£w cq]bpw AÀlXs¸«hcpsS I¿nð F¯nbXnsâ BËmZ Zn\w IqSnbmbncpóp CXv. {_n«ojv aebmfn Fó bpsIbnse aebmfnIsf Hcpan¸n¡pó ]{X¯nsâ Ncn{X¯nse asämcp \nÀ®mbI \nanjw IqSnbmbn amdpIbmbncpóp CXv. \n§Ä A{]Xo£nXambn acn¨mð arXtZlw \m«nð F¯n¡póXS¡apÅ sNehpIÄ¡v thïn ISw taSn¡pItbm AXv Cñm¯XpsImïv arXtZlw ChnsS Xsó AS¡w sN¿m³ Xocpam\n¡pItbm thïn hcnsñóv ASnhcbn«psImïmWv cïv Znhkw sImïv 4000 ]uïv tiJcn¨v _nPphnsâ hn[h hnð^n¡v ssIamdm³ {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj\v km[n¨Xv. _nPp A¸oenð {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ A¡u

Full story

British Malayali

amôÌdnse aebmfnIÄ¡nSbnð \nd kmón[yambncpó _nPp AKÌnsâ acWhpw F³F¨vFknsâ Aew`mhw aqetam? BsWóv ]cmXn Dóbn¡póXv `mcybpw F³F¨v Fkv Poh\¡mcnbpamb hnð^nbmWv. cà¯nse Fw.BÀ.Fkv AWp_m[bpw, än.Fkv.sF AWp_m[bpamWv acWImcWambXv. sÌwskð {Sm³kv¹mân\v tijamWv AWp _m[bpïmbncn¡póXv. CXv Bip]{Xn A[nIrXcpsS A\mØaqeamsWómWv IpSpw_mwK§Ä ]cmXn Dóbn¡póXv. Cu ssh[hyw \ap¡v F§s\ AhKWn¡m³ km[n¡pw? hmb\¡mcpsS ASnb´nc klmbw tXSn {_n«ojv aebmfn: _nPphnsâ arXtZlw \m«nð F¯n¡m³ \n§Ä klmbn¡ptam? ]Xnhp sXän¡msX hoïpw aebmfnsb tXSn Ahs¯n; amôÌdnð acn¨Xv Bet-¡mSv kztZinbmb _nPp: acW-sa-¯nbXv sÌwskð {Sm³kv¹mâv Ignªv acWaSª _nPphnsâ `mcy hnð^n Cóse CXv kw_Ôn¨v sImtdmWdpambn kwkmcn¡pIbpw CXnsâ ASnØm\¯nð sImtdmWÀ Bip]{Xn A[nIrXtcmSv hniZoIcWw Bhiys¸«ncn¡pIbpamWv. aqóv Znhk¯n\Iw CXv e`yam¡WsaómWv sImtdmWÀ Bip]{Xn A[nIrXtcmWv \nÀt±in¨ncn¡póXv. CXv e`n&

Full story

British Malayali

Hcp ]Xnämïnð A[nIw bpsIbnð Pohn¨ \n§fnð HcmÄ s]s«óv acn¨p t]mbmð arXtZlw \m«nð F¯n¡m³ t]mepw Hcp ]s£ hnjan¡pó kmlNcyw Bbncn¡ntñ DïmhpI? {]tXyIn¨p Ipd¨p \mÄ tcmK_m[nX\mbn NnInÕ tXSn Ignª tijw BsW¦nð. IjvSn¨pÅ PohnX¯n\nSbnð A{Xsbmópw an¨w hbv¡m³ Cñm¯hctñ \½Ä Fñmhcpw. AXpsImïmWv amôÌdnð Ignª Znhkw acn¨ _nPphnsâ arXtZlw \m«nð F¯n¡m³ R§Ä {]nb hmb\¡mcpsS klmbw tXSpóXv. _nPphnsâ acW¯nð XfÀóncn¡pó hnð^nbpw a¡fpw arXtZlw \m«nð F¯n¡pó ]Ws¯ Ipdn¨v BtemNn¨p IqSn k¦Ss¸SmXncn¡m³ thïnbmWv R§Ä C§s\ Hcp {iaw \S¯póXv. bpsIbnse aebmfnIÄ {]XnkÔnbnð BIpt¼mÄ ]Xnhv t]mse klmbhpambn HmSn F¯pó {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ _nPphn\v thïn C§s\ Hcp A¸oð \S¯póXv B D¯chmZnXz t_m[¯nsâ `mKambn XsóbmWv. ]Xnhp sXän¡msX hoïpw aebmfnsb tXSn Ahs¯n; amôÌdnð acn¨Xv Bet-¡mSv kztZinbmb _nP

Full story

British Malayali

HmWt¯mSv A\p_Ôn¨v {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ \S¯nb A¸oense 12 e£w \mev t]À¡pambn Xpeyambn hoXn¡pw. Cu amkw Hóv apXð 10 hsc Znhk§fnembn \Só A¸oenð ]¯v Znhkw sImïv 12 e£w cq]bmWv HgpInsb¯nbXv. A¸oð t¢mÊv sNbvX tijhpw cïv t]À shÀPn³ aWnbneqsS ]Ww \nt£]n¨ncpóp. Cu XpIbpw Kn^väv FbnUpaS¡w 6565 ]uïv shÀPn³ aWnbneqsSbpw Nmcnän ^utïjsâ _m¦v A¡uïneqsS 2725 ]uïpw AS¡w 9290 ]uïv A¸oente¡v e`n¨p. eï\nse {]apJ dn{Iq«vsaâv GP³kn kw`mh\ Bbn \m«nð \ðIpó aqóv e£w cq] IqSn tNÀ¡pt¼mÄ HmWw A¸oenð 12 e£w cq]bmWv CXphsc e`n¨Xv!  HmWw A¸oenð BsI e`n¨Xv 12 e£w cq]; \mept]À¡mbn hn`Pn¡póXv cïv Znhk¯n\Iw ^ïv AÀlamb coXnbnð hoXw hbv¡póXn\mbn IgnªZnhkw tNÀó {SÌnamcpsS aoänwKnð `qcn]£hpw ]Ww Xpñyambn hoXn¡Wsaó Bhiyw Dóbn¨tXmsSbmWv Xet¨mdnse skdn{_ð ]mÄkn tcmKw _m[n¨ inhµn\pw ssk¢n¡ð \yqt«m t^\nb Fó A]q&Ag

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ HmWw A¸nen\v hnPbIcamb kam]\w. Hóc Bgv¨ \S¯nb ^ïv tiJcW¯nð 9258.75 ]uïv {_n«ojv aebmfn hmb\¡mÀ \evInbt¸mÄ eï\nse {]apJ dn{Iq«vsaâv GP³kn aqóv e£w cq]bmWv \evInbXv. Cu cïv XpIbpw IqSn tNÀót¸mÄ BsI XpI 12 e£w cq]bmbn amdnbn«pïv. \mev At]£bv¡pambn CXv hoXw hbv¡póXv kw_Ôn¨v ^utïj³ {SÌnIÄ BtemN\ Bcw`n¨n«pïv. sk{I«dn X¿mdm¯nb t^mÀape thm«nMn\mbn Ab¨ncn¡pIbmWv. `qcn]£w \nÀt±ia\pkcn¨mbncn¡pw hnXw hbv¡ð. Ctóm \msftbm CXv kw_Ôn¨ A´na Xocpam\w DïmIpw. Nmcnän s^#utïjsâ _m¦v A¡uïv hgn CXphsc F¯nbncn¡póXv 2725.00 ]uïmWv. shÀPn³ aWn hgn Kn^väv FbnUv AS¡w 6,533.75 ]uïpw e`n¨p. aqóv e£w kw`mh\ IqSn IW¡nseSp¡pt¼mÄ BWv 12 e£w Bbn amdpóXv. shÀPn³ aWn hgn 151 t]cpw , _m¦v A¡uïv D]tbmKn¨v 71 t]cpw A¸oenð ]s¦Sp¯p. inh \µn\p 350 s]#uïpw , cay¡v 112.50 s]#uïpw ,Ase³ Bâv AtemW ¡v 263.75 ]u&iu

Full story

British Malayali

HmWw {]amWn¨v PohnX k¼mZy¯nð \nópw an¨w ]nSn¨v ]mh§sf klmbn¡m³ bpsIbnse aebmfnIÄ \ðInb XpI 8571.25 ]uïmbn amdn. hnÀPn³ aWn A¡uïv hgn Kn^väv FbvUv AS¡w \ðInb 6096.25 ]uïpw {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ A¡uïnte¡v t\cn«v e`n¨ 2475 ]uïpw AS§nb XpIbmWv CXv. CXv IqSmsX aqóp e£w cq] eï\nse Hcp aebmfn _nkn\kpImc³ \ðIpsaóv Adnbn¨tXmsS Gähpw IpdªXv 13 e£w cq] hsc e`n¡psaó {]Xo£bnemWv Nmcnän ^utïj³ `mchmlnIÄ. CXphsc e`n¨ XpIbpw hmKvZm\w sN¿s¸« aqóp e£hpw tNÀ¡pt¼mÄ 12 e£w Ignªp. Cóv 1000 ]uïv F¦nepw e`n¨mð At]£Icnð HcmÄ¡v aqóp e£w h¨v F¦nepw \ðIm³ km[n¡pw. R§Ä AhXcn¸n¨ \mev PohnX§sf klmbn¡m³ C\nbpw \n§Ä¡v B{Klw Dsï¦nð AXv sN¿pI. \msf AÀ²cm{Xnhsc e`n¡pó ]Ww Bbncn¡pw ChÀ¡v hoXn¨p \ðIpI. F{X ]Ww In«nbmepw XnIbm¯ Bhiy¯nemWv Chscñmhcpw. Hmtcmcp¯À¡pw Aôpw ]¯pw e£w cq]bmWv thïXv. Fómð

Full story

British Malayali

Hmtcm amkhpw Ipsd \ncmew_ PohnX§fpsS IY ]dbpIbpw kvt\lt¯msS hmb\¡mÀ \ðIpó ]Ww Ahsc Gð]n¡pIbpw sN¿pt¼mÄ Hs¡ {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj\nð {SÌnIÄ ]ckv]cw tNmZn¡mdpïv. C§s\ Fñmamkhpw CXv BhÀ¯n¨mð hmb\¡mÀ¡v tZjyw tXmóntñ Fóv. AXpsImïv A¸oepIfpsS F®w Npcp¡m³ BtemNn¨mWv ]et¸mgpw {SÌnIÄ ]ncnbpóXv. Fómð IcpW tXSn F¯pó PohnX IYIÄ ImWpt¼mÄ B \ne]mSv amäpIbmWv ]Xnhv. A§s\bmWv Cu XncpthmW¯n\v \mev IYIÄ R§Ä AhXcn¸n¨Xv. Cu IYIÄ hmb\¡mcpsS ap¼nð F¯n¨n«v HcmgvN XnIbpósXbpÅp. CXnt\mSIw 7000 ]uïv hmb\¡mÀ R§Ä¡v \ðIn Ignªp. {_n«ojv aebmfn hmb\¡mc\mb eï\nse Hcp _nkn\ÊpImc³ aqóv e£w cq] \ðImsaóv hmKvZm\w IqSn sNbvXtXmsS HmWw A¸oð ]¯v e£w XnIbpIbmWv. R§Ä AhXcn¸n¨ \mev PohnX§sf klmbn¡m³ C\nbpw \n§Ä¡v B{Klw Dsï¦nð AXv sN¿pI. \msf AÀ²cm{Xnhsc e`n¡pó ]Ww Bbncn¡pw ChÀ¡v hoXn¨p \ðIpI. F{X ]Ww In«

Full story

[53][54][55][56][57][58][59][60]