1 GBP = 87.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{_n-«n-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv en-kv-änð G-ähpw H-Sp-hnð Øm-\w ]n-Sn-¨-Xm-Wv s_-Ìv t\-gv-kv ]p-c-kv-Imcw. bp-sI-bn-se a-e-bm-fn k-aq-l-¯n-se K-Wy-]¦pw \-gv-kp-am-cm-Wv F-óXpw Ið-¡-«-bn-se B-ip-]-{Xn-bnð Xo-]n-Sn-¨p-a-cn-¨ c-ïv a-e-bm-fn \-gv-kv-am-sc Ip-dn-¨p-Å H-cn-¡epw a-d-¡m-\m-hm-¯ HmÀ-½-I-fpam-Wv B \-gv-kp-am-cp-sS t]-cnð ]p-c-kv-Im-cw Xp-S-§m³ Im-c-W-am-b-Xv. Ið-I«-bnð sh-´v a-cn-¨ c-ay-bp-sS-bpw hn-\o-X-bp-sSbpw kv-a-c-W-bv-¡m-bn Xp-S§n-b c-ayþhn\o-X ]p-c-kv-Im-c-¯n-\v C-Xv aq-ómw X-h-W-bm-Wv A-t]-£ £-Wn-¡p-óXv. I-gn-ª c-ïv hÀ-j-s¯bpw t]m-se A-t\-Iw A-t]-£-IÄ tX-Sn F¯n. Fñm-hcpw X-só {]-K-Û-cm-bn-cp-óp. bp-sI-bn-se Fñm a-e-bm-fn \-gv-kp-amcpw {]-K-Û-cm-bn-cn¡-sh A-h-cnð \nópw Nne-sc sX-c-sª-Sp-¡pó-Xv _p-²n-ap-«p-Å kw-`-h-amWv. AXp-sIm-ïpX-só hf-sc I-ã-s¸-«m-Wv AÀ-lcm-b A-ôv t]-sc sX-c-sª-Sp-¯-Xv. {_n-«n-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv 2015 te-¡v thm-«v sN-¿m³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p-I. {_n«\nse Gäh

Full story

British Malayali

\yqkv t]gvk¬ Ign-ªmð Gähpw IqSp-Xð {i² t\Spó ]pc-kvIm-c-amWv bph {]Xn-`. t]mb hÀjw bpsI-bnse ae-bmfn-IÄ¡v henb amXr-I-IÄ krjvSn¨ ]pXnb Xe-ap-d-bnð s]«-hsc BZ-cn-¡p-ó-Xn-\pÅ ]pc-kvIm-c-am-Wn-Xv. ]Xnhv t]mse Gähpw IqSp-Xð At]£ e`n-¨Xv C¡p-dn-bpw b§v Smeâv AhmÀUn\v Xsó-bm-bn-cp-óp. 37 t]À¡v thïn-bmWv C¡pdn t\man-t\-j³ e`n-¨-Xv. Ch-cnð Gähpw {]Kð`-cmb Bdv t]tc sXc-sª-Sp-¯mWv ss^\ð enÌnð DÄs¸-Sp-¯nbXv. Cu Bdv t]cnð Gähpw IqSp-Xð thm«v t\Spó BÄ bph {]Xn` ]pc-kvImcw t\Sp-t¼mÄ _m¡n Aôv t]À¡pw ku¯mw-]vS-Wnse AhmÀUv ss\änð h¨v AhmÀUv \ðIp-ó-Xm-Wv. {_n-«n-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv 2015 te-¡v thm-«v sN-¿m³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p-I. IemImbnI cwK¯v anIhv sXfnbn¨ Ip«nIsf t{]mÕmln¸n¡m\mbn amXm]nXm¡fpw kplr¯p¡fpw Hs¡ At]£IÄ Ab¨t¸mÄ C¡pdn Hmtcm taJebnð \nópw Hcmsf am{Xw XncsªSp¯p Ahkm\ enÌv X¿mdmIpI Bbn-cpóp. sNdnb t\«§Ä kz´am¡nbhsc BZy du&

Full story

British Malayali

I-h³{Sn: {_n«\nse aebmfnIÄ¡nSbnse Gä-hpw {]ÌoPv Fóv hntijn¸n¡s¸Spó {_n«ojv aebmfn AhmÀUv tPXm¡sf tXSnbpÅ bm{X Cóv Bcw`n-¡póp. CtXmsS Cóv apXð {_n«ojv aebmfn hmb\¡mcpsS Zn\§Ä IqSpXð kPohamIpóp. Ignª Hcp hÀjw X§fnð Gähpw IqSpXð kzm[o\w sNep¯nbXv Bscms¡ Fóp-Å A-t\zjW-hpambn hmb\¡mÀ thms«Sp¸nð ]s¦Sp¡pótXmsS C\nbpÅ Znhk§fnð Cu hÀjs¯ hmÀ¯ Xmcw Bcv, anI¨ kwLS\ GXv, bph {]Xn`bmbn Bcv XncsªSp¡s¸Spw, t\gvknwKv cwKs¯ {]tNmZ\am-b hy-ànXzw Bcv Fsóms¡bpÅ tNmZy§Ä¡v IqSn D¯camIpI-bmWv. hmb\¡mÀ Xsó t\mant\j³ \-evIn, thm«p sNbvXp hnPbn¸n¡pó {_n«ojv aebmfn AhmÀUpIÄ Bscms¡ FóXv Gsd BImwjtbmsSbmWv Hmtcm hmb\¡mcpw Im¯ncn¡p-óXv. {_n-«n-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv 2015 te-¡v thm-«v sN-¿m³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p-I. hm-b-\-¡mÀ A-b-¨p-X-ó A-t\-Iw t\m-an-t\-j-\p-IÄ ]-cn-K-Wn-¨ ti-jw G-ähpw tbm-Ky-X-bp-Å A-ôv t]-sc ho-Xw sX-c-sª

Full story

British Malayali

G-{]nð 25\v ku-¯mw-]v-S-Wnð \-S-¡p-ó {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änð B-Z-cn-¡-s¸-Sp-ó bp-sI-bn-se 20 {]-Xn-`I-sf t\m-an-t\-äv sN-¿m-\p-Å A-hkm-\ Xn-b-Xn-¡v C-\n A-ôv Znh-kw Iq-Sn am-{Xw. P-\p-h-cn 25h-sc am-{X-ta t\m-an-t\-j-\p-IÄ kzo-I-cn¡q. an-I-¨ \-gvkv, an-I-¨ A-tkm-kn-tbj³, b-Mv Sm-eâv, \yq-kv t]-gv-k¬ F-ón§-s\ \m-ev hn-`m-K-§-fn-em-Wv A-hmÀ-Up-IÄ \ð-Ip-I. \m-ev hn-`m-K-§-fnepw A-ôv t]-sc ho-Xw sX-c-sª-Sp-¡p-ó {]-{In-b-bm-Wv C-t¸mÄ \-S-¡p-óXv. C-h-cnð \n-ómIpw P-\Iob thm-s«-Sp-¸n-\v H-Sp-hnð hn-P-bnI-sf sX-c-sª-Sp-¡p-I. F-ómð ss^-\-en-Ìp-I-fm-Ip-ó 20 t]À-¡pw A-hmÀ-Uv ss\-änð B-Zc-hv \ð-Ipw. {_n-«o-jv a-e-bm-fn AhmÀUp-IÄ-¡v AÀ-l-sc-óv tXm-óp-ó-hÀ¡v Cu amkw 25 h-sc-bmWv A-t]-£n-¡m-\p-Å ka-bw. H-s«-sd A-t]-£-IÄ CXn-s\mS-Iw e-`n-¨p-I-gnªp. AÀ-l-cm-bh-sc DÄ-s]-Sp-¯n-bpÅ ss^-\ð en-Ìv D-S³ {]-kn-²o-I-cn-¡p-ó-XmWv. hnhn-[ A-hmÀ-Up-IÄ¡v A-h-c-hÀ-¡v Xsó-tbm A-&Agrav

Full story

British Malayali

{_n«ojv ae-bmfn AhmÀUp-IÄ¡pÅ t\man-t\-j-\p-Isf kw_-Ôn¨ Có-es¯ hmÀ¯bv¡v tijw At\Iw t]À At]£ kaÀ¸n-¨p. s_Ìv t\gvkv, s_Ìv AtÊm-kn-tb-j³, \yqkv t]gvk¬, b§v Smeâv Fóo \mev hn`m-K-¯n-emWv AhmÀUv \ðIp-I. Cóse XobXn ZoÀLn-¸n¨ hmÀ¯ {]kn-²o-I-cn-¨-Xns\ XpSÀómWv At\Iw t]À At]£ kaÀ¸n-¨-Xv. CtX XpSÀómWv 25 \v ap³]v Xsó At]£ Ah-km-\n-¸n-¡m³ Btem-N\ kPo-h-am-bn. AhmÀUv ss\änð ]cn-]m-Sn-IÄ Ah-X-cn-¸n-¡m-\pÅ At]-£-IÄ t\cs¯ Xsó t¢mÊv sNbvXn-cp-óp. ae-bmfn a¦ þ ankv tIcf aÕ-c-¯n-\pÅ At]-£-IÄ XpS-cp-ó-Xm-Wv. AhmÀUp-IÄ¡pÅ At]£ am{X-am-bn-cn¡pw t\cs¯ Ah-km-\n-¸n-¡p-I. H-s«-sd A-t]-£-IÄ CXn-s\mS-Iw e-`n-¨p-I-gnªp. [mcmfw t]À t\man-t\-j-\p-Ifpw \ð-Ip-ópïv. Nne-scms¡ t]cp-IÄ am{X-amWv \ðIp-ó-Xv. At]-£n-¡p-ó-hÀ t^mt«mbpw t^m¬ \¼cpw F´p sImïmWv Chsc t\man-t\äv sN¿póXv Fóv hy&agra

Full story

British Malayali

{_n-«o-jv a-e-bm-fn AhmÀUp-IÄ-¡v AÀ-l-sc-óv tXm-óp-ó-hÀ¡v Cu amkw 25 h-sc A-t]-£n-¡mw. \yqkv t]gvk¬ Hm^v Zn CbÀ, b§vSm-eâv, s_Ìv t\gvkv, s_Ìv AtÊm-kn-tb-j³ Fóo hn`mK¯n-emWv At]-£-IÄ kzoI-cn-¡p-ó-Xv. H-s«-sd A-t]-£-IÄ CXn-s\mS-Iw e-`n-¨p-I-gnªp. AÀ-l-cm-bh-sc DÄ-s]-Sp-¯n-bpÅ ss^-\ð en-Ìv D-S³ {]-kn-²o-I-cn-¡p-ó-XmWv. hnhn-[ A-hmÀ-Up-IÄ¡v A-h-c-hÀ-¡v Xsó-tbm A-À-l-X-bp-sï-óv I-cp-Xp-óÀ-¡v th-ïn a-äp-Å-hÀt¡m A-t]-£n-¡mw. [mcmfw t]À t\man-t\-j-\p-IÄ \ð-Ip-ópïv. Nne-scms¡ t]cp-IÄ am{X-amWv \ðIp-ó-Xv. At]-£n-¡p-ó-hÀ t^mt«mbpw t^m¬ \¼cpw F´p sImïmWv Chsc t\man-t\äv sN¿póXv Fóv hyà-am-¡pó Ipdn¸pw Ab¡m³ ad-¡-cp-Xv. t]-cp am{Xw h-¨v t\m-an-t\-j-\p-IÄ \ð-In-b-hÀ-¡v 25\v ap-¼v H-cn-¡ð-Iq-Sn A-t]-£n-¡mw. e-`n-¡p-ó t\m-an-t\-j-\p-I-fnð-\nópw \mev hn`m-K-¯nepw Aôv t]sc hoXw s

Full story

British Malayali

bpsI-bnse ae-bmfn kaq-l-¯nsâ Gähpw henb Iemþ-kmw-kvIm-cnI hncp-ómb {_n«ojv ae-bmfn AhmÀUv ss\änð C¡pdn BZ-chv Gäp hm§p-ó-h-cnð ]pXnb Xe-ap-d-bnð s]« Bth-i-I-c-amb amXr-I-IÄ apó-Wn-bnð \nð¡pw. bph {]Xn` ]pc-kvIm-c-¯n\v ]pdsa Pnkn-F-kvC, F sehð ]co-£-bnð anI¨ hnPbw t\Sn-b-h-scbpw BZ-cn-¡m³ BWv AhmÀUv I½än-bpsS Gähpw HSp-hn-es¯ Xocp-am-\w. CX-\p-k-cn¨v Cu cïv ]co-£-bnepw Fñm hnj-b-§Ä¡pw F ÌmÀ t\Snb apgph³ Ip«n-IÄ¡pw ^e-Ihpw kÀ«n-^n-¡äpw \ðIn BZ-cn-¡pw. Gähpw IqSp-Xð hnPbw t\Snb 15 t]sc BZ-cn-¡m³ Dt±-in-¡p-ó-Xn-\mð F sehð ]co-£-bnð Hcp hnj-b-¯n\pw Pnkn-F-kvC ]co-£-bnð cïv hnj-b-¯n\pw F ÌmÀ \jvS-am-b-hÀ¡pw At]-£n-¡mw. Fñm hnj-b-¯n\pw F ÌmÀ In«n-b-hÀ 15ð IqSp-Xð Dsï-¦nepw Chsc BZ-cn-¡p-ó-Xm-Wv. Htóm ctïm hnj-b-¯n\v F ÌmÀ e`n-¡m-¯-hÀ At]-£n-¡p-óp-sï-¦nð BZ-c-hn-\mbv sXc-sª-Sp-¡-s¸-«pthm Fó hnhcw Ad

Full story

British Malayali

{_n«ojv ae-bmfn AhmÀUp-IÄ¡v t\man-t\-j³ kzoI-cWw NqSp ]nSn-¨p. \yqkv t]gvk¬ Hm^v Zn CbÀ, b§vSm-eâv, s_Ìv t\gvkv, s_Ìv AtÊm-kn-tb-j³ Fóo hn`mK¯n-emWv At]-£-IÄ kzoI-cn-¡p-ó-Xv. cïv Znhkw ap³]v Bcw-`n¨ t\man-t\-j-\nð [mcmfw t]À At]-£n-¡p-óp-ïv. Nne-scms¡ t]cp-IÄ am{X-amWv \ðIp-ó-Xv. At]-£n-¡p-ó-hÀ t^mt«mbpw t^m¬ \¼cpw F´p sImïmWv Chsc t\man-t\äv sN¿póXv Fóv hyà-am-¡pó Ipdn¸pw Ab¡m³ ad-¡-cp-Xv. e-`n-¡p-ó t\m-an-t\-j-\p-I-fnð-\nópw \mev hn`m-K-¯nepw Aôv t]sc hoXw ss^\-en-Ìp-I-fmbn sXc-sª-Sp-¡pw. C§s\ sXc-sª-Sp-¡-s¸-Spó 20 t]sc Ipdn¨pw hni-Z-amb ^o¨-dp-IÄ sN¿p-Ibpw hmb-\-¡mÀ¡v thm«v sN¿m³ Ah-kcw \ðIp-Ibpw sN¿pw. Hmtcm hn`m-K-¯nepw Gäpw IqSp-Xð thm«v t\Sp-ó-bmÄ Bbn-cn¡pw hnP-bn. Fómð Fñm ss^\-en-Ìp-IÄ¡pw AhmÀUv thZn-bnð ]pc-kvImcw \ðIn BZ-cn¡p-ó-Xm-Wv. t]mb hÀjw bpsI-bnse aem-fn-IÄ¡n-S-bnð {it²-b-

Full story

British Malayali

bp-sI-bn-se G-ä-hpw kp-µ-cnbpw an-Sp-¡n-bp-am-b s]¬-Ip-«n \n-§tfm \n-§-fp-sS a-¡tfm \n-§-fp-sS ]-cn-N-b-¡m-cp-sS a-¡tfm B-tWm? F-¦nð H«pw ka-bw I-f-bm-sX an-kv tI-c-f bq-tdm-¸v a-Õ-c-§-fnð ]-s¦-S-p-¡m³ A-t]-£ \ð-Imw. AXp-t]m-se X-só bp-sI-bn-se a-e-bm-fn ho-«-½-amÀ-¡n-S-bn-se G-ähpw an-Sp-¡nbpw imeo-\ kp-µ-cn-bpam-b kv-{Xo-IÄ-¡v a-e-bm-fn a-¦ a-Õ-c-¯nð ]-s¦-Sp-¡m³ A-t]-£ \ð-Im\pw k-a-b-ambn. G-{]nð 25\v ku-¯mw-]v-S-Wnð \-S-¡p-ó {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-än-t\m-S-\p-_-Ôn-¨v \-S-¯-p-ó an-kv tI-c-fþa-e-bm-fn a-¦ a-Õ-c-¯nð ]-s¦-Sp-¡m³ AÀ-l-X -e-`n-¡p-ó ]-¯v t]-sc ho-Xw sX-c-sª-Sp-¡m³ B-Wv C-t¸mÄ A-t]-£ £-Wn-¡p-ó-Xv. c-ïv hn-`m-K-§-fnepw ]-¯v t]À-¡v ho-X-am-Wv {]-thi-\w \-ð-I-p-ó-Xv. F-ómð bpsI-bnsebpw a-äv bq-tdm-]y³ cm-Py-§-fnð Po-hn-¡p-ó G-Xv a-e-bm-fn bp-h-Xn-I-Ä¡pw ho-«-½-amÀ¡pw A-t]-£n-¡mw. an-kv tI-c-f a-Õ-c

Full story

British Malayali

t]mb hÀjw bpsI ae-bm-fn-IÄ¡n-S-bnð Gähpw IqSp-Xð kzm[o-\-amb {]hÀ¯\w ImgvN h¨ hyànXzw Bcp-sS-bmWv? hmÀ¯-I-fnð \ndªv \nð¡bpw aäpÅhÀ¡v {]tNm-Z-\hpw amXr-Ibpw Bhp-Ibpw sNbvX hyàn-Xzw. anI¨ {]hÀ¯\w sImïv amXrI krjvSn¨ ae-bmfn \gvkn-s\bpw \n§Ä¡v ]cn-Nbw Dtïm? 18 hb-Ênð Xmg-bpff BZ-cn-¡-s¸-tSï bph {]Xn-`-IÄ Bscm-s¡-bmWv? amXrIm]c-amb {]hÀ¯\w sImïv bpsI-bnse ae-bmfn kaq-l-¯n\v Bthiw ]IÀó AtÊm-kn-tb-j-\p-IÄ GsXm-s¡-bmWv? Cu tNmZy-§Ä¡v D¯cw ]d-bm³ \n§Ä¡v Ign-bp-sa-¦nð Ct¸mÄ Xsó R§Ä¡v Fgp-Xp-I. t]mb hÀjs¯ bpsI-bnse ae-bmfn {]Xn-`-Isf Isï¯n BZ-cn-¡pó {_n«ojv ae-bmfn AhmÀUp-IÄ¡pÅ t\man-t\-j-\p-IÄ £Wn-¡pI-bm-Wv. GXv hmb-\-¡m-c\pw GXv hyàn-sbbpw t\man-t\äv sN¿mw. C\n AXñ \n§Ä¡v AwKo-Im-c-¯n\v AÀlX Dïv Fóv \n§Ä¡v Xsó tXmón-bmð \n§Ä¡pw t\cn«v At]-£n-¡mw. \yqkv t]gvk¬ Hm^v Zn CbÀ AhmÀUv, b§v Smeâv, s_Ìv

Full story

[35][36][37][38][39][40][41][42]