1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

cïmgv¨ XpSÀ¨bmbn \S¯nb {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ Pqsse A¸oð Cóse kam]n¨t¸mÄ ^utïj³ {SÌnIsf AXnibn¸n¡pó Xc¯nð ^ïv HgpInsb¯n. Cóse Hscmä Znhkw am{Xw hnÀPn³ aWn A¡uïv hgn 862.50 ]uïpw Nmcnän ^utïjsâ A¡uïv hgn 840 ]uïpw e`n¨p. 300 ]uïv hsc kw`mh\ sN¿m³ a\kpff hmb\¡mÀ Dïv FóXn\v sXfnhmbncpóp kam]\ Znhks¯ ^ïv tiJcWw. hnÀPn³ aWn A¡uïv hgn 6,080 ]uïv e`n¨t¸mÄ AXnsâ Kn^väv FbnUv IqSntNÀ¯v XpI 7,440 ]uïmbn amdn. Nmcnän ^utïjsâ A¡uïnte¡v BsI 1815 ]uïmWv F¯nt¨ÀóXv. hnÀPn³ aWn hgn 181 t]À kw`mh\ sNbvXt¸mÄ t\cn«v \ðInbXv 39 t]cmWv. C¯hW hnÀPn³ aWn ]Ww tiJcn¡m³ Bbncpóp R§Ä ap³KW\ \ðInbXv. A§s\ e`n¨mð Kn^väv FUnUv IqSn DÄs]Sp¯m³ IgnbpsaóXv sImïmbncpóp CXv. At\Iw t]À CXnð AkuIcyw Adnbn¨Xn\mð Ahkm\s¯ aqópZnhk§fnð _m¦v A¡uïv IqSn {]kn²oIcn¡pI Bbncpóp. _m¦v hgn Kn^vä

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ Pqsse A¸oð Cóv AÀ²cm{Xnbnð kam]n¡pw. Cóv IqSn e`n¡pó XpIIÄ am{Xta Ignª BgvN ^o¨À sNbvX Aôv tcmKnIÄ¡v \ðIq. Cóv cmhnse hscbpÅ IWs¡Sp¡pt¼mÄ Kn^väv FbvUv AS¡w hncvPn³ aWn hgn 6627.50 ]uïv e`n¨p Ignªp. Cóes¯¡mÄ GXmïv 300 ]uïmWv Cóv e`n¨ncn¡póXv. CXv IqSmsX CXphsc {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ A¡uïnte¡v t\cn«v 845 ]uïpw e`n¨n«pïv. Cóse am{Xw 175 ]uïmWv t\cn«v e`n¨Xv. CtXmsS Pqsse A¸oen\v BsI e`n¨ XpI 7472 ]uïmbn amdn. CtXmsS GItZiw Hóce£w cq] hoXw Hcp tcmKn¡v sImSp¡mhpó kmlNcyw BWv Dcp¯ncnªncn¡póXv. 7500 ]uïv F¦nepw BIm³ klmbn¡Ww Fómbncpóp R§Ä Cóse hmb\¡mtcmSv A`yÀ°n¨Xv. Cóv ISn Cu A¸oenð \n§Ä¡v ]s¦Sp¡mw. Cu ]mhs¸« tcmKnIsf klmbn¡m³ B{Kln¡póhÀ NphsS sImSp¯ncn¡pó GsX¦nepw Hcp amÀKw hgn ]Ww \ðIpI. Aôv tcmKnIfpsS NnInÕ klmb¯n\pÅ Cu XpI

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfnIfpsS IcpW {]Xo£n¨v Ignbpó Aôv tcmKnIÄ Ct¸mÄ Xsó kt´mj¯nemWv. Gähpw IpdªXv HtóImð e£w cq] F¦nepw AhÀ¡v Hmtcmcp¯À¡pw e`n¡pw FóXmWv B {]Xo£. {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ \S¯pó Pqsse A¸oenð Kn^väv FbnUv klnXw 6313. 75 ]uïv e`n¨tXmsSbmWv Cu {]Xo£ kPohambXv. IqSmsX Nmcnän A¡uïnte¡v t\cn«v 410 ]uïv e`n¨n«pïv. Cu XpI Aômbn hoXn¨mð t]mepw HtóImð e£w cq] hoXw \ðIm³ km[n¡pw. AtX kabw \n§fpsS IcpWbpsS a\Êv Hcpan¨v {]hÀ¯n¨mð Hmtcmcp¯À¡pw sImSp¡pó hoXw Hóce£w B¡n amäm³ Hcp {]bmkhpw DïmInñ. \msf (i\nbmgvN) AÀ²cm{Xnbnð Pqsse A¸oð Ahkm\n¡pt¼mÄ 7500 ]uïmbn DbÀómð Hmtcmcp¯À¡pw Hóc e£w cq] hoXw \ðIm³ Ignbpw. GXmïv 1000 ]uïv IqSn aXnbmhpw. Cu XpI Cópw \msfbpambn hmb\¡mÀ \ðIpsaó {]Xo£bnemWv R§Ä. Aôv tcmKnIfpsS NnInÕ klmb¯n\pÅ Cu XpI \n§Ä¡v shÀPn³ aWn A¡uïv hg

Full story

British Malayali

\nÀ²\ tcmKnIsf klmbn¡m\pÅ Pqsse A¸oð Ahkm\n¡m³ C\n cïv Znhkw am{Xw tijn¡sh C\nbpÅ Znhk§fnð ]Ww \ntj]n¡m³ B{Kln¡póhÀ¡v Nmcnän ^utïjsâ A¡uïnte¡v ]Xnhv t]mse t\cn«pw \ðImw. ]camh[n Kn^väv FbnUv e`n¡pI Fó Dt±it¯msS C¯hWs¯ tIkpIÄs¡ñmw shÀPn³ aWn A¡uïv am{Xw Bbncpóp \ðInbncpóXv. Fómð sU_näv, s{IUnäv ImÀUpIÄ am{Xw D]tbmKn¨pÅ t]bvsaâmbXn\mð ]e hmb\¡mc\pw ]Ww \ðIm³ aSnbpïmbncpóp Fó dnt¸mÀ«mWv R§Ä¡v e`n¨Xv. Ht«sd t]À {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ A¡uïnte¡v t\cn«v ]Ww \ðIm\mWv CjvSs¸SpósXópw hyàambn. Cu kmlNcy¯nemWv Cóv apXð Ahtijn¡pó Znhk§fnð Nmcnän ^utïj³ A¡uïv \¼À IqSn R§Ä {]kn²oIcn¡póXv.  NphsS sImSp¯ncn¡pó NmcnänbpsS A¡uïnte¡v \n§Ä¡v Cóv apXð t\cn«v ]Ww \ðImw. Pqsse A¸oð Fóv d^À hbv¡m³ ad¡cpXv. Cu

Full story

British Malayali

Aôv tcmKnIfpsS NnInÕbv¡v thïn {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ \S¯pó Pqsse A¸oenð ]Ww \ðIm³ C\n aqóp Znhkw IqSn am{Xw _m¡n. i\nbmgvN AÀ²cm{XntbmsS Ahkm\n¡pó Cu A¸oenð Kn^väv FbvUv DĸsS CXphsc 6002.50 ]uïv e`n¡pIbpïmbn. hcpó aqóp Znhkw sImïv 4000 ]uïv IqSnsb¦nepw tiJcn¡m³ km[n¨mð Hcp IpSpw_¯n\v cïv e£w Fó coXnbnð \ðIm³ km[n¡pw. AXn\pÅ ]n´pW hmb\¡mcnð \nópw e`n¡psaó {]Xo£bnemWv Nmcnän ^utïj³ `mchmlnIÄ. e`n¡pó XpI Hmtcmcp¯cpsSbpw AÀlXbv¡v A\ptbmKyambn hoXn¨v \ðIpóXmWv. GsX¦nepw Hcp hyàn¡v thïn am{Xw \ðInb XpI AtX ]Sn \ðInb tijw Bbncn¡pw _m¡n ]Ww Hmtcm tIknsâbpw kmlNcyw A\pkcn¨v hoXn¡pI.   Pqsse A¸oenð R§Ä ]cnNbs]Sp¯nb Aôp lX`mKysX klmbn¡Wsaóp hmb\¡mÀ B{Kln¡pópsï¦nð NphsSbpÅ hnÀPn³ aWn A¡uïnð ¢nIv sNbvXv \n§fpsS [\klmbw ssIamdmw. ]qÀWambpw kpXmcyambn {]hÀ¯n¡pó Nmcnän ^utïj\nð hcpó A

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ Pqsse A¸oen\v CXphsc Kn^väv FbnUv AS¡w 5000 ]uïv e`n¨v Ignªp. Cu kmlNcy¯nð Cu i\nbmgvN A¸oð t¢mÊv sN¿m³ BWv Xocpam\w. \n§Ä Cu NmcnänbpsS `mKw B Im³ B{Kln¡psó¦nð 19#m#w XobXn i\nbmgvN AÀ² cm{Xn¡v ap³]v ]Ww \ðIpI. e`n¡pó XpI Hmtcmcp¯cpsSbpw AÀlXbv¡v A\ptbmKyambn hoXn¨v \ðIpóXmWv. GsX¦nepw Hcp hyàn¡v thïn am{Xw \ðInb XpI AtX ]Sn \ðInb tijw Bbncn¡pw _m¡n ]Ww Hmtcm tIknsâbpw kmlNcyw A\pkcn¨v hoXn¡pI. Cóp cmhnse hsc 4,130 ]uïmWv e`n¨Xv. Kn^väv FbnUv DÄs]sS 5,076.25 ]uïmWv hnÀPn³ aWn A¡uïnse BsI XpI. Nmcnän ^utïjsâ A¡uïnte¡v 615 ]uïmWv Pqsse A¸oente¡v e`n¨Xv. Pqsse A¸oenð R§Ä ]cnNbs]Sp¯nb Aôp lX`mKysX klmbn¡Wsaóp hmb\¡mÀ B{Kln¡pópsï¦nð NphsSbpÅ hnÀPn³ aWn A¡uïnð ¢nIv sNbvXv \n§fpsS [\klmbw ssIamdmw. ]qÀWambpw kpXmcyambn {]hÀ¯n¡pó Nmcnän ^utïj\nð hcpó At]£IÄ Fñmw ]qÀWambn sh

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ Pqsse A¸oen\v HcmgvN sImïv e`n¨Xv 3,830 ]uïv am{Xw. Aôv \nÀ²\ tcmKnIfpsS NnInÕmklmbamWv C¯hWs¯ ^ïv tiJcn¡póXv. {]nbhmb\¡msc ctïm aqtóm Znhkw sImïv Ahkm\n¡pó Cu A¸oente¡v ^ïv \ðIm³ \n§sf´psImïmWv aSn¨v \nð¡póXv. \ap¡v Hcpan¨v tNÀóv Cu \nemcw_cpsS I®oÀ XpS¡mw.   AØn tcmK¯mð Zpc´w A\p`hn¡pó 15 hbkpImc³ \n[n³ t]mÄ, `À¯mhv kz´w hr¡ ]Ip¯v \ðInbn«pw XpSÀNnInÕbv¡pw aäpambn IjvSs]Spó jn_nbpw IpSpw_hpw, lrZbtcmK¯mð Hm¸tdj\p hnt[b\mbn ISs¡Wnbnð AIs¸«pt]mb sdPntam³, InUv\n tcmKw _m[n¨ 38Imc\mb amXyp, \s«ñv hfªpt]mbXn\mð \cIn¡pó 14 hbkpÅ G_ð FónhscbmWv Nmcnän ^utïj³ Pqsse A¸oð hgn klmbn¡póXv. ChcpsS Hs¡ Zb\obamb PohnXIY Ignª Znhk§fnð {_n«ojv aebmfn {]kn²oIcn¨ncpóp. C-hÀ-¡mbn hnÀPn³ aWn A¡uïnte¡v hmb\¡mÀ \ðInbXv 3,830 ]uïmWv Kn^väv FbnUv DÄs]sS Ct

Full story

British Malayali

\n§Ä a\Êm£nbpÅ Hcp hyànbmtWm? icn¡pw thZ\n¡pó Hcp Ip-ªns\ Iïmð \n§Ä¡v k¦Sw tXmóptam? F¦nð Cu 14 hbÊpImcsâ PohnX IY tI«mð \n§Ä¡v I®v XpS¡mXncn¡m³ Ignbnñ. Cu amks¯ A¸oen\pÅ \mep tIkpIfpw sXcsªSp¯v Ignª tijw AhbhZm\ amlmßy¯nsâ \ò bpsI aebmfnIÄ¡nSbnð {]Ncn¸n¡m³ PohnXw \o¡n h¨ APntamÄ {]Zo]v Adnbn¨XpsImïv am{XamWv Cu tIkpIqSn Pqsse A¸oenð DÄs¸Sp¯m³ R§Ä Xocpam\n¨Xv. Fómð Hóp ]dbmw. tIm«bw Pnñbnse shÅqcnð Xmakn¡pó G_ð F{_lmw Fó 14 hbkpImcsâ PohnX IY tI«mð \n§Ä IcbpI am{Xañ C§s\ Hópw hcp¯m¯ tZhIr] HmÀ¯v \µn ]dpIbpw sN¿pw. G_ens\ XpW¨mð \n§Ä¡v ]pWyw e`n¡psaóv XoÀ¨. G_ensâ Hm¸tdj\v klmbn¡m³ ]Ww \ðIm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI. Bdv amkw ap¼v hsc aäpIp«nIsf t]mse Xsó kt´mjt¯msS kvIqfnð t]mbncpó G_ensâ PohnXw XnI¨pw ZpcnX]qÀ®amWnt¸m&

Full story

British Malayali

At\Iw ZpcnX PohnX§Ä \n§Ä¡v ap¼nð AhXcn¸n¨ R§Ä Pqsse A¸oense \memas¯ lX`mKysâ PohnXIY ]dbpIbmWv. Zp_mbnð sNdnb tPmen sNbvXv DÅXpsImïv sIm¨v IpSpw_w sI«n¸Sp¯v Pohn¡póXn\nSbnð cïv hr¡Ifpw tcmKw _m[n¨ FdWmIpfw t]m¯m\n¡mSv kztZinbmb amXyp tPmÀÖnsâ PohnX IY Bscbpw Icfenbn¸n¡póXmWv. hr¡ amän hbv¡m³ ]Wanñm¯ amXyp Hmtcm Znhkw Pohn¡póXv IpdªXv 1000 cq] F¦nepw apS¡nbmWv. Pqsse A¸oð 2500 ]uïnte¡v; Cu ]mh§fpsS {]Xo£ Im¡m³ \n§Ä ssI tImÀ¡ptam? bpsI aebmfnIÄ cïv e£w cq] \ðIpsaóv hnizkn¨v sdPntam³ Cóse ss_]mkv \-S¯n; \-½p-sS I-®p-Xp-d¡ptam? `mcybpsS Poh³ c£n¡m³ `À¯mhv InUv\n \ðIn; Fón«pw Cu IpSpw_w BßlXybpsS h¡nð; \½Ä XpW¨nsñ¦nð Cu s]¬Ip«nbpsS PohnXhpw hgnbm[mcamIpw aIsâ Poh\vth-ïn InS¸m-Swhsc hnäv ]pdt¼m¡nð Xma-kw XpS§n; AØn¡pÅnð acpóv \nd¨v thZ\ AIäm³ \½psS klmbw tXSn 15Imc³ InUv\n

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ Pqsse A¸oenð aqóp \nÀ²\ tcmKnIsf ]cnNbs¸Sp¯n Ignªt¸mÄ e`n¨Xv 2500 ]uïv. hnÀPn³ aWn A¡uïv hgn hmb\¡mÀ \ðInb 2,025 ]uïpw AXn\v Kn^väv FbvUv Bbn e`n¨ 465 ]uïpw AS¡w Cóv cmhnse hsc 2,490 ]uïmWv e`n¨Xv. {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ A¡uïnte¡v t\cn«v 175 ]uïv e`n¨n«pïv. AØn tcmK¯mð Zpc´w A\p`hn¡pó 15 hbkpImc³ \n[n³ t]mÄ, `À¯mhv kz´w hr¡ ]Ip¯v \ðInbn«pw XpSÀNnInÕbv¡pw aäpambn IjvSs]Spó jn_nbpw IpSpw_hpw, lrZbtcmK¯mð Hm¸tdj\p hnt[b\mbn ISs¡Wnbnð AIs¸«pt]mb sdPntam³ FónhcpsS Zb\ob IYbmWv Ignª aqóp Znhk§fnembn {_n«ojv aebmfn {]kn²oIcn¨Xv. 69 kpa\kpIfmWv hnÀPn³ aWnbpsS Nmcnän A¡uïnte¡v aqóp Znhk§fnð ]Ww \ðInbXv. XoÀ¯pw ZpcnX Ib¯nð Dgepó ChcpsS PohnX IY BcpsSbpw Icfenbn¡póXmWv. ]qÀWambpw kpXmcyambn {]hÀ¯n¡pó Nmcnän ^utïj\nð hcpó At]£IÄ Fñmw ]qÀWambn shcn

Full story

[57][58][59][60][61][62][63][64]