1 GBP = 92.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

G{]nð F«n-\v t¥m-kv-äÀ-sj-b-dnð C¯-h-Ws¯ {_n«ojv aebmfn A-hmÀ-Uv ss\-än-\v Xncn sXfnbpt¼mÄ A-Xn-Yn-I-fm-bn F-¯p-ó bp-sI a-e-bm-fn-IÄ-¡v a-d-¡m-\m-hm-¯ Zr-iy-hn-cp-sóm-cp-¡m³ I-em-Im-c-òmcpw I-em-Im-cn-Ifpw dn-tl-gv-k-ep-IÄ Xp-S§n. C¯-h-W Zr-iy-hn-cp-sóm-cp-¡n tImcn¯cn¸n¡pó Iem{]IS\§fpambn thZnbnte¡v F¯póXv Hcp]äw IemImcòmcmWv. hnhn[bn\w kn\namänIv Um³kpIÄ, \mtSmSn \r¯§Ä, ¢mÊn¡ð Um³kpIÄ Fón§s\ \r¯¨phSpIfpambn IemImcòmcpw IemImcnIfpw anónadbpt¼mÄ AXns\m¸w hyXykvXbmÀó Iem]cn]mSnIfpambn thZnbnse¯m³ X¿msdSp¡IbmWv t¥mÌÀsjbÀ aebmfn Atkmkntbj\pw. ap³hÀj§fnse {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äpIfnepw bpIva tZinb ImetafIfnepw anón¯nf§pó Ime]cn]mSnIfpambn F¯pó t¥mÌÀsjbÀ aebmfn Atkmkntbj\nse {]Kð`cmb IemImcòmÀ C¯hWs¯ AhmÀUv ss\äv thZnbnepw Xnf§m\pÅ ITn\]cn{iaw XpS§n¡gnªp. Hcp ]äw IemImcòmsc AWn\nc¯n ]pXpabmÀó Iem]cn]m

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-sb D-t¯-Pn-¸n-¡m³ C-¯-h-Wbpw Aôw-K kw-Lw X-¿m-sd-Sp-¸p-IÄ B-cw-`n-¨p I-gn-ªp. \n-§-fp-sS ap³-]n-se-¯p-ó hÀ-W Im-gv-N-IÄ-¡v B-ap-Jw H-cp-¡p-ó A-h-Xm-c-IÀ-¡v hen-b {]m-[m\yw X-só-bm-Wv A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bnð D-Å-Xv. Im-WnIÄ ImWm³ t]mIpó Imcys¯ Ipdn¨p, ImWnIfpsS BkzmZ\ elcn IqSpXð Dt¯Pn¸n¡póXn\p, kZÊnð \nópw ImWnIfpsS a\kns\ Is«Sp¯p thZnbnse ImgvNItfmsSm¸w Hón¨ncp¯pI Fó ZuXyw GsäSp¯ncn-¡p-ó Aôv aebmfnIÄ C¯hW {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv ]Xnhp t]mse IqSpXð kpµchpw at\mlchpw B¡póXn\pÅ X¨p ]Wnbnem-Wv. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv tPXm¡sf sXcsªSp¡m³ thm«v sN¿phm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI Fñm hÀjhpw AhXcW¯n\mbn ]p¯³ Soans\ AWn \nc¯pó {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv Ncn{X¯ne BZy Ime§fnð Cu tdmÄ GsäSp¯p kznïm\nepw amôÌdnepw seÌdnepw Xnf§nbXv kn\na Xmcw aptIjnsâ _Ôp IqSnbmb \oXp \mb&Agrav

Full story

British Malayali

eï³: aRvPp Fómð a[pcXcw, at\mlcw, kt´mjIcw Fón§s\ AÀ°§Ä ]eXmWv. am{Xañ Cu t]cpÅhÀ km[mcW IoÀ¯nbpw aäpÅhcpsS Cãhpw kz´am¡póhcpw. aRvPp Fóv tI«mð kp{]kn² kn\na Xmcw aRvPp hmcysc HmÀ½n¡psa¦nepw bpsI aebmfnIsf kw_Ôn¨nSt¯mfw amôÌÀ \nhmknbmb aRvPp eIvks\ BZyw HmÀ½n¡m³ Bbncn¡pw Cãs¸SpI. ImcWw B t]cv kqNn¸n¡pó Fñm KpWhntij§fpw DÅ hyàn Fó \nebnð kaql¯n\p Ahsc BZcn¡mXncn¡m³ Ignbnñ. sXmgnð cwK¯v am{Xañ IemcwK¯pw kmaqly cwK¯pw Hs¡ \ndªp \nð¡pó _lpapJ hyànXzw XsóbmWv ]mebv-¡Sp¯p sImgph\mð {Kma¡mcnbmb Cu bph \gv-knsâ Gähpw henb {]tXyI-X. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv tPXm¡sf sXcsªSp¡m³ thm«v sN¿phm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI km[mcW \nebnð sXmgnð cwK¯v t\«§Ä Isï¯póhÀ kaql¯nð \nóv AIew ]men¨p Ignbpt¼mÄ sXmgnens\m¸w kmaqly PohnXw IqSn BkzZn¡póXmWv aRvPphns\ thdn«v \nÀ¯p&oac

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: tIw{_nUvPnepw HmIvkvt^mÀUnepw I\¯ hmSI \ðIn Gsd hÀj§fmbn _m³UvtIm Aônð Xsó XpScpó Npcp¡w Nne \gv-kpamÀ F¦nepw ]dbpóXmWv asämcp {SÌnte¡p amdnbmð hoïpw _m³Uv Aônsâ XpS¡ i¼f¯nð Xsó tPmen sNt¿ïn hcpw. CXnð F{Xam{Xw kXyapïv? Hcp ]s£ shdpsX Hcp `mcy Fóv kn\namt¸cnð ]dbpw t]mse shdpsX Hcp \gvkv Fóv ]dtbïn hómð kw`hn¡m³ CSbpïv. Fómð Imcy§Ä amdnadnªncn¡póp. {_n«¬ Imð e£t¯mfw \gv-kpamcpsS IpdhpÅ cmPyw BsWó kXy¯n\p apónð bpsIbnse Hcp \gvkv Bhiys¸Spóv ]Zhn tbmKyX Dsï¦nð \nckn¡m³ Hcp {SÌpw X¿mdmInñ. am{Xañ, i¼fw IpdbpIbmWv IqSpIbmWv sN¿pI. CsXms¡ Xsâ PohnX¯nð kw`hn¨ Imcyw BsWóv enhÀ]qfnse tkmP³ tXmakv a\kv Xpd¡pt¼mÄ AXnð aäpÅhÀ¡p A\pIcn¡m³ Gsd hkvXpXIÄ \ndªncn¡póp. IÀ½ cwK¯v Xnf§m³ Að¸w shñphnfn IqSn GsäSpt¯ ]äq FóXmWv {_n«ojv aebmfn t_kvUv \gvkv ]pckv-Imc¯n\mbn aÕ

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: apwss_ {_oNv Im³Un tlmkv]näð Gsd {]ikvXamIpóXv ap³ C´y³ {][m\a{´n ASð _nlmcn hmPv-t]bnbpsS ap«v amänhbv¡ð imkv{X{InbbneqsSbmWv. Uðlnbnð Gsd {]ikvXamb Bip]{XnIÄ Dïmbncpón«pw hmPv-t]bv {_oNv Im³Un XncsªSp¡m³ Gsd ImcW§Ä Dïmbncpóp. Hcp ]s£ C´y³ saUn¡ð Ncn{X¯nð Xsó Gähpw A[nIw {i² BIÀjn¨ kw`hamWv 2000 se At±l¯nsâ ap«pamänhbv¡ð ikv{X{Inb. Gsd Znhkw thïn hcpó At±l¯nsâ Bip]{Xn hmkw aqew cmPy¯nsâ `cWw kvXw`n¡mXncn¡m³ Bip]{XnbpsS ]e \neIÄ Xsó `cW tI{µambn amdn. CtXmsS temI am[ya§Ä t]mepw {_oNv Iïntbbpw AhnSps¯ Poh\¡mscbpw Ipdn¨v FgpXn Xp-S§n. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv tPXm¡sf sXcsªSp¡m³ thm«v sN¿phm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI kzm`mhnIambpw {_n«\nte¡pÅ C´y³ \gv-kpamcpsSbpw tUmÎÀamcpsSbpw Hgp¡v iàn {]m]n¨ kabw IqSn BbncpóXv. C¯c¯nð anI¨ Poh\¡msc dmôm³ F³F¨vFkv tlmkv]näepIÄ aÕcn¨p. C¯c¯nð Poh\¡msc Isï&m

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: tIcf¯nð AXym[p\nI NnInÕ kuIcy§Ä DÅ aÄ«n kvs]jymenän tlmkv]näepIfpsS Ncn{Xw tIhew cïp ]Xnämïnð HXp¡mw. Fómð C¯cw Bip]{XnIÄ kzImcy taJebnð BsWóXpw Bhiyanñm¯ NnInÕIÄ¡v t]mepw P\§sf \nÀ_ÔnXÀ B¡póp FóXpw XpS¡w apXð DÅ ]cmXnbmWv. h³ apXð apS¡nð Bcw`n¡pó C¯cw Bip]{XnIÄ ]camh[n thK¯nð em` Øm]\§Ä B¡m³ DÅ {ia§fmWv C¯cw ]cmXnIÄ¡v hgn Hcp¡póXpw. C¯cw ]cmXnIÄ Gsdbpw DïmIpI tcmKn Poh³ acW t]mcm«w \S¯pó {Inän¡ð bqWnäpIsf Ipdn¨m-Ipw. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv tPXm¡sf sXcsªSp¡m³ thm«v sN¿phm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI Bbnc¡W¡n\v cq] Znhkhpw \ðtIïn hcpó shânteäÀ kwhn[m\¯nð tcmKn XpScpIbpw HSphnð Poh³ XncnsI ]nSn¡m³ IgnbmsX acW¯n\p hn«p sImSpt¡ïn hcnIbpw sN¿pt¼mgmWv Cu ]cmXnIÄ IqSpI. \ymbambpw Bip]{XnIÄ ]Ww ]nSp§m³ tcmKnsb shânteädnð InS¯n FóXmWv kmam\y P\¯nsâ [mcW. F&oa

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: \gv-knMv s{]m^jt\mSv aebmfn¡v s]mXpsh DÅ AhÚ XnI¨pw Adnhnñmbva BsWóv sXfnbn¡póXv bpsIbnse anSp¡cmb aebmfn \gv-kpamcpsS PohnX hnPbw XsóbmWv. \gvkv Fómð apdnhnð acpóp h¨v sI«pIbpw kabmkabw {]nkv-{In]v-j³ A\pkcn¨p acpópIÄ apS§msX tcmKnIÄ¡v \ðIpó shÅbpS¸n« amemJamÀ BsWsóms¡ IcpXnh¨hÀ Ignª GXm\pw hÀjambn bpsIbnse \qdp IW¡n\v ae-bmfn \gv-kpamÀ t\Snb hnPb IYIÄ tI«mð Xebnð ssIh¨p t]m-Ipw. C¡q«¯nð {_n«ojv cmP IpSpw_¯nsâbpw bpsIbnse \gv-knMv kaql¯nsâ B[nImcnI iÐ-amb \gv-knMv ssSwknsâbpw Hs¡ AwKoImcw hm§n¨hÀ apXð hnhn[ F³F¨vFkv {SÌpIfnse \£{X§fmbn Xnf§póhÀ hscbpïv. Chsc¡pdn¨p aebmfn s]mXp kaqlw Adnªp XpS§nbXv Xsó Aôp hÀjw ap³]v {_n«ojv aebmfn cay hn\oX s_Ìv \gvkv AhmÀUv XpS§nbXn\p tijamWp FóXmWv kXyw. Ignª Aôp hÀjw sImïv {]KÛcmb 25 \gv-kpamsc ]cnNbs¸Sm³ km[n¨ bpsI aebmfnIfpsS apónte¡v IqSpXð {]KÛcmbhÀ ISóp hcnIbmWv. A¡q«¯nð HcmfmW

Full story

British Malayali

G-{]nð F-«n-\v \-S-¡p-ó {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-än-\v B-Xn-tY-bXzw h-ln-¡pó t¥m-kv-äÀ-sj-bÀ a-e-bm-fn A-tkm-kn-tb-j-sâ \-h-t\-Xr-Xz-s¯ sX-c-sª-Sp-¡-s¸-«p. 15þmw hÀ-j-¯n-te-¡v I-S-ó A-tkm-kn-tbj³ Cu hÀj-s¯ G-ähpw {][m-\ ]-cn-]m-Sn-bm-bn X-só A-hmÀ-Uv ss\-än-s\ kzo-I-cn-¡m-³ I-g-n-ª Znh-kw tNÀ-ó A-tkm-kn-tb-j³ P-\-dð t_m-Un tbm-Kw Xo-cp-am-\n¨p. C-Xp-h-scbp-Å Fñm H-cp-¡-§fpw hn-e-bn-cp-¯nb P-\-dð t_m-Un tbm-Kw Fñm Ip-Spw-_-§-fp-tSbpw ]-¦m-fn-¯-tXm-sS C-Xp-h-sc \-S-ó G-ähpw hen-b A-hmÀ-Uv ss\-äm-bn-am-äp-hm\pw Xo-cp-am-\-ambn. \n-e-hn-ep-Å A-hmÀ-Uv I-½n-d-A-dn-¡p ]pd-sa ]p-Xp-Xm-bn t\-Xr-X-\n-c-bn-te-¡v IS-óp h-ó `m-c-hm-ln-I-fpw A-hmÀ-Uv ss\-än-sâ \-S-¯n-¸nð ap-Jy-]-¦m-fn-I-fm-Ipw. bpsIbnse aebmfn Atkmkntbj\pIfpsS Gähpw ap³\ncbnð \nesImÅpó t¥mÌÀsjbÀ aebmfn Atkmkntbj\pw H-ón-¨v AWn\nc¡pó Iemamam¦w Bcw`n¡phm³ C-\n H-cp am-kw IqSn am{Xw _m¡n \nðt¡ ]pXnb kmcYnIsf Xncsª

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Un-te-bv-¡pÅ thm-«n-Mv {Zp-X-K-Xn-bnð ]p-tcm-K-an-¡póp. thm-«n-Mv B-cw-`n-¨v c-ïmgv-N ]n-ón«-t¸m-tg-bv¡pw A-¿m-bn-c-¯nð A-[n-Iw t]À thm-«v sN-bv-Xp-I-gnªp. Hcp sF-]n A-{U-knð \nópw c-ïv t]À-¡v am{Xw thm-«v sN-¿m-hp-ó co-Xn-bn-emWv Hm¬-sse³ thm-«n-Mv GÀ-s¸-Sp-¯n-bn-cn-¡p-ó-Xv. amÀ-¨v F-«n-\m-Wv thm-«n-Mv A-h-km-\n-¡p-óXv. ^-ew G-{]nð F-«n-\v \-S-¡p-ó A-hmÀ-Uv ss\-änð sh-¨m-bn-cn¡pw {]-Jy-m-]n-¡p-I. tP-Xm-hn-sâbpw c-ïm-a-sX¯n-b B-fp-sSbpw am-{X-sa thm-«n-Mv \n-e {]-Jym-]n¡q. _m-¡n aq-óv t]-cp-sSbpw thm-«n-Mv ]-d-bnñ. F-ómð tP-Xm-¡Ä-s¡m-¸w ss^-\-en-Ìp-IÄ¡pw A-hmÀ-Uv ss\-änð sh-¨v t{Sm-^n-IÄ \ð-Ipw. \yq-kv t]-gvk¬, b-Mv Sm-eâv, A-tkm-kn-tb-j³ F-óo aq-óv hn-`m-K-§-sfbpw A-ôv ss^-\-en-ÌpI-sf Ip-dn-¨v hn-i-Zam-b ^o-¨-dp-IÄ {]-kn-²o-I-cn-¨p I-gnªp. \m-sf ap-Xð ss^-\-en-Ìp-Ifm-b A-ôv \-gv-kp-am-cp-sS Ip-dn-¨p-Å ^o-¨-dp

Full story

British Malayali

R-§Ä t_-knw-Kv-tÌm-¡p-ImÀ hen-b ]p-Wy-hm³-am-scmópañ. R-§Ä-¡v C-S-bnepw D-ïv h-g-¡p-Ifpw {Kq-¸p-Ifpw kw-Lw tN-c-ep-I-fpw. e-ï-\nð \nópw A-[n-Iw A-I-se-bñm-sX sh-Å-¡m-cpsS Cu a-lm-`q-cn-]-£ {]-tZi-¯v Po-hn-¡m³ I-gn-bp-ó-Xn-ð R-§Ä-¡v k-t´m-j-apïv. A-sXm-s¡ i-cn-bm-sW-¦nepw R-§-fp-sS A-tkm-kn-tbj-s\ Ip-dn-¨v B-sc-¦nepw F-s´-¦nepw ]-d-ªmð I-fn am-dpw. A-t¸mÄ ]n-só {Kq-¸p-Ifpw ]n-W-¡-§-fpw H-s¡ am-dpw. H-cp-an-¨p \nð-¡pw. A-{X-bv¡pw hen-b hn-Im-c-am-Wv t_-knw-Kv tÌm-¡v a-e-bm-fn IÄ-¨-dð A-tkm-kn-tb-j³ F-ó R-§-fp-sS kw-L-S-\-bv¡v. tUmWäv kn-än F-ó R-§-fp-sS t_-knw-Kv kv-täm¡v ]ucmWnIXbpw \mKcnIXbpw CSIeÀó Hcp. kwkv--IrXn IpSnsImÅpó `q{]tZiw BWv tUmWäv knän Fóv Adnbs¸Spó Hu«À eï\nð s]Spó t_knwKv--tÌm¡v. duïv F_u«pIfpsS B[nIyw BWv Cu hnfnt]cn\v ]nónð DÅXv. \ñ ImemhØbpw PohnX kuIcy§fpw {KmaoWXbpsS hiy`wKnbpw sXmgnð km[yXbpw eï³ \Kc¯nð \nópw A[n

Full story

[15][16][17][18][19][20][21][22]